ఈ తెలుగు ఎడిషన్ యంత్ర సహాయంతో అనువదించబడింది; సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
బ్యానర్ ఆఫ్ ట్రూత్, 1970), 48-49. స్పానిష్లో ది గాస్పెల్ ఆఫ్ గా ప్రచురించబడింది.
అపొస్తలుల కార్యముల గ్రంథంలో ఆది నుండి అంతం వరకు పశ్చాత్తాపమే అపొస్తలుల సందేశానికి కేంద్ర భావన అని స్పష్టంగా గమనించవచ్చు. వారు బోధించిన పశ్చాత్తాపం, యేసు ఎవరనే దానిపై కేవలం అభిప్రాయ మార్పు మాత్రమే కాదు, అది పాపం నుండి తొలగిపోయి (3:26; 8:22) యేసు క్రీస్తు వైపు తిరిగి రావడాన్ని (20:21) కలిగి ఉంది; అది ప్రవర్తనలో మార్పుకు దారితీసే పశ్చాత్తాపం (26:20). అపొస్తలుల సందేశానికి, ప్రభుత్వాన్ని తిరస్కరించి మన కాలంలో ప్రాచుర్యం పొందిన సువార్తకు ఏమాత్రం పోలిక లేదు.
ప్రస్తుత సంఘంలో జరుగుతున్న దాని గురించి నేను తీవ్రంగా ఆందోళన చెందుతున్నాను: బైబిలు సంబంధమైన క్రైస్తవ్యం తన స్వరాన్ని కోల్పోయింది; సంఘం పాపులను ఎదుర్కోవడానికి బదులుగా వారిని బుజ్జగించే సువార్తను ప్రకటిస్తోంది; లోకాన్ని గెలుచుకునే ప్రయత్నంలో, సంఘాలు వినోదానికి మరియు ప్రదర్శనకు అంకితమైన వ్యాపారాలుగా మారిపోయాయి. ఆ పద్ధతులు కొంతకాలం పాటు జనసమూహాలను ఆకర్షించినట్లు అనిపించినా, అవి దేవుని పద్ధతులు కావు, అందువల్ల అవి విఫలమవ్వడం ఖాయం. ఇంతలో, తాము విశ్వాసులమని ఒప్పుకునేవారు, కానీ ఎన్నడూ పశ్చాత్తాపపడి పాపం నుండి వైదొలగనివారు (అందువల్ల, వారు క్రీస్తును ప్రభువుగా మరియు రక్షకుడిగా ఎన్నడూ హత్తుకోనివారు) సంఘాన్ని భ్రష్టు పట్టించడానికి దానిలోకి చొరబడుతున్నారు.
దేవుడు మనల్ని ప్రకటించమని పిలిచిన సందేశానికి మనం తిరిగి రావాలి. మనం పాపాన్ని ఎదుర్కొని, పాపులను పశ్చాత్తాపానికి పిలవాలి (అనగా, పాపంపై ప్రేమను పూర్తిగా విడిచిపెట్టి, ప్రభువు యొక్క కరుణను వెదకడానికి). తన ప్రజలను శిక్ష నుండి మరియు పాప శక్తి నుండి విడిపించే రక్షకుడిగా, ప్రభువుగా క్రీస్తును మనం హెచ్చించాలి. అంటే, ఆయన మనల్ని ప్రకటించమని పిలిచిన సువార్తను నెరవేర్చడానికి.
1. వాల్టర్ చాంట్రీ, నేటి సువార్త: ప్రామాణికమా లేక కృత్రిమమా? (ఎడిన్బరో: బ్యానర్ ఆఫ్ ట్రూత్, 1970), 48-49. స్పానిష్లో "ఈనాటి సువార్త: ప్రామాణికమా లేక కృత్రిమమా?" (కార్లైల్, PA: ది బ్యానర్ ఆఫ్ ట్రూత్, 1995) గా ప్రచురించబడింది.
2.A W. Tozer,Ese increíble cristiano, trad. డార్డో బ్రూచెజ్ (హారిస్బర్గ్, PA: ఎడిటోరియల్ అలియన్జా, 1979), "క్రీస్తును అంగీకరించడం అంటే ఏమిటి."
3. లూయిస్ బెర్ఖోఫ్, సిస్టమాటిక్ థియాలజీ (గ్రాండ్ రాపిడ్స్, MI: ఛాలెంజ్ బుక్స్, 2005), 611.
4. పశ్చాత్తాపం "వ్యక్తిలో కొన్ని మార్పులను కలుగజేస్తుంది" (USTG) అని రైరీ అంగీకరించడం అతనికి అనుకూలంగా పరిగణించగలిగినప్పటికీ,
↑ పైకి తిరిగి వెళ్లండి