మెమోయిర్‌కు అనుబంధము (Appendix)

అనుబంధము III. తిమోతి మరియు ఎస్తేరు ఎడ్వర్డ్స్‌ల పిల్లల కథనము

జోనాథన్ ఎడ్వర్డ్స్ · మెమోయిర్ / అనుబంధము

ఏప్రిల్ 19వ తేదీ శనివారము నాడు, అనగా అతని జీవితపు చివరి రోజుకు ముందటి రోజున, అతడు గొంతులో గుర్రుమని శబ్దము చేయుచు, శ్వాస తీసికొనుటకు మిక్కిలి కష్టపడుచు, గొప్ప వేదనతో పండుకొనియుండగా, అతడు మరణపు వేదనలలోనే యున్నట్లు నాకు కనబడెను. అటువంటి స్థితిలో తాను చాలాకాలము పడియుండి, మరణమునకు ముందు గొప్ప బాధను దుఃఖమును అనుభవింపవలసివచ్చునేమో అని అతడు కొంత భయపడుచున్నట్లు వ్యక్తపరచెను; కావున దేవుడు కృపతో తన శ్రమల కాలమును తగ్గించి, తనను శీఘ్రముగా ఈ లోకము నుండి తీసికొనిపోవలెనని కోరుచున్నట్లు కనబడెను. మిసెస్ టాల్కట్ అతనితో, “అయినను నీవు దేవుని సమయము కొరకు వేచియుండుటకు సిద్ధముగా ఉన్నావు గదా:” అని చెప్పగా, అతడు—“ఔను, ఔను” అని ప్రత్యుత్తరమిచ్చెను. అతడు వేగముగా క్షీణించుచున్నట్లు కనబడిన సమయమున, మేజర్ టాల్కట్ అతనితో, అతడు మిక్కిలి బలహీనుడైయున్నందున తనకు మరణము సమీపించినదని తాను తలంచుటకు సిద్ధముగా ఉన్నానని తెలియజేసెను; మరియు నేను—“దేవుడు నిన్ను ఎన్నడును విడువడు, ఎన్నడును త్యజింపడు అని నేను నమ్ముచున్నాను” అని కలిపి చెప్పితిని; అందుకు అతడు మిక్కిలి సిద్ధమనసుతోను, అంతరంగమున గొప్ప తృప్తి కలిగినట్టి భావముతోను—“నాకు దానియందు భయము లేదు, నాకు దానియందు భయము లేదు!” అని ప్రత్యుత్తరమిచ్చెను. అతడు మాటలాడుటకు కూడ శక్తిలేనప్పుడు, ఒక ప్రశ్నకు జవాబుగా—యేసుక్రీస్తునందలి దేవుని అనంతమైన కృపవలన తనకు కలిగిన నిత్యజీవపు నిరీక్షణ ఇంకను స్థిరముగా నున్నదనియు, కొద్దికాలములోనే తనకు సమస్తము మేలుగా జరుగుననియు, అప్పుడు తన ప్రస్తుత శ్రమలను బాధలను తాను ఆనందముతో జ్ఞాపకము చేసికొనుననియు నాతో చెప్పెను! రాత్రి తొలిభాగమున, తాను పరలోకమునకు వెళ్లు నిరీక్షణచేత ఓదార్పు పొందుచున్నానని మాతో చెప్పెను. అతడు స్వస్థత పొందగోరుటలేదా అని నేను అడుగగా, అతడు—“స్వస్థత పొందుటయా! వద్దు; నేను ఇప్పుడున్న స్థితియే నాకు మేలైనది, నేను వెనుకకు వెళ్లగోరను, నేను నన్ను దేవునికి అప్పగించితిని!” అని ప్రత్యుత్తరమిచ్చెను. రాత్రి కడభాగమున, నేను కొంచెము నిద్రపోవుటకు పరుండగా, అతడు మరణించుచున్నట్లు కనబడినందున నన్ను లేపిరి. అతని రక్షణ నిరీక్షణ యింకను నిలిచియున్నదా అని నేను అడిగితిని. అతడు—“అవును” అనెను. దేవునిగూర్చి ఇంకను మంచి తలంపులు కలిగియున్నావా అని నేను అడుగగా, అతడు—“అవును, అవును!” అని ప్రత్యుత్తరమిచ్చెను. విశ్రాంతిదినము (సబ్బాతు) ఉదయమున, అతని మరణమునకు కొన్ని

