ఈ తెలుగు ఎడిషన్ యంత్ర సహాయంతో అనువదించబడింది; సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
మరియు వారు ముందుకు సాగడానికి ముందు వారికి కొద్ది సమయం ఇవ్వబడింది. "ఈ ప్రకాశవంతమైన తీరంలో విశ్రాంతికి కొద్దిపాటి స్థలం. చింత మరియు దుఃఖం, ఆగని విచారకరమైన జ్ఞాపకాల వెంటాడే బాధ, వెనుకబడిపోయాయి. ఇంకా రేపు రాలేదు. ఈ రోజు శాంతి అనే ప్రియమైన ఆశ్చర్యం కురుస్తుంది; ఆకాశం మరియు సముద్రం, వాటి విశాలమైన రెక్కలను మన చుట్టూ కప్పి, ప్రపంచాన్ని మూసివేసి, మనల్ని తమ సంరక్షణలో ఉంచుతాయి. విశ్రాంతికి కొద్దిపాటి స్థలం. ఆహా! త్వరలోనే ముగిసినప్పటికీ. ఈ ప్రకాశవంతమైన తీరంలో అది ఎంత విలువైనది! "ఈ ప్రకాశవంతమైన తీరంలో ప్రేమకు కొద్దిపాటి స్థలం, మన ప్రియమైన వారు, ఇప్పుడు అత్యంత సమీపంలో ఉన్నట్లు అనిపించే ఆ సుదూర ప్రపంచానికి ఎగిరిపోయే ముందు మనతోనే ఉంటారు, ఈ ఆకాశపు క్రిందికి వంగిన కాంతి ఎంత లోతైనది మరియు స్వచ్ఛమైనది. నెమ్మదిగా, ఒక్కొక్కటిగా, ఆ సువర్ణ ఘడియలు ఇవ్వబడ్డాయి, ప్రాపంచిక బంధాలు తెగిపోయే ముందు ఒక విరామం. ఒంటరిగా మిగిలిపోయినప్పుడు, మన కన్నీళ్ళ మధ్య, వారి చివరి రోజుల ప్రతి శ్వాసను ఈ తీరంలో ఎలా దాచుకుంటామో. ఈ ప్రకాశవంతమైన తీరంలో వేచి ఉండటానికి కొద్ది సమయం: జీవిత పాత్ర పగిలింది, వెండి తాడు విడిపోయింది, ఈ భూమిపై మనం మోసిన నశ్వర నామం దైవవాణిచే ఉచ్ఛరించబడింది. ఆ శబ్దం వినగానే ప్రాపంచిక ప్రశంసలు, నిందలు అన్నీ మాయమవుతాయి. మన సంతోషాలు, దుఃఖాలు రెండూ మృదువైన మాధుర్యంతో పరలోక పరిపూర్ణత యొక్క ఉదయాన మసకబారతాయి. మేము ఇంకేమీ అడగము, ప్రియ ప్రభూ, ఈ గడియ నీదే, కానీ ఈ ప్రకాశవంతమైన తీరంలో నీ పిలుపు కోసం వేచి ఉంటాము. రచయిత తెలియదు. భర్త ప్రభువు యొక్క ప్రేమపూర్వక దయకు చిహ్నంగా, భార్యాభర్తలు మెంటోన్కు కలిసి ప్రయాణించడానికి, మరియు ఎంతోకాలంగా భయపడిన మూడు నెలల పరిపూర్ణ ఆనందాన్ని అక్కడ గడపడానికి మొదటిసారిగా అనుమతించబడ్డారు, కానీ ఆ దుఃఖకరమైన వియోగం చివరికి దాదాపు ఎటువంటి హెచ్చరిక లేకుండానే వచ్చింది.
మిస్టర్ స్పర్జన్ తరచుగా వ్యక్తపరిచే తన కోరికను — "ఓహ్, నా ప్రియమైన భార్య ఈ అందాలను, అన్నింటినీ చూడగలిగితే ఎంత బాగుంటుంది!" — చివరికి నెరవేర్చుకున్నాడు; మరియు అతను, తనకు ఎంతో సుపరిచితమైన, కానీ అమూల్యమైన, ఆహ్లాదకరమైన ఎన్నో దృశ్యాలను ఆమెకు చూపించి, ఆమెకు తన ఆనందాన్ని రెట్టింపు చేశాడు. హోటల్ బ్యూ రివేజ్లోని గదులు మరియు అక్కడి పరిస్థితులు కూడా అతనికి ఎంతో సుపరిచితం.
సంవత్సరంలో అతని స్నేహితులు, త్వరలోనే ఒక మహిళ యొక్క సాక్ష్యం ద్వారా సంవత్సరం మొత్తం వారి ఉనికిని ఆక్రమించారు, వారికి ఇవ్వడానికి ఒక చాలా ప్రత్యేకమైన అలంకరణ పెద్ద కూర్చునే గదికి ప్రారంభించబడింది.
ఆత్మకథ. స్పర్జన్ ఎస్ హెచ్. ?66 పాస్టర్ గారి మెంటోన్, వాక్య పఠనం కొరకు మరియు అక్కడ జరిగే ఉదయకాల కూడికల కొరకు, అలాగే మరింత పవిత్రమైన సబ్బాత్ ప్రార్థన మరియు ప్రభువు కొరకు బల్ల చుట్టూ జరిగే మధ్యాహ్న సమావేశాల కొరకు, సంఘ సభ్యులందరికీ ఒక ప్రత్యేకమైన పవిత్ర స్థలంగా మారింది.
