అధ్యాయం 2 / 21 · భాగం 2 / 2

పురుషుల నుండి గౌరవాన్ని కోరుకోవడం

Charles G. Finney · Chapter 2

ఈ పుస్తకంలో వెతకండి

    మొదటగా, ఇది ఆయన చిత్తం పట్ల అత్యున్నతమైన గౌరవాన్ని, ఆయనకు మనస్సును అప్పగించడాన్ని, మరియు ఆయనకు సంబంధించిన సత్యాలతో ఏకీభవిస్తూ జీవించడానికి జీవితమంతటినీ అర్పించడాన్ని సూచిస్తుంది. అంతేకాకుండా, ఇది క్రీస్తు చిత్తానికి విరుద్ధమైన ప్రతిదాన్నీ విడిచిపెట్టడాన్ని సూచిస్తుంది. మనం ఆయనను ప్రేమిస్తూనే, అదే సమయంలో ఆయన శత్రువులతో సానుభూతి చూపలేము. మళ్ళీ, ఇది మన విషయంలో ఆయన చేసే లేదా సంకల్పించే వాటి పట్ల అత్యున్నతమైన గౌరవాన్ని సూచిస్తుంది. ఉదాహరణకు, క్రీస్తును నిజంగా విశ్వసించే వ్యక్తి, ఆయన మంచి అభిప్రాయం పట్ల అత్యున్నతమైన గౌరవాన్ని కలిగి ఉంటాడు, మరియు ఆయనను సంతోషపెట్టాలని కోరుకుంటాడు; మరియు లోకం యొక్క ఆమోదం కంటే క్రీస్తు యొక్క ఆమోదాన్ని పొందాలని అనంత రెట్లు ఎక్కువగా కోరుకుంటాడు — అనంత రెట్లు ఎక్కువగా. కాబట్టి, క్రీస్తును విశ్వసించడం అంటే ఆయనను సంతోషపెట్టాలనే అత్యున్నతమైన కోరికను కలిగి ఉండటం; ఆయనను సంతోషపెట్టేది ఏదైనా చెప్పే మనఃస్థితి; ఆయనను సంతోషపెట్టడమే లక్ష్యంగా పెట్టుకునే మనఃస్థితి; విశ్వంలోని సకల ప్రాణుల ఆమోదం కంటే ఆయన ఆమోదానికి సంబంధించిన ఏ చిన్న గుర్తునైనా అనంత రెట్లు విలువైనదిగా పరిగణించడం. నిస్సందేహంగా, దీని అర్థం ఏమిటంటే, దేవుని పట్ల మనస్సుకు ఉండే అత్యున్నతమైన ప్రేమకు, ఆయనపై ఉన్న విశ్వాసానికి, మరియు యేసు క్రీస్తు పట్ల ఉన్న అభిప్రాయానికి, ఆమోదానికి ఏమాత్రం ఆటంకం కలిగించే విధంగా మనుషుల అభిప్రాయాలకు గానీ, ప్రశంసలకు గానీ ఏమాత్రం విలువ ఇవ్వకూడదు. నిస్సందేహంగా, ఇది నిజమైతే, అది జీవితంలో ఒక మార్పును సూచిస్తుంది — మనుషులు జీవించే ఆ గొప్ప అంతిమ లక్ష్యం విషయంలో ఒక మార్పును. తమకోసం తాము జీవించడానికి బదులుగా, వారు క్రీస్తు కోసం జీవిస్తారు; మనుషులను సంతోషపెట్టడానికి జీవించడానికి బదులుగా, వారు దేవుణ్ణి సంతోషపెట్టడానికి జీవిస్తారు; మనుషులను గౌరవించడానికి బదులుగా, వారు క్రీస్తును గౌరవిస్తారు; అప్పుడు మనుషులు తమ గురించి ఏమనుకుంటున్నారనేది వారికి ఒక చిన్న విషయమే.

