ఈ తెలుగు ఎడిషన్ యంత్ర సహాయంతో అనువదించబడింది; సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
VI. పాపి యొక్క సాకులు ఆమె మనస్సుకు సమాధానమిచ్చాయి. అది చూడటానికి అందంగా, తినడానికి మంచిదిగా అనిపించింది. దానిని తినాలనే ఆమె ఆకలి రగిలి, కేకలు వేసింది. అప్పుడు, అది "ఒకరిని జ్ఞానిగా" చేయడానికి తగినదని, దానిని తినడం ద్వారా ఆమె "మంచి చెడులను తెలుసుకున్న దేవతల వలె" ఉండవచ్చని చెప్పబడింది. ఇది ఆమె కుతూహలాన్ని ప్రేరేపించింది. ఈ ప్రలోభానికి లొంగి, తనను తాను సంతోషపెట్టుకోవాలని నిశ్చయించుకుని, ఆమె తన హృదయాన్ని పాపంతో నింపుకుంది; ఆమె తన హృదయాన్ని పవిత్రత నుండి పాపానికి మార్చుకుని, తన మొదటి నైతిక స్థితి నుండి పడిపోయింది.
ఆదాము శోధనకు లొంగిపోయాడు, తన హృదయంలో అదే మార్పు చేసుకున్నాడు; స్వార్థానికి, పాపానికి తనను తాను అప్పగించుకున్నాడు. తర్వాతి జీవితంలో జరిగే స్వార్థపూరితమైన పనులన్నింటికీ ఇదే కారణం.
ఆదాము, హవ్వలను మరలా దేవుని ఎదుటకు తీసుకువచ్చారు. దేవుడు ఆదాముతో—నీ హృదయాన్ని నాకు ఇవ్వు అని అన్నాడు.
నీ హృదయాన్ని మార్చుకో. ఏమిటి! అన్నాడు ఆదాము, నేను నా హృదయాన్ని మార్చుకోలేను కదా! అందుకు దేవుడు ఇలా జవాబిచ్చాడు, నువ్వు అలా చేసి ఎంత కాలమైంది? నిన్ననే కదా నీ హృదయాన్ని పవిత్రత నుండి పాపానికి మార్చుకున్నావు; దాన్ని తిరిగి ఎందుకు మార్చుకోలేకపోతున్నావు?
కాబట్టి అన్ని సందర్భాల్లోనూ. మనస్సు యొక్క ప్రధాన ప్రాధాన్యతను, దానిని నడిపించే ఉద్దేశ్యాన్ని మార్చుకోవడమే ముఖ్యం, మరి ‘నేను అది చేయలేను’ అని ఎవరు అనగలరు? ‘మీరు అది చేయలేరా? మిమ్మల్ని మీరు దేవునికి అర్పించుకోలేరా?’
మీరు చేసే పనులలో దేవుణ్ణి మెప్పించలేకపోవడానికి కారణం, మీ పరిపాలనా ఉద్దేశ్యం సరైనది కాకపోవడమే. మీ ప్రధాన ఉద్దేశ్యం తప్పు అయినప్పటికీ, మీరు చేసేదంతా స్వార్థపూరితమైనదే, ఎందుకంటే అదంతా కేవలం మిమ్మల్ని మీరు మెప్పించుకోవాలనే ఏకైక లక్ష్యంతోనే చేయబడుతుంది. మీరు దేవుణ్ణి మెప్పించడం కోసం గానీ, ఆయన పవిత్ర చిత్తాన్ని నెరవేర్చాలనే పరిపాలనా ప్రణాళిక మరియు ఉద్దేశ్యంతో గానీ ఏమీ చేయరు; అందువల్ల, మీరు చేసేదంతా, మీ మతపరమైన విధులతో సహా, దేవుణ్ణి అసంతృప్తికి గురిచేస్తుంది. మీ కపటమైన సేవలతో దేవుడు సంతోషిస్తాడని బైబిలు ఎక్కడైనా వర్ణించి ఉంటే, అది అబద్ధమని నిరూపించబడుతుంది, ఎందుకంటే ఇది పూర్తిగా అసాధ్యం.
