ఆగ్స్‌బర్గ్ తర్వాత

వారి వంతుగా, ఇకపై తమ ప్రసంగాలలో మరింత మితంగా ఉండాలని, లేదా మౌనంగా ఉండాలని ఒత్తిడి చేశారు.

ఎం.జె సిద్ధాంతం యొక్క సత్యం విషయానికి వస్తే, సెయింట్ థామస్ మరియు ఇతర పండితుల ప్రామాణికత నన్ను సంతృప్తిపరచలేదు.

నేను అలా చేయడానికి అర్హుడనైతే, సంఘమనే వధువు యొక్క స్వరాన్ని నేను వినాలి.

ఎందుకంటే ఆమె పెండ్లికుమారుడైన క్రీస్తు స్వరాన్ని వింటుందన్నది నిశ్చయం.

అత్యంత వినయంతో, విధేయతతో, ఈ రోజు వరకు పరిష్కారం కాకుండా ఉన్న ఈ వ్యవహారమంతటినీ మన అత్యంత పవిత్ర ప్రభువుకు అప్పగించవలసిందిగా మీ పితృ ప్రేమను నేను వేడుకుంటున్నాను.

X., తద్వారా సంఘం నిర్ణయించి, ప్రకటించి, అభిషేకించగలదు, మరియు నేను మంచి మనస్సాక్షితో ఉపసంహరించుకోగలను, లేదా చిత్తశుద్ధితో విశ్వసించగలను."*

లూథర్ ఈ సయోధ్య లేఖను అక్టోబర్ 16వ తేదీ ఆదివారం నాడు వ్రాసి పంపారు.

ఇంతలో, కార్డినల్ మరియు అతని వాచాల అనుచరులపై అకస్మాత్తుగా ఆవరించిన ఆ అశుభకరమైన నిశ్శబ్దం, ఆ సాహసోపేతమైన సన్యాసిని త్వరితగతిన అరెస్టు చేసి, మరణశిక్ష విధించేందుకు పన్నిన ద్రోహపూరిత కుట్రను కప్పిపుచ్చుతోందని వీధుల్లో వార్తలు వ్యాపించాయి.

లూథర్ యొక్క ఆగ్స్‌బర్గ్ స్నేహితులు అతని వద్దకు హుటాహుటిన వెళ్లి, ప్రజాభిప్రాయ సేకరణకు ఒక విన్నప పత్రాన్ని సిద్ధం చేయమని సలహా ఇచ్చి, ఆ తర్వాత ఆ ప్రమాదకరమైన ప్రాంతాన్ని విడిచిపెట్టి వెళ్ళిపోయారు.

గత నాలుగు రోజులుగా ఈ నగరంలో అతని ఉనికి నిష్ప్రయోజనమైనప్పటికీ, తన భద్రతను పర్యవేక్షించడానికి ఎలెక్టర్ పంపిన సాక్సన్ సలహాదారులు వెళ్ళిపోయిన తర్వాత కూడా అక్కడే ఉండి, తాను దేనికీ భయపడనని, ఎలాంటి ఆరోపణకైనా సమాధానం చెప్పడానికి సిద్ధంగా ఉన్నానని తగినంతగా నిరూపించుకున్న లూథర్, చివరకు తన స్నేహితుల విన్నపాలకు లొంగిపోయాడు.

•ఎల్. 0 పేజీలు. (ఎల్.) పేజీ 198.

అందువల్ల అతను కూర్చుని రాయబారికి ఈ చివరి లేఖను వ్రాశాడు: "అత్యంత శక్తిమంతుడైన తండ్రీ దేవా—మీ పితృ దయ సాక్ష్యమిచ్చింది—నేను మళ్ళీ చెబుతున్నాను—నా విధేయతకు సాక్ష్యమిచ్చి, తగినంతగా గుర్తించింది."

మన అత్యంత పవిత్ర పితామహుడైన లియో X గారి ఆజ్ఞ మేరకు, నేను గొప్ప ప్రమాదాల నడుమ, తీవ్రమైన శారీరక బలహీనతతో, మరియు నా తీవ్రమైన పేదరికాన్ని సైతం లెక్కచేయకుండా ఒక సుదీర్ఘ ప్రయాణాన్ని చేపట్టాను;

నేను స్వయంగా మీ సన్నిధికి హాజరయ్యాను; చివరగా, నేను మీ పవిత్రత పాదాల చెంత నన్ను సమర్పించుకున్నాను, మరియు ఇప్పుడు ఆయన తీర్పుకు లోబడటానికి సిద్ధంగా, ఆయన దయ కోసం ఎదురుచూస్తున్నాను, ఆయన నన్ను దోషిగా నిర్ధారించినా లేదా నిర్దోషిగా ప్రకటించినా సరే.