గంటలు ముందు, నేను అతని యొద్దకు వెళ్లి, అతడు శ్రద్ధగా వినగలనని తలంచినయెడల, అతనితో కూడ మరియొక ప్రార్థన చేయుదునని చెప్పితిని; అతడు—“అవును” అని మాత్రమే పలుకగలిగి, అదే సమయమున తలయూపెను; మరియు అది ముగిసినప్పుడు, తాను దానిని గ్రహించి నాతో కలిసి ప్రార్థించగలిగితినని తెలుపు అదే సూచనను నాకు ఇచ్చెను. ఆ ప్రార్థనలో, అతడు మరణించుచున్నాడని నేను ప్రస్తావించితిని; తరువాత అతడు పరలోకమున పరిశుద్ధులతోను దేవదూతలతోను కూడ విశ్రాంతిదినము (సబ్బాతు) ఆచరించబోవుచున్నాడను నా నిరీక్షణను అతనితో తెలిపి, ఆ నిరీక్షణ తనకు ఆధారముగా ఉన్నదా అని అడిగినప్పుడు, అది నిజమేయని తెలుపు మామూలు సూచనను అతడు నాకిచ్చెను.

ఈ రీతిగా అతడు జీవించి మరణించి, తన జీవితమునందును మరణమునందును దేవునికి మహిమ కలుగజేసి, అమూల్యమైన పరిమళతైలముకంటె శ్రేష్ఠమైనదైన ఆ మంచిపేరును తన వెనుక విడిచిపెట్టెను.”

అనుబంధము, సంఖ్య III.

తిమోతి మరియు ఎస్తేరు ఎడ్వర్డ్స్ దంపతుల సంతానమునుగూర్చిన ఈ క్రింది వివరణాత్మక ప్రకటన కొందరు పాఠకులకు ఆసక్తికరముగా ఉండవచ్చును.

గమనికలు

ccxiv

తిమోతి మరియు ఎస్తేరు ఎడ్వర్డ్స్ దంపతుల సంతానమునుగూర్చిన వివరణ.

