ఈ ఉపన్యాసం ప్రత్యేక రూపంలో మరియు ప్రత్యేక శీర్షికతో చాలా ముందుగానే కనిపించింది

మీరు వెయ్యి సంవత్సరాలు భయంతో నిండిపోయినప్పటికీ, అది మిమ్మల్ని పాపం నుండి విమోచించదు. శాపగ్రస్తులు ఆ దినం గురించిన భయంతో నిత్యం నిండి ఉంటారు, కానీ ఇది వారి పాపాన్ని తీసివేయదు; అంతేకాక, ఈ భయం పాపాన్ని మరింత పెంచి, ఆ దినం వచ్చినప్పుడు మనిషి పాపరహితంగా కనబడటానికి అనర్హుడిగా చేస్తుంది. ఆత్మలో నుండి భయం తొలగిపోయి, నీతి కొరకు మరియు ఆ దినం కొరకు ఆకాంక్ష ప్రవేశించాలి. కానీ మీరు నిజంగా పాపం నుండి విముక్తి పొంది, పరిశుద్ధంగా ఉండాలని కోరుకుంటే, అప్పుడు దేవునికి కృతజ్ఞతలు చెల్లించి, పాపం నుండి మరింత విముక్తి పొందాలనే ఆకాంక్షను కొనసాగించండి.

నిన్ను మరణానికి నడిపించేంతటి నిష్కపటమైన, శక్తివంతమైన కోరిక నీలో ఉంటే ఎంత బాగుండునో!

42. పాపము లేనివానిగా ఉండాలని ఆశించేవాని కంటే తీర్పు దినమునకు బాగా సిద్ధపడినవాడు మరొకడు లేడు. మీకు అటువంటి కోరిక ఉంటే, మీరు దేనికి భయపడుతున్నారు? అప్పుడు మీరు ఆ దినం యొక్క ఉద్దేశ్యంతో సంపూర్ణంగా ఏకీభవిస్తున్నారు. పాపాన్ని కోరుకునే వారందరినీ విడిపించడానికే అది వస్తుంది, మరియు మీరు ఆ కోవకు చెందినవారే. దేవునికి కృతజ్ఞతలు చెల్లించండి మరియు ఆ కోరికలో నిలిచి ఉండండి. క్రీస్తు తన రాకడ మన విమోచన కొరకే అని చెబుతున్నాడు. కానీ, పాపము నుండి విముక్తి పొందాలనే సాధారణ కోరికతో మరియు భయం లేకుండా ఆ దినం రాక కోసం ఎదురుచూడటంతో సంతృప్తి చెంది, మిమ్మల్ని మీరు మోసగించుకోవద్దు. బహుశా మీ హృదయం కపటమైనది మరియు మీరు భయంతో నిండి ఉన్నారు, అది మీరు పాపము నుండి 'విముక్తి' పొందాలనుకుంటున్నందువల్ల కాదు, కానీ ఆ దినం ఎదుట మీరు స్వేచ్ఛగా మరియు నిరాటంకంగా పాపం చేయలేరు కాబట్టి. మీలోని వెలుగు చీకటిగా ఉండకుండా చూసుకోండి. ఎందుకంటే పాపము నుండి నిజంగా విముక్తి పొందాలనుకునే హృదయం, దాని కోరికను నెరవేర్చే రోజున నిశ్చయంగా సంతోషిస్తుంది. హృదయం అలా సంతోషించకపోతే, దాని పాపం నుండి విడిపించబడాలనే నిజమైన కోరిక అందులో లేదు.

43. కాబట్టి మనం అన్నిటికంటే ముఖ్యంగా ఈ రోజు పట్ల ఉన్న ద్వేషాన్ని, అసహ్యాన్ని విడిచిపెట్టి, మన పాపాలు తొలగిపోవాలని మనస్ఫూర్తిగా కోరుకునేలా శ్రద్ధ వహించాలి. ఇలా జరిగినప్పుడు, మనం ఆ రోజు కోసం ప్రశాంతంగా ఎదురుచూడటమే కాకుండా, హృదయపూర్వకమైన కోరికతో, ఆనందంతో దాని కోసం ప్రార్థించి, "నీ రాజ్యం వచ్చుగాక, నీ చిత్తం నెరవేరుగాక" అని చెప్పాలి. ఈ విషయంలో మీరు అన్ని భావాలను, అహంకారాన్ని విడిచిపెట్టి, క్రీస్తు యొక్క ఓదార్పునిచ్చే మాటలను గట్టిగా పట్టుకొని, వాటిలోనే విశ్రాంతి పొందాలి.

44. ఆయన ఇంతకంటే సున్నితమైన, ప్రేమపూర్వకమైన రీతిలో మిమ్మల్ని హెచ్చరించి, ఓదార్చి, బలపరచగలరా? మొదటిగా ఆయన ఇలా అంటున్నారు, "మీరు యుద్ధాల గురించి వింటారు, కానీ మీరు భయపడకూడదు." ఆయన మిమ్మల్ని భయపడవద్దని చెప్పినప్పుడు, మీరు ఉత్సాహంగా ఉండాలని, సంతోషంతో సూచనలను గ్రహించాలని ఆజ్ఞాపించడం తప్ప ఆయన ఉద్దేశం ఇంకేమిటి? రెండవదిగా, పైకి చూడమని; మూడవదిగా, మీ తలలను పైకెత్తమని; మరియు నాలుగవదిగా, ఆయన మీ విమోచన గురించి మాట్లాడుతున్నారు. అటువంటి మాట మిమ్మల్ని ఓదార్చి, బలపరచలేకపోతే ఇంకేది చేయగలదు? ఆయన మిమ్మల్ని మోసగించి, తప్పుడు నమ్మకంలోకి నడిపించడానికి ప్రయత్నిస్తారని మీరు అనుకుంటున్నారా? నా ప్రియ శ్రోతలారా, అటువంటి మాట వ్యర్థంగా చెప్పబడకుండా ఉండనివ్వండి: దేవునికి కృతజ్ఞతలు తెలిపి, దానిపై నమ్మకం ఉంచండి.