అందువల్ల, సంఘ విధేయుడైన బిడ్డగా చేయవలసిన దానిలో నేను దేనినీ విడిచిపెట్టలేదని నేను భావిస్తున్నాను.

అందువల్ల, ఈ పట్టణంలో నా బసను అనవసరంగా పొడిగించకూడదని నేను అనుకుంటున్నాను.

అంతేకాకుండా, అది అసాధ్యం అవుతుంది.

నా వనరులు నన్ను విడిచిపెడుతున్నాయి, మరియు నేను నా మాటను వెనక్కి తీసుకుంటే తప్ప, మీ ముందుకు మళ్ళీ హాజరుకావడానికి మీ తండ్రిలాంటి దయ నాకు గట్టిగా అనుమతి నిరాకరించింది.

కాబట్టి నేను ప్రభువు నామమున బయలుదేరుచున్నాను, సాధ్యమైతే నేను శాంతితో నివసించగల ఒక స్థలాన్ని కనుగొనాలని కోరుకుంటున్నాను.

నా కన్నా ఎక్కువ ప్రాముఖ్యత ఉన్న ఎందరో వ్యక్తులు, సమాచారం అందినప్పుడు, మీ పితృభక్తితో కూడిన దయను, మరియు మన అత్యంత ప్రియమైన ప్రభువైన లియో X ను కూడా పోప్ గారికి విజ్ఞప్తి చేయమని నన్ను కోరారు.

ఉపసంహరణ కంటే ఇటువంటి విజ్ఞప్తి మన అత్యంత ప్రశాంతమైన ఎలెక్టర్ ప్రభువుకు చాలా ఎక్కువ ఆమోదయోగ్యంగా ఉంటుందని నాకు తెలిసినప్పటికీ, నేను కేవలం నా స్వంత భావాలను మాత్రమే సంప్రదించి ఉంటే, నేను అలా చేసి ఉండేవాడిని కాదు.

నేను ఏ తప్పూ చేయలేదు; అందువల్ల నేను దేనికీ భయపడకూడదు.

ఈ లేఖ వ్రాసి, కాజెటాన్ బయలుదేరిన తరువాత అతనికి అందజేయమని ఒక స్నేహితునికి ఇవ్వబడింది, అక్టోబర్ 19వ తేదీ బుధవారం తెల్లవారుజామున, ఒక గుర్రాన్ని కార్మెలైట్ మఠం ద్వారం వద్దకు తీసుకువచ్చారు, మరియు లూథర్ దానిపై ఎక్కాడు, మరియు, కౌన్సిలర్ ఏర్పాటు చేశారు

నగర ద్వారాలు దాటాలన్న ఆదేశంతో లాంగెమాంటెల్ ఆగ్స్‌బర్గ్‌ను హడావిడిగా విడిచిపెట్టాడు.

తన చుట్టూ పొంచి ఉన్న ప్రమాదాల గురించిన బలమైన పూర్వసూచన ఆ సాక్సన్ వైద్యుడిని అత్యంత వేగంతో ముందుకు సాగేలా పురికొల్పింది. అతను ఎంత వేగంగా ప్రయాణించాడంటే, రాత్రి విశ్రాంతి కోసం ఆగినప్పుడు, తన గుర్రాన్ని లాయానికి తోలుకువెళ్తుండగా నేలమీద సాష్టాంగ నమస్కారం చేశాడు.

తనకు, తన గుర్రానికి అవసరమైన విశ్రాంతిని పొందడానికి మాత్రమే రోజువారీగా ఆగుతూ, లూథర్ విట్టెంబర్గ్ వైపు తన ఉధృతమైన పలాయనాన్ని కొనసాగించాడు. ఆగ్స్‌బర్గ్ నుండి బయలుదేరిన పదకొండు రోజుల తర్వాత, అక్టోబర్ 30వ తేదీన, ప్రయాణపు అలసటతో, శరీర నిర్మాణం ఛిన్నాభిన్నమైనప్పటికీ, అతను చివరకు ఆ స్వాగత గోడలను సురక్షితంగా చేరుకున్నాడు.

