భాగం 1 / 1 · భాగం 39 / 42

Lutero — Vida e Cartas

Impietas altae Vastantes moenia Troiae Dum pater abductam repetit Chriseida Calchas Urbs luget tetri sanie Polluta veneni Ante suos obeunt Nati nataeque parentes and patris moriens spectat crudelia natus

ఫ్యూనెరా, నీ ప్రొప్రియమ్ కాగ్నోసిట్ ఫిలియా మాత్రం.

ఎక్సోరిటూర్ మిస్సెరాండా లూస్, ఇది ఏడెస్ పల్లాడియా అనే పుకారు, మరియు రాబిస్ హేక్ ఇన్ఫిసిట్ ఎక్సోడమ్ ఎక్సోడమ్ ఎక్సోడ్ క్వోస్ మిసేరి క్వాండెమ్ అడ్ స్టేడియం అడ్ ట్రిస్టి లాంగ్వెన్సియా కార్డా వెటర్నో

Obtenebat, ferit incautos, volat ocyor Euro.

పల్లాడోస్ ఎక్సర్గాట్, ఫ్యూరిట్, ఎస్ట్యూట్, ఇన్ఫిసిట్, అఫర్ట్ కార్పోరా, ఇన్ఫిసిట్ లూపస్ ఇంటర్ ఒవిలియా ప్లీనస్ వంటి వాటి గురించి మీరు తెలుసుకోవాలి

నేను ఎగ్జిట్ అబ్ ఇల్లీస్ ని ఎగ్జిట్ అబ్ట్రూన్‌క్యాట్ ఓవ్స్, నాన్ ట్రాక్సెరిట్ అబ్సిస్ట్ అడ్ మోర్టిస్ యాడ్ ఎగ్జిటియమ్, ఫెరా నాన్ సెకస్ ఇలియా క్రూంటిస్ ఈస్ట్ హుల్సెరిబస్. మాగ్నే డోమస్ ఆల్టా మినర్వే

మోరెట్, మరియు మోరియంటం సైడెరా ప్లాంక్టస్ అక్సిపియంట్ ; పల్లాస్ టెగ్మినిస్ ఎట్ పెప్లో ఫెసియెమ్ వెలతుర్ ipso sedet alti culmine. నెఫాండాస్ 444 అనుబంధం

సైథారం పోసూట్ మోయస్టమ్ క్రినిటస్ అపోలో కాలియోపెక్ వద్ద, ఫ్యూజిట్ నింఫిస్ కమిటాటా లాటినిస్.

ఎర్ఫోర్డియా క్వోండం ఫోవిట్ మరియు ఎలెక్టోస్ గ్రేమియో సస్సెపిట్ అపెర్టో, వోటా ప్రీసెస్క్ డియో ఫెరిమస్ జువెనెస్క్ సెనెస్క్, ఏరియా వాసా సోనెంట్; శాంక్టే క్వా వర్జినిస్ ఏడెస్

ట్రెస్ సెలబ్రేస్ మేరియా టోలంట్ యాడ్ సైడెరా టర్ర్స్ అట్క్యూ అలీస్ క్విబస్ హెక్ అర్బ్స్ సెలెబెర్రిమా టెంప్లిస్ అట్రియా క్లాడంటూర్ పోర్టే; నిగ్రిస్ క్యాపిటా ఆల్టా కుకుల్లిస్1 వేలంటూర్ జువెనం; సూపరెస్ట్ స్పెస్ నుల్లా సెల్యూటిస్,

Iamque ubi desperata salus, ubi nulla precantes Vota juvant, ubi mors vitae dominatur et omnes Lege Ruunt Pauli, nee erat Mens certa morandi, Effugimus dum quisque potest, dum vita superstes

Cuique sua est quos preteriit furor ille cruentus; ఎఫుగిమస్; iuvat ire procul, patriosque penates Visere, et externas studiis renovarier Urbes Palladiis, Multas quarum iam fama per annos

డెలిట్యుట్, ఫ్యూజియంట్ మేజిస్ట్రీ క్విస్క్ సుయోస్ రీపెటెంట్ లారెస్, అనాక్ స్టూడెంట్స్ క్విస్క్ స్యూమ్ సీక్విమర్ పర్ డేవియా లాంగా మెజిస్ట్రమ్ క్వారమ్ ఆల్కోస్ మెమోరేర్ లిబెట్.

(ఇక్కడ చనిపోయిన వారిలో ఇద్దరు, లారెన్స్ యుసింగెన్ మరియు ఒక నిర్దిష్ట లుపాంబులస్‌పై ఒక ప్రకరణాన్ని అనుసరిస్తారు.) పౌలాటిమ్ టెట్రోస్ ఎర్ఫోర్డియా డాక్ట ఫ్యూరోస్ పోస్ట్ మల్టాస్ టెన్డం సీడెస్ ఎవేసిట్ ఎట్ ఎవెసిట్.

కాండిడా మోక్స్ ఇటెరమ్ వెంటిస్ డేర్ వేలా పారమస్ అస్సుయేటమ్ ఫాటిస్ పెటిటూరి హోర్టాంటిబస్ అర్బెమ్.

అర్బ్స్ లుగెట్ కమోటా నోవా ఫార్మిడిన్ ఫేమే.

ఓ క్వాలెస్ జెమిటస్ నోస్ట్రీ పెపెరెరె రిసెసస్, క్వాస్ లాక్రిమాస్ క్వేల్స్ మిసరుంట్ లుమినా ఫ్లెటస్, ట్రిస్టియా క్వే నాస్ట్రోస్ అబిటస్ ఒడెర్. . . .

విద్యార్థులను మఠంలోకి మరియు సుదూర ప్రాంతాలకు వెళ్ళేలా చేసిన అదే ప్లేగు వ్యాధి యొక్క ఈ అద్భుతమైన వర్ణన తరువాత, దాదాపు అంతే ఆసక్తికరమైన మరొక పద్యం వస్తుంది: De Pugna Studentium Erphordiensium cum quibusdam conjuratis nebulonibus. Eobani Hessi Francobergii Carmen. 1506. ఇది ఒక విద్యార్థి తాగుడు విందు కారణంగా పట్టణానికి మరియు విశ్వవిద్యాలయానికి మధ్య తలెత్తిన గొడవ గురించి చెబుతుంది. లూథర్ తన విద్యార్థి దశలో అప్పుడప్పుడు చూశానని చెప్పినటువంటి ఘర్షణే ఇది అనడంలో సందేహం లేదు. పోల్చండి. బుచ్‌వాల్డ్: అన్‌గెడ్రక్టే ప్రెడిగ్టెన్, పే. 521.

1 ఈ పద్యంలో కవి ఒక అడుగు ఎక్కువ వేశాడు.

అనుబంధం 445 అధ్యాయాలు II మరియు IV. లూథర్ యొక్క వికాసం. 1505-1517 A. వివిధ సంచికలలోని పండితులు మరియు పితృపురుషుల రచనలలో లూథర్ ఆలోచనల మూలాలు (లూథర్ ఉపయోగించిన సంచికల కోసం, వీమర్, ix, 1 చూడండి)

అగస్టిన్ (లూథర్‌కు బాగా తెలిసిన రచనలు : డి ట్రినిటేట్, డి సివిటేట్ డీ). మిగ్నే : పాట్రోలోజియా లాటినా, xxxii-xlvii.

