ఈ తెలుగు ఎడిషన్ యంత్ర సహాయంతో అనువదించబడింది; సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
నాల్గవ ఆజ్ఞ. వాటి అత్యున్నత గౌరవాన్ని, వాటిని భూమిపై ఉన్న అత్యంత ప్రియమైన నిధిగా మరియు అత్యంత విలువైన ఆభరణంగా భావించి, గొప్పగా గౌరవించడం మన కర్తవ్యం.
ఇప్పుడు, ఇక్కడ విధేయత చూపిస్తూ, సేవ చేయడానికి ఇష్టపడి, గౌరవానికి సంబంధించిన పనులన్నింటినీ సంతోషంగా చేసేవాడు, తాను దేవుణ్ణి సంతోషపెడుతున్నానని, దానికి ప్రతిఫలంగా ఆనందాన్ని, సంతోషాన్ని పొందుతానని తెలుసుకుంటాడు. ఒకవేళ అతను దానిని ప్రేమతో చేయకుండా, అధికారాన్ని ధిక్కరించి, ఎదిరించినా లేదా తిరుగుబాటు చేసినా, మరోవైపు అతనికి ఎలాంటి అనుగ్రహం గానీ, ఆశీర్వాదం గానీ లభించదని కూడా అతను తెలుసుకోవాలి. దాని ద్వారా ఒక ఫ్లోరిన్ (నాణెం) సంపాదించవచ్చని అతను భావించిన చోట, వేరొకచోట దానికి పది రెట్లు ఎక్కువ నష్టపోతాడు, లేదా ఉరితీసేవాడికి బలి అవుతాడు, యుద్ధం, తెగులు, కరువుల వల్ల నశిస్తాడు, లేదా తన పిల్లల ద్వారా ఎలాంటి మేలును పొందలేడు, మరియు తన సేవకులు, పొరుగువారు, అపరిచితులు మరియు నిరంకుశుల చేతుల్లో గాయం, అన్యాయం, హింసను అనుభవించవలసి వస్తుంది; తద్వారా మనం కోరి, అర్హులైనది మనకు తిరిగి లభిస్తుంది.
అటువంటి కార్యాలు దేవునికి ప్రీతికరమైనవని, వాటికి గొప్ప ప్రతిఫలం ఉంటుందని మనం ఎప్పుడైతే నమ్ముతామో, అప్పుడు మనం సమస్తమైన సంపదలతో స్థిరపడి, మన హృదయం కోరుకున్నవన్నీ పొందుతాము. కానీ దేవుని వాక్యం మరియు ఆజ్ఞ ఏదో వదరుబోతు పలికినట్లుగా తేలికగా పరిగణించబడుతున్నాయి గనుక, మీరు ఎదిరించే వ్యక్తియో కాదో చూద్దాం.
ఆయన. ఆయన మీకు ప్రతిఫలం ఇవ్వడం ఎంత కష్టమని మీరు అనుకుంటున్నారు! అందువల్ల మీరు ఆయన ఆగ్రహం మరియు దురదృష్టంతో జీవించడం కంటే దైవిక అనుగ్రహం, శాంతి మరియు ఆనందంతో నిశ్చయంగా చాలా ఉత్తమంగా జీవిస్తారు. ప్రతి ఒక్కరూ తమకు తామే యజమానులుగా ఉండాలని, చక్రవర్తి నుండి స్వేచ్ఛగా ఉండాలని, ఎవరినీ లెక్కచేయకుండా తమకు నచ్చినట్లు చేయాలని కోరుకుంటున్నందువల్లే, ఈ లోకం ఇప్పుడు అవిశ్వాసం, అవమానం, విపత్తు మరియు హత్యలతో ఎందుకంత నిండి ఉందని మీరు అనుకుంటున్నారు? అందువల్ల దేవుడు ఒక మోసగాడిని మరొక మోసగాడి చేత శిక్షిస్తాడు, తద్వారా మీరు మీ యజమానిని మోసం చేసి, అవమానించినప్పుడు, మరొకడు వచ్చి మీతో అదే విధంగా ప్రవర్తిస్తాడు, అవును, మీ ఇంట్లో మీరు భార్య, పిల్లలు లేదా సేవకుల నుండి పది రెట్లు ఎక్కువగా బాధపడాలి.
నిజమే, మన దురదృష్టాన్ని మనం అనుభవిస్తాము, అవిశ్వాసం, హింస మరియు అన్యాయం గురించి సణుగుతాము, ఫిర్యాదు చేస్తాము, కానీ మనమే ఈ శిక్షకు పూర్తిగా అర్హులైన దుర్మార్గులమని, అయినప్పటికీ దానివల్ల మనం సంస్కరించబడలేదని గ్రహించలేము. మనకు ఏ అనుగ్రహమూ, సంతోషమూ ఉండవు, కాబట్టి కరుణ లేని దురదృష్టం తప్ప మరేమీ లేకపోవడమే న్యాయం. దేవుడు మనకు ఇంత మేలును ప్రసాదిస్తూనే ఉన్నాడు కాబట్టి, ఈ భూమి మీద ఎక్కడో ఒకచోట ఇంకా కొంతమంది దైవభక్తిగల ప్రజలు ఉండి తీరాలి! మన సొంత కృషి వల్ల మన ఇంట్లో ఒక పైసా గానీ, పొలంలో ఒక గడ్డిపోచ గానీ ఉండకూడదు. ఈ విషయాలన్నింటినీ నేను ఎన్నో మాటలతో నొక్కి చెప్పవలసి వచ్చింది, ఎవరో ఒకరు దీనిని హృదయానికి హత్తుకుంటారనే ఆశతో, తద్వారా మనం ఇంత లోతుగా కూరుకుపోయిన ఈ అంధత్వం మరియు దుఃఖం నుండి విముక్తి పొంది, దేవుని వాక్యాన్ని మరియు చిత్తాన్ని నిజంగా అర్థం చేసుకుని, దానిని మనస్ఫూర్తిగా అంగీకరించగలము. ఎందుకంటే అప్పుడే మనం తాత్కాలిక మరియు శాశ్వతమైన ఆనందం, సంతోషం మరియు రక్షణను పుష్కలంగా ఎలా పొందగలమో నేర్చుకుంటాము.
ఈ విధంగా ఈ ఆజ్ఞలో రెండు రకాల తండ్రులు ప్రస్తావించబడ్డారు: రక్త సంబంధమైన తండ్రులు మరియు పదవి సంబంధమైన తండ్రులు, అనగా కుటుంబ సంరక్షణ బాధ్యత ఉన్నవారు మరియు దేశ సంరక్షణ బాధ్యత ఉన్నవారు. వీరే కాకుండా ఆత్మీయ తండ్రులు కూడా ఉన్నారు; పోప్ పదవిలో ఉన్నవారిలాంటి వారు కాదు, వారు నిజానికి తమను తాము ఆ విధంగా పిలిపించుకున్నారు కానీ ఏ విధినీ నిర్వర్తించలేదు.