Chapter VII

పి. పి. బ్లిస్ పై ప్రసంగాలు

Rev. J. W. Hanson, A.M., D.D. · Biography of Dwight L. Moody

ఈ తెలుగు ఎడిషన్ యంత్ర సహాయంతో అనువదించబడింది; సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.

నేను బ్రతికున్నవారికి, చనిపోయినవారికి మధ్య నిలబడినట్లు అనిపించాను, ఇప్పుడు నేను చనిపోయినవారి స్థానంలో నిలబడాలి. ఈ రోజు టాబర్నాకిల్‌లో సాయంత్రం నాలుగు గంటల సమావేశాన్ని మిస్టర్ విటిల్ మరియు మిస్టర్ బ్లిస్ నిర్వహిస్తారని ప్రకటించబడింది, మరియు ఇప్పుడు మిస్టర్ ఫార్వెల్, మిస్టర్ జాకబ్స్, మిస్టర్ విటిల్ ఇతర స్నేహితులతో కలిసి, ఖననం కోసం అతని అవశేషాలను తీసుకువెళ్ళడానికి, అవి దొరుకుతాయేమోనని చూడటానికి వెళ్లారు. ఈ సందర్భానికి తగిన కీర్తన ఏదైనా దొరుకుతుందేమోనని నేను అతని కీర్తనలను పరిశీలిస్తున్నాను, కానీ అవన్నీ అతనిలాగే ఆశతో, ఉల్లాసంతో నిండి ఉన్నాయని నేను కనుగొన్నాను. నాకు తెలిసి, అతనితో కలిసి పనిచేసిన ఇన్నేళ్లలో, అతను నిరుత్సాహపడటం నేను ఒక్కసారి కూడా చూడలేదు, కానీ మనం పాడుదామని నేను అనుకున్న అతని కీర్తన ఇదిగో. ‘‘ఒకసారి క్లీవ్‌ల్యాండ్‌లో ఆ స్టీమర్ ప్రమాదం జరిగిన తర్వాత, కింది దీపాలు ఆరిపోయాయనే విషయం గురించి నేను మాట్లాడుతుండగా, ఆ తర్వాత మేము కలిసినప్పుడు అతను నా కోసం ఈ కీర్తన పాడాడు. ఇది మన సేకరణలో 65వది. ‘ఇప్పుడు మనం దీన్ని పాడుదాం.’’ ‘మన తండ్రి కరుణ ప్రకాశవంతంగా ప్రసరిస్తుంది’ అని అది మొదలవుతుంది, కానీ ఆయన చేరిన తీరం వెంబడి వెలుగు మరింత ప్రకాశవంతంగా ప్రసరిస్తుంది. ఆ భయంకరమైన తుఫాను మధ్యలో ఆయన కన్నుమూశారు, కానీ ఆయన వెలిగించిన దీపాలు ఆ తీరం వెంబడి అంతటా వెలుగుతూనే ఉన్నాయి. ఆయన కేవలం ముప్పై ఎనిమిది సంవత్సరాల వయస్సులోనే చిన్న వయసులోనే మరణించారు, కానీ ఆయన కీర్తనలు ప్రపంచవ్యాప్తంగా పాడబడుతున్నాయి. కొద్ది కాలం క్రితమే మాకు ఈ కీర్తనల యొక్క చైనీస్ భాషలోకి అనువదించబడిన ఒక ప్రతి అందింది. ‘‘ఈ దుఃఖం ఉన్నప్పటికీ, ఈ కుటుంబం మొత్తం కలిసి కన్నుమూశారని తలచుకుంటే ఆనందంగా ఉంది, తండ్రి, తల్లి, కేవలం నాలుగేళ్ల పౌలు, మరియు రెండేళ్ల చిన్న జార్జ్, అందరూ క్షేమంగా కలిసి ఇంటికి వెళ్ళిపోయారు. ‘నిశ్శబ్దంగా ఉండి, నేనే దేవుడనని తెలుసుకోండి’ అని ఒక స్వరం మాకు వినిపిస్తుంది, కానీ మన తండ్రి...