మెంటోన్లోని కూర్చునే గది (రెండవ దృశ్యం). దీనితో పాటుగా ఉన్న ఒక దృష్టాంతంలో, మరియు పైన ఇవ్వబడిన వాటిలో కూడా, అవి 364వ పేజీ శ్రేణిలో భాగంగా ఉన్నాయి, అనేక లేఖన వచనాలను చదవవచ్చు.
గత వేసవి మరియు శరదృతువులో ఇంగ్లాండ్లో ఎదుర్కొన్న అన్ని బాధాకరమైన అనుభవాల నుండి వారిద్దరినీ క్షేమంగా కాపాడిన దేవుని దయకు కృతజ్ఞతా స్మృతి చిహ్నంగా, శ్రీమతి స్పర్జన్ రంధ్రాలుగల కార్డులపై వ్రాసిన వాక్యాలు.
పైన చూపిన దృశ్యంలో, కూర్చునే గదికి అదనంగా పాక్షికంగా గీసిన భాగంలో, చాలా మంది భక్తులు సమావేశమైన తెరలు కనిపిస్తున్నాయి, మొదటి గది కమ్యూనికేంట్లుగా ఉన్నప్పుడు మిస్టర్ నుండి అతని బలహీనతతో కమ్యూనికేంట్లు వచ్చారు.
స్పర్జన్ వచ్చేవారిని నిరోధించాడు. అంతకుముందు నింపబడింది "ఎండగా ఉన్న ఎంతో విలువైన సేవలను తిరిగి ప్రారంభించినప్పుడు, బస సమయంలో అతని చివరిది తీరం తప్ప గుర్తుండిపోయేలా పేర్కొనబడింది," అతను కానీ తరువాత సందర్భాలను కోల్పోయాడు;
స్పర్జన్ ఆత్మకథ. హెచ్. జెడ్^7 అతను అలాంటి పనిని ప్రారంభించడానికి సమయం తీసుకోలేదు. సాహిత్యపరంగా "కోజీ కార్నర్"లో చాలా గంటలు గడిపినట్లు భావించాడు, మరియు ఇక్కడ '•కోజీ కార్నర్ మిస్టర్ స్పర్జన్ ఎట్ జియెంటోన్'లో ఇష్టపడలేదు.
అతను చాలా వ్రాసాడు, అతను చేస్తున్న పోస్ట్ కూడా చెల్లనిదని అతను అంగీకరించాడు. అతని ముఖ్య ఉద్యోగం ఏమిటంటే, అతను బల్ల వద్ద కూర్చున్నప్పుడు, మత్తయి సువార్త ప్రకారం, అతని లేఖలు, వివరణ కొనసాగింపు, అధ్యాయం CH లోని 'ది స్వోర్డ్' కోసం కొన్ని.
"నోట్స్" అనే వ్యాసాల గురించి ప్రస్తావించబడింది మరియు అవి అతని తీరికలేని కలం నుండి వెలువడ్డాయి, కానీ పుస్తకాల సమీక్షలతో కూడిన 'ట్రోవెల్' గురించి కూడా ఉంది; అతను సంపాదకీయ విభాగానికి ప్రత్యేకంగా అధ్యక్షత వహించినప్పుడు, ఉపన్యాస-సవరణ యొక్క ఈ ముఖ్యమైన పని, దాని బాధ్యత అప్పగించబడిన వారిలో చాలా మంది చేతుల్లోనే ఉందని, అతని అనారోగ్యం సమయంలో సుదీర్ఘ ప్రసంగాలకు మినహాయింపుగా "గ్రేవ్" మరియు "గ్రాటిట్యూడ్ డెలివరెన్స్ డెలివరెన్స్" నుండి ఒక పద్యం మాత్రమే ఉన్నాయని పేర్కొన్నాడు. "ది స్వోర్డ్ అండ్ ది ట్రోవెల్" యొక్క మొదటి సంచిక, డిసెంబర్ సంచికతో ప్రారంభమైంది, మిస్టర్ స్పర్జన్ తనదైన శైలిలో సూచనాత్మక శీర్షికతో రాసిన ఒక వ్యాసంతో.
p. 368స్పర్జన్ ఆత్మకథ. అతను తన సొంత శారీరక పరిస్థితిని వివరించాడు, మరియు తన పాఠకుల ఆధ్యాత్మిక స్థితికి సంబంధించిన విచారణలను సూచించడానికి ఆ పత్రాన్ని ఉపయోగించుకున్నాడు.
అతను పాక్షికంగా కోలుకుంటున్న సమయంలో, ఆ ప్రాణాంతక వ్యాధి అతని శరీరంలో ఇంకా గట్టిగా పాతుకుపోయి, ఏ క్షణంలోనైనా అతని ప్రాపంచిక ఉనికిని అంతం చేయడానికి సిద్ధంగా ఉందనే వాస్తవానికి సంకేతాలుగా ఉన్న లక్షణాలు కనిపించాయి.
అతను గడపగలిగే ప్రకాశవంతమైన సూర్యరశ్మి అతనికి గొప్ప సహాయంగా ఉండేది. అతను తన సమయాన్ని చాలా వరకు ఆరుబయటే గడిపేవాడు. సాధారణంగా ఉదయం, మధ్యాహ్నం బాత్లోని ప్రోమనేడ్లో డ్రైవ్కు వెళ్తూ, కుర్చీలో ప్రయాణించేవాడు. వ్యాయామం చేసే ప్రదేశం ఇదే లూయిస్.
అధ్యాయం CIVలో పేర్కొన్న లేఖలలో సెయింట్ నిశ్చితార్థం గురించి అతను పట్టుదలతో శీతాకాలంలో వ్రాసాడు.