మీరు దీనిని గాలికి వదిలేస్తే, వేరే ఓదార్పు గానీ, సలహా గానీ ఏదీ లేదు. క్రీస్తు మాట్లాడుతున్నది మీ శిక్ష గురించి కాదు, మీ విమోచన గురించే. మీరు ఆయన మాటలను తారుమారు చేసి, ‘ఇది మీ విమోచన కాదు, మీ శిక్షే’ అని అంటారా? మీ స్వంత రక్షణ నుండి మీరు పారిపోతారా? మిమ్మల్ని కలుసుకోవడానికి, పలకరించడానికి బయటకు వచ్చే మీ దేవునికి మీరు వందనాలు తెలిపి, కృతజ్ఞతలు చెప్పరా?

45. నిస్సందేహంగా ఆయన ఈ మాటను పిరికివారి కొరకు కూడా పలికారు; వారు భక్తిపరులై, అంత్యదినము కొరకు సిద్ధపడియున్నప్పటికీ, గొప్ప ఆందోళనతో నిండియుండి, లోకాంతములో కనబడవలసిన ఆకాంక్షతో ఆయన రాకడలో పాలుపొందడానికి ఆటంకాలు పొందుతున్నారు; అందువలన ఆయన వారి విమోచనను గూర్చి దృష్టిని ఆకర్షిస్తున్నారు. ఎందుకంటే లోకాంతములో పాపము ప్రబలి, దానితో పాటు తెగులు, యుద్ధము మరియు కరువు వంటి శిక్షలు వచ్చినప్పుడు, విశ్వాసులకు పాపము మరియు దాని శిక్ష అనే ఈ రెండు కీడులకు వ్యతిరేకంగా బలమును, ఓదార్పును ఇవ్వడం అవసరమవుతుంది. అందువలన ఆయన మనుష్యుని హృదయానికి ఎంతో ప్రియమైన, మధురమైన మరియు ఓదార్పునిచ్చే విమోచన అనే పదాన్ని ఉపయోగిస్తున్నారు. విమోచన అంటే ఏమిటి? ఎవరు విమోచించబడాలని కోరుకోరు? పాపము మరియు శిక్ష అనే ఎడారిలో నిలిచిపోవాలని ఎవరు కోరుకుంటారు? ఆత్మలకు ఇంతటి దుస్థితి, ఇంతటి విపత్తులు, మనుష్యులకు ఇంతటి నాశనం అంతం కావాలని ఎవరు కోరుకోరు? రక్షకుడు మనలను ఇంతటి ప్రియమైన రీతిలో ఆకర్షించి, ఆహ్వానించి, ఓదార్చినప్పుడు ఇది మరీ ముఖ్యంగా జరగాలి.

46. ​​తమ ప్రసంగాలలో ప్రజలకు క్రీస్తు మాటలను, వాటిపై విశ్వాసాన్ని దూరం చేసే, వారిని భయపెట్టి భక్తిపరులుగా చేయాలని ఆశించే, మరియు తమ పాపాలకు ప్రాయశ్చిత్తంగా తమ సత్క్రియలపై ఆధారపడటం ద్వారా అంత్యదినం కోసం సిద్ధపడమని బోధించే దైవభక్తిహీన, మతోన్మాద బోధకులను ఖండించాలి. ఇక్కడ నిరాశ, భయం మరియు భీభత్సం నిలిచి, వృద్ధి చెందుతాయి; దానితో పాటు ప్రభువు రాకడ పట్ల ద్వేషం, విముఖత మరియు అసహ్యం, మరియు దేవుని పట్ల శత్రుత్వం హృదయంలో స్థిరపడతాయి; ఎందుకంటే వారు క్రీస్తును, ఆయన కోపాన్ని క్రియల ద్వారా శాంతింపజేయవలసిన ఒక కఠినమైన న్యాయాధిపతిగా మాత్రమే చిత్రీకరిస్తారు; మరియు ఆయన తనను తాను పిలుచుకొని, అర్పించుకొనుటకు విమోచకునిగా ఆయనను ఎన్నడూ ప్రదర్శించరు; ఆయన స్వచ్ఛమైన కృప ద్వారా మనలను పాపం మరియు చెడు నుండి విమోచిస్తాడని మనం ఆశించాలి.

47. సువార్త సరిగ్గా ప్రకటించబడని చోట ఎల్లప్పుడూ ఇలాగే ఫలితం ఉంటుంది.

హృదయాలు కేవలం ఆజ్ఞలు మరియు బెదిరింపులచేత మాత్రమే నడిపించబడినప్పుడు, అవి దేవునికి దూరమై, ఆయనను అసహ్యించుకునేలా చేయబడతాయి. మనం భయపెట్టాలి, కానీ కేవలం మొండివారిని, కఠినహృదయులను మాత్రమే; వీరు కూడా భయపడి, నిరుత్సాహపడినప్పుడు, మనం వారిని బలపరిచి ఓదార్చాలి.