జి. బీల్ : కలెక్టరియం సూపర్ క్వాట్టర్ లైబ్రిస్ సెంటింటియరం. ట్యూబింగెన్. 1501.

విలియం ఆఫ్ ఓకామ్ : సూపర్ క్వాట్టర్ లైబ్రిస్ సెంటెంటియరమ్ ఉల్లేఖనాలు. లియోన్స్. 1475. (Id. Gent. 1495.) Id. పొలిటికల్ వర్క్స్, ed. గోల్డాస్ట్: మోనార్కియా (13 సంపుటాలు. 1614).

పీటర్ లోంబార్డ్ : సెంటిన్షియే.

Gerson et d'Ailli, ed. ఎల్లిస్ డుపిన్. ఆంట్వెర్ప్. 1706.

J. ఆల్టెన్‌స్టీగ్ : లెక్సికాన్ థియోలాజికమ్. వెనిస్. 1583.

ప్రాంట్ల్ : గెస్చిచ్టే డెర్ లాజిక్ ఇమ్ అబెండ్‌లాండే, iii మరియు iv.

H. హెర్మెలింక్: ట్యూబింజెన్ వోర్ డెర్ రిఫార్మేషన్‌లో డై థియోలాజిస్ ఫ్యాకల్టాట్. ట్యూబింగెన్. 1906.

డి వుల్ఫ్ : హిస్టోయిరే డి లా ఫిలాసఫిక్ మీ* డై*వేల్. పారిస్ 1905.

రాష్డాల్: మధ్యయుగ విశ్వవిద్యాలయాల చరిత్ర. ఆక్స్‌ఫర్డ్. 1895. నామవాదం మరియు ఓకామ్‌పై, ii, 535 ff.; ఎర్ఫర్ట్‌పై, ii,

బి. ఆధ్యాత్మికవాద మూలాలు :

థియోలజియా డ్యూచ్. Hg. వాన్ L. మాండెల్ (క్వెల్లెన్స్చ్. జుర్ గెస్చిచ్టే డెస్ ప్రొటెస్టాంటిస్మస్, హెఫ్ట్ 7) . లీప్జిగ్. 1907.

థియోలజియా ట్యూట్ష్. సైన్ లోకో. 1526. (బోడ్లియన్ లైబ్రరీ. ట్రాక్ట్.

లూత్. 46 (22).) మోనోగ్రాఫ్‌లు :

H. హెరింగ్ : డై మిస్టిక్ లూథర్స్. లీప్జిగ్. 1879.

Realencyclopadie, xixలో కోహ్ర్స్ కథనాలు టౌలర్ మరియు థియోలాజియా డ్యూచ్.

సి. లూథర్ యొక్క తొలి రచనలు, అగస్టీన్, లోంబార్డ్ సెంటెన్సెస్, టాలర్ మొదలైన వాటిపై ఉపాంత గమనికలు.

డిక్టాటా సూపర్ సాల్టేరియం, 1513-16. వీమర్, iii మరియు iv.

లూథర్స్ వోర్లెసంగ్ టైబర్ డెన్ రోమర్‌బ్రీఫ్. Hg. వాన్ ఫికర్. లీప్జిగ్. 1908.

446 అనుబంధం న్యాయాధిపతులపై ఉపన్యాసాలు. వీమార్, iv, 529.

గలతీయులకు రాసిన పత్రికపై ఉపన్యాసాలు. వీమార్, ii, 436.

ప్రసంగాలు. వీమార్, iv, 587.

డిస్ప్యూటేషియో డి థియోలాజియా స్కోలాస్టికా. వీమర్, నేను, 221.

కె. బెన్‌రత్: లూథర్ ఇమ్ క్లోస్టర్ 1505-25. హాలీ. 1905.

H. బోహ్మెర్ : లూథర్ ఇమ్ లిచ్టే డెర్ న్యూరెన్ ఫోర్స్చుంగ్. 2d ed.

లీప్‌జిగ్. 1910. అధ్యాయం I.

W. బ్రాన్ : లూథర్స్ లెబెన్ అండ్ లెహ్రేలో డై బెడ్యూటుంగ్ డెర్ కొంకుపిజెన్జ్. బెర్లిన్. 1908.

H. డెనిఫిల్: లూథర్ అండ్ లూథర్థమ్. వాల్యూమ్. ii. 2d ed. మెయిన్జ్.

A. W. హంజింగర్ : లూథర్‌స్టూడియన్. హెఫ్ట్ ఐ. లీప్జిగ్. 1906.

ఎ. జండ్ట్ : లా డెవలప్‌మెంట్ డి లా పెన్సే రెలిజియూస్ డి లూథర్ జుస్క్యూన్ 1517. పారిస్. 1907.

కె. హోల్ : డై రెచ్ట్ఫ్ ఎర్టిగుంగ్స్లేహ్రే ఇన్ లూథర్స్ వోర్లెస్ంగ్ ట్ల్బెర్ డెన్ రోమెర్బ్రీఫ్. Zts. బొచ్చు థియాలజీ ఉండ్ కిర్చే. 1910. హెఫ్ట్ iv, 245291.

H. మాండెల్ : డై స్కొలాస్టిస్చే రెచ్ట్ఫ్ ఎర్టిగుంగ్స్లేహ్రే, ఇహ్రే బెడ్యూటుంగ్ ఫర్ లూథర్స్ ఎంట్వికెలుంగ్. గ్రీఫ్ స్వాల్డ్. 1906.

W. స్టాంజ్ : లూథర్స్ ఎంట్వికెలుంగ్. Neue kirchliche Zts. xvii (1906), 661.

O. షీల్ : డై ఎంట్వికెలుంగ్ లూథర్స్ బిస్ జుమ్ అబ్స్చ్లస్ డెర్ వోర్లెసంగ్ ఉబెర్ డెన్ RSmerbrief. ష్రిఫ్టెన్ డెస్ వెరీన్స్ ఎఫ్. సంస్కరణలు, నం. 100. 1910.

డి. విట్టెన్‌బర్గ్ మూలాలు:

ఫోర్స్టెమాన్: ఆల్బమ్ అకాడెమియే విటెబెర్గెన్సిస్. లీప్జిగ్. 1841.

Id. లిబర్ డెకనోరమ్ ఎఫ్ అకల్టాటిస్ థియోలాజియే అకాడెమియే విటెబెర్జెన్సిస్.

J. కెస్ట్లిన్ : బక్కలౌరీ అండ్ మేజిస్ట్రీ డెర్ విట్టెన్‌బర్గ్, ఫిల్. ఫ్యాకల్టాట్.

ముథర్ : డై విట్టెన్‌బెర్గర్ యూనివర్శిటీస్ అండ్ ఫ్యాకల్టాట్స్‌స్టాటుటెన్ డెర్ జహర్ 1508. హాలీ. 1867.

హౌస్‌లీటర్ : డై యూనివర్శిటీ విట్టెన్‌బర్గ్ వోర్ డెమ్ ఐన్‌ట్రిట్ లూథర్స్.

J. కోస్ట్లిన్ : ఫ్రెడరిక్ డెర్ వీస్ అండ్ డై స్క్లోస్కిర్చే జు విట్టెన్‌బర్గ్. 1892.

కె. ష్మిత్ : విట్టెన్‌బర్గ్ అండర్ ఫ్రెడరిక్ డెమ్ వీసెన్. 1877.