విక్టోరియా మరియు బౌలేవార్డ్ చుట్టూ ఉన్న మార్గం ఒక ఇష్టమైన చిన్న డ్రైవ్, ఎందుకంటే మిస్టర్ స్పర్జన్ ఎల్లప్పుడూ బ్రేక్వాటర్ వెంబడి ఉన్న పాత పట్టణాన్ని మరియు నౌకాశ్రయం మీదుగా కనిపించే దృశ్యాన్ని మెచ్చుకునేవారు.
బ్రేక్వాటర్ నుండి చూసినట్లుగా మెంటోన్లోని పాత పట్టణం. శ్రీమతి స్పర్జన్ పాస్టర్లలో ఒకరిని మరియు పాస్మోర్ను నడిపే అత్యంత పొడవైన మరియు ఇటీవలి డ్రైవ్లలో ఒకరిని తీసుకున్నారు, మరియు మిస్టర్.
కలిసి అనే పదం కార్డుపై ప్రస్తావించబడింది, ఎదురు పేజీలోని ii ఫ్యాక్సిమిలీకి ఒక పోస్ట్ వ్రాయబడింది, అందులో మిస్టర్ స్పర్జన్ సూచించిన ఫౌంటెన్ యొక్క దృశ్యం పునరుత్పత్తి చేయబడింది.
p. 369స్పర్జన్ ఆత్మకథ. హెచ్. మెంటోన్ సమీపంలోని టర్బీ రోడ్డుపై ఉన్న ఫౌంటైన్. ^. tfk-'V-v^ ^ al /^ t^^^ '^^-'CZauA ^ X n *<^ ''^ Z(M-t<_-^ Jt^^j-jO,^ మిస్టర్ స్పర్జన్ నుండి మిస్టర్ పాస్మోర్కు పంపిన పోస్ట్ కార్డ్ యొక్క నకలు. డ్యూక్ క్లారెన్స్ మరణం వైపు చూసిన దృశ్యానికి సంబంధించిన, ఆ సందర్భానికి సంబంధించిన శాండ్రింగ్హామ్ "సానుభూతి" టెలిగ్రామ్.
ప్రయాణికుల యొక్క z 4
స్పర్జన్ ఆత్మకథ. హెచ్. మెంటోన్ వారు ప్రారంభించిన ప్రయాణం, దాని తరువాత వారి తిరుగు ప్రయాణం చిత్రంలో చిత్రీకరించబడింది.
టర్బీ రోడ్డులోని ఫౌంటైన్ నుండి దృశ్యం. ఆ స్మరణీయ నెలల సంఘటనలు స్మారక సంపుటిలో వివరంగా వర్ణించబడ్డాయి, తాటి కొమ్మ నుండి, మరియు గరిటె మరియు ప్రసంగ వేదిక వరకు, నూతన సంవత్సర సంఘటనలను క్లుప్తంగా మాత్రమే వివరించవచ్చు కానీ ప్రధానమైనవి ఇక్కడ ఉన్నాయి.
ఈవ్ మరియు స్పర్జన్ ఉదయం, మిస్టర్. ఈ క్రింది రెండు మనోహరమైన ప్రసంగాలకు ఒక వలయాన్ని ఇచ్చారు, దానిని అతను తరువాత స్నేహితుల కోసం సవరించి ప్రచురించాడు, "బ్రేకింగ్ ది లాంగ్" పత్రికలో, "అండర్ ది సైలెన్స్".
శీర్షిక, అతను జనవరి 17న రెండు సార్లు తన కూర్చునే గదిలో ఒక చిన్న ప్రసంగాన్ని నిర్వహించాడు, మరియు కీర్తన 28పై తన ప్రారంభ ఉపన్యాసాన్ని ఇవ్వడానికి ప్రయత్నించవద్దని ఒప్పించబడినప్పుడు, మరియు అయిష్టంగానే మత్తయి 15:21-28 యొక్క తన వివరణలోని భాగాలను చదవడానికి అంగీకరించాడు.
రెండవ సబ్బాత్ సాయంత్రం, — జనవరి 17, 1892, — ఆయన భూలోక వాసుల సమూహంలో పాల్గొన్న ఆరాధన చివరి కీర్తనలో ముగింపు ప్రార్థన అర్పించే ముందు, ఆయన ఆరాధకులు ఇక్కడ క్రింద మాత్రమే ఉన్నారని ముందుగా ఊహించిన దానిని ఎప్పటికీ జరగబోయే దాని గురించి ప్రకటించాడు.
తరువాత, "కాలపు ఇసుక అస్తమిస్తోంది" అనే సెయింట్ శామ్యూల్ రూథర్ఫోర్డ్ యొక్క కొన్ని మాటల ఆధారంగా రూపొందించబడిన పక్షం రోజుల కవిత కంటే మరింత సముచితమైన వీడ్కోలును అతను ఎంచుకోలేకపోయి ఉండేవాడు.
స్వర్గపు వేకువజాము విచ్చుకుంటుంది, నేను ఆశించిన వేసవి ఉదయం,— అందమైన, మధురమైన ఉదయం మేల్కొంటుంది.
అర్ధరాత్రి గాఢాంధకారంగా ఉంది, కానీ ఉదయపు వెలుగు సిద్ధంగా ఉంది, మరియు మహిమ ఇమ్మాన్యుయేలు దేశంలో నివసిస్తుంది.
p. 37స్పర్జన్ ఆత్మకథ. హెచ్. గాలి చాలా తీవ్రంగా ఉండటంతో, మిస్టర్ స్పర్జన్ తరువాతి రోజులలో ఇద్దరూ వెళ్లారు; కానీ బుధవారం ఉదయం, గౌట్ లక్షణాలు కనిపించినంత వరకు మాత్రమే చిన్న చిన్న ప్రయాణాలకు వెళ్లగలిగినందున, అతను మోంటి అనే చిన్న గ్రామానికి వెళ్లవలసి వచ్చింది.