    IV. మనుషుల నుండి గౌరవం పొందడం అంటే ఏమిటి

    "మనుష్యుల నుండి ఘనత పొందుచు, దేవుని నుండి మాత్రమే వచ్చు ఘనతను కోరని మీరు ఎలా నమ్మగలరు?" మొదటిగా, ఇది వారిచే గౌరవించబడాలనే స్వభావాన్ని సూచిస్తుంది. మనుష్యుల నుండి గౌరవాన్ని "పొందడం" అంటే, మనస్సు దానిని స్వీకరించి, దానితో సానుభూతిని కలిగి ఉండటం. ఇప్పుడు, ఒక వ్యక్తి తన తోటి మనుష్యులచే గౌరవించబడవచ్చు, కానీ ఇక్కడ ఉద్దేశించిన అర్థంలో గానీ, లేదా ఏదైనా తప్పును సూచించే ఏ అర్థంలో గానీ ఆ గౌరవాన్ని పొందినట్లు చెప్పబడదు. అతను దానిని కోరకపోవచ్చు; మరియు దాని కోసం తన నీతి, సత్య సూత్రాలను త్యాగం చేసేంత ప్రాముఖ్యత లేనిదిగా దానిని పరిగణించకపోవచ్చు. కాబట్టి, ఈ వాక్యభాగం యొక్క అర్థంలో దానిని "పొందడం" అంటే, దేవుని అభిప్రాయం మరియు అనుగ్రహం కంటే, ప్రజాభిప్రాయానికి, లేదా ఏదైనా ఒక నిర్దిష్ట విషయంలో మనుష్యుల అభిప్రాయానికి, సద్భావనకు, మరియు అనుగ్రహానికి మనస్సు ఎక్కువ ప్రాధాన్యత ఇవ్వడం. వాస్తవానికి, ఇది దేవునితో సానుభూతి లేని మనఃస్థితిని సూచిస్తుంది — మనుష్యుల ఆమోదాన్ని ఒక గొప్ప విషయంగా భావిస్తూ, వారి అనుగ్రహాన్ని మరియు ప్రశంసలను పొందాలని చూసే ఒక స్వార్థపూరిత మనఃస్థితి. నేను చెప్పేదేమంటే, ఆ మనఃస్థితి స్వార్థపూరితమైనది; ఆ ప్రత్యేక రూపంలో దానికి స్వప్రయోజన స్వభావం ఉంది. ఉదాహరణకు, కొందరు డబ్బును కోరుకుంటారు — వారి స్వార్థం వ్యక్తమయ్యే రూపం ఇదే; మరికొందరు అధికారాన్ని కోరుకుంటారు; ఇంకొందరు, మనుషుల మధ్య తమ కీర్తి ప్రతిష్టలను కోరుకుంటారు — వారు ఇతరులను నియంత్రించి, పరిపాలించడం కోసం ప్రజాదరణను సంపాదించాలని లక్ష్యంగా పెట్టుకుంటారు; మనుషుల ప్రశంసల పట్ల వారికి ఎంతటి గౌరవం ఉంటుందంటే, క్రీస్తు యొక్క గౌరవం మరియు ఆమోదం కోసం దానిని త్యాగం చేయరు.

    V. ఈ మానసిక స్థితి విశ్వాసాన్ని అసాధ్యం చేస్తుంది

    ఈ విషయం లేఖనంలో స్పష్టంగా చెప్పబడింది. ఆ స్వార్థపూరిత స్వభావాన్ని, భావనను విడిచిపెట్టే శక్తి మనకు లేదని క్రీస్తు చెప్పడం లేదు, కానీ మనలో ఆ స్వార్థ స్వభావం ఉన్నంతకాలం మనం విశ్వసించలేమని ఆయన ఉద్దేశిస్తున్నారు. విశ్వాసం ఎందుకు అసాధ్యం అని మీరు అంటారా? ఎందుకు? కేవలం క్రీస్తుకు మరియు లోకానికి మధ్య సహవాసం లేదు కాబట్టి. "లోకముతో స్నేహం చేయాలనుకునేవాడు దేవునికి శత్రువు," అని అపొస్తలుడు చెప్పాడు. మళ్ళీ: క్రీస్తు మరియు లోకం ఒకదానికొకటి పూర్తిగా వ్యతిరేకమైన స్వభావాన్ని కలిగి ఉన్నాయి. మళ్ళీ: లోకంతో మరియు క్రీస్తుతో ఏకకాలంలో సానుభూతి ఉండటం సాధ్యం