1. ఎస్తేరు, 1695వ సంవత్సరమున జన్మించెను; వెస్ట్ స్ప్రింగ్‌ఫీల్డ్‌కు చెందిన రెవ. శామ్యూయేల్ హాప్కిన్స్‌ను వివాహమాడెను. వారికి అనేకమంది పిల్లలు కలిగిరి: హన్నా, 1740లో స్ప్రింగ్‌ఫీల్డ్‌కు చెందిన గౌరవనీయ జాన్ వర్తింగ్టన్, ఎల్.ఎల్.డి.ను వివాహమాడెను. వారికి బాల్యమునందే మృతిచెందిన ఇద్దరు కుమారులు; మరియు నలుగురు కుమార్తెలు కలిగిరి: మేరీ, న్యూ బ్రన్స్‌విక్ ప్రావిన్సు ప్రధాన న్యాయమూర్తియైన గౌరవనీయ జోనాథన్ బ్లిస్‌ను వివాహమాడెను; హన్నా, స్ప్రింగ్‌ఫీల్డ్‌కు చెందిన గౌరవనీయ థామస్ డ్వైట్‌ను వివాహమాడెను; ఫ్రాన్సెస్, గౌరవనీయ ఫిషర్ ఏమ్స్, ఎల్.ఎల్.డి.ను వివాహమాడెను; మరియు సోఫియా, వెదర్స్‌ఫీల్డ్‌కు చెందిన జాన్ విలియమ్స్, ఎస్క్వైర్‌ను వివాహమాడెను. 2. ఎలిజబెత్, 1697లో జన్మించెను; విండ్‌హామ్‌కు చెందిన కల్నల్ జాబెజ్ హంటింగ్టన్‌ను వివాహమాడెను. వారికి నలుగురు కుమార్తెలు కలిగిరి: 1. జెరూషా, లెబనాన్‌కు చెందిన డాక్టర్ క్లార్క్‌ను వివాహమాడెను. 2. శారా, మిడిల్‌టౌన్‌కు చెందిన హెజెకయా వెట్‌మోర్‌ను వివాహమాడి, ఇద్దరు పిల్లలను కనెను; అతని మరణానంతరము స్ట్రాట్‌ఫర్డ్‌కు చెందిన శామ్యూయేల్ బీర్స్‌ను వివాహమాడి, ముగ్గురు పిల్లలను కనెను: లూసీ, లాంగ్ ఐలండ్‌లోని స్మిత్‌టౌన్‌కు చెందిన జార్జి స్మిత్‌ను వివాహమాడెను; శారా ఏన్, ఫెయిర్‌ఫీల్డ్‌కు చెందిన డేవిడ్ బర్, ఎస్క్వైర్‌ను వివాహమాడెను; మరియు అల్బనీకి చెందిన విలియమ్ పిట్ బీర్స్, ఎస్క్వైర్, ఫెయిర్‌ఫీల్డ్‌కు చెందిన గౌరవనీయ జోనాథన్ స్టర్జెస్ కుమార్తెయైన ఏన్‌ను వివాహమాడెను. 3. ఎలిజబెత్, స్టామ్‌ఫర్డ్‌కు చెందిన రెవ. అబ్రహాము డావెన్‌పోర్ట్‌ను వివాహమాడి, ఇద్దరు పిల్లలను కనెను; గౌరవనీయ జాన్ డావెన్‌పోర్ట్, ఎం.సి. మరియు కనెక్టికట్ సర్వోన్నత న్యాయస్థాన న్యాయమూర్తియైన గౌరవనీయ జేమ్స్ డావెన్‌పోర్ట్. 3. ఏన్, 1699లో జన్మించి, ఈస్ట్ విండ్సర్‌కు చెందిన జాన్ ఎల్‌వర్త్, ఎస్క్వైర్‌ను వివాహమాడెను, మరియు 99వ యేట 1798లో మృతిచెందెను. వారికి నలుగురు పిల్లలు కలిగిరి: 1. జాన్, ఆగస్టు 24, 1735న జన్మించి, ఐదుగురు పిల్లలను కనెను; 2. సొలొమోను, ఏప్రిల్ 3, 1737న జన్మించి, పండ్రెండుమంది పిల్లలను కనెను; 3. ఫ్రెడరిక్; 4. ఏన్, ఈస్ట్ విండ్సర్‌కు చెందిన మిస్టర్ జాన్ స్టౌటన్‌ను వివాహమాడి, ఆరుగురు పిల్లలను కనెను. 4. మేరీ, 1701లో జన్మించి, వివాహము చేసికొనక, తన 76వ యేట సెప్టెంబరు 17, 1776న మృతిచెందెను. 