మధ్యాహ్నం, అతను తన కుడి చేతిలో సంకేతాలు ఇచ్చాడు; తీవ్రమైన లక్షణాలు వ్యక్తమయ్యాయి, మరియు ఆ రోజు, అతను మంచానికి తిరిగి వెళ్ళాడు, అక్కడి నుండి అతను మళ్ళీ ఎప్పుడూ లేవలేదు. డాక్టర్ ఫిట్జ్హెన్రీ, ఒక గులాబీ.
నమ్మకమైన స్నేహితురాలు మరియు సలహాదారురాలైన మిస్ థోర్న్, అతను వచ్చిన సమయంలో అతని నొప్పినంతటినీ తగ్గించి, అతని అమూల్యమైన జీవితాన్ని పొడిగించడానికి సాధ్యమైనంత వరకు వైద్య సేవలు అందిస్తూ వచ్చారు.
నర్స్ స్పర్జన్, శ్రీమతి డే, జి. శామ్యూల్ హరాల్డ్ మరియు మిస్టర్ పాస్టర్ అల్లిసన్లకు తమ శాయశక్తులా సహాయం అందించారు; త్వరలోనే సంక్షోభం సమీపిస్తోందని స్పష్టమైంది; కానీ స్వల్ప ఆశల మధ్య మెరుగుదలకు ఆస్కారం ఉందని స్పష్టంగా కనిపించింది.
"వారంతానికి నా పని పూర్తయిందని పాస్టర్ చెప్పారు," అని తన కార్యదర్శితో మాట్లాడుతూ, తాను కోలుకోలేని కొన్ని విషయాల గురించి ఆయన మాట్లాడిన తీరును బట్టి సూచించింది.
జనవరి 26, మంగళవారం, పాస్టర్ పాక్షిక పునరుద్ధరణకు కృతజ్ఞతతో కృతజ్ఞతా బలులను అంగీకార గుడారానికి తీసుకువచ్చిన రోజు.
అప్పటికి, పరిస్థితి మరింత దారుణంగా తయారయ్యాడు; అతను చాలా కాలం పాటు మాత్రమే అలా ఉండేవాడు, కానీ అతను ఆ ప్రత్యేకమైన రోజు యొక్క స్వభావాన్ని పాక్షికంగా మరచిపోలేదు; మరియు ఆ పరిస్థితులలో, ఒక ప్రత్యేకమైన అర్థంతో కూడిన టెలిగ్రామ్ పంపబడింది: "నేను మరియు నా భార్య, టేబర్నాకిల్ సాధారణ ఖర్చుల కొరకు హృదయపూర్వక కృతజ్ఞతా కానుకగా £100."
ప్రేమ అది చివరి ఉదారమైన చర్య, మరియు స్నేహితులందరి చివరి సందేశం; అతని కోసం అతనికి, తరువాత అతను అపస్మారక స్థితిలోకి వెళ్ళాడు, మరియు ఐదు గంటల రాత్రి వరకు కొద్దిసేపు పూర్తిగా అలాగే ఉన్నాడు, — జనవరి ఆదివారం పదకొండు గంటల తర్వాత నిమిషాలు అతనిలాగే సత్యం కోసం ధైర్యవంతుడు, "అతని పేరుగలవాడు, పైగా, మరియు మిస్టర్.
బూరలు ఊదగా, థోర్న్, మిస్ స్పర్జన్, మిస్టర్ అల్లిసన్, మిస్టర్ హెరాల్డ్ మరియు మిస్టర్ శామ్యూల్ అనే ఐదుగురు అతనితో పాటు నది ఒడ్డున అతనికి తోడుగా ఉన్నారు. అంతా అయ్యాక, మిస్టర్ హెచ్. ప్రార్థన చేశారు, మరియు శ్రీమతి స్పర్జన్ ప్రభువుకు కృతజ్ఞతలు తెలిపారు, మరియు ఇంతకాలం కోరిన అమూల్యమైన నిధిని కృపా సింహాసనం వద్ద పొందినట్లు చెప్పారు. ఆమె విన్నపంలో కొంత భాగానికి సమాధానంగా, భవిష్యత్తు కోసం బలం మరియు మార్గదర్శకత్వం లభించాయి.
అన్నీ "కొడుకు టామ్" వద్దకు వచ్చాయి, ఎందుకంటే ఆమె వెంటనే పంపగలిగింది, యాంటిపోడ్స్ సంక్షిప్త "తండ్రి స్వర్గం".
కానీ ఓ ఓదార్పు సందేశం, అమ్మ చెప్పింది." ఇంతలో, ఆ వార్త ప్రపంచమంతటా వ్యాపిస్తోంది, మరియు ప్రపంచంలోని ప్రతి మూలలో చాలామంది వ్యక్తిగత నష్టాన్ని అనుభవించారు లేదా దానిని చదివినట్లు విన్నారు.
మెంటోన్ వద్ద శ్రీమతి స్పర్జన్ గారి భారీ జనసమూహంతో టెలిగ్రాఫ్ తీగలు వేగంగా మూసుకుపోయాయి — ప్రిన్స్ మరియు ప్రిన్సెస్ ఆఫ్ వేల్స్ ఆమె పట్ల తమ ప్రగాఢ సానుభూతిని తెలియజేస్తూ, "ఆమె తీవ్ర దుఃఖంలో వ్యక్తపరిచిన కోరికను" తెలియజేస్తూ పంపిన సందేశాలలో ఉన్నారు.
నిబంధనల ప్రకారం విలువైన శరీరాన్ని స్థానికంగా తొలగించాల్సి వచ్చింది,
స్పర్జన్ ఆత్మకథ H. 172 పడకగది గంటలు, మరియు ఇరవై నాలుగు తరువాత స్మశానవాటికలో, హోటల్ మెంటోన్ ఇంటికి వదిలివేయబడింది, ఇది దృష్టాంతం యొక్క తోడుగా కనిపిస్తుంది.