దారి పొడవునా అతన్ని అందరూ గుర్తించారు, మరియు అతనికి మద్దతుగా నిలిచిన సానుభూతిపరులైన జనసమూహం నుండి అత్యంత ఆత్మీయమైన, ఉత్సాహభరితమైన అభినందనలు అందుకున్నాడు.

సమావేశానికి వెళ్లే మార్గంలో అతడిని అడ్డగించి పన్నబోయే ఉచ్చు గురించి హెచ్చరించిన ఆ కౌంట్ మాన్స్‌ఫెల్డ్, అతను తన దేశం గుండా స్వదేశానికి తిరిగి వెళ్తుండగా, థూరింగియన్ అడవుల అంచున అతడిని అత్యంత ఆప్యాయంగా స్వీకరించాడు. అంతేకాక, అతను బూట్లు గానీ, కాలికి తగిలించుకొనే ముళ్ళు గానీ లేకుండా ప్రయాణిస్తున్న అతని విచిత్రమైన పరికరాలను చూసి నవ్వాడు.

అక్కడి పరిస్థితులు అతడిని అవసరమైన విశ్రాంతి కోసం తన కోటలో కాసేపు ఆగమని బలవంతం చేసి, మరింత మెరుగైన గుర్రంపై, ఆయుధ సంపత్తితో అతడిని పంపించివేశాయి.

మార్టిన్ లూథర్ కార్డినల్-లెగేట్‌తో జరిపిన ప్రసిద్ధ సమావేశం ఫలితమే సుక్లీ; అతని మేధస్సు మరియు దృఢమైన ధైర్యం వల్ల అతను ఆ క్షణానికి అటువంటి ప్రాణాంతకమైన ప్రమాదాలను సురక్షితంగా అధిగమించగలిగాడు.

కానీ, లూథర్ ఈ విధంగా రోమన్ చర్చి యొక్క తక్షణ శ్రమల నుండి తప్పించుకున్నప్పటికీ, పోప్‌కు విజ్ఞప్తి చేస్తూ మరియు తన నిష్క్రమణను ప్రకటిస్తూ ఆ సాహసోపేతమైన సన్యాసి రాసిన చివరి లేఖను అందుకున్న తరువాత, ఆగ్రహించిన మరియు మోసగించబడిన కార్డినల్, ఆగ్స్‌బర్గ్‌లోని పాట్రిషియన్‌లపై, సామ్రాజ్య మండలిపై, తన సొంత నిర్లక్ష్యపు ఆస్థానీయులపై మరియు ఇతరులపై తన శాపనార్థాల వర్షం కురిపించాడు. తన రోజువారీ సవారీ చేస్తున్నప్పుడు, లూథర్ తన నిష్క్రమణకు కొద్దిసేపటి ముందు రూపొందించి, మరుసటి రోజు అతని స్నేహితుడైన పోమెసావ్ ప్రయార్ ఒక నోటరీ మరియు ఇద్దరు సాక్షుల సమక్షంలో అతికించిన, పోప్‌కు ఉద్దేశించిన ఒక అధికారిక నిరసన పత్రం కేథడ్రల్ ద్వారాల నుండి తన ముఖం మీదే కనిపించడంతో అతని ఆగ్రహం చల్లారలేదు.*

కాజెటాన్ వెంటనే ఇంటికి తిరిగి వెళ్లి, కలం, కాగితం తెప్పించుకుని, ఆ ఎలెక్టర్‌కు ఆగ్రహంతో కూడిన లేఖ రాశాడు. పోప్ ఆస్థానంలో కీర్తి, సంపదలు సంపాదించాలన్న తన చిరకాల ప్రణాళికలను ధైర్యంగా ఎదుర్కొని, అడ్డుకున్న ఈ జర్మన్ వేదాంతికి, ఆ ఎలెక్టరే బహిరంగ లేదా రహస్య రక్షకుడని కాజెటాన్ భావించాడు.

సమావేశం గురించిన తన సొంత పక్షపాతపూరిత వివరణను వినిపించిన తర్వాత, అతను ఈ మాటలతో ముగించాడు: "సోదరుడు మార్టిన్‌ను తండ్రిలాంటి చర్యలతో తన తప్పులను ఒప్పుకునేలా ఒప్పించలేము కాబట్టి, మరియు 'ది లిర్ అండ్ టైమ్స్' రోమన్ చర్చికి విశ్వాసపాత్రంగా ఉన్నందున, మీ ప్రభువును అతన్ని స్వదేశానికి పంపమని గానీ లేదా మీ రాష్ట్రాల నుండి బహిష్కరించమని గానీ నేను వేడుకుంటున్నాను."