ఆయన అన్ని పనులనూ చక్కగా చేస్తాడు. ఆయన తల్లిని చూస్తే నా హృదయం ద్రవిస్తోంది. అతడు ఒక్కగానొక్క కొడుకు, అతని తల్లి వితంతువు. మనం ఆయన తల్లి కోసం ప్రార్థన చేద్దాం. ఇంకా ప్రియమైన శ్రీమతి బ్లిస్ తన భర్తకు ఏమాత్రం తీసిపోలేదు. ఆమె అతనికి ప్రార్థన చేయడం నేర్పింది మరియు అతని సంగీతం విషయంలో అతన్ని ప్రోత్సహించింది. ‘నేను ఈ స్థాయిలో ఉన్నానంటే దానికి కారణం ఆ ప్రియమైన భార్యే’ అని అతను అనడం నేను తరచుగా విన్నాను. ‘‘ఇక డబ్బు కోసం అతను పాడాడనే ఆరోపణ విషయానికి వస్తే. ఈ చిన్న పుస్తకంపై వచ్చిన రాయల్టీ సుమారు అరవై వేల డాలర్లు, దానిని దానధర్మాల కోసం వినియోగించారు. ఒకసారి నేను మిస్టర్ బ్లిస్‌ను, అతనికి ఆ డబ్బు అవసరమని చెప్పి, తన కోసం 5,000 డాలర్లు తీసుకోమని అడిగాను, కానీ అతను ఒక్క ఫార్తింగ్ కూడా తీసుకోలేదు. అతని కంటే నిజాయితీపరుడైన వ్యక్తి మరొకరు లేరు. చార్లెస్ వెస్లీ మరియు డాక్టర్ వాట్స్ లాగా, వందల సంవత్సరాల తర్వాత కూడా అతను ప్రశంసించబడతాడు. అతను దేవుని సంఘంలో పాడటానికి పెరిగాడు. అటువంటి స్త్రీని ఇచ్చినందుకు దేవునికి స్తోత్రం; అటువంటి వ్యక్తి ఉన్నందుకు దేవునికి స్తోత్రం కలుగుగాక.”’ ఆ సందర్భంలో, మిస్టర్ బ్లిస్‌కు ఒక స్మారక చిహ్నాన్ని నిర్మించడం కోసం మిస్టర్ మూడీ సూచన మేరకు టాబర్నాకిల్‌లో ఏకైక విరాళాల సేకరణ జరిగింది, మరియు చాలా మంది విరాళాలు ఇవ్వాలనుకుంటున్నందున, అత్యధిక విరాళం $1.00 మించకూడదని ఆయన అభ్యర్థించారు. అదే రోజు ఉదయం మిస్టర్ మూడీ చికాగో అవెన్యూ చర్చిలో ఒక ప్రసంగం చేశారు, మరియు ఆ చర్చి యొక్క పనిని ప్రస్తావించారు. ఆ చర్చిని, మిస్టర్స్ మూడీ మరియు సాంకీ తిరిగి వచ్చి, దాని ద్వారా చికాగోలో సేవ చేస్తారనే ఆశతో నిర్మించారు. మిస్టర్ మూడీ ఇలా అన్నారు: ‘దేవుడు మనల్ని ఇతర రంగాలకు పిలుస్తున్నట్లు అనిపిస్తుంది, మరియు మన క్రైస్తవ స్నేహితులు అందరూ కలిసి దేవునికి మనస్ఫూర్తిగా ప్రార్థిస్తే, వారు లేకుండా కూడా ఈ పని అంతే బాగా కొనసాగుతుందని నేను నమ్మకుండా ఉండలేను.’