మెంటోన్లోని మిస్టర్ స్పర్జన్ పడకగదిలో, ఆయన తరలింపు తర్వాత, శ్రీమతి స్పర్జన్ పువ్వులు, స్నేహితులు పంపిన అనేక అందమైన పుష్పగుచ్ఛాలు పంపబడ్డాయని తెలిపారు; ఆమెకు అత్యంత ప్రియమైన చిహ్నాలు, ఆమెకు తగిన ప్రాధాన్యతనిచ్చిన తాటి కొమ్మల కొమ్మలు, ఆలివ్ పేటిక తల మరియు పాదాల వద్ద, ఆమె భర్త విజయవంతంగా ప్రవేశించినందుకు గుర్తుగా, ఈ క్రింది శాసనం ఉన్న ఫలకాలు ఉన్నాయి; "ఎప్పటికీ ప్రేమించే జ్ఞాపకార్థం" హాడాన్ చార్లెస్ స్పర్జన్, కెల్వెడాన్, జూన్లో జన్మించారు; మెంటోన్లో, జనవరిలో యేసు నిద్రలో పడిపోయారు "/ నేను మంచి పోరాటం చేశాను, నా పరుగును పూర్తి చేశాను, నేను విశ్వాసాలను కాపాడుకున్నాను". సర్రేలోని వూటన్కు ఆయన తొలి రోజుల్లో వెళ్ళినప్పుడు, పాస్టర్ ఎప్పుడూ చర్చి ప్రాంగణంలో ఆయనను ఖననం చేయాలని చెప్పేవారు. తరువాత, ఆ గ్రామంలోనే.
లో
ఆత్మకథ. స్పర్జన్ ఎస్ హెచ్. 0/ జె స్టాక్వెల్ అనాథాశ్రమం మైదానం మధ్యలో, చాలా మంది తన సమాధి వద్దకు వచ్చి, తాను దత్తత తీసుకున్న వారిని చూసి అనాథలకు సహాయం చేస్తారనే కోరికను ఆయన వ్యక్తం చేశారు; కానీ ఎలక్ట్రిక్ రైల్వే ఒక సంస్థపై తీవ్రమైన ఆసక్తిని కలిగించి, అలజడిని సృష్టించిన ఆ సమయంలో, ఆయన ఆ ఆలోచనను విరమించుకున్నారు.
మెంటోన్ వద్ద, కానీ అతను ఖననం చేయబడాలని కోరుకున్న ఒకరి అంత్యక్రియలకు హాజరైన తర్వాత; అతను అక్కడ ప్రస్తావించినట్లుగా, అతను ఆ చివరి ఆలోచనను వదులుకున్నాడు.
స్నేహితులందరూ, నార్వుడ్ స్మశానవాటికలోని ఒక స్థలాన్ని చూపించారు, — చివరికి ఎంచుకున్న దానికంటే తక్కువ ప్రముఖమైన ప్రదేశంలో, — మరియు అది అతని కోసం కేటాయించబడినది కావచ్చు, తద్వారా అతను జీవించి ఉన్నప్పుడు, తన చర్చి అధికారులు మరియు సభ్యులచే చుట్టుముట్టబడవచ్చు, వారిలో వందలాది మంది అక్కడ ఖననం చేయబడ్డారు.
ఈ విషయంపై అన్ని ఖర్చులు భరించడానికి ఉదారంగా ముందుకొచ్చిన స్పర్జన్, శ్రీమతి గారి అభ్యర్థనను అడిగి, ఆ విధంగా పరిష్కరించారు.
ఒక సంవత్సరం క్రితం మిస్టర్ స్పర్జన్ ప్రసంగించిన స్కాచ్ చర్చిలో, రైల్వే స్టేషన్ వద్ద ఒక స్మారక కార్యక్రమం జరిగింది.
స్టేషన్లో అంతిమయాత్ర యొక్క ఛాయాచిత్రాన్ని తీశారు, దానిని ఇక్కడ పునరుత్పత్తి చేశారు.
మెంటోన్ రైల్వే స్టేషన్లో అంత్యక్రియల ఊరేగింపు.
p. 7స్పర్జన్ ఆత్మకథ. ;-_l ఫిబ్రవరి 7న టాబర్నాకిల్లో జరిగిన స్మారక సభకు, అంత్యక్రియల సేవలకు బహుశా లక్ష మందికి తక్కువ కాకుండా ప్రజలు హాజరయ్యారు.
పూర్తి ఖాతా సంపుటి, పామ్ బ్రాంచ్ నుండి, కార్యకలాపాల పల్పిట్ కనిపిస్తుంది, కానీ అనేక విభిన్న సమావేశాలు జరిగాయి, శ్రీమతి స్పర్జన్కు అవసరమైన సంపుటాలను వివరించడానికి, తరువాతి సబ్బాత్ అంతటా, ఏకకాలంలో, లేదా ప్రపంచవ్యాప్తంగా అవసరం.
పుష్పగుచ్ఛాలు, బదులుగా ఆ మొత్తాన్ని స్నేహితులకు ఇస్తారు, భర్తకు అభ్యర్థన పంపాలనుకున్నారు, ఆమె ప్రియమైన దానిచే చాలా స్థాపించబడింది, వారు సంస్థల ఖర్చుకు వెళ్ళవలసి ఉంటుంది, అక్కడ ప్రేమ యొక్క సహనాలు ఉన్నాయి.