కాదు. మళ్ళీ: వ్యక్తులు లోకాన్ని సంతోషపెట్టాలని మరియు దాని సానుభూతి, అనుగ్రహం, ఆమోదం మరియు సద్భావనను పొందాలని చూస్తే, వారు దేవుణ్ణి సంతోషపెట్టే మరియు క్రీస్తు యొక్క సద్భావన, ఆమోదం మరియు అనుగ్రహాన్ని పొందే మనఃస్థితికి పూర్తిగా వ్యతిరేకమైన మనఃస్థితిలో ఉంటారు. ఈ రెండు మనఃస్థితులు ఖచ్చితంగా వ్యతిరేకమైనవి. కానీ గమనించండి! అవి రెండూ స్వచ్ఛంద మనఃస్థితులే. మనం లోకాన్ని ప్రేమించాలా లేక దేవుణ్ణి ప్రేమించాలా, లోకం యొక్క అనుగ్రహం పొందాలా లేక దేవుని అనుగ్రహం పొందాలా అని నిర్ణయించుకోగలం; కానీ మనం రెండింటినీ ఒకేసారి పొందలేము; మనం ఒకే సమయంలో రెండు ఖచ్చితంగా వ్యతిరేక దిశలలో నడవలేము; మనం ఒకే సమయంలో దేవుణ్ణి ప్రేమించాలని అత్యధికంగా కోరుకుంటూ, అదే సమయంలో మనుషుల ప్రశంసలను మరియు గౌరవాన్ని అత్యధికంగా కోరుకోలేము. అది ఒక అసంబద్ధత. అలాంటిది సాధ్యమేనని అనుకుందాం. కొంతమంది వ్యక్తులు ఒక వ్యక్తి యొక్క అభిప్రాయాలకు, ఆమోదానికి ఎంతటి అత్యున్నత గౌరవాన్ని ఇస్తారంటే, వారు అతనికి పూర్తిగా బానిసలుగా మారిపోతారు; ఆ వ్యక్తి యొక్క ఆమోదం మరియు అనుగ్రహం, మిగతా ప్రపంచమంతటి అనుగ్రహం కన్నా, లేదా బహుశా క్రీస్తు కన్నా కూడా ఎక్కువగా గౌరవించబడతాయి. అయితే, అటువంటి మనస్థితిలో ఉన్న వ్యక్తి క్రీస్తులో ఉండలేడు: అతడు మనిషికి బానిసగా ఉంటే, క్రీస్తు చిత్తానికి అత్యున్నత గౌరవాన్ని ఇవ్వలేడు.

    యూదులతో క్రీస్తు పలికిన ఈ మాటల యొక్క అనువర్తన శక్తిని సులభంగా చూడవచ్చు. మీకు తెలుసు, ఆయన భూమి మీద ఉన్నప్పుడు క్రీస్తును విశ్వసించడం అత్యంత అప్రియమైనదిగా ఉండేది — ప్రజలందరి భావాలు మరియు పక్షపాతాలు ఆయనకు తీవ్రంగా వ్యతిరేకంగా ఉండేవి; ఆనాటి మత బోధకులు ఆయనను వ్యతిరేకించడంలో, ఖండించడంలో మరియు ప్రజలు ఆయనపై విశ్వాసం ఉంచకుండా నిరోధించడానికి ప్రయత్నించడంలో అగ్రగామిగా ఉండేవారు. "ఇప్పుడు," క్రీస్తు అన్నారు, "‘పరిపాలకులలో ఎవరైనా అతనిని విశ్వసించారా?’ అని మీరు నిరంతరం విచారిస్తూ, మీరు నా శిష్యులైతే ప్రజల దృష్టిలో మీకున్న కీర్తి ఎలా దెబ్బతింటుందో తెలుసుకోవడానికి ఇంతగా ఆత్రుత పడుతూ, నా యందు ఎలా విశ్వసించగలరు? మీరు నా శిష్యులైతే దానికి మీరు ఎంత మూల్యం చెల్లించాలో నాకు బాగా తెలుసు, మరియు నేను మీకు స్పష్టంగా చెబుతున్నాను, మీ చుట్టూ ఉన్నవారి మెప్పు, గౌరవాలను ఆశించేంతగా మీరు వారిని గౌరవిస్తే, మీరు నా యందు విశ్వసించలేరు; మీరు నాతో సానుభూతి చూపిస్తే, మీరు వారికి వెన్ను చూపాలి. మీరు నన్ను మరియు లోకాన్ని రెండింటినీ ప్రేమించలేరు."