మేము ఇక్కడే ఉన్నట్లుగా మమ్మల్ని భావించండి. మేము తిరిగి రాము కాబట్టి పని ముందుకు సాగదని కొందరు నిరుత్సాహపడతారు. అది నిజం కాదు. దేవుని కార్యానికి తనను తాను అంకితం చేసుకునే సంఘంలోని ఎవరి ద్వారా అయినా పని చేయడానికి దేవుడు సిద్ధంగా ఉన్నాడని గుర్తుంచుకోండి. ఈ సంఘం యొక్క ఉత్తమ రోజులు దాని భవిష్యత్తులోనే ఉన్నాయని, కొందరు అనుకుంటున్నట్లుగా దాని గతంలో కాదని నేను నమ్మకుండా ఉండలేను.’? కార్యకర్తల గురించి ఆలోచిస్తూ, మిస్టర్ మూడీ ఆలోచనలు మిస్టర్ బ్లిస్ వైపు మళ్ళాయి, అతని గురించి ఆయన ఇలా అన్నారు: ‘“అతను మా అందరికీ ఎందుకు అంత ప్రియమైనవాడో మరియు మేము అతన్ని ఎందుకు అంతగా ప్రేమించామంటే, అతను ఎల్లప్పుడూ ఉల్లాసంగా ఉండేవాడు. అతను నిరుత్సాహపడటం లేదా కృంగిపోవడం మేము ఎప్పుడూ చూడలేదు; అతను ఎల్లప్పుడూ ఆనందం గురించి పాడుతూ ఉండేవాడు. ‘నేను చాలా సంతోషంగా ఉన్నాను’ అనేది అతని పాటలన్నింటిలో ప్రధాన స్వరంగా ఉండేది. ప్రతి స్త్రీపురుషులు ప్రభువు ఆనందంతో నిండి ఉంటే ఎంత బాగుంటుంది, ఎందుకంటే అదే మన బలం. ‘“ఇది సంవత్సరంలో చివరి రోజు కావడంతో, సంవత్సరంలో అత్యంత గంభీరమైన రోజులలో ఒకటిగా భావించి దీనికోసం ఎదురుచూస్తున్నాను, మరియు ఈ సందర్భంలో వెల్లడించడానికి కొన్ని ఆలోచనలను సిద్ధం చేసుకున్నాను. కానీ ఇది ఇంత గంభీరంగా ఉంటుందని నేను అస్సలు ఊహించలేదు. నా ఆలోచనలు పూర్తిగా వేరే మార్గంలోకి మళ్ళిపోయాయి.”

మిస్టర్ బ్లిస్ మరియు అతని కుటుంబం యొక్క ఆకస్మిక మరణ వార్త విన్నప్పుడు నా మదిలో ఒక వాక్యభాగం మెదిలింది. ఆయన ఈ రోజు ఇక్కడ ఒక కార్యక్రమం నిమిత్తం నగరానికి వస్తున్నారు. ఆయన ఈ ఉదయం మనతో ఉండవలసి ఉంది, మరియు నేను దాదాపుగా ఆ మృతుల స్థానంలో నిలబడినట్లుగా అనిపిస్తోంది. ఒక ప్రసంగికుడు చేసే విధంగా, బ్రతికున్నవారికి మరియు మృతులకు మధ్య నిలబడటం ఎల్లప్పుడూ గంభీరంగానే ఉంటుంది, కానీ ఈ రోజు నేను చేసినట్లుగా, మృతుల స్థానంలోకి అడుగుపెట్టడం మరింత గంభీరంగా ఉంటుంది. నాకు స్ఫురించిన వాక్యభాగం మత్తయి సువార్త 24వ అధ్యాయం, 43వ వచనంలో ఉంది.

