ఈ తెలుగు ఎడిషన్ యంత్ర సహాయంతో అనువదించబడింది; సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
ఏడవ ఆజ్ఞ.
నీవు దొంగతనం చేయకూడదు.
మీ వ్యక్తి మరియు మీ జీవిత భాగస్వామి తర్వాత, లౌకిక ఆస్తి వస్తుంది. దానిని కూడా దేవుడు కాపాడాలని కోరుకుంటున్నాడు, మరియు ఎవరూ తమ పొరుగువారి ఆస్తులను తగ్గించకూడదని ఆయన ఆజ్ఞాపించాడు. ఎందుకంటే దొంగతనం అంటే మరొకరి ఆస్తిని అక్రమంగా స్వాధీనం చేసుకోవడం తప్ప మరేమీ కాదు, ఇది క్లుప్తంగా మన పొరుగువారికి నష్టం కలిగించే విధంగా అన్ని రకాల వ్యాపారాలలో అన్ని రకాల ప్రయోజనాలను పొందడాన్ని సూచిస్తుంది. ఇప్పుడు, ఇది నిజానికి చాలా విస్తృతమైన మరియు సాధారణమైన దుర్గుణం, కానీ దీనిని చాలా తక్కువగా పట్టించుకుంటారు మరియు గమనిస్తారు, దాని ప్రభావం అన్ని హద్దులు దాటిపోయింది. అందువల్ల, దొంగలుగా ఉండి, అలా పిలవబడటానికి ఇష్టపడని వారందరినీ ఉరితీస్తే, ప్రపంచం త్వరలోనే నాశనమవుతుంది మరియు ఉరితీసేవారు, ఉరికొయ్యలు రెండింటికీ కొరత ఏర్పడుతుంది. ఎందుకంటే, మనం ఇప్పుడే చెప్పినట్లుగా, దొంగతనం అంటే మన పొరుగువారి ఖజానాను మరియు జేబులను ఖాళీ చేయడమే కాదు, సంతలో, అన్ని దుకాణాలలో, స్టాళ్లలో, వైన్ మరియు బీర్ సెల్లార్లలో, వర్క్షాప్లలో, మరియు క్లుప్తంగా చెప్పాలంటే, ఎక్కడైతే సరుకులు లేదా శ్రమకు డబ్బు ఇచ్చిపుచ్చుకునే వ్యాపారం జరుగుతుందో, అక్కడ అత్యాశతో వ్యవహరించడం.
ఉదాహరణకు, మనం ఎంత దైవభక్తి గలవారమో సామాన్య ప్రజలకు అర్థమయ్యేలా స్థూలంగా వివరిస్తే: ఒక పనివాడు గానీ, పనిమనిషి గానీ ఇంట్లో నమ్మకంగా సేవ చేయనప్పుడు, మరియు నష్టం కలిగించినప్పుడు, లేదా నివారించగలిగినప్పటికీ నష్టం జరగనిచ్చినప్పుడు, లేదా సోమరితనం, సోమరితనం, లేదా దురుద్దేశంతో, యజమాని మరియు యజమానురాలికి కోపం మరియు చికాకు కలిగేలా తనకు అప్పగించిన వస్తువులను పాడుచేసి నిర్లక్ష్యం చేసినప్పుడు, మరియు ఇది ఉద్దేశపూర్వకంగా ఏ విధంగానైనా చేయగలిగినప్పుడు...
(ఎందుకంటే నేను అజాగ్రత్తగా మరియు ఇష్టానికి వ్యతిరేకంగా జరిగే వాటి గురించి మాట్లాడటం లేదు), మీరు ఒక సంవత్సరంలో ముప్పై, నలభై ఫ్లోరిన్లను కాజేయవచ్చు; అదే డబ్బును వేరొకరు రహస్యంగా తీసుకున్నా లేదా ఎత్తుకుపోయినా, అతనికి ఉరిశిక్ష పడుతుంది. కానీ ఇక్కడ మీరు [అంత పెద్ద దొంగతనం చేస్తున్నారని తెలిసి కూడా] ధిక్కరించి, పొగరుగా ప్రవర్తించవచ్చు, అయినా మిమ్మల్ని దొంగ అని పిలవడానికి ఎవరూ సాహసించరు.
మెకానిక్లు, పనివాళ్ళు మరియు దినసరి కూలీల విషయంలో కూడా నేను ఇదే చెబుతాను. వీరందరూ తమ దురుద్దేశాల వెంట నడుస్తూ, ప్రజల దగ్గర దోచుకోవడానికి ఎన్నో మార్గాలు వెతుకుతూ, తమ పనిలో సోమరులుగా, నమ్మకద్రోహులుగా ఉంటారు. వీరందరూ దొంగల కంటే ఎంతో అధ్వాన్నమైనవారు. ఆ దొంగల నుండి మనం తాళాలు, గడియలతో కాపాడుకోగలం, లేదా ఒకవేళ పట్టుబడితే, వారు మళ్ళీ అలాంటి పని చేయకుండా ఉండేలా వారికి తగిన గుణపాఠం నేర్పగలం. కానీ వీరి నుండి ఎవరూ కాపాడుకోలేరు, వారి వైపు వంకరగా చూడటానికి గానీ, దొంగతనం చేశారని నిందించడానికి గానీ ఎవరూ సాహసించరు. అందువల్ల, ఒక వ్యక్తి తన జేబు నుండి పది రెట్లు డబ్బు పోగొట్టుకోవడానికే ఇష్టపడతాడు.
ఎందుకంటే ఇక్కడ నా పొరుగువారు, మంచి స్నేహితులు, నా సొంత సేవకులు ఉన్నారు, వారి నుండి నేను మంచి సేవను (ప్రతి నమ్మకమైన మరియు శ్రద్ధగల సేవను) ఆశిస్తున్నాను, కానీ వారే అందరికంటే ముందుగా నన్ను మోసం చేస్తున్నారు.
అంతేకాకుండా, సంతలోనూ, సాధారణ వ్యాపారంలోనూ ఈ దురాచారం అత్యంత తీవ్ర స్థాయిలో కొనసాగుతోంది. ఇందులో ఒక వ్యక్తి నాసిరకం సరుకులు, తప్పుడు కొలతలు, తూకాలు, నాణేలతో మరొకరిని బహిరంగంగా మోసం చేస్తాడు; చాకచక్యం, విచిత్రమైన ఆర్థిక ఎత్తుగడలు లేదా చాకచక్యమైన ఉపాయాలతో అతని బలహీనతను ఆసరాగా తీసుకుంటాడు; అదేవిధంగా, వ్యాపారంలో ఒక వ్యక్తి వద్ద అధిక ధర వసూలు చేసి, ఉద్దేశపూర్వకంగా కఠినమైన బేరమాడి, అతడిని దోచుకుని, పీడిస్తాడు. మరి ఈ విషయాలన్నింటినీ ఎవరు వివరించగలరు లేదా ఊహించగలరు? సంగ్రహంగా చెప్పాలంటే, ఇది భూమిపై అత్యంత సాధారణమైన వృత్తి మరియు అతిపెద్ద ముఠా. మనం ప్రపంచాన్ని అన్ని జీవన పరిస్థితులలోనూ పరిశీలిస్తే, అది గొప్ప దొంగలతో నిండిన ఒక విశాలమైన, పెద్ద బజారు తప్ప మరేమీ కాదు.