అధ్యాయం XCVIII. జూబ్లీ ఆనందాలు

అధ్యాయం 3:13. మన శాంతి కొన్ని కాలాలలో దాని ఒడ్డులను నది కొన్నిసార్లు పొంగిపొర్లుతుంది, మరియు, విశ్వాసి వద్ద; ప్రతిరోజూ వైభవంగా భోజనం చేసే రాజులు కూడా తమ ప్రత్యేక విందులను కలిగి ఉంటారు, ఆనందం అపారమైనది.

మరియు నా ఈ నిజమైన ఆనందోత్సవం నా కుటుంబంలోని ప్రతి సభ్యునికి, నాకు మాత్రమే కాదు, ఒక జీవితానికి కూడా ఆనందాన్నిస్తుంది. —సి. హెచ్. ఎస్., తన యాభైవ ఏట అడుగుపెట్టిన సందర్భంగా చేసిన ప్రసంగంలో.

1884లో UNEలో జరిగిన టబేజ్-నాక్టే, స్పర్జన్ జీవితంలోని చారిత్రక ఘట్టాలలో ఒకటి, ఎందుకంటే అతను తన యాభైవ ఏట దానిని పూర్తి చేశాడు.

ప్రతి సంవత్సరం ఫిబ్రవరిలో జరిగే టాబర్నాకిల్ చర్చి సమావేశంలో, సర్వశక్తిమంతుడైన దేవుని మంచితనాన్ని చర్చి కృతజ్ఞతతో గుర్తించి, మన ప్రియమైన మరియు అమూల్యమైన జీవితమైన గొప్ప క్రైస్తవ పాస్టర్ హెచ్. స్పర్జన్‌కు ఆయన జ్ఞాపకార్థం ఒక స్మారక చిహ్నాన్ని ఏర్పాటు చేసి, ఆయనకు తగిన జూబ్లీని ఘనంగా జరుపుకోవాలి. ఈ విషయాన్ని ఉత్తమంగా భావించి, ముందుకు తీసుకువెళ్లడానికి డీకన్లు సూచనలు తీసుకోవాలి.

దానిలో డీకన్లు తమ తోటి సభ్యులను స్వీకరించిన ఉపదేశాన్ని, వారు ఉత్తమమైన దానిని అమలు చేయడానికి ఏమాత్రం ఆలస్యం చేయకుండా ఆ పద్ధతిని అవలంబించారు; ఒక పాస్టర్ తన మొదటి జీవితంలో తగిన గుర్తింపు లేకుండా, సాధారణ ఉదారత మరియు ప్రేమతో గుర్తింపు పొందకుండా ఉండటానికి అనుమతించబడదని అటువంటి కాలం సూచించాలి; ఇది వెంటనే ప్రారంభించబడింది.

వారు, " జాబితాకు నాయకత్వం వహించారు, అదే సమయంలో వారు కేవలం మతసంబంధమైన ఇబ్బందిని ఏర్పాటు చేస్తున్నారు, మొదట, వెండి వివాహ సాక్ష్యపత్రం కోసం, మిస్టర్ స్పర్జన్ కోసం మళ్ళీ, తన సొంత వ్యక్తిగతం కోసం సేకరించిన ఏ మొత్తమైనా ప్రభువు పనికి అంకితం చేయబడాలని మరియు అంతిమంగా పరిమితి ప్రయోజనం కోసం మొత్తం మొత్తం కొంత సందేహాన్ని తగ్గించకూడదని ఏర్పాటు చేస్తున్నారు.

అనేకమంది ఉదార ​​స్వభావం గల పాస్టర్ గారు, 1879లో తనకు సమర్పించిన 6,500 పౌండ్ల నుండి వచ్చిన మొత్తాన్ని తన సహాయకులకు ఇచ్చివేశారని, మరియు వారు తన ఆధ్వర్యంలోని వివిధ సంస్థలకు నిరంతరం విరాళాలు అందిస్తూ ఉన్నందున, వారు ఆయన పట్ల తమ నిరంతరం పెరుగుతున్న ప్రేమ మరియు గౌరవానికి, అలాగే ఆయన యొక్క ఆర్థిక సహాయానికి నిదర్శనాలుగా ఈ అవకాశాన్ని కల్పించాలని కోరుకున్నారు.