48. ప్రపంచమంతటా ప్రభువు ప్రార్థన నిరంతరం చేయబడుతున్నప్పటికీ, దానిని అంగీకారయోగ్యంగా ప్రార్థించేవారు ఎంత తక్కువ మంది ఉన్నారో వీటన్నిటి నుండి మనం తెలుసుకుంటాము. ఆ దినం ఎన్నటికీ రాకూడదని కోరుకునేవారు కొద్దిమందే ఉన్నారు. ఇది దేవుని రాజ్యం రాకూడదని కోరుకోవడం తప్ప మరేమీ కాదు. అందువల్ల హృదయం పెదవులకు విరుద్ధంగా ప్రార్థిస్తుంది, మరియు దేవుడు హృదయాన్ని బట్టి తీర్పు తీరుస్తుండగా, వారు పెదవులను బట్టి తీర్పు తీరుస్తారు. ఈ కారణంగానే వారు ఎన్నో ప్రార్థనలను స్థాపించి, సంఘాలన్నింటినీ తమ అరుపులతో నింపి, తాము సరిగ్గానే ప్రార్థిస్తున్నామని అనుకుంటారు, కానీ వాస్తవానికి వారి ప్రార్థన: "నీ రాజ్యం రాకూడదు, లేదా ఇప్పుడే రాకూడదు." చెప్పండి, అటువంటి ప్రార్థన దైవదూషణ కాదా? కీర్తనకారుడు <19A907>Psalm 109:7 లో, "అతని ప్రార్థన పాపంగా మార్చబడును గాక" అని మాట్లాడింది అటువంటి ప్రార్థన గురించే కాదా? మనుషులు ప్రపంచంలోని సంపద అంతటినీ దాని మూలమూలలను అటువంటి దైవదూషణతో నింపడానికి ఎలా వినియోగిస్తున్నారో, ఆ తర్వాత దానిని దైవారాధన అని పిలుస్తున్నారో!

49. అయినను అట్టి భయమును అనుభవించువాడు నిరాశపడక, దానిని వివేకముగా ఉపయోగించుకొనవలెను.

ఆ భయం తొలగిపోయి, ఆ దినమున తనకు ఆనందమును, సంతోషమును అనుగ్రహించుటకై కృపను గూర్చి ప్రార్థించుటకు అను భయమును అనుమతించువాడు దానిని జ్ఞానముగా ఉపయోగించును. క్రీస్తు వాగ్దానము చేసెను, <400708>Matthew 7:8, "అడుగు ప్రతివాడును పొందును." కాబట్టి, ఆ దినమున భయపడక, ఓదార్పు పొందక, కఠినహృదయులై, తిరస్కరించబడిన వారికంటె, భయముగలవారు తమ రక్షణకు సమీపముగా ఉంటారు. ఎందుకనగా, వారికి దానికొరకు కోరిక లేకపోయినప్పటికీ, అట్టి కోరిక కొరకు ప్రార్థించమని వారిని హెచ్చరించేది వారి అంతరంగంలో ఒకటి ఉంది.

50. మరోవైపు, భయాన్ని పెరగనిచ్చి, దానిలోనే నిలిచిపోయేవాడు, దాని ద్వారా తాను పాపం నుండి శుద్ధి పొందగలనని భావిస్తూ, భయాన్ని అవివేకంగా ఉపయోగిస్తాడు. ఇది ఏ మంచికీ దారితీయదు. యోహాను చెప్పినట్లుగా, <620418>1 John 4:18, తరిమివేయబడవలసిన భయం కాదు, కానీ పరిశుద్ధ పౌలు <461308>1 లో చెప్పినట్లుగా ప్రేమ నిలిచి ఉంటుంది.

Corinthians 13:8, తప్పక పాటించాలి. అటువంటి ప్రేమను వెతకడానికి మరియు దాని కోసం ప్రార్థించడానికి మనల్ని నడిపించే శక్తిగా భయం ఉండాలి. భయాన్ని తొలగించనప్పుడు, అది దేవుని చిత్తాన్ని వ్యతిరేకిస్తుంది మరియు మీ స్వంత రక్షణకు విరోధంగా ఉంటుంది; అందువల్ల అది పరిశుద్ధాత్మకు వ్యతిరేకంగా చేసిన పాపంగా మారుతుంది.

ఆత్మ. అయితే, వ్యక్తి పూర్తిగా నిర్భయంగా ఉండాలని చెప్పనవసరం లేదు, ఎందుకంటే మనలో మానవ స్వభావం ఇంకా నిలిచి ఉంటుంది. ఇది బలహీనమైనది మరియు మరణం మరియు తీర్పు భయం లేకుండా పూర్తిగా మనుగడ సాగించలేదు; కానీ క్రీస్తు చెప్పినట్లుగా, మనస్సులో ఆత్మ సర్వోన్నతంగా ఉండాలి.

<402641>Matthew 26:41, "ఆత్మ సిద్ధంగానే ఉంది, కానీ శరీరం బలహీనంగా ఉంది."

మరియు ఆయన వారితో ఒక ఉపమానము చెప్పెను: ఇదిగో అంజూరపు చెట్టును, మరియు అన్ని చెట్లను చూడండి; అవి ఇప్పుడు చిగురించినప్పుడు, వేసవికాలం సమీపించిందని మీ అంతట మీరే తెలుసుకుంటారు. అదే విధంగా, మీరు కూడా ఈ విషయాలు జరగడం చూసినప్పుడు, దేవుని రాజ్యం సమీపించిందని తెలుసుకోండి.