    ఈ ఉదయం నేను చెప్పబోయే విషయాలను కొన్ని వ్యాఖ్యలతో ముగించాలి. మొదటిగా, ఈ వాక్యభాగంలో సూచించబడిన మానసిక స్థితిలో చాలామంది వ్యక్తులు ఉన్నారు. వారికి సువార్తను అందించినప్పుడు, ఏదో ఒక వ్యక్తి యొక్క అభిప్రాయం, ప్రజాభిప్రాయం, లేదా మరేదైనా కారణం చేత, వారు దానిని అంగీకరించకుండా మరియు దానితో తమను తాము అనుసంధానించుకోకుండా వెనకడుగు వేస్తారు. వారితో ఒక నిర్దిష్ట సంబంధాన్ని కొనసాగించే వ్యక్తులు ఉంటారు, మరియు వారిని అసంతృప్తికి గురిచేయడం వారికి ఇష్టం ఉండదు. తాము పూర్తిగా బానిసలుగా ఉన్న వ్యక్తులతో రాజకీయ, వాణిజ్య మరియు వ్యాపార సంబంధాలను కొనసాగించే వారిని నేను పదేపదే చూశాను; వారు ఆ నిర్దిష్ట వ్యక్తి యొక్క మంచి అభిప్రాయాన్ని, లేదా స్నేహాన్ని లేదా అనుగ్రహాన్ని త్యాగం చేయకుండా, సువార్తను విశ్వసించి అంగీకరించలేరు. ఇప్పుడు, వారు సువార్తను విశ్వసించలేరు, ఎందుకంటే విశ్వాసం అంటే ఈ అపవిత్రమైన సంబంధం నుండి తెగిపోవడం, మరియు ఒక వ్యక్తి క్రీస్తుకు విధేయత చూపడానికి అడ్డుపడే ప్రతిదాన్నీ వదులుకోవడం. బహుశా ఒక వ్యక్తి, పలుకుబడి మరియు పలుకుబడి ఉన్న మరొక వ్యక్తితో రాజకీయ సంబంధాన్ని కొనసాగించి, అతడిని ఒక నిర్దిష్ట పదవికి గెలిపించాలని ఆశిస్తాడు; మీరు అతడిని విశ్వసించమని కోరినప్పుడు, అతను ఆ ఆహ్వానాన్ని అంగీకరించడు; అలా చేయడం తన పోషకుడిని అగౌరవపరిచినట్లు అవుతుంది కాబట్టి, అతని మనస్సు దానికి వ్యతిరేకంగా మూసుకుపోయి ఉంటుంది. ఒక వ్యక్తి తన అభిప్రాయాలకు ఆటంకం కలిగిస్తే, తన ప్రాపంచిక ప్రయోజనాలకు హాని కలిగించగల శక్తి ఉన్న మరొక వ్యక్తితో కొన్ని వ్యాపార సంబంధాలను కొనసాగిస్తాడు; క్రీస్తును విశ్వసించే విషయం తలెత్తుతుంది, కానీ ఆ వ్యక్తి యొక్క అభిప్రాయం, దృక్పథాలు మరియు సద్భావనను సంప్రదించే వరకు అతను క్రీస్తుకు తనను తాను అప్పగించుకోలేడు. బహుశా ఇప్పుడు నా మాటలు వింటున్న మీలో కొందరు సరిగ్గా ఇదే క్లిష్ట పరిస్థితిలో ఉండవచ్చు. బహుశా స్వార్థం అనే వస్త్రంతో సాతాను మీ ఆత్మను గట్టిగా బంధించి ఉండవచ్చు; మీరు బానిసత్వంలో ఉండవచ్చు; ఏదో ఒక వ్యక్తి లేదా కొంతమంది వ్యక్తుల ప్రభావానికి లోనవడానికి మిమ్మల్ని మీరు అప్పగించుకుని ఉండవచ్చు. ఇప్పుడు, నేను అడుగుతున్నాను, మీరు వెంటనే బయటకు వచ్చి ఈ అపవిత్రమైన వస్త్రాన్ని విదిలించివేస్తారా? ఈ అవమానకరమైన కాడిని విరగ్గొడతారా? ఇప్పుడు సువార్త మీకు అందించబడింది కాబట్టి, మీ పూర్ణ హృదయంతో ఇలా చెప్పండి, "ప్రభూ, ఆలకించుము, నీ దాసుడు వినుచున్నాడు;" మనుష్యుల తీర్పుచేత నేను తీర్పు తీర్చబడుట నాకు అల్పమైన విషయమే; నా దేవా, లోకమంతయు నన్ను ఖండించినను, నీ ఆమోదము నాకు కలుగును గాక! దేవుడే నీతిమంతునిగా తీర్పు తీరుస్తాడు, అలాంటప్పుడు దోషిగా తీర్పు తీర్చేవాడు ఎవడు?