‘కాబట్టి మీరు కూడా సిద్ధంగా ఉండండి.’ మృత్యువు తరచుగా మనల్ని ఆశ్చర్యపరుస్తుంది, కానీ అది మిస్టర్ బ్లిస్‌ను అసిద్ధంగా పట్టుకోలేదు. అతను, అతని భార్య సంవత్సరాలుగా పరలోకానికి సిద్ధమవుతున్నారు, మరియు ఈ ఉదయం సింహాసనం ముందు వారు పాడిన అత్యంత మధురమైన పాటను పాడుతున్న ఆ కుటుంబం గురించే నేను ఆలోచిస్తున్నాను. ఈ భయంకరమైన విపత్తు వల్ల వారు ప్రయోజనం పొందాలి. దేవుడు ఈ నగరానికి చాలా సమీపంగా వస్తున్నాడు. ఇప్పుడు ఉన్నంతగా దేవుని గురించిన అన్వేషణ మునుపెన్నడూ లేదు, మరియు దైవ సంకల్పం యొక్క ఈ చివరి దెబ్బ, ప్రభువును కలుసుకోవడానికి సిద్ధంగా ఉండమని ప్రతి ఒక్కరికీ ఒక హెచ్చరికగా ఉండాలి. నేను ఈ విపత్తును అవకాశంగా తీసుకుని, ప్రభావం కోసం బోధిస్తున్నానని చెప్పవచ్చు. ప్రజలు ఈ హెచ్చరికను పట్టించుకోకపోతే, వారి హృదయాలను ఏది కదిలిస్తుందో నాకు తెలియదు. ప్రతి స్త్రీపురుషుడు సిద్ధంగా ఉండవలసిన మూడు విషయాలు ఉన్నాయి: జీవితం, మరణం మరియు తీర్పు. జీవితం అనిశ్చితమైనది; ఏ గంటలో, ఏ విధంగా మరణం తనను సంభవిస్తుందో ఏ మనిషి చెప్పలేడు. శుక్రవారం జరిగినటువంటి ప్రమాదాలు ఏమాత్రం అసాధారణమైనవి కావు మరియు మనలో ఎవరినైనా బలిగొనవచ్చు. కాబట్టి ప్రతి మనిషి క్రీస్తు మీద నమ్మకం ఉంచడం తన బాధ్యత, తద్వారా అతను ఏ క్షణంలోనైనా ఆయనను కలుసుకోవడానికి సిద్ధంగా ఉండగలడు.’’ ఆ ప్రసంగ సమయంలో సువార్తికుడు ఎంతగానో చలించిపోయారు మరియు ఈ భయంకరమైన హెచ్చరికను ప్రేక్షకులు పాటించి, క్రీస్తును తమ రక్షకునిగా అంగీకరించాలని ఆయన కన్నీళ్లతో, హృదయపూర్వకంగా వేడుకున్నారు. మిస్టర్ మూడీ తన స్థానంలో తిరిగి కూర్చున్నప్పుడు, సభికులలో కన్నీళ్లు రాని వారు కొద్దిమందే ఉన్నారు. మధ్యాహ్నం ఆయన గుడారంలో, రోజంతా తన తలలో మారుమోగుతున్నదని తాను చెప్పిన, ‘‘కాబట్టి మీరు కూడా సిద్ధంగా ఉండండి’’ అనే వాక్యభాగం నుండి మళ్ళీ ప్రసంగించారు. మూడు నెలలుగా తన ప్రసంగాలు విన్నవారిని, తనకు సాక్షులుగా ఉండమని ఆయన కోరారు.

ఆయన మరణం గురించి ఏమీ మాట్లాడకుండా, తనను తాను జీవితానికి మాత్రమే పరిమితం చేసుకున్నాడు. కానీ, త్వరలోనే దేవుడు తనను తన వశం చేసుకుని, తన స్థానంలోకి మరొకరిని పంపవచ్చేమోనన్న భయంతో, పునరుజ్జీవనం మరియు సన్నద్ధత యొక్క ఆవశ్యకతను నొక్కిచెప్పే ఒక్క మాట కూడా చెప్పకుండా ఉండలేకపోయాడు. ఆయన స్వరం మామూలు కన్నా చాలా నెమ్మదిగా ఉంది; ఆయన మాట్లాడిన ప్రతి మాటలోనూ, లేఖనాల పఠనంలోనూ అది వణుకుతూ, కన్నీళ్లతో కలిసి వినిపించింది. ఆయన బాధతో, కష్టంగా మాట్లాడాడు; కొన్నిసార్లు ఆ మాటలు అస్సలు అర్థం కాలేదు.