అనుబంధం 447 E. ది బ్యూచ్లిన్ ట్రయల్ ఎపిస్టోలే అబ్స్కురోరం విరోరమ్ ఎడిషన్. బుకింగ్. లీప్జిగ్. 1864-70.

ఎపిస్టోలే అబ్స్కురోరమ్ విరోరమ్, ed. స్టోక్స్, ఆంగ్ల అనువాదంతో. లండన్. 1910.

జోహన్ రీచ్లిన్స్ బ్రీఫ్వెచ్సెల్, ఎడిషన్. L. గీగర్. T(ibinge"h. 1875.

బుకింగ్ మరియు స్టోక్స్, పరిచయాలు.

F. అగస్టీనియన్లు మరియు స్టాపిట్జ్ మూలాలు :

స్టౌపిట్జెన్స్ సామ్ట్లిచే వెర్కే, ed. నాకే. వాల్యూమ్. i. 1867.

T. కోల్డే ; డై డ్యుచెన్ అగస్టినర్ కాంగ్రెగేషన్ అండ్ J. వాన్ స్టౌపిట్జ్. గోథా. 1879.

T. కోల్డే : దాస్ మతపరమైన లెబెన్ ఎర్ఫర్ట్ బీమ్ ఆస్గాంగ్ డెస్ మిట్టెలాల్టర్స్. Sch. డి. వెరీన్స్ ఫర్ రిఫార్మేషన్గెష్. xiv. 1908.

O. క్లెమెన్, స్టాపిట్జ్, రియలెన్సైక్లోప్. xviii లో.

జి. స్పాలటిన్. (మూలాల కోసం సాధారణ గ్రంథ పట్టికను చూడండి.) G. Bierbig : G. Spalatin und sein Verhaltnis zu Luther bis 1524.

కోల్డే, రియలెన్సైక్లోప్‌లో స్పలాటిన్‌పై వ్యాసం. xviii.

అధ్యాయం III. రోమ్ A. హౌస్రత్ : M. లూథర్స్ రోమ్‌ఫార్ట్. బెర్లిన్. 1894.

టర్క్: లూథర్స్ రోమ్ఫార్ట్. మీసెన్. 1897.

వ. ఎల్జ్: లూథర్స్ రీస్ నాచ్ రోమ్. బెర్లిన్. 1899.

ఎన్. పౌలస్, హిస్టోరిస్ జహర్‌బుచ్‌లో. 1891, 314 ff. ; 1901, p. 110 ff. ; 1904, p. 72 ff. హిస్టోరిస్చే-పొలిటిషే బ్లాటర్ (1909)లో, సం. cxlii, p. 738 ff.

జి. కవేరౌ, డ్యూయిష్-ఎవాంజెల్‌లో. బ్లాటర్. 1901, p. 79 ff.

O. క్లెమెన్: బీట్రేజ్ జుర్ రిఫార్మేషన్స్‌గెస్చిచ్టే, iii, 89.

K. టోడ్ట్ : ప్రియుస్సిస్ జహర్బుచెర్, 117, 479 ff.

F. M. నికోలస్: మిరాబిలియా ఉర్బిస్ ​​రోమే. లండన్. 1905.

ఫ్లోరెంటైన్ ఆసుపత్రులపై, బేడెకర్ యొక్క ఉత్తర ఇటలీ, మరియు పి. మోనియర్: లే క్వాట్రోసెంటో (పారిస్, 1908), ii, 170.

448 అనుబంధం అధ్యాయాలు V మరియు IX. ఇండల్జెన్స్ వివాదం. 1517-20 ఎ. ఇండల్జెన్స్‌ల సిద్ధాంతం మూలాలు :

అలెగ్జాండర్ ఆఫ్ హేల్స్: సుమ్మ థియోలాజియే, క్యాప్. iv.

థామస్ అక్వినాస్: సుమ్మ థియోలాజియే. సప్లిమెంటం టర్టియే పార్టిస్.

కోహ్లర్ : డాక్యుమెంట్ జుమ్ అబ్లాస్స్ట్రీట్ వాన్ 1517. ట్యూబింగెన్.

ఆల్బర్ట్, ఆర్చ్ బిషప్ ఆఫ్ మేయన్స్: సబ్‌కమిషరీస్‌కు సంబంధించిన సూచనల సారాంశం. ఎండర్స్ : లూథర్స్ బ్రీఫ్వెచ్సెల్, i, 116. (ఎక్స్‌ట్రాక్ట్స్.)

బ్రీగర్ : దాస్ వెసెన్ డెస్ అబ్లాసెస్ యామ్ ఆస్గాంగే డెస్ మిట్టెలాల్టర్స్.

డైకాఫ్: డెర్ అబ్లాస్స్ట్రీట్. గోథా. 1886.

ఎ. గాట్‌లోబ్ : క్రూజాబ్లాస్ మరియు అల్మోసెనాబ్లాస్. స్టట్‌గార్ట్. 1906.

Id. అబ్లాసెంట్వికెలుంగ్ ఉండ్ అబ్లాసిన్హాల్ట్ ఇమ్ ఎల్ఫ్టెన్ జహర్హుండర్ట్.

జి. కవేరౌ : " సోబాల్డ్ దాస్ గెల్డ్ ఇమ్ కాస్టెన్ క్లింగ్ట్." బార్మెన్, 1890.

హెచ్. సి. లీ: లాటిన్ చర్చిలో చెవి ద్వారా ఒప్పుకోలు మరియు పాప పరిహారాల చరిత్ర. 3 సంపుటాలు. ఫిలడెల్ఫియా. 1896. సంపుటి iii, అధ్యాయం iii, పేజీలు 372-413.

N. పౌలస్ : జోహాన్ టెట్జెల్, డెర్ అబ్లాస్ప్రెడిగర్. మెయిన్జ్. 1899.

ఎన్. పౌలస్ : డై అన్ఫాంగే డెస్ అబ్లాసెస్. Zts. బొచ్చు కటోలిస్చే థియాలజీ 1909. హెఫ్టిఐ.

Id. id. హిస్టోరిస్చే జహర్బుచెర్. 1909. హెఫ్ట్ i.

బి. లూథర్ యొక్క పాప పరిహార పత్రాలపై దాడి మూలాలు.

W. కోహ్లర్ : లూథర్స్ 95 థీసెన్ సామ్ట్ డీనెన్ రిజల్యూషన్, సోవీ డై గెజెన్‌స్క్రిఫ్టెన్ వాన్ వింపినా-టెట్జెల్, ఎక్ అండ్ ప్రిరియస్, అండ్ డై

ఆంట్వోర్టెన్ లూథర్స్ దరౌఫ్. లీప్జిగ్. 1903.

తొంభై ఐదు సిద్ధాంతాలు (నకలుతో). వీమార్, i, 223.

వివాదాస్పద తీర్మానాలు. వీమర్, i, 522.

ఆక్టా ఆగస్టానా. వీమార్, ii, 6.

అన్‌టెరిచ్ట్ ఔఫ్ ఎట్లిచే ఆర్టికెల్. వీమర్, ii, 69.

A. కోర్సియో: II కార్డినాల్ కేటానో ఇ లా రిఫార్మా. సివిడేల్. 1902.

కాజెటాన్ ఆన్ ఇండల్జెన్సెస్, పే. 215; లూథర్ ఎట్ ఆగ్స్‌బర్గ్, పే. 291-332.