5. జోనాథన్, ఈ జీవితచరిత్రకు విషయమైనవాడు. అతని పిల్లలనుగూర్చి, అనుబంధము సంఖ్య VI చూడుడు. 6. యూనిస్, 1706లో జన్మించి, 1729 అక్టోబరులో న్యూయింగ్టన్‌కు చెందిన రెవ. సైమన్ బాకస్‌ను వివాహమాడెను; ఇతడు 1745లో కనెక్టికట్ సైన్యములకు చాప్లేనుగా లూయిస్‌బర్గ్‌నకు వెళ్లి, 1746లో అక్కడనే మృతిచెందెను. వారికి ఏడుగురు పిల్లలు కలిగిరి: 1. తెలియనివారు. 2. యూనిస్, 1732లో జన్మించి, వివాహము చేసికొనక తన 75వ యేట మృతిచెందెను. 3. ఎలిజబెత్, 1734లో జన్మించి, ఈస్ట్ విండ్సర్‌కు చెందిన డేవిడ్ బిస్సెల్‌ను వివాహమాడెను. వారికి ఇద్దరు పిల్లలు కలిగిరి. 4. ఎస్తేరు, వెస్ట్ స్ప్రింగ్‌ఫీల్డ్‌కు చెందిన బెంజమిన్ ఎలీని వివాహమాడి, పదునాలుగుమంది పిల్లలను కనెను. 5. రెవ. సైమన్ బాకస్, 1759లో యేల్ కళాశాలలో ఎ.బి. పట్టభద్రుడై, ఈస్ట్ హడమ్‌కు చెందిన రేచెల్ మోస్లీని వివాహమాడి, తొమ్మిదిమంది పిల్లలను కనెను. 6. జెరూషా, మిస్టర్ స్మిత్ బెయిలీని వివాహమాడి, నలుగురు పిల్లలను కనెను. 7. మేరీ, వివాహము చేసికొనక మృతిచెందెను. 7. అబిగయీలు, 1708లో జన్మించెను; లెబనాన్‌కు చెందిన, హార్వర్డ్ కళాశాలలో ఎ.బి. పట్టభద్రుడైన విలియమ్ మెట్‌కాఫ్, ఎస్క్వైర్‌ను వివాహమాడెను. ఆమె 1754లో మృతిచెందెను. వారికి ఐదుగురు పిల్లలు కలిగిరి: 1. అబిగయీలు, స్ప్రింగ్‌ఫీల్డ్‌కు చెందిన మోసెస్ బ్లిస్, ఎస్క్వైర్‌ను వివాహమాడి, ఎనిమిదిమంది పిల్లలను కనెను, గౌరవనీయ జార్జి బ్లిస్, మోసెస్, విలియమ్ మెట్‌కాఫ్, లూసీ, లెబనాన్‌కు చెందిన డాక్టర్ హెజెకయా క్లార్క్‌ను వివాహమాడెను, అబిగయీలు, స్ప్రింగ్‌ఫీల్డ్‌కు చెందిన గౌరవనీయ విలియమ్ ఎలీని వివాహమాడెను, ఫ్రాన్సెస్, విండ్సర్‌కు చెందిన రెవ. విలియమ్ రౌలండ్‌ను వివాహమాడెను, ఎమిలీ, మరియు హ్యారియట్. 2. విలియమ్, మరియు 3. ఎలిఫలెట్, వీరు చిన్నతనమునందే మృతిచెందిరి. 4. లూసీ, ఈస్ట్ హడమ్‌కు చెందిన మిస్టర్ జాన్ హంటింగ్టన్‌ను వివాహమాడి, ఏడుగురు పిల్లలను కనెను. 5. ఎలిఫలెట్, డిసెంబరు 6, 1748న జన్మించి, లెబనాన్‌కు చెందిన మేరీ వెస్ట్‌ను వివాహమాడెను. 8. జెరూషా, 1710లో జన్మించి, డిసెంబరు 22, 1729న, సుమారు 19వ యేట మృతిచెందెను. 9. హన్నా, 1712లో జన్మించి, కనెక్టికట్‌లోని మిడిల్‌టౌన్‌కు చెందిన సేత్ వెట్‌మోర్, ఎస్క్వైర్‌ను వివాహమాడెను. 10. లూసీ, 1715లో జన్మించి, వివాహము చేసికొనక ఈస్ట్ విండ్సర్‌లో ఆగస్టు 21, 1736న, తన 21వ యేట మృతిచెందెను.

↑ Back to top ↑ Contents ← Books