‘‘నేను ప్రభావం కోసం బోధిస్తున్నానని, మిమ్మల్ని భయపెట్టడానికి ఈ మంచి మనిషి మరణాన్ని వాడుకుంటున్నానని కొందరు అనవచ్చు.’’ సైతాను కూడా అతని గురించి అలా అనవచ్చు, అది నిజమే కావచ్చు. అతను ప్రభావం కోసమే బోధిస్తున్నాడు, మరియు ఆ ప్రభావం తన ముందున్న ప్రతి మానవుని ఆత్మను రక్షించడమే అవుతుందని అతను ఆశించాడు. అతను వారిని హెచ్చరించాలని భావించాడు, మరియు రాబోయే ఉగ్రత గురించి, వెంటాడుతున్న మరణం గురించి వారిని హెచ్చరిస్తాడు. ఆ మృత్యువు ఆ సంవత్సరంలో ఎన్నో హెచ్చరికలు పంపింది, ఇప్పుడు ఒక భయంకరమైనది వచ్చింది. వారిలో చాలామంది చనిపోయిన స్నేహితుల నిర్జీవ ముఖాలను, తెరిచి ఉన్న సమాధులను పైనుంచి చూశారు. వారు ఆ హెచ్చరికలను పట్టించుకోరా? ఇంతకు ముందెన్నడూ లేనంతగా తమకు మరింత దగ్గరగా ఉండగల ఈ చివరి హెచ్చరికను వారు పట్టించుకోరా? మృత్యువు వారిని ఆకస్మికంగా పట్టుకుంది, మరియు ఈ రోజు మిస్టర్ బ్లిస్ రాక గురించి వక్త ఈ ప్రకటన రాస్తున్న సమయంలోనే మిస్టర్ బ్లిస్‌ను కబళించింది. అతను, అతని భార్య బ్రతికించివేయబడ్డారు, కానీ వారు సిద్ధంగానే ఉన్నారు. వారు కొన్ని నిమిషాలు, లేదా ఒక గంట పాటు బాధపడి ఉండవచ్చు, కానీ వారు స్వర్గానికి చేరుకున్నప్పుడు, ఆ దివ్య గాయక బృందంలో పి.పి. బస్ కంటే మధురంగా ​​పాడినవారు గానీ, అతని బంగారు వీణను అంత అద్భుతంగా వాయించినవారు గానీ ఎవరూ లేరు.

BLISS. పాటల రచయిత, ఇతని సంగీతాన్ని రాబర్ట్ కాపీరైట్, రాబర్ట్ మూడీస్ తమ అద్భుతమైన విజయంలో ఉపయోగించారు.

Ss on xs) n o Ba i=

కాబట్టి మీరు సిద్ధంగా ఉండండి: ఒక వ్యక్తి ఎలా లేదా ఎప్పుడు మరణించినా, అతను సిద్ధంగా ఉంటే చాలు. మిస్టర్ బ్లిస్ మరియు అతని భార్య రాబోయే దానిని అస్సలు ఊహించలేదు, మరియు నాకు ఏమనిపిస్తుందంటే, మరణానికి సిద్ధపడే వరకు ఏ స్త్రీ గానీ పురుషుడు గానీ మళ్ళీ రైలు ఎక్కకూడదు. మనం ఏ క్షణంలోనైనా అమరవీరుల మరణం పొందవలసి రావచ్చు. నేను మోషేలా చనిపోవడం కంటే స్టీఫెన్‌లా చనిపోవడానికే ఇష్టపడతాను. నేను స్టీఫెన్‌లా చనిపోవడం కంటే పి. పి. బ్లిస్‌లా చనిపోవడానికే ఇష్టపడతాను. వారు సిద్ధంగా ఉన్నారా? ఆ రైలులో వెళ్ళిన వారు చివరిసారిగా సూర్యుడు అస్తమించడాన్ని చూశారు. ఈ ఇంటికి వచ్చిన వారిలో చాలామంది చివరిసారిగా సూర్యుడు అస్తమించడాన్ని చూసి ఉండవచ్చు. వారు సిద్ధంగా ఉన్నారా? మీరు కింద పడి ఏదైనా విరగ్గొట్టుకోవచ్చు, లేదా తెల్లవారేలోపే మిమ్మల్ని బలి తీసుకునే గుండె జబ్బులు మీకు రావచ్చు. మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారా? వారు ఆ గట్టు మీద నుండి ఆ భయంకరమైన గందరగోళంలోకి దొర్లుకుంటూ వెళ్తున్నప్పుడు పశ్చాత్తాపపడటానికి సమయం లేదు. ఏమి జరిగిందో తెలుసుకునేలోపే కొందరు చనిపోయారు. ఒక విపత్తు సంభవించే వరకు వేచి చూసే మనిషికి దేవుడే సహాయం చేయాలి. పశ్చాత్తాపపడ్డాడు. ‘ఆ యువతిని చూడండి. ఆమెకు మోసపూరితమైన దగ్గు ఉండేది. అంతా సర్దుకుంటుంది, లేదా వసంతకాలంలో సర్దుకుంటుంది అని డాక్టర్ చెప్పాడు. వసంతకాలపు గడ్డి, పువ్వులు ఆమె సమాధిపై రెపరెపలాడతాయని తెలిసి కూడా ఆయన అలా అన్నాడు. రోగాల గదుల్లోనూ, మరణశయ్యల వద్ద ఎంత అబద్ధం చెప్పబడుతుందో కదా! ‘‘పి. పి. బ్లిస్, అతని భార్యలా నేను ఆ రైలులో ఉండి, ఆ భయంకరమైన గంతు వేసి చనిపోయి ఉంటే బాగుండేది. అంతేగానీ, వాళ్ళు చనిపోయినట్లు నేను చనిపోయి ఉండకూడదు. దేవుణ్ణి ఎరిగి, మరణానికి సిద్ధంగా ఉన్న ప్రతి మనిషి ఇలాగే భావించాలి. “ఆ విపత్తు నుండి మీరు ప్రయోజనం పొందుదురు గాక!”’