    నేను మరొక విషయం చెప్పాలనుకుంటున్నాను: నా పరిశీలన వల్ల నేను ఈ నిజాన్ని అంగీకరించాల్సి వచ్చింది — రాజకీయ ఆశావహులు చాలా అరుదుగా నిజమైన భక్తిపరులుగా మారతారు. అలా ఉండటమే ప్రపంచంలో అత్యంత సహజమైన విషయం. రాజకీయ ఆశయం ప్రపంచంలోని అతిపెద్ద ఉచ్చులలో ఒకటి, మరియు సువార్తను స్వీకరించడానికి అతిపెద్ద అడ్డంకి. యునైటెడ్ స్టేట్స్ వంటి ప్రజా ప్రభుత్వాలలో ఇది ప్రత్యేకంగా వర్తిస్తుంది; అక్కడ మీరు పూర్తిగా రాజకీయ ఆశయంతో చుట్టుముట్టబడి ఉంటారు. నేను ఇప్పుడు ముప్పై సంవత్సరాలుగా దీనిని గమనిస్తున్నాను, మరియు మనుషుల మనస్సులపై రాజకీయ ఆశయం యొక్క ప్రభావాన్ని గుర్తించాను. ఒక వ్యక్తికి రాజకీయ ఆశయం కలుగుతుంది, అతను తన పార్టీతో మంచి సంబంధాలు కొనసాగించడానికి ప్రయత్నిస్తాడు, మరియు అతి తక్కువ సమయంలోనే అతను తన పార్టీకి పూర్తి బానిసగా మారిపోతాడు — దక్షిణ రాష్ట్రాలలో ఒక నీగ్రో ఎంత నిజమైన బానిసగా ఉన్నాడో అంత నిజమైన బానిసగా; మరియు రాజకీయ ఆశయం ఉన్న వ్యక్తికి విముక్తి కల్పించడం కంటే, ఆ నీగ్రోకు విముక్తి కల్పించగలనని నేను పదివేల రెట్లు త్వరగా ఆశిస్తాను! అతను తనను తాను తన పార్టీకి అమ్ముకున్నాడు. యునైటెడ్ స్టేట్స్‌లో ఇదే పరిస్థితి, మరియు ఇంగ్లాండ్‌లో కూడా ఇదే నిజమని నేను భావిస్తున్నాను, రాజకీయ ఆశయం ఉన్న వ్యక్తులు తమను తాము తమ పార్టీకి అమ్ముకుంటారు. అయితే వారి గతి ఏమవుతుంది? వారిని గూర్చి మనం ఇలా అడగవద్దా, "ఒకరి నుండి ఒకరు ఘనత పొందుతూ, కేవలం దేవుని నుండి మాత్రమే వచ్చే ఘనతను కోరని మీరు ఎలా విశ్వసించగలరు?" నా శ్రోతలారా, నేను మీకు చెప్పేదేమంటే, మిమ్మల్ని దేవుని నుండి దూరం చేస్తున్న ఏదైనా ప్రభావం మీ దృష్టికి వస్తే, మీరు దానిని తీసివేయాలి, దానిని తెంచివేయాలి; అవసరమైతే, మీరు ఒక కుడి కన్ను పెకిలించి, ఒక కుడి చేతిని నరికివేయాలి! వ్యాపారంలో ఉన్న కొందరు వ్యక్తులు, తమ వినియోగదారులను నొప్పించకూడదనే భయంతో మతసంబంధులుగా మారరు. సంక్షిప్తంగా చెప్పాలంటే, వీధిలోని ప్రతి మూలలో అపవాది ఎన్ని ఉచ్చులను, వలలను పన్నాడో కదా, మరియు ప్రతి వైపు నుండి ప్రజలు వాటిలో పడిపోవడాన్ని మీరు చూస్తారు, మరి దేవుని సత్యం వారి హృదయానికి చేరినప్పుడు, "వారు ఎలా విశ్వసించగలరు?"