అనుబంధం 449 సి. రోమ్‌లో లూథర్‌పై విచారణ మూలాలు మరియు గ్రంథాలు:

బోహ్మెర్ : లూథర్ ఇమ్ లిచ్టే డెర్ న్యూరెన్ ఫోర్స్చుంగ్. 2d ed. లీప్జిగ్. 1910. అధ్యాయం iii.

బి. ఫ్రిట్షే : డై పాప్‌స్ట్‌లిచే పొలిటిక్ అండ్ డై డ్యూయిష్ కైసర్‌వాల్ 1519లో. బర్గ్. 1909.

పి. కల్కాఫ్ : ఫోర్స్చుంగెన్ జు లూథర్స్ రోమిస్చెన్ ప్రోజెస్. రోమ్.

పి. కల్కాఫ్ : డై బెజీహుంగెన్ డెర్ హోహెన్జోల్లెర్న్ జుర్ క్యూరీ అన్టర్ డెమ్ ఐన్‌ఫ్లస్ డెర్ లుథెరిస్చెన్ ఫ్రాజ్. రోమ్. 1906.

పి. కల్కాఫ్ : విట్టెన్‌బర్గ్‌లోని అబ్లాస్ అండ్ రిలిక్వియెన్‌వెరెహ్రూంగ్ ఆన్ డెర్ స్క్లోస్కిర్చే. గోథా. 1907.

పి. కల్కాఫ్: డబ్ల్యూ. కాపిటో ఇమ్ డియెన్‌స్టె డెస్ ఎర్జ్‌బిస్చోఫ్ ఆల్బ్రెచ్ట్ వాన్ మెయిన్జ్. బెర్లిన్. 1907.

పి. కల్కాఫ్: కార్డినల్ కాజేటన్ ఔఫ్ డెమ్ ఆగ్స్‌బర్గర్ రీచ్‌స్టేజ్ 1518. క్వెల్లెన్ & ఫోర్స్చుంగెన్ ఆస్ ఇటాల్. ఆర్కైవ్. x, 226-30. రోమ్,

మొల్లెర్-కవేరౌ : కిర్చెంగెస్చిచ్టే (1907), iii, 15 ff.

K. ముల్లర్ : లూథర్స్ రోమిస్చర్ ప్రోజెస్. Zts. f. Kirchengeschichte.

L. పాస్టర్ : గెస్చిచ్టే డెర్ పాప్స్టె. iv, pt. i (1906), అధ్యాయాలు vii మరియు viii.

A. షుల్టే : లూథర్స్ ప్రోజెస్. Quellen und Forschungen . . . vi, pp. 32, 174, 374.

ఎ. షుల్టే : డై ఫగ్గర్ ఇన్ రోమ్ 1495-1523. 2 సంపుటాలు లీప్జిగ్. 1904.

P. కల్కాఫ్: జు లూథర్స్ రోమిస్చెన్ ప్రోజెస్. జైట్ష్. f. కిర్చెంగెస్. xxxi (1910), pp. 48-65, pp. 368-414.

డబ్ల్యూ. ఫ్రీడెన్స్‌బర్గ్ : ఎయిన్ అన్గెడ్రక్టే డెపెస్చే అలీండర్స్. (లియో Xకి, సెప్టెంబర్ 20-23, 1520.) క్వెల్లెన్ ఉండ్ ఫోర్స్చుంగెన్ ఆస్ ఇటాల్.

హార్వర్డ్ లైబ్రరీలో 1518-20 సంవత్సరాలకు చెందిన లూథర్ కరపత్రాల సంకలనం ఉంది, కేటలాగ్ సంఖ్య Nor. 2100, # x 64-93. ఇది పదహారవ శతాబ్దపు చేతిరాతతో వ్రాయబడింది, అది లూథర్‌ది అని తప్పుగా చెప్పబడింది, కానీ నిజానికి అది అతని సమకాలీనులలో ఒకరిది. 1552 మరియు 1556 సంవత్సరాలను సూచించే గమనికలు, 1516-17లో రోమ్‌కు చేసిన ప్రయాణానికి సంబంధించిన రెండు ప్రస్తావనలు, మరియు లూథర్ జీవితానికి సంబంధించిన తెలిసిన వాస్తవాలకు విరుద్ధంగా ఉన్న అనేక ఇతర సూచనల ద్వారా ఇది రుజువవుతుంది. అయితే, ఒక గమనిక ఎంత ఆసక్తికరంగా ఉందంటే, టెట్జెల్ ఉపన్యాసాలపై కొత్త సాక్ష్యంగా దానిని ఇక్కడ ఇవ్వవచ్చు. ఆ కరపత్రాలలో ఒకటైన, 'ప్రీరియాస్‌కు లూథర్ సమాధానం'లో, మనం ఈ మాటలను చదువుతాము.

(p. E. iii) : " డికంట్ ప్రేకోన్స్ : సి హేబెరెస్ ఉనమ్ ట్యూనికామ్ వెండెరె డిబెరెస్, యుట్ వెనియాస్ రెడిమెరెస్, నీ హాక్ పొటెన్టీ సూడెంట్, యుబి క్విస్ నెసెస్ 450 ఎపిపెండిక్స్ సరియో ప్రైమో మోడో నాన్ హ్యాబ్యూరిట్, టర్న్ అలిక్యుండే uxor." మార్జిన్‌లో ఈ గమనిక వ్రాయబడింది: "వెరిసిమా సుంట్ ఇస్టా. నామ్‌క్యూ ఎట్ ఇగో ఆడివి టేల్స్ ప్రేకోన్స్ ఎ జోహన్నీ టిజెల్ అన్నో డొమిని 1516."

D. ద బుల్ ఎక్సర్జ్ డొమైన్, మరియు దాని దహనం. 1520.

ఎద్దును తగలబెట్టడం. వీమార్, vii, 184.

J. అగ్రికోలాస్ న్యూయెర్ బెరిచ్టిబెర్ లూథర్స్ వెర్బ్రెన్నంగ్ డెర్ బాన్బుల్లే. సిట్జుంగ్స్బెర్. డి. కె. preuss. అకాడ్. డి. విస్సెన్‌చాఫ్టెన్. 1907. v,

1-8. (Cf. O. Clemen, Theolog. St. und Kritiken. 1908. 460-469, మరియు 1909, p. 158, మరియు G. Kawerau, ibid. 1908, p. 587 f .)

డెర్ బెరిచ్ట్ డెస్ హెచ్. స్కల్టెటస్ టిటిబెర్ లూథర్స్ వెర్బ్రెన్నంగ్ డెర్ బాన్బుల్లే. Quellen und Forschungen aus Italienischen Archiven, i, 320.

లూథర్ : వాన్ డెన్ న్యూయెన్ ఎకిస్చెన్ బుల్లెన్ అండ్ ల్టిజెన్. వీమర్, vi, 579.

Id. అడ్వర్సస్ ఎక్సెక్రాబిల్ యాంటిక్రిస్టి బుల్లం. వీమర్, vi, 595.

అస్సెర్టియో ఓమ్నియం ఆర్టిక్యులోరమ్ M. లూథరీ పర్ బుల్లం లియోనిస్ X నోవిస్సిమామ్ డామ్నాటోరం. వీమర్, vii, 94.

Oblatio sive ప్రొటెస్టేషియో. వీమర్, vi, 474.