ఈ కష్టమైన, కుటిలమైన, మరియు విషపూరితమైన వ్యవహారం ఇంకెంతో కాలం కొనసాగదని నిశ్చయంగా తెలియజేస్తున్నాను. ఈ కుయుక్తి, దుష్టత్వం అంతటినీ నేను మన అత్యంత పవిత్ర ప్రభువుకు తెలియజేశాను, దీనికి ముగింపు పలకబడుతుంది.

ఒక అనుబంధంలో కాజెటాన్, దీనస్థితిలో వణుకుతున్న ఈ దీన సన్యాసి దేహానికి తన రక్షణ కవచాన్ని కప్పి, మొత్తం జర్మనీని చిక్కుల్లో పడవేయవద్దని, కోమన్ పీఠాన్ని దూరం చేసుకోవద్దని, మరియు తన స్వంత గౌరవాన్ని, తన ప్రసిద్ధ వంశం యొక్క మంచి కీర్తిని మసకబార్చవద్దని ఫ్రెడెరిక్‌ను ప్రత్యేకంగా మరియు మనస్ఫూర్తిగా వేడుకున్నాడు.

ఫ్రెడరిక్ ఈ దురహంకారపూరిత, నిరంకుశ లేఖను పైకి కనబడే కోపంతో చదివాడు,* అయినప్పటికీ అతని వివేకవంతమైన, శాంత స్వభావము అతన్ని సాధ్యమైనంత వరకు అన్ని బాధించే చిక్కులను తప్పించుకునేలా చేసింది.

అందువల్ల అతను ఫాబియన్ విధానాన్ని అనుసరించాలని, తన నిర్ణయాన్ని కొద్దికాలం పాటు నిలిపివేసి, వ్యవహారాలను వాటి మానాన వాటిని వదిలేయాలని నిశ్చయించుకున్నాడు.

కానీ అతను ఆ గర్విష్ఠి కార్డినల్ లేఖను ఒక ప్రత్యేక దూత ద్వారా విట్టెంబర్గ్‌లో ఉన్న లూథర్‌కు పంపాడు. తన దివంగత ప్రత్యర్థి మరియు న్యాయాధిపతి యొక్క కుయుక్తితో కూడిన, దురుద్దేశపూరిత తీర్పులను చదివినప్పుడు లూథర్ యొక్క ప్రచండ ఆత్మ ఆగ్రహంతో ఉప్పొంగింది.

ఓటర్లను ఉద్దేశించి మాట్లాడటం కూడా దీని వంతు.

లూథర్‌తో కలిసి నిర్ణయించాల్సింది ఏమిటంటే, చర్య తీసుకోవడం.

అందువల్ల అదే రోజు ఆయన స్వయంగా ఓటరుకు, ఉదాత్తమైన భావన, ప్రకాశవంతమైన తర్కం మరియు హృదయపూర్వక భక్తితో నిండిన, ఇప్పటివరకు వ్రాయబడిన అత్యంత గొప్ప లేఖలలో ఒకదానిని వ్రాశారు.

ఆగ్స్‌బర్గ్ సమావేశంలోని సంఘటనలను సుదీర్ఘంగా వివరించిన తరువాత, మరియు ఎలెక్టర్ యొక్క రాయబారులను మరియు సామ్రాజ్య సభ్యులను పిలిపించిన తరువాత

అతని కథనంలోని సంపూర్ణ సత్యాన్ని ధృవీకరించడానికి, ఆవేశపరుడు, వాక్చాతుర్యం గల సన్యాసి ఈ విధంగా వ్రాశాడు: *'నేను ఎలెక్టర్‌కు బదులుగా లెగేట్‌కు సమాధానం ఇవ్వాలనుకుంటున్నాను'

'నీకు అర్థమైన దాని గురించే మాట్లాడుతున్నావు,' అని నేను అతనితో అంటాను; 'ఈ విషయం అంతా వ్రాతపూర్వకంగా నమోదు చేయండి: అప్పుడు నేను సోదరుడు మార్టిన్‌ను రోమ్‌కు పంపుతాను, లేకపోతే నేనే స్వయంగా అతన్ని పట్టుకుని చంపేస్తాను.'