344వ పేజీలో కనిపించే లేఖలో పాస్టర్ రాసిన హోటల్ గార్డెన్ రివాజ్లోని చెట్లలో చాలా వరకు, ఆలివ్ బ్యూ చుట్టూ ఉన్న తాటి కొమ్మల నుండి, పూల పెట్టెతో సాధారణంగా పాటించినప్పటికీ, కొన్నింటిని ఎంపిక చేసి కత్తిరించారు.
గుడారంలో. తాటి కొమ్మల క్రింద ఒలీవ పేటిక. ఆ పేటిక పైన ఉన్న బైబిలు, మిస్టర్ స్పర్జన్ చాలా కాలంగా ఉపయోగించినదే. "నా వైపు చూడండి, మరియు మీరు గుడారంలోని యెషయా గ్రంథంలో తెరవబడింది. : ; "— 1850, జనవరిన, రక్షించబడిన వారందరి భూలోకపు అంతా వచనంగా ఉండేది.
p. 375ఆత్మకథ. స్పర్జ్ ఆఫ్; ఆ సంపుటి మతమార్పిడిని ఆశీర్వదించబడిన మార్గంలో మిగిలిపోయింది. నార్వుడ్ అంతటా అతని ఆ స్థానం, — న్యూయింగ్టన్ కత్తి అతనితో పాటు యోధుని నుండి లండన్కు దక్షిణాన ఉన్న సమాధికి ఎప్పుడూ వెళ్ళలేదు.
ఆ రోజు శ్మశానవాటిక నుండి గుడారాన్ని నెమ్మదిగా తరలిస్తున్న అటువంటి ఊరేగింపును చూశారు, మరియు దానిని మళ్ళీ చూడవలసి రాలేదు; ఆ మార్గంలో పద్దెనిమిది కంటే ఎక్కువ మంది ప్రజలు గుమిగూడారు.
సంవత్సరాల క్రితం, పాస్టర్కు బహుశా ఆ దృశ్యం గురించి వివరించి ఉండవచ్చు, కానీ అతని జ్ఞాపకార్థం గౌరవించటానికి వచ్చే జనసమూహం గురించి అతనికి ఊహ కూడా లేదు.
ఆయన తన ఉపన్యాసం యొక్క డిసెంబరు నెలలో, ఆదివారం సాయంత్రం వేళలో, ఇలా అన్నారు: "అక్కడ కొంతసేపు జనసమూహం ఉండండి, వీధులలో ప్రజలు పెద్దగా ఉండరని నాకు అనిపిస్తుంది."
'మీకు తెలుసా?' 'ఏమిటి?' ఎవరో విచారిస్తున్నట్లు వింటున్నారా, ప్రజలు వీటి కోసం వేచి ఉండటం లేదు } అందరికీ తెలుసా? 'మరియు ఈ రోజు పాతిపెట్టబడాలి.' ఆ స్పూరో-ఇయాన్.' అది 'అవును, అది .-^' * ఏమిటి 'అవును, గుడారం గురించి బోధించిన వ్యక్తి? అతడు పాతిపెట్టబడాలి '! నాది చూడండి మరియు మీకు జరిగినప్పుడు అది త్వరలోనే ఈ రోజు జరుగుతుంది.' శవపేటికను తీసుకువెళతారు; ప్రతి ఒక్కరూ నిశ్శబ్ద సమాధికి వెళ్ళాలి, మీలో ఎవరైనా మతం మారినా, మారకపోయినా, 'ఆయనను గట్టిగా బలవంతం చేసి, సరళమైన భాషలో, స్పష్టమైన మాటలలో చెప్పమని కోరండి, ఆయన శాశ్వతమైన విషయాలను పరిగణనలోకి తీసుకోలేదు.
ఆయన మనలను బ్రతిమాలాడు, ఇప్పుడు మనము మన వైపు చూడకపోతే, క్రీస్తు రక్తం నశించదు. ఆయన ద్వారం వద్ద ఆయన నశించడు. దేవుడు మీకు మీ స్వంత నిందను భరించవద్దు, మీ చేదు మనస్సాక్షికి అనుగ్రహించును గాక!
కానీ, 'నీవు తక్కువగా ఉన్నట్లు భావించినప్పుడు,' ఈ గుడారంలో నేను ఒంటరిగా కదులుతున్నట్లు ఉంటుంది." మార్గం వెంట ఉన్న దృశ్యం అద్భుతంగా ఉన్నప్పటికీ, స్మశానవాటిక వద్ద కనిపించినది కొన్ని విధాలుగా మరింత అద్భుతంగా ఉంది.
మంత్రులు, విద్యార్థులు మరియు ఇతర స్నేహితులు, అందరూ సంతాప వస్త్రాలు ధరించి, ప్రవేశ ద్వారం నుండి సమాధి వరకు ఒక పొడవైన వరుసలో నిలబడి ఉన్నారు. ఆ సమాధిని చూసిన వారు ఎప్పటికీ మరచిపోలేని ఆ దృశ్యం యొక్క పొడవు, ఆ విశాలమైన దృశ్యం.
స్మశానవాటిక చుట్టూ మరియు దానిపైన, బయట ఉన్న వాలు ప్రాంతంలో జనసమూహం దట్టంగా గుమిగూడింది. ప్రధాన భాగం క్లోసినోచాపెల్లో ఉంది, అక్కడ చివరి ప్రార్థన సేవ నిర్వహించాల్సి ఉంది.
ఆర్చిబాల్డ్ జి. బ్రౌన్ గారి ఆధ్వర్యంలో జరిగిన ఈ వేడుకలో, పాస్టర్ గారి గంభీరమైన మరియు హృద్యమైన మాటల కన్నా అందమైనది గానీ, మరింత సముచితమైనది గానీ మరొకటి ఉండేది కాదు.