బుల్లా డెసిమి లియోనిస్ కాంట్రా ఎర్రర్ ఒర్స్ మార్టిని లూథేరి ఎట్ సీక్వాసియం, ఎడ్. ఉల్రిచ్ వాన్ హట్టెన్. లు. 1. ఇ. a. (1520) బోడ్లియన్ లైబ్రరీ క్వార్టో B 9

వ. సెల్డ్. (ది బుల్ ఎక్స్‌సర్జ్ డొమిన్.) బుల్ ఎక్స్‌సర్జ్ డొమైన్, జె. డి. మాన్సీచే కూడా సవరించబడింది; సాక్రోరమ్ కాన్సిలియోరమ్ నోవా ఎట్ యాంప్లిసిమా కలెక్టియో, వాల్యూం. xxxii (పారిస్, 1902), p. 1049.

అధ్యాయం VI. లీప్సిక్ చర్చ. 1519.

చర్చ. వీమార్, ii, 254, చారిత్రక పరిచయంతో.

O. సెయిట్జ్ : డెర్ ఆథెంటిస్చే టెక్స్ట్ డెస్ లీప్జిగర్ గెస్ప్రాచ్స్ జ్విస్చెన్ A. కార్ల్‌స్టాడ్ట్, J. ఎక్ అండ్ M. లూథర్. బెర్లిన్. 1903.

గెస్ : అక్టెన్ అండ్ బ్రీఫ్ జుర్ కిర్చెన్‌పోలిటిక్ హెర్జోగ్ జార్జ్ వాన్ సాచ్‌సెన్. లీప్జిగ్. 1905. టామ్. i.

T. బ్రీగర్ : Einziges tiber die Leipziger Disputation. లీప్జిగ్. 1909.

డై లీప్‌జిగర్ వివాదం, "వార్ట్‌బర్గ్," viii, 30 (1908).

E. షాఫ్ ఎర్ : లూథర్ అల్స్ కిర్చెన్‌హిస్టోరికర్. గిల్టర్లోహ్. 1897.

W. కోహ్లర్ : లూథర్ ఉండ్ డై కిర్చెంగెస్చిచ్టే. (1521 వరకు.) ఎర్లాంజెన్. 1900.

జె. ఫ్లగ్‌కు రాసిన లేఖలో మోసెల్లానస్ యొక్క లీప్సిక్ చర్చ మరియు లూథర్ యొక్క ఆవిర్భావం గురించిన వివరణ, సం. జోర్టిన్: ఎరాస్మస్ జీవితం. 2 సంపుటాలు. లండన్. 1758-1760. సంపుటి ii, పేజీలు 353-8.

L. ఎండర్స్ : లూథర్ అండ్ ఎమ్సెర్. 2 సంపుటాలు హాలీ. 1890-92.

కార్పస్ రిఫార్మాటోరమ్, i, 87.

అనుబంధం 451 అధ్యాయం VII. దేశభక్త విషాదాంతం :

మెలాంక్టన్ రచనలు మరియు లేఖలు, ప్రధానంగా కార్పస్ రిఫార్మేటోరమ్, సంపుటాలు i-xxviii, బ్రెట్‌ష్నైడర్ & బిండ్‌సీల్ సంపాదకత్వంలో. హాలే. 1834 అడుగులు.

Bindseil : Ph. మెలాంచ్థోనిస్ ఎపిస్టోలే &c. కార్పోర్ రిఫార్మేటరులో క్వే. 1874.

సప్లిమెంటా మెలాంచ్థోనిస్. Ed. క్లెమెన్, ముల్లర్ & ఇతరులు. లీప్జిగ్.

సంపుటి i. 1910. సంపుటి ii. 1911.

జి. క్రిగర్ : పి. మెలాంచ్‌థాన్. లీప్జిగ్. 1906.

రియలెన్సైక్లోపీడియా, xiii లోని "మెలాంక్థాన్" వ్యాసం, అధికారాలతో.

R. సీబర్గ్ : డెర్ గెస్చిచ్టే డెర్ కిర్చే అండ్ విస్సెన్‌చాఫ్ట్‌లో డై స్టెల్లంగ్ మెలాంచ్‌థాన్స్. ఎర్లాంజెన్. 1897.

F. లూఫ్స్, థియోలాగ్‌లో. స్టడ్. u. కృతిక్. 1897, p. 641.

జి. కవేరౌ, ఐబిడ్., పే. 668.

G. మిక్స్ : లూథర్ అండ్ మెలాంచ్‌థాన్ ఇన్ ఇహ్రేర్ గెజెన్‌సిటిజెన్ బ్యూర్‌టెయిలుంగ్. థియోల్ లో. స్టడ్. u. కృతిక్. 1901, p. 449 ff.

G. కవేరౌ : లూథర్ ఉండ్ మెలాంచ్‌థాన్, డ్యూయిష్-ఎవాంజెల్‌లో. బ్లాటర్, 1903, p. 29, మరియు 1906, పేజి. 179.

హస్ ప్రభావం గురించి:

కోహ్లర్ : లూథర్ ఉండ్ డై కిర్చెంగెస్చిచ్టే. ఎర్లాంజెన్. 1900.

హట్టెన్ మరియు నేషనలిస్టుల గురించి:

మెల్ట్జెర్: లూథర్ అల్స్ డ్యూషర్ మన్. 1905.

స్ట్రాస్: ఉల్రిచ్ వాన్ హట్టెన్. 2 సంపుటాలు 2d ఎడిషన్. లీప్జిగ్. 1874.

హట్టెన్ రచనలు, బెకింగ్ సంపాదకత్వంలో. 5 సంపుటాలు. లీప్సిక్. 1859-64.

స్జమాల్టోల్స్కీ : ఉల్రిచ్ వాన్ హట్టెన్. Quellen und Forschungen zur Sprachund Kulturgeschichte der Germanischen Volker. హెఫ్ట్ 67.

అధ్యాయం VIII జర్మన్ ప్రభువులకు ప్రసంగం, చర్చి యొక్క బాబిలోనియన్ బందీత్వం మరియు ఒక క్రైస్తవ పురుషుని స్వేచ్ఛ

సాల్మోస్‌లో కార్యకలాపాలు, 1519-21. వీమర్, వి.

మతకర్మపై తన ఉపన్యాసంలోని కొన్ని అంశాలపై డాక్టర్ మార్టిన్ లూథర్ యొక్క వివరణ. వీమార్, vi, 78.

టెస్సెరాడెకాస్ కన్సోలేటోరియా. వీమర్, vi, 99.

మంచి పనుల గురించి. వీమార్, vi, 203.

జర్మన్ జాతి క్రైస్తవ ప్రభువులకు క్రైస్తవ స్థితి అభివృద్ధిపై. వీమార్, vi, 405 (చారిత్రక పరిచయంతో, ibid. 381).

చర్చి యొక్క బబులోను చెరపై పీఠిక. వీమార్, vi, 497 (చారిత్రక పరిచయంతో, అదే గ్రంథంలో).

452 అనుబంధం ఒక క్రైస్తవ పురుషుని స్వేచ్ఛపై. వీమార్, vii, 49 (పరిచయంతో, ఐబిడ్. 1).

వేస్ మరియు బుఖీమ్: లూథర్ యొక్క ప్రాథమిక రచనలు. లండన్. 1896.