    ప్రియ శ్రోతలారా, మీ సొంత అనుభవంలో ఈ వాస్తవాలు మీకు తెలియవేమో అని నేను మిమ్మల్ని అడుగుతున్నాను. దేవునికి సంపూర్ణంగా అంకితమవ్వకుండా మిమ్మల్ని నిరోధించే మానవ ప్రభావం, మనిషి పట్ల భయం, ఏ ప్రాణి యొక్క సద్భావన లేదా అభిప్రాయం పట్ల గౌరవం ఏదీ లేదని ఈ రోజు మీలో ఎంతమంది చెప్పగలరు? అది ఎలా సాధ్యం? మళ్ళీ చెబుతున్నాను: ఈ విషయం నుండి, మత విశ్వాసులలో చాలామందికి ఎందుకు తక్కువ విశ్వాసం లేదా అసలు విశ్వాసం లేదో మీరు చూడవచ్చు. మనుషులు ఏమన్నా సరే, తమను తాము దేవునికి అప్పగించుకోకుండా, లోక అభిప్రాయాలను గౌరవిస్తే వారు ఎలా విశ్వసించగలరు? చాలామంది ప్రజలు ప్రజాభిప్రాయాన్ని గౌరవించడం వలన రక్షణ పొందడంలో విఫలమవుతున్నారు; వారు, "ఇది నా ప్రతిష్టను ఎలా ప్రభావితం చేస్తుంది?" అని అడుగుతారు. "ఫలానా వ్యక్తికి ఇది ఎలా అనిపిస్తుంది?" అని అడగకుండా, "ప్రభూ, నీకు ఎలా ప్రీతికరంగా ఉంటుంది?" అని అడగాలి. నా శ్రోతలారా, మీలో ఎవరికైనా ఈ స్వభావం ఉంటే, మీరు రక్షింపబడటం అసాధ్యం. నేను మరొక్కసారి చెబుతున్నాను; మనుష్యులు తీసుకోగల గొప్ప మరియు అత్యంత ముఖ్యమైన అడుగులలో ఒకటి ఏమిటంటే, ఈ ఉచ్చు నుండి విడిపించుకుని, ఏ మనిషి గానీ, కొందరు వ్యక్తులు గానీ ఏమి చెప్పినా లెక్కచేయకుండా, వెంటనే తమను తాము దేవునికి అప్పగించుకోవడం; మనుష్యుల భయం నుండి పూర్తిగా విడివడి, దేవుడు ఏమి ఆలోచిస్తాడో, దేవుడు ఏమి కోరుకుంటున్నాడో, మరియు ఆయనకు ఏది ప్రీతికరంగా ఉంటుందో మాత్రమే పరిగణించి, వెంటనే తమ సంపూర్ణ అస్తిత్వాన్ని ఆయనకు అప్పగించుకోవడం; ఇది ఒక మనిషి తీసుకోవలసిన గొప్ప మరియు అత్యంత ముఖ్యమైన అడుగు. మీరు తీసుకోబోయే అడుగు ఇదేనా? ఈ ఉదయం దానిని చేయడానికి మీరు సిద్ధంగా ఉన్నారా? నిస్సందేహంగా, మీలో చాలామంది దానిని చేయాలని మీకు తెలుసు, కాబట్టి మీ కర్తవ్యం గురించి చెప్పి నేను సమయాన్ని వృధా చేయనవసరం లేదు; కానీ నేను అడుగుతున్నాను, దానిని చేయడానికి మీకు తగినంత పౌరుషం ఉందా? దానిని చేయడానికి మీకు తగినంత వ్యక్తిత్వ బలం ఉందా, లేదా మీరు చేయలేనంతగా పూర్తిగా బలహీనులై, నిస్సత్తువుగా ఉన్నారా? మీరు చాలా కాలంగా మీరు మీ కర్తవ్యాన్ని నిర్వర్తించాలని, దేవునికి మిమ్మల్ని మీరు అప్పగించుకోవాలని నిశ్చయించుకోలేనంతగా మరో దిశకు వెళ్ళిపోయారా? ఇటువంటి విషయాలు ఒక విధంగా మనసును ఎలా బలహీనపరుస్తాయో గమనించడం ఆశ్చర్యంగా ఉంటుంది. ఆ తాగుబోతును చూడండి! వీధుల్లో తూలుతూ వెళ్తుండగా అతన్ని గమనించండి! అతను తనను