నేను నా మనస్సాక్షిని, నా గౌరవాన్ని కాపాడుకుంటాను మరియు నా కీర్తిని మలినం చేయడానికి ఏ కళంకాన్ని అనుమతించను.

కానీ నీ నిశ్చయాత్మక జ్ఞానం వెలుగును చూపిస్తూ, కేవలం దాని ఆర్భాటాల ద్వారానే వెల్లడయ్యేంత వరకు, నేను చీకటిని నమ్మలేను.'

నేను, అత్యంత యోగ్యుడైన యువరాజా అని బదులిస్తాను.

పూజ్య ప్రతినిధి గానీ, లేదా స్వయంగా పోప్ గానీ, నా తప్పులను రాతపూర్వకంగా స్పష్టం చేయనివ్వండి; వారు వాటి కారణాలను తెలియజేయనివ్వండి; వారు నాకు ఉపదేశించనివ్వండి, ఎందుకంటే నేను ఉపదేశాన్ని కోరుకునేవాడిని, దాని కోసం వేడుకుంటూ, ఆరాటపడేవాడిని, ఎంతగా అంటే ఒక టర్క్ కూడా దానిని ఇవ్వడానికి నిరాకరించడు.

నేను ఉదహరించిన భాగాలను నా భావానికి భిన్నమైన అర్థంలో అర్థం చేసుకోవాలని వారు నిరూపించినప్పుడు, నేను నా మాటలను వెనక్కి తీసుకోను లేదా నన్ను నేను ఖండించుకోను. కాబట్టి, శ్రేష్ఠమైన ఓలెక్టర్ గారూ, మీరే ముందుగా నాపై విచారణ జరిపి, నన్ను బహిష్కరించండి.

విశ్వవిద్యాలయం నన్ను తిరస్కరించనీ, దాని ఆగ్రహంతో నన్ను ముంచివేయనీ.

కాదు, అంతకంటే ఎక్కువ, ఆకాశమును భూమిని సాక్షిగా పిలుస్తున్నాను, ప్రభువైన యేసు క్రీస్తు నన్ను వెలివేసి, నాకు శిక్ష విధించును గాక.

నేను పలికే మాటలు వ్యర్థమైన అహంకారం వల్ల కలిగినవి కావు, కానీ చెక్కుచెదరని నమ్మకం వల్ల కలిగినవి.

ఒక శ్రేష్ఠమైన బోధ నాకు చూపబడినప్పుడు నేను దానిని స్వీకరించకపోతే, ప్రభువైన దేవుడు తన కృపను నా నుండి ఉపసంహరించుకున్నా, మరియు దేవుని సృష్టిలోని ప్రతి జీవి నాకు తన అనుగ్రహాన్ని నిరాకరించినా నేను సంతోషిస్తాను.

నా ప్రేమ/స్థితి కారణంగా, నాలాంటి ఒక పేద చిన్న భిక్షాటన చేసే సన్యాసిని వారు తృణీకరిస్తే, మరియు వారు నాకు సత్య మార్గాన్ని బోధించడానికి నిరాకరిస్తే, అప్పుడు నేను ఏ విషయంలో పొరపాటు చేశానో మీకు వ్రాతపూర్వకంగా తెలియజేయమని రాయబారిని వేడుకోమని మీ ప్రభువును కోరండి.

మరియు వారు మీ ప్రభువుకు కూడా ఈ అనుగ్రహాన్ని నిరాకరిస్తే, వారు తమ అభిప్రాయాలను చక్రవర్తికి గానీ, లేదా జర్మనీకి చెందిన ఏదైనా ఆర్చిబిషప్‌కు గానీ తెలియజేయవచ్చు.

నేను ఇంకా ఏమి చెప్పగలను, ఏమి చెప్పాలి?

మహారాజా, మీ మనస్సాక్షి మరియు మీ గౌరవం చెప్పే మాట వినండి, నన్ను పంపవద్దు. అలా చేయమని మిమ్మల్ని ఎవరూ కోరలేరు, ఎందుకంటే ఆ పాడుబడిన నగరంలో నేను సురక్షితంగా ఉండటం అసాధ్యం.

అక్కడ పోప్ గారే సురక్షితంగా లేరు.* అది ఆజ్ఞాపించేదిగా ఉంటుంది. వారి వద్ద కాగితం, కలములు, సిరా ఉన్నాయి; అంతేకాకుండా లెక్కలేనంత మంది నోటరీలు కూడా ఉన్నారు.