W. E. కోహ్లెర్ : లూథర్స్ స్క్రిఫ్ట్ ఆన్ డెన్ క్రిస్ట్‌లిచెన్ అడెల్ డ్యూచర్ నేషన్ ఇమ్ స్పీగెల్ డెర్ కల్తురుండ్ జైట్‌గెస్చిచ్టే. హాలీ. 1895.

బెన్రాత్: *'యాన్ డెన్ క్రిస్లిచెన్ అడెల్ "వాన్ M. లూథర్. 1884.

అధ్యాయం X. పురుగుల ఆహారం. 1521

A. Wrede : Deutsche Reichstagsakten unter Karl V. 1896. లూథర్ ప్రసంగాలు వార్మ్స్, ఇక్కడ ii, నం. 79 ff., మరియు వీమర్, vii, 814 ff.

మాగ్నమ్ బుల్లరియం రోమనుమ్. లక్సెంబర్గ్. 1727. ది బుల్ డిసెట్ రోమనోరమ్ పొంటిఫికేమ్ (సాధారణంగా డిసెట్ పొంటిఫికేమ్ రోమనుమ్ అని పిలుస్తారు), i,614 f.

T. బ్రీగర్ : అలీండర్ ఉండ్ లూథర్, 1521. గోథా. 1884.

P. కల్కాఫ్ : డై డెపెస్చెన్ డెస్ నూంటియస్ అలీండర్ వోమ్ వార్మ్సర్ రీచ్‌స్టేజ్. 1521. 2d ed. హాలీ. 1897.

పి. కల్కాఫ్ : నాచ్‌ట్రాగ్ జుర్ కొరెస్పాండెంజ్ అలీండర్స్ వాహ్రెండ్ సీనర్ ఎర్స్టెన్ నూటియాటూర్ ఇన్ డ్యూచ్‌ల్యాండ్ 1520-22. Zt. బొచ్చు Kirchengesch. xxxv 1904.

"డా. మార్టిన్ లూథర్స్ ప్యాషన్," ed. స్కేడ్ : సెటైరెన్ అండ్ పాస్‌విల్లే, నేను, నం. 11.

J. Paquier : Lettres f amilieres de Je'rSme Ale'andre 1510-40. పారిస్.1909.

పి. కల్కాఫ్ : డెపెస్చెన్ అండ్ బెరిచ్టే లిబర్ లూథర్ వోమ్ వార్మ్సర్ రీచ్‌స్టేజ్ 1521. హాలీ. 1898.

T. హాసే : ఈన్ లూథర్‌బ్రీఫ్ అండ్ ఈన్ లూథర్‌బిల్డ్. లీప్జిగర్ ఇల్లస్ట్రియర్టే జైటుంగ్, ఆగష్టు 31, 1889. P. 220. (లూథర్ యొక్క ఉత్తరం యొక్క ప్రతిరూపం కుస్పినియన్. అదే ప్రిజర్వ్డ్ స్మిత్చే ముద్రించబడింది: లూథర్స్ పై నోట్స్

ఉత్తరాలు, అమెర్. జర్నల్ ఆఫ్ థియోల్. ఏప్రిల్, 1910.) E. హీడ్రిచ్ : ఆల్బ్రెచ్ట్ డిటైర్స్ స్క్రిఫ్ ట్లిచెర్ నాచ్లాస్. బెర్లిన్. 1908. pp. 95 ff.

హోల్జింగర్: ఎయిన్ ఉల్మెర్ బెరిచ్ట్ వాన్ లూథర్ ఇన్ వార్మ్స్. వేదాంతవేత్త.

స్టడ్. u. క్రితికెన్. 1907. పేజీలు 45 ff.

ఎ. హౌస్రత్ : అలియాండర్ అండ్ లూథర్. బెర్లిన్. 1897.

పి. కల్కాఫ్: అలీండర్ గెగెన్ లూథర్. లీప్జిగ్. 1908.

పి. కల్కాఫ్: డబ్ల్యూ. కాపిటో ఇమ్ డియెన్‌స్టె ఎర్జ్‌బిస్చోఫ్ ఆల్బ్రేచ్ట్స్ వాన్ మెయిన్జ్.

T. కోల్డే : డెర్ రీచ్‌షెరాల్డ్ కాస్పర్ స్టర్మ్. అర్. Ref-Ges. iv, 117.

పి. మీస్నర్: "ఓహ్నే హార్నర్ అండ్ జాహ్నే." ఐబిడ్, iii, 321. 1904.

షుబెర్ట్: లూథర్ ఇమ్ వార్మ్స్. వేదాంతవేత్త. రండ్‌స్చౌ, ii, 369.

అనుబంధం 453 ఇ. ఆర్మ్‌స్ట్రాంగ్: చక్రవర్తి చార్లెస్ V. 2 సంపుటాలు. లండన్. 2వ కూర్పు.

బి. గెబ్బార్డ్ట్ : డై గ్రావమినా డెర్ డ్యూట్. నేషన్ గెజెన్ డెస్ రోమిస్చెన్ హాఫ్. బ్రెస్లావ్. 1884.

E. గోసార్ట్: చార్లెస్ V. బ్రక్సెల్లెస్. 1910. ఎట్ వార్మ్స్, pp. 175-199.

ఎ. వ్రేడ్ : దాస్ డాటమ్ డెస్ వార్మ్సర్ శాసనాలు. హిస్టోరిస్చే జైట్‌స్క్రిఫ్ట్, lxxvi. 449.

ఈ మాటల గురించిన గమనిక: "నేను ఇక్కడ నిలబడి ఉన్నాను, నేను వేరే ఏమీ చేయలేను, దేవుడే నన్ను కాపాడాలి." సాంప్రదాయకంగా ఏప్రిల్‌లో లూథర్ చేసిన ప్రసంగం ముగింపు మాటలు ఇవి.

18, ఈ రూపంలో మరియు క్రమంలో మొదటగా 1545లో అతని పర్యవేక్షణలో ప్రచురించబడిన లూథర్ రచనల విట్టెన్‌బర్గ్ ఎడిషన్‌లో కనిపిస్తాయి. విట్టెన్‌బర్గ్‌లో ముద్రించబడిన ఒక వివరణలో అవి వేరే క్రమంలో ఇవ్వబడ్డాయి.

లూథర్ వార్ట్‌బర్గ్‌లో ఉన్నారు. అతని స్వంత కథనం ప్రకారం, ముగింపు మాటలు కేవలం: "దేవుడా, నాకు సహాయం చేయి. ఆమేన్"; మరియు ప్రత్యక్ష సాక్షుల ఇతర కథనాలు కూడా ఇలాంటివే కానీ ఒకేలాంటివి కాని మాటలను ఇస్తాయి. మొదటి కథనం కేవలం ఒక సారాంశం మాత్రమేనని, ప్రసంగానికి ఖచ్చితమైన పునరుత్పత్తి కాదని ఒప్పుకున్నందున, సాంప్రదాయ మాటలే సరైనవి అయ్యే అవకాశం చాలా ఉంది. కానీ ఏది ఏమైనప్పటికీ, లూథర్‌ను అంచనా వేయడంలో అతను ఆ మాటలు అన్నాడా లేదా అనేది పెద్ద తేడాను కలిగించదు; అతను అక్కడ నిలబడ్డాడన్నది మరియు అతను వేరే ఏమీ చేయలేకపోయాడన్నది వాస్తవం. పోల్చండి. రీచ్‌స్టాగ్సాక్టెన్, పేజీలు 555 f, గమనిక, మరియు కె. మిల్లర్, ఫెస్ట్‌స్క్రిఫ్ట్ ఫర్ క్లైనెర్ట్. 1908.