51. ఇవి స్వచ్ఛమైన ఓదార్పు మాటలు. చెట్లన్నీ ఆకులు రాలిపోయి, నిరుత్సాహకరమైన రోజులు ప్రారంభమయ్యే శరదృతువు లేదా శీతాకాలపు ఉపమానాన్ని ఆయన చెప్పలేదు; కానీ, ప్రతిదీ ఆనందంగా ఉండి, సృష్టి అంతా చిగురించి సంతోషించే వసంత, వేసవి కాలాల ఉపమానాన్ని చెప్పారు. దీని ద్వారా, వసంత, వేసవి కాలాలలో సృష్టి అంతా ఎంత ఆనందంతో, ఉల్లాసంతో కనబడుతుందో, మనం కూడా అంతే ఆనందంతో, సంతోషంతో అంత్యదినం కోసం ఎదురుచూడాలని ఆయన స్పష్టంగా బోధిస్తున్నారు. ఈ ఉపమానంలో ఆయన మనకు ఇది బోధించకపోతే, దాని అర్థం ఏమిటి? ఆయన ఇంత ఆనందభరితం కాని ఇతర ఉపమానాలను కనుగొని ఉండవచ్చు.

52. దానిని అన్వయిస్తూ, ఆయన మీ నరకం లేదా శిక్ష సమీపంలో ఉందని చెప్పలేదు, కానీ దేవుని రాజ్యం సమీపంలో ఉందని చెప్పాడు. దేవుని రాజ్యం సమీపంలో ఉందనడానికి, మన విమోచన దగ్గరలో ఉందనడం తప్ప మరేమిటి? క్రీస్తు చెప్పినట్లుగా, దేవుని రాజ్యం మనమే, <421721>Luke 17:21, "ఇదిగో, దేవుని రాజ్యం మీలోనే ఉంది;" కాబట్టి, మనం పాపం మరియు చెడు నుండి మన విమోచనను సమీపిస్తున్నప్పుడు అది సమీపిస్తుంది. ఈ జీవితంలో అది ఆత్మలో ప్రారంభమవుతుంది; కానీ మనం ఇంకా పాపంతో పోరాడి, అనేక కీడులను అనుభవించవలసి ఉన్నందున, మరియు మరణం ఇంకా మన ముందు ఉన్నందున, దేవుని రాజ్యం మనలో ఇంకా పరిపూర్ణం కాలేదు. కానీ ఒకసారి పాపం, మరణం మరియు సమస్త కీడు తీసివేయబడినప్పుడు, అప్పుడు అది పరిపూర్ణమవుతుంది. దీనిని చివరి రోజు తీసుకువస్తుంది, ఈ జీవితం కాదు.

53. కాబట్టి, నా ప్రియ శ్రోతా, నీ జీవితాన్ని పరిశీలించుకో, ఈ దినం పట్ల నీ హృదయం ఎలా మొగ్గు చూపుతుందో నిర్ధారించుకోవడానికి దాన్ని శోధించు. నీ స్వంత మంచి జీవితం మీద నమ్మకం ఉంచవద్దు, ఎందుకంటే అది త్వరలోనే అవమానానికి గురవుతుంది; కానీ నీ విశ్వాసాన్ని గూర్చి ఆలోచించి, బలపరచుకో, అప్పుడు ఆ దినం నరకానికి వెళ్ళినవారికి భయంగా కాకుండా, నీ రక్షణ దినంగాను, నీలో ఉన్న దేవుని రాజ్య దినంగాను నీకు ఆనందంగా ఉంటుంది. అప్పుడు నీవు దానిని గూర్చి ఆలోచించినా లేదా విన్నా, నీ హృదయం ఆనందంతో ఉప్పొంగి, దాని రాక కోసం తీవ్రంగా ఆశిస్తుంది. నీ మీద నీవే తీర్పు తీర్చుకోవడానికి ఇష్టపడకపోతే, ఆ దినాన పరిశుద్ధులందరి పుణ్యకార్యాలతో సమానంగా నిలబడగలనని అనుకోవద్దు.

నేను మీతో నిశ్చయముగా చెప్పునదేమనగా, సమస్తము నెరవేరు వరకు ఈ తరము గతించిపోదు. ఆకాశమును భూమియు గతించిపోవును గాని నా మాటలు గతించిపోవు.

54. ఆకాశమును భూమియు గతించిపోయినను నిలిచియుండు తరమును గూర్చిన ఉపమానములు, ప్రమాణములు, మరియు సూచనల ద్వారా ప్రభువు తన వాక్యమును ఎందుకంత బలపరచి, దానిని అపరిమితముగా స్థిరపరుస్తాడు? ఇదంతా ఎందుకనగా, పైన చెప్పినట్లుగా, లోకమంతయు మిక్కిలి సురక్షితంగా భావిస్తూ, కళ్ళు తెరిచి చూచుకొని ఆ సూచనలను ఎంతగానో తృణీకరిస్తుంది; బహుశా తీర్పు దినమును ముందుగా తెలియజేసి, దాని లక్షణాలను వర్ణించే ఈ వాక్యమును తృణీకరించినంతగా దేవుని వాక్యము మరేదీ తృణీకరించబడలేదు. లోకానికి ఏ సూచనలూ లేనట్లు కనబడుతుంది; ప్రజలు వాటిని చూసినప్పటికీ, వారు నమ్మరు. పైన పౌలు చెప్పినట్లుగా, లోకం ఎన్నడూ లేనంత సురక్షితంగా ఉండి, దాని భద్రతలో హఠాత్తుగా మునిగిపోయే రోజు రావడం కోసం, దేవునిచేత ఎన్నుకోబడిన వారు సైతం అటువంటి మాటలను, సూచనలను సందేహించవచ్చు.