తాను పిలుచుకున్నట్లుగా, ఒకప్పుడు "మితంగా తాగేవాడు"; ఆ తర్వాత కొద్ది కాలానికే, అతను మితిమీరిన తాగుబోతుగా మారాడు మరియు చివరికి, తనను తాను అసహ్యించుకునేంతగా దిగజారి, హీనంగా అయిపోయాడు, మరియు ప్రతి ఒక్కరూ అతన్ని అసహ్యించుకుంటారు, మరియు అతని సొంత కుటుంబం మరియు స్నేహితులు కూడా అతన్ని దూరం పెడతారు; అతను కేవలం ఒక దౌర్భాగ్యుడిగా మారిపోయాడు! అతను ఎంత బలహీనుడో చూడండి! కొన్నిసార్లు అతను మత్తులో మునిగి, స్పృహలోకి వచ్చిన తర్వాత, అది సాధ్యమైతే, తన ముఖం మీదే ఉమ్మివేయడానికి సిద్ధంగా ఉంటాడు — అతను తనను తాను అసహ్యించుకుంటాడు మరియు తృణీకరిస్తాడు; కానీ అతని ముందు ఒక గ్లాసు మత్తు పానీయం ఉంచండి, అతని బలహీనత మీకు కనిపిస్తుంది; అతను ఒక సంపూర్ణ బానిస, అతను తనను తాను అమ్ముకున్నాడు, మరియు అది తన శాశ్వత నాశనమైనా సరే దాన్ని తాగుతాడు! ఇదే విధంగా ఎందరో తమను తాము అమ్ముకున్నారు. ఆశయం, మరియు కొందరు మనుషుల ప్రభావానికి, లేదా కొందరు వ్యక్తుల అభిప్రాయాలకు పూర్తి బానిసలుగా మారిపోతారు. వారిని సంప్రదించకుండా ఏ పనీ చేయడానికి వారు సాహసించరు! దేవుని పట్ల సానుభూతిని కలిగి ఉండటం కోసం, వారి పట్ల ఉన్న సానుభూతిని తెంచుకునేంత గొప్ప మరియు ముఖ్యమైన అడుగు వేయడానికి వారు సాహసించరు! వారు తమ ఆత్మవిశ్వాసాన్ని పూర్తిగా కోల్పోయేంత బలహీనంగా ఉన్నారు. మీరు వారిని క్రీస్తును విశ్వసించమని అడుగుతారు, మరియు మీరు వారి మనస్సాక్షిని కొద్దిగా కదిలిస్తారు, కానీ వారు, త్రాగుబోతు గిన్నె ముందు వణికిపోయినట్లుగా, జారుకుంటారు; అతను దానిని త్రాగడానికి తీసుకున్నప్పుడు, వణికిపోతూ దాదాపు తనను తానే తిట్టుకుంటాడు. మరియు నా శ్రోతలారా, మీలో కొందరి విషయంలో కూడా ఇదే జరిగి ఉండవచ్చు, మీరు మనుషుల నుండి గౌరవాన్ని కోరుకుంటూ, నిరంతరం మిమ్మల్ని మీరు తృణీకరిస్తున్నారు. నన్ను అడగనివ్వండి, "మీరు దేవుని ముఖంలోకి చూడటానికి సిద్ధంగా ఉన్నారా?" అయ్యో! మీ పేరు నాకు తెలిస్తే, బహుశా నేను ఒక కథ చెప్పగలను — అది నిజం తప్ప మరేమీ కాదు — అది మిమ్మల్ని సిగ్గుతో ఎర్రబడేలా చేస్తుంది, మీరు తల ఎత్తుకోవడానికి కూడా సాహసించలేనంతగా, దేవుని పట్ల సానుభూతిని కలిగి ఉండకుండా మరియు మిమ్మల్ని మీరు ఆయనకు అప్పగించుకోకుండా మిమ్మల్ని ఆపిన దాని గురించి; బహుశా మీ ఈ కథను మీ భార్య చెప్పవచ్చు, లేదా మీకు సన్నిహితంగా తెలిసిన ఇతరులు చెప్పవచ్చు. ఆ కథను ఎవరు చెప్పగలరో నేను మీకు చెబుతాను — మీ అంతరాత్మ చెప్పగలదు! లేదా, బహుశా