పారిస్ విశ్వవిద్యాలయం లూథర్ రచనలను ఖండించడం గురించిన గమనిక. జూలై 17, 1520న, లూథర్ సిద్ధాంతాలపై అభిప్రాయం కోరుతూ ఎలెక్టర్ ఫ్రెడరిక్ నుండి సోర్బోన్‌కు ఒక లేఖ అందింది. వారు ఆ విషయాన్ని జె. బెర్తెలెమి మరియు నోయెల్ బె'డాలకు నివేదించారు, వారు సెప్టెంబర్ 15 మరియు నవంబర్ 17 తేదీలలో జరిగిన సమావేశాలలో తమ తీర్పును నివేదించారు. విశ్వవిద్యాలయం యొక్క అధికారిక ఖండన ఏప్రిల్ 15, 1521న జరిగింది.

(మొదటి ఎడిషన్ కోసం : డిటర్మినేషియో ఫ్యాకల్టాటిస్ పారిసియెన్సిస్ సూపర్ డాక్ట్రినా లూథెరి, cf. రెనౌర్డ్: బిబ్లియోగ్రాఫిక్ డెస్ సియువ్రెస్ డి జోస్సే

బడే అసెన్సియస్. 3 సంపుటాలు పారిస్ 1908. ii, 402. డు బౌలేచే పునర్ముద్రించబడింది : హిస్టోరియా యూనివర్సిటాటిస్ పారిసియెన్సిస్ (1665-73) vi. 116-127).

ఏప్రిల్ 22న, ఫ్రెడెరిక్‌కు ఏ సమాధానం ఇవ్వాలో సోర్బోన్ పరిశీలించి, ఏప్రిల్ 24న అతనికి మరియు చక్రవర్తికి లేఖలను రచించింది. ఆ లేఖలను రాజుకు సమర్పించగా, అతని సలహాదారుడైన విలియం పెటిట్, లూథర్‌ను సమర్థించాడు.

Cf. L. డెలిస్లే : లా ఫాకల్టే* డి థియోలజీ ఎ ప్యారిస్. నోటీసులు మరియు ఎక్స్‌ట్రైట్స్ డెస్ MSS డి లా బిబ్లియోథెక్ నేషనల్ (1899) xxxvi, 325 ff.,

లూథర్ చిత్రాల గురించిన గమనిక. లూకాస్ క్రానాక్ గీసినవి మాత్రమే మంచివి; ప్రస్తుతం హాలేలో ఉన్న మరణ ముసుగు కూడా మార్పులకు గురైనందున, అది నమ్మదగినది కాదు. పెద్ద లూకాస్ క్రానాక్ గీసిన అసలైన చిత్రాలు ఇవి మాత్రమే: — 1. 1520 నాటి రాగి చెక్కడాలు. సన్యాసిగా లూథర్.

454 అనుబంధం 2. మార్చి, 1521 నాటి రాగి చెక్కడాలు (చూ. ఎండర్స్, iii, 107). సన్యాసిగా లూథర్, ప్రొఫైల్.

3. లీప్సిక్ నగర గ్రంథాలయంలోని తైలవర్ణ చిత్రం (కొంతవరకు దెబ్బతిన్నది).

జంకర్ జోర్గ్‌గా లూథర్. డిసెంబర్, 1521. ఇది చెక్కడం రూపంలో కూడా ఉంది.

4. తైలవర్ణ చిత్రం, అసలు చిత్రం బహుశా విట్టెన్‌బర్గ్‌లోని లూథర్ ఇంట్లో ఉండేది.

లూథర్ తన వివాహ సమయంలో, జూన్, 1525.

5. 1526 నాటి తైలవర్ణ చిత్రం, బెర్లిన్‌లోని ఫ్రా రిచర్డ్ వాన్ కౌఫ్‌మాన్ యొక్క ప్రైవేట్ గ్యాలరీలో ఉంది. బహుశా నెం. 4 నుండి తీసుకోబడింది.

జర్మన్ మరియు ఇటాలియన్ గ్యాలరీలలోని తరువాతి సంవత్సరాల నాటి అనేక చిత్రపటాలు లూకాస్ కుమారుడైన హన్స్ గీసినవి, లేదా క్రానాక్ యొక్క పెద్ద స్టూడియోలోని చాలా తక్కువ స్థాయి కళాకారులు గీసినవి. కొంతవరకు పాత, స్థూలమైన, విసుగు చెందిన

వాటిలో లూథర్ ఉండవచ్చు, కానీ వాటిని లూకాస్ చిత్రాలతో పోల్చలేము. ఫ్లెచ్సిగ్ : క్రానాక్ స్టడీస్. భాగం 1. బెర్లిన్. 1900. పేజీలు 257 మొదలైనవి చూడండి. నేను స్వయంగా అసలైన క్రానాక్ చిత్రాలన్నింటినీ మరియు లూథర్ యొక్క అనేక ఇతర చిత్రపటాలను పరిశీలించి, ఒక సామాన్యుడు చేయగలిగినంత వరకు, ఫ్లెచ్సిగ్ యొక్క నిపుణుల అభిప్రాయాన్ని ధృవీకరించాను.

జియోర్జియోన్ యొక్క సంగీత కచేరీలోని ఒక పాత్రకు లూథర్ మూలమని ఒక అభిప్రాయం ముందుకు వచ్చింది, అలా అయితే జియోర్జియోన్ ఇటలీ పర్యటన (1510) సమయంలో అతన్ని చూసి ఉండాలి. పి. షాఫ్: హిస్టరీ ఆఫ్ ది క్రిస్టియన్ చర్చ్, vi, 130. ఈ ఆలోచన చాలా అసంబద్ధమైనది మరియు నిలకడలేనిది. దీని మూలాలు చాలా కాలం నాటివి. డ్యూక్ ఆఫ్ ష్రూస్‌బరీ నవంబర్ 10, 1701న తన డైరీలో ఇలా రాశారు: ఫ్లోరెన్స్‌లోని రాకుమారుడి అపార్ట్‌మెంట్లలో తాను "జియోర్జియోన్ గీసిన కాల్విన్ మరియు లూథర్‌ల చిత్రాన్ని చూశానని; వారి మధ్య ఒక స్త్రీ చిత్రాన్ని గీశారు, బహుశా వారిని చూసి నవ్వడానికేమో".

కానీ ఇది ఒక మంచి రచన. ముఖ్యంగా కాల్విన్‌కు వివేకవంతమైన, ఆలోచనాత్మకమైన ముఖభావం ఉన్నట్లు కనిపిస్తుంది." డ్యూక్ ఆఫ్ బక్లూచ్ మరియు క్వీన్స్‌బరీ యొక్క వ్రాతప్రతులు. లండన్. 1903. II, ii, పే. 756. జియోర్జియోన్ 1511లో మరణించాడు; కాల్విన్ 1509లో జన్మించాడు.

చాప్టర్ XL ది వార్ట్‌బర్గ్ J. లూథర్: డై బెజీహంగెన్ డాక్టర్ మార్టిన్ లూథర్స్ జుర్ వార్ట్‌బర్గ్ అండ్ కోబర్గ్. బెర్లిన్. 1900.