వారు 'ఇందులో' మరియు 'అందువల్ల నేను పొరపాటు చేశాను' అని రాయడం సులభం.

నేను వారి మధ్య ఉన్నప్పుడు కుట్రతో నన్ను చంపడం కంటే, నేను దూరంగా ఉన్నప్పుడు నాకు రాతపూర్వకంగా సూచనలు ఇవ్వడానికే వారికి తక్కువ ఖర్చు అవుతుంది.

నేను బహిష్కరణకు సిద్ధపడుతున్నాను.

బహుశా ఇటీవల రోమ్‌లో జరిగిన ఒక అల్లర్లను సూచిస్తూ, ఆకలితో, అసహ్యంతో ఉన్న హిజ్రాలు, తమ అమాయక యోధుడు గంభీరమైన ఊరేగింపుతో వీధుల గుండా నడుస్తుండగా రాళ్లతో కొట్టారు. వ్యాపారులు అన్ని వైపులా తమ ఉచ్చులను బిగిస్తున్నారు, కాబట్టి

నేను ఎక్కడా భద్రతతో జీవించలేను.

నా వలన మీకు ఏ కీడు జరగకూడదనే ఉద్దేశ్యంతో, నేను దేవుని పేరట మీ భూభాగాలను విడిచిపెడుతున్నాను.

నిత్యుడైన, కరుణామయుడైన దేవుడు నన్ను ఎక్కడికి తీసుకెళ్తాడో అక్కడికి నేను వెళ్తాను.

అతను తన ఇష్టానుసారం నాతో వ్యవహరించనివ్వండి.

అందువలన, అత్యంత ప్రశాంతమైన ఓ ఓటరు, నేను మీకు వినయపూర్వకంగా వీడ్కోలు పలుకుతున్నాను.

నిత్యుడైన దేవునికి మిమ్మును అప్పగిస్తున్నాను, మరియు నా యెడల మీరు చూపిన సకల దయకు మీకు శాశ్వత కృతజ్ఞతలు తెలుపుతున్నాను.

భవిష్యత్తులో నేను ఎవరి మధ్య నివసించినా, మిమ్మల్ని ఎల్లప్పుడూ గుర్తుంచుకుంటాను మరియు మీ, మీ కుటుంబం యొక్క ఆనందం కోసం నిరంతరం కృతజ్ఞతతో ప్రార్థిస్తాను.

దేవుని కుమారుడైన క్రీస్తు తన కార్యములో శ్రమపడుటకు నన్ను యోగ్యునిగా ఎంచుచున్నాడు గనుక, నేను ఇంకను ఆనందముతో నిండియున్నాను.

. tect j'our illustrious highness.

ఈ ఉదాత్తమైన, హృదయస్పర్శి అయిన లేఖ ఓటరు మనసును పూర్తిగా గెలుచుకుంది.^^ అతను వెంటనే తన సలహాదారుడైన మాక్సిమిలియన్ ఆస్థానాన్ని, కేసు యొక్క వాస్తవ పరిస్థితిని చక్రవర్తికి తెలియజేయమని, మరియు జర్మనీలో నిష్పక్షపాత న్యాయమూర్తులచే లూథర్‌కు విచారణ జరిపించేలా రోమ్‌కు లేఖ రాసి ఏర్పాట్లు చేయమని అతన్ని ఒప్పించమని ఆదేశించాడు.

ఫ్రెడరిక్ తరువాత కాజెటాన్‌కు సమాధానమిచ్చాడు.

డాక్టర్ మార్టిన్ ఆగ్స్‌బర్గ్‌లో మీ ముందు హాజరయ్యారు కాబట్టి, మీరు సంతృప్తి చెందాలి.

అతని తప్పులను అతనికి నమ్మించకుండానే, మీరు అతనిని వెనక్కి తీసుకునేలా చేయడానికి ప్రయత్నిస్తారని మేము ఊహించలేదు. మా సంస్థానంలోని పండితులెవరూ మైంబర్గ్‌ను నమ్మరు.

మార్టిన్ సిద్ధాంతం భక్తిహీనమైనదని, క్రైస్తవ వ్యతిరేకమైనదని లేదా మతవిరోధమైనదని 'ది లైఫ్ అండ్ టైమ్స్' మనకు తెలియజేసింది.

అందువల్ల, లూథర్‌ను ఈయోమీకి పంపడానికీ, లేదా మన రాష్ట్రాల నుండి అతన్ని బహిష్కరించడానికీ మనం నిరాకరించాలి.