55. కాబట్టి, ఆ సూచనలు ప్రత్యక్షమయ్యే రోజు కోసం ఎదురుచూడమని క్రీస్తు మనకు భరోసా ఇచ్చి, మనల్ని మేల్కొలుపుతాడు. ఆ సూచనలు అనిశ్చితమైనప్పటికీ, వాటిని సంకేతాలుగా చూసేవారు ప్రమాదంలో లేరని, అయితే వాటిని తృణీకరించేవారే గొప్ప ప్రమాదంలో ఉన్నారని మనం గ్రహించాలి. అందువల్ల, ఆత్మీయత లేనివారితో పాటు మనం పరుగెత్తకుండా ఉండేందుకు, నిశ్చయతలతో వ్యవహరిద్దాం మరియు పైన పేర్కొన్న సూచనలను నిజమైనవిగా పరిగణిద్దాం. ఒకవేళ మనం పొరబడితే, చివరికి మనం లక్ష్యాన్ని చేధించినట్టే; ఒకవేళ వారు పొరబడితే, అది వారి విషయంలో శాశ్వతమైన పొరపాటే అవుతుంది.

56. యేసు యూదులను "ఈ తరం" అని పిలుస్తాడు. కాబట్టి, ఈ వాక్యభాగం, యూదులందరూ క్రైస్తవులుగా మారతారనే సాధారణ నానుడి నిజం కాదని స్పష్టంగా సూచిస్తుంది; మరియు, <431016>John 10:16, <431016>John 10:16, "మరియు వారు ఒకే మందగాను, ఒకే కాపరిగాను ఉందురు," అనే వాక్యభాగం యూదులు అన్యజనుల వద్దకు వెళ్ళినప్పుడు నెరవేరదు, కానీ అన్యజనులు యూదుల వద్దకు వచ్చి క్రైస్తవులుగా మారినప్పుడు నెరవేరుతుంది.

సెయింట్ అగస్టిన్ తరచుగా వివరించినట్లుగా, అపొస్తలుల కాలంలోని క్రైస్తవులు.

<431016>John 10:16 లోని క్రీస్తు మాటలు కూడా ఇదే విషయాన్ని సూచిస్తున్నాయి, "ఈ మందకు చెందని వేరే గొర్రెలు నాకు ఉన్నాయి; వాటిని కూడా నేను తీసుకురావాలి, అవి నా స్వరం వింటాయి, మరియు అవి ఒకే మందగాను, ఒకే కాపరిగాను ఉంటాయి." యూదుల మందలోకి వచ్చిన అన్యజనుల గురించి ఆయన స్పష్టంగా మాట్లాడుతున్నాడని గమనించండి; అందువల్ల ఈ భాగం ఎప్పుడో నెరవేరింది. కానీ ఇక్కడ ఆయన, అంతం వచ్చేవరకు "ఈ తరం గతించిపోదు" అని అంటున్నాడు; అంటే, సిలువ వేయబడిన యూదులు.

క్రీస్తు ఒక చిహ్నంగా నిలిచి ఉండాలి. మరియు అనేకులు మతం మారినప్పటికీ, ఆ తరం మరియు యూదుల స్వభావం నిలిచి ఉండాలి.

57. ఆకాశము, భూమి ఎలా గతించిపోతాయోనని కొందరు ఆందోళన చెందుతూ, మళ్ళీ తమ సహాయం కోసం అరిస్టాటిల్‌ను పిలుస్తారు. ఆయన వారి కోసం క్రీస్తు మాటలను వ్యాఖ్యానించాలి, మరియు ఆయన ఇలా అంటాడు, ఆకాశము, భూమి వాటి సారం పరంగా కాకుండా కేవలం వాటి రూపం పరంగా మాత్రమే గతించిపోతాయి. వారు ఎంత గొప్పగా చెబుతున్నారని అనుకుంటున్నారు! ఆకాశము, భూమి ఏదో ఒకటిగా కొనసాగుతాయని వారు అలా అర్థం చేసుకుంటే, వారు నిజంగా సరైనవారే అవుతారు. కానీ మనం గ్రుడ్డివారిని వెళ్ళనిద్దాం, మరియు మన శరీరాలు వాటి సారం పరంగా మార్చబడి, మళ్ళీ వాటి సారం ప్రకారమే తిరిగి నిర్మించబడతాయి, అలాగే చివరి రోజున ఆకాశము, భూమి అన్ని మూలకాలతో పాటు తీవ్రమైన వేడితో కరిగిపోయి, మనుషుల శరీరాలతో కలిసి ధూళిగా మార్చబడతాయి, తద్వారా ప్రతిచోటా అగ్ని తప్ప మరేమీ ఉండదు అని తెలుసుకుందాం. అప్పుడు ప్రతిదీ అత్యంత సౌందర్యంతో కొత్తగా సృష్టించబడుతుంది; మన శరీరాలు ప్రకాశవంతంగా మెరుస్తాయి, మరియు సూర్యుడు ఇప్పుడు కంటే చాలా ఎక్కువ మహిమతో ఉంటాడు. పేతురు ఈ దినం గురించి <610310>2 Peter 3:10-13 లో ఇలా చెబుతున్నాడు, "అయితే ప్రభువు దినం దొంగ వచ్చినట్లుగా వస్తుంది; ఆ రోజున ఆకాశాలు గొప్ప శబ్దంతో గతించిపోతాయి, మూలకాలు తీవ్రమైన వేడిమిచే కరిగిపోతాయి, మరియు భూమి, దాని మీద ఉన్న కార్యాలు కాలిపోతాయి. అయితే, ఆయన వాగ్దానం ప్రకారం, నీతి నివసించే కొత్త ఆకాశం, కొత్త భూమి కోసం మనం ఎదురుచూస్తున్నామా?"