అది ఇప్పుడే మాట్లాడలేకపోవచ్చు! బహుశా మీరు దాని హక్కులను మాటిమాటికీ దుర్వినియోగం చేసి ఉండవచ్చు, అందుకే ఇప్పుడు అది గౌరవప్రదమైన, ఆగ్రహంతో కూడిన మౌనస్థితిని తీసుకుని, ఒక్క మాట కూడా మాట్లాడకుండా ఉంది. కానీ అది త్వరలోనే మాట్లాడుతుంది! అది వెంటనే ఆ కథను చెబుతుంది! మీరు దానిని చాలాకాలం అణచిపెట్టడం వల్ల, ఇప్పుడు మీ అంతరాత్మ యొక్క గర్జనలను మాత్రమే వినవచ్చు, కానీ అది త్వరలోనే మాట్లాడుతుంది — మరణశయ్య సమీపిస్తోంది. ఆహా, కానీ బహుశా అంతకంటే ముందే, మనస్సాక్షి తన హక్కును నొక్కి చెప్పి, మీ అవివేకానికి మిమ్మల్ని నిందిస్తుంది. కానీ నేను అడుగుతాను, మీరు ఇప్పుడు పశ్చాత్తాపపడి, క్రీస్తు పట్ల సానుభూతితో ప్రవేశించి, ఆయనను విశ్వసిస్తారా? మీరు ఎప్పుడు మార్పు చెందుతారని ఆశిస్తున్నారు? ప్రియమైన ఆత్మ, మీరు ఎప్పుడైనా మార్పు చెందుతారని ఆశిస్తున్నారా? మీరు లోకంతో సంబంధాలు తెంచుకునే వరకు — మీరు మనుషుల గౌరవాన్ని విడిచిపెట్టి, దేవుణ్ణి సర్వోన్నతంగా భావించే వరకు — మీరు ఎప్పుడైనా మార్పు చెందుతారని ఆశిస్తున్నారా? అది ఎలా ఉంది? మీరు ఎప్పుడో ఒకప్పుడు అది చేయాలి. మీరు రక్షింపబడగోరితే, ఎప్పుడు చేస్తారు? భవిష్యత్తులో ఏదైనా సమయం బాగుంటుందని మీరు అనుకుంటున్నారా? వివేకవంతులుగా, మరణిస్తున్న వారిగా ఆలోచించండి! భవిష్యత్తులో ఏదో ఒక సమయంలో మీరు లోకాన్ని, పాపాన్ని విడిచిపెడతారు!!! మనుషుల అనుగ్రహాన్ని విడిచిపెట్టి, నాశనం నుండి తప్పించుకోవడానికి ప్రస్తుత సమయం కంటే మంచి సమయం ఇంకెప్పుడైనా వస్తుందని మీరు నమ్ముతున్నారా? రాదు! రాదు! అయితే ఇప్పుడు యేసు దగ్గరకు వస్తారా? "ఇంతవరకు నేను అవివేకంగా ప్రవర్తించాను, కానీ ఇప్పుడు నేను లోకానికి, పాపానికి వీపు చూపి, మనుషులు ఏమనుకున్నా సరే, నన్ను నేను క్రీస్తుకు అప్పగించుకుంటాను" అని అంటున్నారా? మీరు ఇది చేస్తారా? అయితే ఇప్పుడే, ఇక్కడే, ఈ మందిరంలోనే చేయండి! ఈ ప్రశ్న ఇక్కడే తేలిపోనివ్వండి! ఓహ్, దానిని వాయిదా వేయకండి! మీ అమరమైన ఆత్మ కొరకు, ఇప్పుడే నిర్ణయించుకోండి!

    ప్రభువు జోక్యం చేసుకుని మీ సంకెళ్లను తెంచమని మనం అడుగుదామా? మీరు బంధించబడిన మీ చేతిని చాచి, దానిని తెంచనిస్తారా? దానిని చాచండి! దానిని చాచండి! బంధించబడిన చేతిని చాచండి, ఆ సంకెళ్లను తెంచమని, మీ ప్రస్తుత బానిసత్వం నుండి మిమ్మల్ని బయటకు తీసుకురావాలని, మరియు మిమ్మల్ని మీరు క్రీస్తుకు అప్పగించుకోవడానికి సహాయం చేయమని మేము ప్రభువును అడుగుతాము!