అప్పుడు ఎలెక్టర్, తాను చేసిన పని గురించి లూథర్‌కు తెలియజేయమని, మరియు అతడిని "విట్టెంబర్గ్‌లోనే ఉండి, తన సంబంధాన్ని కొనసాగించమని" స్పాలాటిన్‌కు ఆదేశించాడు.

దాన్ని నిలిపివేయమని ఆదేశించే వరకు విశ్వవిద్యాలయంతో కలిసి పనిచేశాడు.

ఈ అత్యంత భరోసా ఇచ్చే లేఖను అందుకున్నప్పుడు లూథర్ పొందిన ఆనందాన్ని, కృతజ్ఞతను తగినంతగా వర్ణించలేము.

తన భావోద్వేగాల ఉప్పొంగంలో అతను స్పాలాటిన్ అవిట్లీకి ఇలా రాశాడు: "మీ ఉత్తరాన్ని చదివి, చదివి, మళ్ళీ మళ్ళీ చదవడం వల్ల నేను ఎంతటి వర్ణనాతీతమైన ఆనందాన్ని పొందానో!"

మన దయగల యువరాజు గారి ఈ మాటలపై ఎంత నమ్మకం ఉంచవచ్చో నాకు తెలుసు, అవి ఒకేసారి చాలా శక్తివంతమైనవి మరియు అంతే.

రోమన్లు ​​వారి పూర్తి ఉద్దేశ్యాన్ని అర్థం చేసుకోలేరేమోనని నాకు భయంగా ఉంది; కానీ వారు ఇప్పటికే పూర్తయిందని భావిస్తున్నది ఇంకా సరిగ్గా ప్రారంభం కాలేదనే విషయాన్ని మాత్రం కనీసం అర్థం చేసుకుంటారు.

దయచేసి యువరాజుకు నా కృతజ్ఞతలు తెలియజేయండి.

కొద్ది కాలం క్రితం వరకు నాలాగే భిక్షాటన చేసే సన్యాసిగా ఉన్న డి వియో, అత్యంత శక్తివంతమైన రాకుమార్తెలను అగౌరవంగా సంబోధించడానికి భయపడకపోవడం వింతగా ఉంది.

వారిని లెక్క అడగటం, బెదిరించడం, ఆజ్ఞాపించడం, మరియు వారి పట్ల ఊహించలేనంత అహంకారంతో ప్రవర్తించడం.

లౌకిక అధికారం దేవుని నుండి వచ్చిందని, దాని మహిమను కాలితో తొక్కకూడదని అతడు నేర్చుకోనివ్వండి. ఈ విధంగా, ఎలక్టోరల్ యొక్క దయగల దృఢత్వం ద్వారా, తన కల్లోలభరితమైన జీవితంలోని వివిధ దశలలో దేవుడు తన వంతుగా నిర్దేశించిన భయంకరమైన మతపరమైన యుద్ధం నుండి ఒక క్షణం విరామం పొందిన లూథర్, ఆ విరామాన్ని విశ్వవిద్యాలయంలోని తన "ప్రియమైన యువకుడికి" బోధించడానికి ఉపయోగించుకున్నాడు.

మెలాంక్టన్ సహాయంతో ఇప్పుడు గొప్పగా పురోగమిస్తున్న తన కొత్త నిబంధనను జర్మన్ భాషలోకి అనువదించడంలో; మరియు అప్పటికే అద్భుతంగా విస్తృత ప్రచారం పొందిన తన ఉపన్యాసాలను మరియు జనాదరణ పొందిన కరపత్రాలను సరిదిద్ది ప్రచురించడంలో.

బాసెల్‌కు చెందిన ప్రఖ్యాత ముద్రకుడు జాన్ ఫ్రోబెనియస్, 1519 ఫిబ్రవరి 14వ తేదీన విట్టెంబర్గ్ వైద్యునికి రాసిన లేఖలో, అతని పుస్తకాలు పారిస్‌లో, అంతేకాదు విచారణ సభలలో కూడా చదివి ఆమోదించబడ్డాయని; మరియు అతను ఇటీవల బాసెల్‌లో ముద్రించిన ఒక సంచికలో ఒక్క ప్రతి కూడా మిగిలిపోలేదని పేర్కొన్నాడు.