పౌలు కూడా <460313>1 Corinthians 3:13 లో ఇదే విషయాన్ని గూర్చి సాక్ష్యమిచ్చాడు, "అంత్యదినము అగ్నియందు ప్రత్యక్షమగును." మరియు <233026>Isaiah 30:26 లో, "యెహోవా తన ప్రజల గాయమును కట్టును, వారి దెబ్బను స్వస్థపరచును ఆ దినమున, చంద్రుని వెలుగు సూర్యుని వెలుగువలె ఉండును, మరియు సూర్యుని వెలుగు ఏడు దినముల వెలుగుకంటె ఏడు రెట్లు ఉండును." అదేవిధంగా <236517>Isaiah 65:17 లో,

ఏలయనగా, ఇదిగో నేను క్రొత్త ఆకాశమును క్రొత్త భూమిని సృజించుచున్నాను; పూర్వమునున్నవి జ్ఞాపకమునకు రావు, మనస్సునకు కూడా వచ్చును. అయితే నేను సృజించుదానియందు మీరు నిరంతరము సంతోషించి ఆనందించుడి. కాబట్టి ఈ గతించిపోవుట రూపమునుబట్టి మాత్రమే కాక, దాని సారాన్నిబట్టి కూడా ఉంటుంది; ఒకవేళ మీరు దానిని గతించిపోవుట అని పిలవకూడదనుకుంటే తప్ప, దహనమైన శరీరము బూడిదై గతించిపోయినట్లుగా, వాటి జాడ ఏమాత్రం కనబడనంతగా వస్తువులు ధూళిగా మారిపోతాయి.

58. అయితే ప్రతి ప్రాణి యొక్క నివాసము అగ్నిలో కాలిపోయి, భూలోక నివాస స్థలము ఏదీ లేనప్పుడు మన ఆత్మలు ఎక్కడ నివసిస్తాయి? జవాబు: ప్రియ శ్రోతా, ఇప్పుడు ఆత్మ ఎక్కడ ఉంది? లేదా మనం నిద్రపోయి, మన శరీరాలలో మరియు మన చుట్టూ ఉన్న ప్రపంచంలో ఏమి జరుగుతుందో గ్రహించలేనప్పుడు అది ఎక్కడ ఉంటుంది? ఆకాశము, భూమి ఎలా గతించిపోయాయో మనుష్యుల ఆత్మలు ఎన్నటికీ తెలుసుకోలేనంతగా దేవుడు వాటిని తన చేతిలో కాపాడలేడని మీరు అనుకుంటున్నారా? లేదా ఒక కాపరి తన గొర్రెల కోసం ఒక కొట్టాన్ని కలిగి ఉన్నట్లే, ఆత్మ కోసం కూడా ఆయనకు ఒక భౌతిక నివాసం ఉండాలని మీరు అనుకుంటున్నారా? అవి దేవుని చేతులలో ఉన్నాయని, ఏ ప్రాణి యొక్క సంరక్షణలోనూ లేవని మీరు తెలుసుకుంటే చాలు. అది ఎలా జరుగుతుందో మీకు అర్థం కాకపోయినా, తప్పుదారి పట్టకండి. మీరు నిద్రించినప్పుడు లేదా మేల్కొన్నప్పుడు మీకు ఏమి జరుగుతుందో మీరు ఇంకా నేర్చుకోలేదు కాబట్టి, మరియు మీరు రోజూ మేల్కొని ఉన్నా లేదా నిద్రపోతున్నా, మీరు వాటికి ఎంత దగ్గరగా ఉన్నారో ఎన్నటికీ తెలుసుకోలేరు కాబట్టి, ఈ ప్రశ్న గురించి అంతా అర్థం చేసుకోవాలని మీరు ఎలా ఆశిస్తున్నారు? లేఖనము ఇలా చెబుతోంది, "తండ్రీ, నా ఆత్మను నీ చేతులకు అప్పగిస్తున్నాను," మరియు ఆలాగే జరుగుగాక. ఈలోగా ఒక నూతన ఆకాశం, ఒక నూతన భూమి ఉదయిస్తాయి, మరియు మన శరీరాలు నిత్య రక్షణ కొరకు తిరిగి పునరుజ్జీవింపబడతాయి. ఆమేన్. ఆత్మ ఎలా కాపాడబడుతుందో మనకు ఖచ్చితంగా తెలిస్తే, విశ్వాసానికి అంతు ఉండదు. కానీ ఇప్పుడు మనం ప్రయాణిస్తున్నాము, ఎక్కడికి వెళ్తున్నామో మనకు తెలియదు; అయినప్పటికీ మనం దేవునిపై నమ్మకం ఉంచుతాము, ఆయన సంరక్షణలో విశ్రమిస్తాము, మరియు మన విశ్వాసం దాని సంపూర్ణ వైభవంతో నిలిచి ఉంటుంది.

III. ఈ సువార్త సూచనల ఆధ్యాత్మిక వివరణ.

59. చివరగా, ఈ సువార్తలో ఒక నిగూఢమైన లేదా ఆధ్యాత్మిక అర్థాన్ని కూడా మనం కనుగొనాలి.

సూర్యుడు క్రీస్తు, చంద్రుడు సంఘం, నక్షత్రాలు క్రైస్తవులు, పరలోక శక్తులు సంఘాధికారులు లేదా సంఘ గ్రహాలు. ఇప్పుడు ఈ ప్రాపంచిక సూచనలు, క్రైస్తవుల మధ్య ఎప్పుడో జరిగి ఇప్పుడు జరుగుతున్న వాటిని నిశ్చయంగా సూచిస్తున్నాయి; ఎందుకంటే అవి పాప సేవను అనుసరిస్తాయి మరియు తమపై రాబోయే శిక్షను హెచ్చరించి, వ్యక్తపరుస్తాయి.