కానీ మీరు, బైబిల్ ప్రకారం నేను అంతరంగ పురుషునితో—అంటే హృదయంతో—ప్రారంభించాలని అంటారు; మరియు మీరు దానిని చేరుకోలేరని, మీ స్వంత హృదయాన్ని గానీ లేదా దానిని మార్చుకోవాలనే సంకల్పాన్ని గానీ మీరు చేరుకోలేరని అంటారు.
నిజానికి, మీరు పూర్తిగా పొరబడుతున్నారు. ఇది పూర్తిగా మీ శక్తికి అతీతమైన విషయం. ఊహించదగిన అన్ని విషయాలలో, మీరు ఖచ్చితంగా చేయగలిగేది, అంటే సంపూర్ణంగా మీ శక్తికి అతీతమైనది ఇదే. ఒకవేళ దేవుడు మీ రక్షణను మీరు గది దాటడంపై ఆధారపడి ఉండేలా చేసి ఉంటే, మీరు బహుశా అది చేయలేకపోవచ్చు; లేదా మీ కనురెప్పలు ఎత్తడం, కూర్చున్న చోటు నుండి లేవడం, లేదా మీ కండరాల యొక్క ఏ చిన్న కదలిక చేసినా, మీరు దానిని పూర్తిగా చేయలేకపోవచ్చు. అవసరమైన కదలికను మీరు సంకల్పించగలరు, మరియు మీరు ప్రయత్నించగలరు; కానీ కండరాలకు పనిచేసే శక్తి ఉండకపోవచ్చు. దేవుడు మీ రక్షణను కేవలం మీ కండరాల కదలికలపై మాత్రమే ఆధారపడి ఉండేలా చేసి ఉంటే, అది ఎంత సులభంగా ఉండేదో; ఆయన మిమ్మల్ని కేవలం బయటి భాగాన్ని నియంత్రించమని అడిగి ఉంటే ఎంత బాగుండేదో అని మీరు తరచుగా అనుకుంటారు; కానీ, అయ్యో, నేను లోపలి భాగాన్ని ఎలా నియంత్రించగలను? అని మీరు అంటారు. లోపలి భాగాన్నే మీరు కదిలించగలరు మరియు నియంత్రించగలరు. ఒకవేళ అది బయటి భాగమై ఉంటే, మీరు శాశ్వత నరకయాతన అనుభవించాల్సి వచ్చినా, కనీసం ఒక కండరాన్ని కూడా కదపలేక, చనిపోయేంత వరకు నానా తంటాలు పడుతూ మూలుగుతూ ఉండవచ్చు. కానీ ఇప్పుడు దేవుడు కేవలం "నీ సంకల్పాన్ని మార్చుకో" అని మాత్రమే అంటున్నాడు కాబట్టి, అంతా నీ అదుపులోకి వస్తుంది. ఇది నువ్వు ఎల్లప్పుడూ చేయగలిగేదే; నువ్వు ఎల్లప్పుడూ నీ సంకల్పాన్ని కదిలించగలవు. నీ ఇష్టానుసారం నువ్వు ఎల్లప్పుడూ నీ హృదయాన్ని ఇవ్వగలవు. అలాంటప్పుడు, నీ కష్టం మరియు అభ్యంతరం ఎక్కడ ఉంది? దేవుడు నిన్ను నీ స్వేచ్ఛతో ప్రవర్తించమని కోరుతున్నాడు; ఆయన నీకు ఇచ్చిన స్వేచ్ఛాయుత స్వచ్ఛంద కార్యాచరణ శక్తులను ఉపయోగించమని కోరుతున్నాడు. ఆయన అడుగుతాడు