ఈ రచనలు ఇటలీ, స్పెయిన్ మరియు ఇతర ప్రాంతాలలో చెల్లాచెదురుగా ఉన్నాయని, మరియు ప్రతిచోటా పండితులు వాటిని ప్రశంసించారని; లూథర్ ఇప్పుడు ఫ్రెడరిక్‌లో జరిగిన సమావేశ నివేదికను ప్రచురించాడు; ఉన్న సమస్య మరింత క్లిష్టం కాకూడదనే ఆత్రుతతో, ఈ రాతప్రతిని కొంతకాలం పాటు ముద్రణకు పంపకుండా నిలిపివేయమని స్పాలాటిన్ ద్వారా అతనికి కబురు పంపాడు.

కానీ ఆ ఉత్తరం చాలా ఆలస్యంగా చేరింది—అది అప్పటికే విట్టెంబర్గ్‌లోనూ, బాసెల్‌లోని ఫ్రోబెనియస్ ముద్రణాలయంలోనూ ముద్రించబడింది.

ఈ పరిస్థితుల గురించి తెలియగానే, మంచి మనసున్న ఆ ఓటరు వెంటనే ప్రచురణకు ఆమోదం తెలిపారు.

లూథర్ నూరెంబర్గ్‌కు చెందిన వెంస్లాస్ లింక్‌ను పంపాడు • సెకెండ్‌క్రఫ్, ii. G81. t వాన్ బ్రంట్స్ హిస్ట్. ఈఫ్.

జీవితం మరియు కాలాలు ప్రారంభ సహ-పేజీ "ఇది నిస్సందేహంగా, లెగేట్ ఆశించిన దానికంటే పదునైనది; కానీ నా కలం మరింత గొప్ప రచనలను సృష్టించడానికి సిద్ధంగా ఉంది,

ఈ ఆలోచనలు ఎక్కడి నుండి పుడుతున్నాయో నాకే తెలియదు.

నా అభిప్రాయంలో పని ఇంకా ప్రారంభం కాలేదు; రోమ్‌లోని మహనీయులు ముగింపు కోసం ఎదురుచూడటంలో ఇప్పటివరకు పొరబడుతున్నారు.

సెయింట్ పాల్ ప్రస్తావించిన క్రీస్తు విరోధి ఇప్పుడు రోమ్ ఆస్థానంలో పరిపాలిస్తున్నాడని నేను సరిగ్గా ఊహించానో లేదో మీరు నిర్ధారించుకోవాలనే ఉద్దేశ్యంతో, నేను వ్రాసిన దానిని మీకు పంపుతున్నాను.

అతను ఈ రోజుల్లో టర్కుల కన్నా అధ్వాన్నంగా ఉన్నాడని నేను నిరూపించగలనని అనుకుంటున్నాను.

1519 సంవత్సరం ప్రారంభంలో, ఫ్రెడరిక్‌ను కలవడానికి లూథర్‌ను లిచ్టెమ్‌బర్గ్‌కు పిలిపించారు.

అక్కడ సుదీర్ఘమైన సంప్రదింపులు జరిగాయి.

లియో తాను బెదిరిస్తున్న బహిష్కరణ ఉత్తర్వును పంపితే, అతను సాక్సనీని విడిచిపెట్టి, వ్యతిరేకతతో స్పలాటిన్‌కు తిరిగి వెళ్ళాలని లూథర్ ప్రకటించాడు, ఫ్రాన్స్‌కు వెళ్ళడంలో తొందరపడవద్దని అతనికి హెచ్చరించాడు.

ఓటరు మళ్ళీ తన ఫాబియన్ రాజకీయాలను ఆశ్రయించాడు.

పరిణామాల కోసం నిశ్శబ్దంగా వేచి ఉండమని, ఈలోగా విట్టెంబర్గ్‌లోనే ఉండమని అతను లూథర్‌కు చెప్పాడు.* రోమ్‌లో తీవ్రమైన అసంతృప్తి వ్యక్తమైంది.

లియో తన చిరాకును పాపం కాజెటాన్‌పై వెళ్లగక్కాడు.

ఆ అహంకారియైన మతగురువు ఘోర అవమానానికి గురయ్యాడు; నిజానికి, అతని చేతకాని నిర్వహణ అపోస్తలిక పీఠం యొక్క ప్రశంసలకు అర్హమైనది కాదు.

రోమన్ ఆస్థానం యొక్క గౌరవం ఇప్పుడు ప్రమాదంలో పడింది.

లియో మొదటిసారిగా అసంతృప్తి యొక్క తీవ్రతను గ్రహించడం ప్రారంభించాడు.