వారు వేల సంఖ్యలో వచ్చారు, అతని హృదయం నుండి నేరుగా వచ్చిన మాటలు ఇతరుల హృదయాల్లోకి ప్రవేశించాయి.
ఎంతో ఆవేదనతో, చాలా విరామాలతో ఆయన ఇలా అన్నారు: "ప్రియమైన రాకుమారా, ప్రబోధకుల సహోదరా, నమ్మకమైన కాపరి, అధ్యక్షుడా, ప్రియమైన, ప్రియ స్పర్జన్, — మేము నీకు 'వీడ్కోలు' చెప్పడం లేదు, కేవలం కొద్దిసేపు 'శుభరాత్రి' మాత్రమే చెబుతున్నాము. విమోచించబడిన వారి పునరుత్థాన దినపు తొలి ఉదయాన నీవు త్వరలో లేస్తావు."
అయినప్పటికీ మేము మా 'శుభరాత్రి'ని మాత్రమే చెప్పగలుగుతున్నాము. అది మా దేవుని సొంతం, త్వరలోనే గడిచిపోతుంది, చీకటి ఆవహిస్తుంది, రాత్రి కూడా వెలుగుగానే ఉంటుంది.
లో ; ఒక ఉదయాన్ని పలకరిస్తాము అప్పుడు, నీతో, మా పాటలు మా ఏడుపు.
అక్కడ అంతా రాత్రి కాదు. మేఘమూ లేని పగలే అక్కడ, ఎందుకంటే అక్కడ కష్టపడి పనిచేసేవాడి పని ముగిసింది, పొలం సూటిగా ఉంది, నీ శ్రమ నాగలి చాలులో ఉంది!
వెనుక భాగం పాడవలేదు, పంటలు పండాయి, నీవు దున్నిన మార్గాన్ని చూస్తున్నావు.
p. 376ఆత్మకథ. స్పర్జన్ యొక్క హెచ్. స్వర్గం విత్తుతోంది, మరియు ఇప్పటికే కోసిన నీ పంటతో సంపన్నమైంది, నీ రోగి కట్టల ద్వారా సుసంపన్నమయ్యాడు, మరియు సంవత్సరాలు ఇంకా శాశ్వతంగా ఉంటాయి.
ఓ విజేతా, దేవుడు దీర్ఘకాలంగా, గొప్పగా పోరాడిన ఖడ్గం నీ యుద్ధంపై ఉంది!
నీ చేయి, దాని స్థానంలో చివరిగా ఉన్న తాటి కొమ్మను జారవిడిచింది; ఇకపై దాని బహుమతి గురించిన ఉప్పొంగే ఆలోచనలతో తరచుగా అలసిపోయే శిరస్త్రాణం నీ నుదుటిని నొక్కదు; గొప్ప సేనాధిపతి చేయి విజేత కిరీటం నుండి యుద్ధ బహుమతిని ఇప్పటికే నిరూపించింది.
నీ నిండు " ఇక్కడ, అప్పుడు నీ బావి, నీ అమూల్యమైనది కొద్దిసేపు, విశ్రాంతి తీసుకుంటుంది, ధూళి అవుతుంది.
ప్రియుడా, రమ్ము, ఆయన స్వరమునకు నీవు నీ మట్టి పడక నుండి లేచెదవు, అప్పుడు నీ ఆత్మ, ప్రాణము, మరియు దేహము ఆయన మహిమగల శరీరము వలె రూపుదిద్దుకొనబడును. ప్రభువు యొక్క నీ మహిమను మేము ఘనపరచుదుము. ప్రియుడా, విమోచన వరకు మేము నీ కొరకు దేవుణ్ణి స్తుతించుచున్నాము.
అప్పుడు, నిద్రపోండి!; నిత్య నిబంధన రక్తమా, దేవునికి స్తోత్రం, మేము నిన్ను ఆశిస్తున్నాము మరియు నిరీక్షిస్తున్నాము.
"టు వ్జిట్లి ఆమెన్." ది స్వోర్డ్ అండ్ ది ట్రోవెల్ యొక్క స్మారక సంచికలో ఈ క్రిందివి ఉన్నాయి: — "ఆ చిరస్మరణీయమైన కాలం యొక్క వృత్తాంతాన్ని ఈ క్రింది పేరాగ్రాఫ్లు సముచితంగా ముగిస్తుండగా, మేము చుట్టూ గుమిగూడాము, నీలాకాశం కనిపించింది, మా చిన్న ప్రదేశానికి కొంచెం పైన ఒక సమాధి, బ్రౌన్ గుర్తుచేయవలసి ఉంది మరియు మిస్టర్.
పైన, శిరస్సుల మహిమగల భూమి వలె; మాట్లాడుతున్నట్లుగా, ఒక పావురం గుడారం పైనుండి సమాధి వైపుకు ఎగిరింది, మరియు, జనసమూహం మీదుగా దాని ఎగురుట దిశ, పురాతన కాలంలో ఆగడానికి వలయాకారంగా తిరుగుతూ, దాదాపు రోజుల తరబడి సాగినట్లు అనిపించింది.
అందులో, కార్యక్రమం కొనసాగుతున్న కొద్దీ, అది శాంతిని మాత్రమే పలికిన ఒక శకునంగా ఉండేది.
మాకు, : పొరుగున ఉన్న ఒక సమాధి నుండి ఒక చిన్న రాబిన్ పక్షి ద్రవ స్వరం నుండి బయటకు ప్రవహించింది, దాని యొక్క అంతా తగిన సంగీతాన్ని కలిగి ఉంది, రెడ్బ్రెస్ట్ రాయి వలె పురాణగాథగా చెప్పబడింది; రక్షకుని రక్తస్రావం, అది అప్పటి నుండి నుదుటిపై ఉన్న ఎర్రటి కోటు నుండి ఒక ముల్లును తీసింది.