సాంకీతో మొదటి సమావేశం. మిస్టర్ మూడీకి, మిస్టర్ సాంకీకి మధ్య సమావేశం 1871, జూన్‌లో ఇండియానాపోలిస్‌లో జరిగింది. ఆ సమయంలో అక్కడ జరిగిన యంగ్ మెన్స్ క్రిస్టియన్ అసోసియేషన్ జాతీయ సమావేశానికి ఇద్దరూ ప్రతినిధులుగా హాజరయ్యారు. అది ఒక ఉదయకాల ప్రార్థన కూడిక; మిస్టర్ సాంకీని నాయకుడిగా వ్యవహరించడానికి ముందుకు పిలిచే వరకు పాటలు నిస్తేజంగా, విచారంగా ఉన్నాయి. అతని మధురమైన స్వరం, ఉత్సాహభరితమైన స్ఫూర్తి వెంటనే ఆ ధైర్యవంతుడైన సువార్తికుడిని తన వైపుకు ఆకర్షించాయి. ‘“మీరు ఎక్కడ నివసిస్తారు?”’ అని మిస్టర్ మూడీ సూటిగా అడిగారు. ‘“న్యూకాజిల్, పెన్సిల్వేనియాలో,’’ అని సమాధానం వచ్చింది. ‘‘మీకు పెళ్ళయిందా?’’ ‘“మీకు ఎంతమంది పిల్లలు ఉన్నారు?’’ ఓగీ ‘““చికాగోలో నా పనిలో నాకు సహాయం చేయడానికి మీరు నాతో ఉండాలి.”’ ‘“నేను నా వ్యాపారాన్ని వదిలిపెట్టలేను.’’ “మీరు తప్పక రావాలి. నేను గత ఎనిమిది సంవత్సరాలుగా మీ కోసం వెతుకుతున్నాను; మీరు మీ వ్యాపారాన్ని వదిలిపెట్టి నాతో చికాగోకు రావాలి.”’ ‘“‘దాని గురించి ఆలోచిస్తాను; నేను దాని గురించి ప్రార్థిస్తాను; నా భార్యతో దాని గురించి చర్చిస్తాను.’”’ ఎంతో బాధతో కూడిన అయిష్టంతో మిస్టర్ సాంకీ తన ఇంట్లో, మరియు తన జీవితంలో తనకు ఎంతో ప్రియమైన బంధాలను తెంచుకున్నారు.

↑ పైకి తిరిగి వెళ్లండి ↑ విషయసూచిక ← పుస్తకాలు