పోస్టిల్లా. వీమార్, x, భాగం 1, సగం i. 1525 మరియు 1527లో వీటి కొనసాగింపు వీమార్, xxi మరియు xxiiలో కనిపిస్తుంది.

థియోలాగ్‌లో బోసర్ట్. Studien und Kritiken, 1897, pp. 271 ff., మరియు W. కోహ్లెర్, జైట్‌స్క్రిఫ్ట్ f. Wissenschaftliche థియాలజీ, 1898, pp.

లూథర్: వైడర్ డెన్ ఎఫ్ ఆల్ష్ జెనాన్టెన్ గీస్ట్లిచెన్ స్టాండ్. వీమర్, x, pt. ii, p. 93.

డి వోటిస్ సన్యాసి. వీమర్, viii, 564.

షీల్: "De votis monasticis," బెర్లిన్ ఎడిషన్ (1903). అనుబంధ సంపుటాలు 1 మరియు 2.

అనుబంధం 455 డెనిఫిల్: లూథర్ అండ్ లూథర్థమ్. 1 Hauptband, 1 Abteilung.

ఎన్. పౌలస్ : జు లూథర్స్ స్క్రిఫ్ట్ టైబర్ డై మోంచ్స్గెల్టిబ్డే, హిస్టోరిస్చే జహ్ర్బ్ట్చర్‌లో, 1906, పే. 487 ff.

కొత్త నిబంధన గురించి, లూథర్ బైబిల్ గురించిన అధ్యాయాన్ని చూడండి.

W. ఓంకెన్ : వార్ట్‌బర్గ్‌లో మార్టిన్ లూథర్. "డై వార్ట్‌బర్గ్,"

ఆంగ్ల అనువాదం. బెర్లిన్. 1907. పుటలు 263-272.

అధ్యాయాలు XII మరియు XIII. ది విట్టెన్‌బర్గ్ రివల్యూషన్ జి. కవేరౌ : లూథర్స్ రక్కెహర్ వాన్ డెర్ వార్ట్‌బర్గ్, డ్యుయిష్ లిటరేటూర్-జీటుంగ్. 1893. కల్. 1582.

వాన్ బెజోల్డ్, జైట్‌స్క్రిఫ్ట్ ftir Kirchengeschichte (1900), xx, 168 ff.

జి. కవేరౌ : లూథర్స్ రిల్కెహర్ వాన్ డెర్ వార్ట్‌బర్గ్. హాలీ. 1902.

హెచ్. బార్జ్: ఆండ్రియాస్ బోడెన్‌స్టీన్ వాన్ కార్ల్‌స్టాడ్. 2 సంపుటాలు. లీప్సిక్.

H. బార్జ్, హిస్టోరిస్చే జైట్‌స్క్రిఫ్ట్‌లో, xcix, 256. (1907.) H. బార్జ్, హిస్టోరిస్చే వీర్టర్‌జహర్స్‌స్క్రిఫ్ట్‌లో, ii, 193 ff. మరియు 296 ff.

(1908.) హెచ్. బార్జ్ : విట్టెన్‌బర్గ్ ఉండ్ ఓర్లాంటిండేలో గెమెయిండెక్రిస్టెంథమ్.

K. Mtiller : లూథర్ ఉండ్ కార్ల్‌స్టాడ్ట్. ట్యూబింగెన్. 1907.

N. ముల్లర్ : డై విట్టెన్‌బెర్గర్ బెవెగుంగ్ వాన్ 1521 మరియు 1522.

ఆర్కివ్ ఎఫ్. రిఫార్మేషన్స్‌గెషిచ్టేలో ఏడు వ్యాసాలు. 1909, పేజీలు 161 మొదలైనవి, 261 మొదలైనవి, 385 మొదలైనవి. 1910, పేజీలు 133 మొదలైనవి, 233 మొదలైనవి, 353 మొదలైనవి. 1911, పేజీలు 1 మొదలైనవి.

జెనా వద్ద లూథర్ మరియు స్విస్ విద్యార్థులు, J. కెస్లర్ నుండి: సబ్బాటా. హిస్టోరిష్ వెరీన్ డెస్ సెయింట్ ద్వారా ప్రచురించబడింది.

గాలెన్. (సెయింట్ గాలెన్, 1902.) పేజీలు 76 ff.

పి. వాప్లర్: థామస్ ముంజెర్ ఇన్ జ్వికావు అండ్ డై జ్వికౌర్ ప్రొఫెటెన్. 1908.

క్రైస్తవులందరూ అల్లకల్లోలం నుండి దూరంగా ఉండాలని లూథర్ చేసిన హెచ్చరిక.

ప్రతిమల మరియు సంస్కారము యొక్క దివ్య ప్రవక్తలకు వ్యతిరేకంగా.

వీమార్, xviii, 37 ff.

లెంట్ కాలంలోని ఎనిమిది ప్రసంగాలు (మార్చి 9-16, 1522). వీమార్, x, pt. ii, 1 ff.

హెచ్. లీట్జ్మాన్ : క్లైన్ టెక్స్ట్ ftir థియోలాజిస్. . . . వోర్లేసుంగెన్. . . .

1902 ff. బాన్ నం. xxi. డై విట్టెన్‌బెర్గర్ అండ్ లీస్నిగర్ కాస్టెనోర్డ్‌నుంగెన్ 1522-23.

అధ్యాయం XIV. రైతుల తిరుగుబాటు. 1525

ఇది సహజంగానే రైతుల యుద్ధం గురించిన గ్రంథసూచి కాదు (అలాంటివి కేంబ్రిడ్జ్ మోడరన్ హిస్టరీ, ii (1904), పేజీలు 752 మొదలైనవి మరియు షాపిరో, 154 మొదలైన వాటిలో చూడవచ్చు), కానీ కేవలం దానితో లూథర్‌కు ఉన్న సంబంధం గురించినది మాత్రమే. అయితే, మూలాల పూర్తి సంకలనాన్ని ఓ. మెర్క్స్ మూడు సంపుటాలలో సంకలనం చేయనున్నారని పేర్కొనవచ్చు. (ఈ రచయిత రాసిన ఒక అధ్యాయం ఫెస్ట్‌స్క్రిఫ్ట్ జుమ్ గెడాక్ట్నిస్ ఫిలిప్స్ డెస్ గ్రోస్‌ముటిగెన్. కాసెల్‌లో ప్రచురించబడింది.)

1904. పేజీలు 259-333.) జాన్సెన్, బెజోల్డ్, లాంప్రెక్ట్ మొదలైన వారి చరిత్రలతో పాటు, ఈ క్రింది ప్రత్యేక రచనలను కూడా పేర్కొనవచ్చు: —

ఇ. బి. బాక్స్ : జర్మనీలో సంస్కరణ ఉద్యమం యొక్క సామాజిక కోణం. 3 సంపుటాలు.

గోట్జే : డై ఆర్టికెల్ డెర్ బాయర్న్ 1525, ఇన్ హిస్ట్. Vierteljahrsschrift, iv (1901) మరియు v (1902).

స్టోల్జ్ : డెర్ డ్యూయిష్ బాయర్న్‌క్రిగ్. హాలీ. 1907.

జె. ఎస్. షాపిరో: సామాజిక సంస్కరణ మరియు సంస్కరణ ఉద్యమం (కొలంబియా యూనివర్సిటీ స్టడీస్, xxxiv, నెం. ii). న్యూయార్క్. 1909.