సరే, మేము పాడినది నమ్మండి; కానీ మిస్టర్ స్పర్జన్ బోధించడానికి జీవించి, రక్షించడానికి మరణించిన ఆ గంభీరమైన సత్యాన్ని మేము నమ్మము, 'ప్రియమైన మరణిస్తున్న గొర్రెపిల్ల, నీ అమూల్యమైన రక్తం దాని శక్తిని ఎన్నటికీ కోల్పోదు, విమోచించబడిన దేవుని సంఘమంతా ఇక పాపం చేయకుండా రక్షించబడే వరకు.' స్మారక సేవలు ఎంత ప్రత్యేకమైనవి అయినప్పటికీ, అవన్నీ ప్రియమైన పాస్టర్ యొక్క సంపూర్ణ జీవితానికి పూర్తిగా అనుగుణంగా ఉండే సరళత మరియు హృదయపూర్వకతతో నిండి ఉన్నాయని చాలామంది వ్యాఖ్యానించారు; ఆలివ్ శవపేటికను అందులోకి దించినప్పుడు అది చాలా ముఖ్యమైనదిగా అనిపించింది; — ఆయన కోరుకున్నట్లే, మహిమపరచబడిన ఆ బోధకుని పేరు కూడా కనిపించలేదు. వాస్తవానికి, బైబిల్ను పాతిపెట్టలేదు.
అది; అది నిరూపించబడకపోవచ్చు, మరియు 'శాశ్వతంగా జీవించి నిలిచియుండునో, మరణించనో' ఎవరికి తెలుసు; మునుపెన్నడూ లేనంతగా, మృతులను బ్రతికించే సాధనం, ఇప్పుడు, దేవునికంటే జీవాన్ని ఎక్కువగా ప్రేమించినవాడు, దాని ధన్యమైన సత్యాలను సజీవ స్వరంతో ఇకపై ప్రకటించలేడు కదా?
అతని కంటే "సిజెఆర్ఎన్టి అది!"
p. 4నోక్వువౌ స్మశానవాటికలోని సమాధిలో. సజీవ శవపేటిక. "నా పని మెంటోన్లో ఆ రోజు, పాస్టర్ కార్యదర్శితో అన్నారు, అతనిది "గుర్తుంచుకో, ఇది పూర్తయింది," అతను నొక్కిచెప్పాడు, చాలా ఒక సాదా పలకతో జోడించబడింది, ఈ సూచన స్పష్టంగా సి. హెచ్.
ఎస్. ఆన్; ఇంకేమీ లేదు." ఒక సమాధి రాయికి, మరియు అది, ఉన్నవాళ్ళు, అతని వినయానికి మరో సూచన.
ఆ సమయంలో, ఏర్పాట్లకు బాధ్యత వహించిన వారు అతని కోరికను నెరవేర్చడానికి ఇష్టపడలేదు, కాబట్టి వారు తర్వాతి పేజీలో చూపబడిన స్మారక చిహ్నాన్ని నిర్మించడానికి సూచనలు ఇచ్చారు.
AA 4
p. 111స్పుక్జియన్స్ ఆత్మకథ. 37^ నార్వుడ్ స్మశానవాటికలోని హెచ్. హెచ్. స్పుక్జియన్స్ స్మారక చిహ్నం. ఇది జాన్ ప్లౌమన్ నుండి కాపీ చేయబడింది, అతను పూర్తి పేరుకు కుడి వైపున "జాన్ ప్లౌమన్"కు బదులుగా, దిగువ భాగంలో "మిస్టర్" అనే పదాన్ని "టాక్"తో భర్తీ చేశాడు. స్పుర్జియన్ స్నేహితులు వారి ఆల్బమ్ల నుండి అడిగినప్పుడు, అతను తన ఆటోగ్రాఫ్లో ఎల్లప్పుడూ పై భాగంలో రాసే పద్యం మరియు ఒక ఉల్లేఖనం ఇచ్చారు, "నేను ప్రవాహాన్ని చూశాను, అప్పటి నుండి విశ్వాసంతో నీ ప్రవహించే గాయాలు ఉపశమనం కలిగిస్తాయి, విమోచించే ప్రేమ నా ఇతివృత్తం, మరియు అది ఇప్పటి వరకు ఉంటుంది". అతని ప్రస్తుత ఆనందకరమైన కార్యాన్ని వివరిస్తూ, ఈ క్రింది పద్యం ఉంది, 'అప్పుడు ఒక గొప్ప, మధురమైన పాటలో, నేను నీ రక్షించే శక్తిని గానం చేస్తాను, ఈ పేద నత్తిగా మాట్లాడే, తడబడే వ్యక్తి సమాధిలో నిశ్శబ్దంగా పడుకున్నప్పుడు.'" ఈ విధంగా ప్రకటించుటకు, ఆయన సమాధిలో నుండి కూడా, ఇక్కడ ఉన్నప్పుడు తాను ప్రేమించిన సువార్తను ప్రకటిస్తూనే ఉన్నాడు, — విశ్వాసమనే అమూల్యమైన రక్తము ద్వారా యేసు కృపచేత కలిగే రక్షణ సువార్తను, — "విమోచించే ప్రేమ" మరియు యేసు యొక్క "రక్షించే శక్తి" గురించి తెలియజేసే సువార్తను.
ప్రసంగ వేదిక నుండి ఆయన సందేశాన్ని తిరస్కరించిన వారు, సమాధి నుండి మరియు మహిమ నుండి దానిని స్వీకరించుదురు గాక!
↑ పైకి వెళ్లండి ← పుస్తకాల గ్రంథాలయానికి తిరిగి వెళ్లండి