60. సూర్యుడు చీకటిమయమయ్యాడంటే, క్రైస్తవ సంఘంలో క్రీస్తు ప్రకాశించడం లేదని నిస్సందేహంగా అర్థం; అంటే, సువార్త ప్రకటించబడటం లేదని మరియు దైవారాధన లేకపోవడం వల్ల విశ్వాసం నశించిపోతోందని అర్థం. ఇది మనుషుల బోధనలు మరియు క్రియల ద్వారా సంభవించింది. పోప్, తన బిషప్‌లు, యాజకులు మరియు సన్యాసులతో కలిసి, క్రీస్తు స్థానంలో సంఘాలలో కూర్చుని, దీపంలోని ధూళిలా ప్రకాశిస్తాడు. వీరే మన కోసం సూర్యుడిని చీకటిమయం చేశారు, మరియు దేవుని నిజమైన ఆరాధనకు బదులుగా, వారి తలనీలాలు, టోపీలు, వస్త్రాలు, వేణువులు, వీణలు, గానం, వాద్యం మొదలైన వాటితో విగ్రహారాధనను మరియు ప్రతిమారాధనను స్థాపించారు.

అయ్యో ఎంత చీకటి! ఎంత చీకటి!

61. దీని నుండి చంద్రుడు కూడా ఏ కాంతిని ఇవ్వడని తప్పనిసరిగా తెలుస్తుంది; అంటే, విశ్వాసం నశించినప్పుడు, ప్రేమ కూడా నశించవలసి వచ్చింది, కాబట్టి ఏ వాస్తవమూ లేదు

క్రైస్తవ క్రియలు ఇప్పుడు కనబడటం లేదు, ఒక క్రైస్తవుడు మరొక క్రైస్తవునికి సేవ చేస్తున్న ఉదాహరణ కూడా కనిపించడం లేదు; కానీ ప్రజలందరూ విగ్రహారాధనలోకి, ప్రతిమారాధనలోకి నడిపించబడ్డారు, మరియు ప్రార్థనలు, జాగరణలు, బలిపీఠాలు, ప్రార్థనా మందిరాలు, శుద్ధీకరణలు, గంటలు, మరియు మోసాలు స్థాపించబడ్డాయి. మళ్ళీ ఇది ఎంతటి అంధకారం!

62. నక్షత్రాలు రాలడాన్ని, బాప్తిస్మం పొంది క్రైస్తవుడై, ఆ తర్వాత యాజకుడిగా లేదా సన్యాసిగా మారిన మనిషి పతనం అని నేను అర్థం చేసుకుంటాను.

నన్ను నమ్మాలనుకునేవారు నమ్మవచ్చు; నమ్మాలనుకోనివారు నమ్మనవసరం లేదు, కానీ నేను ఏమి మాట్లాడుతున్నానో నాకు తెలుసు. వారందరూ నశించిపోతారని నేను చెప్పడం లేదు; దేవుడు తాను కోరిన వారిని అగ్ని నుండి కూడా రక్షించగలడు. కానీ నేను చెప్పేది ఏమిటంటే, తాను ఒక పవిత్రమైన పదవిని స్వీకరిస్తున్నాననే నమ్మకంతో యాజకుడిగా గానీ, సన్యాసిగా గానీ మారినవాడు క్రైస్తవ విశ్వాసం నుండి అవిశ్వాసంలోకి పడిపోతాడు; ఎందుకంటే నక్షత్రాలు రాలడం అనేది హత్య, వ్యభిచారం, దొంగతనం వంటి ఘోరమైన పాపాలను సూచించదు, కానీ విశ్వాసం నుండి పడిపోవడాన్ని సూచిస్తుంది. యాజకులు మరియు సన్యాసులు (దేవుడు అద్భుతాలు చేస్తే తప్ప) వారి పదవి రీత్యా విశ్వాసభ్రష్టులైన క్రైస్తవులు; భూమి మీద వారి కంటే అధ్వాన్నమైన ప్రజలు ఎవరూ నివసించరు.

63. టర్కులు కూడా క్రైస్తవులు కారు; కానీ రెండు విధాలుగా వారు పాపిస్టుల కంటే మెరుగైనవారు: మొదటిది, వారు ఎన్నడూ క్రైస్తవులుగా గానీ, ప్రముఖులుగా గానీ లేరు, కాబట్టి విశ్వాసం నుండి పడిపోలేదు; రెండవది, వారు ప్రభువు యొక్క శరీరం మరియు రక్తం అనే సంస్కారానికి వ్యతిరేకంగా పాపం చేయరు. కానీ పాపిస్టులు దివ్యబలిపూజను ఒక బలిగాను, ఒక పుణ్యకార్యంగాను భావించి, దానిని ప్రతిరోజూ, నిరంతరం చేస్తారు. నిశ్చయంగా, సూర్యుడు ఇప్పటివరకు ప్రకాశించిన అత్యంత అపవిత్రమైన వక్రీకరణ ఇదే. సంక్షిప్తంగా చెప్పాలంటే, క్రియల ద్వారా మరియు పవిత్రమైన ఆజ్ఞల ద్వారా పరిశుద్ధుడై రక్షింపబడాలని కోరుకునేవాడు విశ్వాసం నుండి, పరలోకం నుండి పడిపోతాడు; ఎందుకంటే యేసు రక్తం...

క్రీస్తు మాత్రమే మనలను రక్షించగలడు. అందువల్ల, మీరు ఒక నక్షత్రం రాలడం చూసినప్పుడల్లా, ఎవరో ఒకరు యాజకుడిగా, సన్యాసిగా, లేదా సన్యాసినిగా మారారని అది సూచిస్తుందని తెలుసుకోండి.

64. భయం వలన మనుష్యుల హృదయాలు కుంగిపోయాయన్నది, పోపు యొక్క పుణ్యాత్ములు మరియు పతనమైన తారలు అనుభవించే వేదనలను సూచిస్తుంది, ఎందుకంటే వారు గొప్ప కార్యాలు చేస్తున్నప్పుడు వారి మనస్సాక్షికి ఎన్నడూ శాంతి ఉండదు. వారు అలసిపోయి, భారభారంతో ఉన్నారని లేఖనాలు చెబుతున్నాయి.

65. ఉధృతంగా వీచే గాలులు మరియు సముద్రాలు ఉన్నతమైనవి మరియు నిమ్నమైనవి అయిన ప్రాపంచిక ఆస్తులు.

ఒకరితో ఒకరు శాంతిగా ఉన్న పాలకుడు గానీ, దేశం గానీ లేదు; ఒకరిపై ఒకరికి విశ్వాసం గానీ, నమ్మకం గానీ లేదు; ప్రతి ఒక్కరూ తమ సొంత ప్రయోజనాలనే చూసుకుంటున్నారు. భూమి మీద గద్దింపు గానీ, క్రమశిక్షణ గానీ, భయం గానీ లేవు; మరియు ఈ లోకమంతా తినడం, త్రాగడం, వ్యభిచారం మరియు శరీర దురాశలలో ఎంతగా నిమగ్నమై ఉందంటే, అది మూలుగుతూ గర్జిస్తోంది.

66. స్వర్గలోక శక్తులు మన గ్రహాలు, మన ఆధ్యాత్మిక పరిచారకులు మరియు నిరంకుశులు, పోపులు, బిషప్‌లు మరియు వారి సహచరులైన విశ్వవిద్యాలయాలు. వీరంతా ప్రాపంచిక వ్యవహారాలు, ఆస్తి, గౌరవం మరియు సుఖాలలో ఎంతగా కూరుకుపోయారంటే, తాము గ్రహాలు కాదని, అంటే తాము దోషులమని వారు అనుకుంటారు. ఎందుకంటే గ్రీకు భాషలో 'ప్లానెటా' అంటే దోషి అని అర్థం. ఆకాశంలో గ్రహాలు ప్రయాణించినట్లే, సరైన మార్గంలో కాకుండా వెనక్కి, ఇరువైపులా ప్రయాణించేవాడు. దీనిని జర్మన్లు ​​ఒక సామెతలో వ్యక్తపరుస్తారు, "ఎక్కువ పాండిత్యం ఉన్నవారు మరింత వక్రబుద్ధి గలవారు"; మరో మాటలో చెప్పాలంటే, ఆధ్యాత్మిక పరిపాలన అంటే కేవలం గ్రహాలే. కానీ ఇప్పుడు సువార్త ప్రకాశించి, వారి సద్గుణాన్ని వారికి చూపించి, దానికి తనదైన రంగును అద్దినప్పుడు, వారు అజ్ఞానులైన విగ్రహారాధకులని మరియు ఆత్మలను మోసగించేవారని చూపినప్పుడు, వారికి కోపం వచ్చి, కదలడం ప్రారంభించి, ఒక నక్షత్ర మండలాన్ని ఏర్పరుస్తారు. వారంతా ఒకచోట చేరి, శాసనాలు మరియు ఆదేశాల వెనుక ఆశ్రయం పొందడానికి ప్రయత్నించి, ఒక గొప్ప ప్రళయం వస్తుందని బెదిరిస్తూ జోస్యం చెబుతారు.

కానీ దానివల్ల వారికి ఏ ప్రయోజనమూ ఉండదు, ఆ రోజు వస్తుంది, దాని వెలుగును కొవ్వొత్తిలా గంప కింద దాచలేము.

67. అంజూరపు చెట్టు ఉపమానం నాకు ఏమని సూచిస్తుందంటే, ఆ అంజూరపు చెట్టు ఎంతోకాలంగా అజ్ఞాతంలో దాగి ఉన్న పవిత్ర లేఖనాలే. అవి ఇప్పుడు చిగురిస్తూ ఆకులు తొడుక్కుంటున్నాయి, వాటి వాక్యం ఫలాలను అందిస్తోంది. పన్నెండు శతాబ్దాలుగా అది అంతగా ప్రసిద్ధి చెందలేదు, దాని భాషలు కూడా అంతగా ప్రాచుర్యం పొందలేదు. అయినప్పటికీ, లేఖనాలు సులభంగా సంరక్షించబడే అంజూరపు చెట్టు అనడంలో నా మనసులో ఎలాంటి సందేహం లేదు. ఆదాము, హవ్వలు తమ నగ్నత్వాన్ని కప్పుకున్నది అంజూరపు ఆకులతోనే; ఎందుకంటే ఆ ముసలి ఆదాము తనను తాను అలంకరించుకోవడానికి ఎల్లప్పుడూ లేఖనాలను ఉపయోగిస్తాడు. అందువల్ల, గ్రహాల కదలికలన్నింటినీ లెక్కచేయకుండా ఆ గ్రంథం బయటకు రావాలి, దాని ఆకులు పచ్చగా మారాలి. వేసవికాలం ఎంతో దూరంలో లేదు — ఆకులను అనుసరించి ఫలాలు కూడా వస్తే ఎంత బాగుంటుందో. ఆకులు తప్ప మరేమీ మిగలదేమోనని నా భయం, ఎందుకంటే మనం సత్య విశ్వాసం గురించి ఎంతో మాట్లాడతాం కానీ ఫలాలను ఫలించం.