దాతల విజ్ఞప్తుల మేరకు కొంత మొత్తాన్ని తీసుకున్నట్లు అతను తన చిరునామాలో ధృవీకరించుకున్నాడు. కానీ అప్పుడు కూడా, అతను దానిని తన కోసం తీసుకున్నాడు; మళ్ళీ దానిని ఇచ్చేశాడు; అతనికి ఉన్న ఏకైక మార్గం, తన స్నేహితులలో కొందరికి తన బహుమతులను అలంకారంగా, నేరుగా వారి ఉపయోగం కోసం లేదా అతని ఇంటికి పంపించడం.

స్పర్జన్ ఆత్మకథ. పేజీ 2:18న, డీకన్లు మరియు స్నేహితులు నిధికి మరిన్ని విరాళాలు అందించడానికి, మరియు దాని పురోగతి గురించి సంప్రదించడానికి మే నెలలో సమావేశమయ్యారని విన్నాను. ఆ రాత్రి వరకు, సుమారు 1,000 గంటలకు, దాని సమర్పణకు సంబంధించి ఏర్పాట్లు జరిగాయి.

వాగ్దానం చేసిన ప్రకారం, — అది అంచనా వేయబడిన లేదా చెల్లించబడే మొత్తమే, వెనుక గుడారం వద్ద, జూబ్లీ కోసం అవసరమైనది, అప్పుడు పాస్టర్ సంవత్సరం యొక్క శాశ్వత స్మారక చిహ్నంగా నిర్మించబడింది.

యాభైవది ఒక పాలరాతి ఫలకం, అది ఇక్కడ పునరుత్పత్తి చేయబడింది. ఆ భవనం వైపు జూన్ 19వ తేదీ. కృతజ్ఞత మరియు ఆనందంతో ఈ భవనం మెట్రోపాలిటన్ టాబర్నాకిల్‌లోని చర్చి పాస్టర్ అయిన సి. హెచ్. స్పర్జన్ జ్ఞాపకార్థం నిర్మించబడింది. ప్రజలందరి కీర్తి కోసం కృషి చేయండి. Ijis ?^: fjas to!jic[) "నేను పడిపోవచ్చని నీవు నన్ను తీవ్రంగా గాయపరిచావు: కానీ ప్రభువు నాకు సహాయం చేసాడు. నా బలం మరియు నా గానం, ప్రభువు నా రక్షణ అయ్యాడు. మరియు నీతిమంతుల గుడారాలలో ఆనందం మరియు రక్షణ స్వరం ఉంది. ప్రభువు కుడి చేయి పరాక్రమంగా పనిచేస్తుంది: ప్రభువు కుడి చేయి ఉన్నతపరచబడింది: ప్రభువు కుడి చేయి పరాక్రమంగా పనిచేస్తుంది. నేను చనిపోను, కానీ జీవిస్తాను, మరియు ప్రభువు కార్యాలను ప్రకటిస్తాను. ప్రభువు నన్ను తీవ్రంగా శిక్షించాడు, కానీ ఆయన నన్ను మరణానికి అప్పగించలేదు." CXVIII. 13-18. జూబ్లీ హౌస్‌పై ఉన్న పాలరాతి పలక మరియు శాసనం యొక్క కీర్తన ప్రతి. మిస్టర్ స్పర్జన్ ఇలా వ్రాశారు: — "కొంత పొడవైన శాసనానికి సంబంధించి, ఈ కీర్తన ఛాయాచిత్రం పాస్టర్ యొక్క శక్తి అనుభవం మరియు ప్రక్కనే ఉన్న గుడారంలో ప్రభువు యొక్క విజయాల గురించి ఖచ్చితమైన వ్యక్తిగత ఉల్లేఖనం నుండి తీసుకోబడింది.

అనారోగ్యం, మరియు స్వస్థత ద్వారా కలిగే ఆనందం. బలహీనత ఉంది, దుఃఖం ఉంది." స్పర్జన్ ప్రసంగాలలో కనిపించింది మరియు అతను చెక్కాడు, ఈ ఉపన్యాసాల నుండి మరియు ప్రభువు యొక్క మంచితనం గురించిన వ్యక్తిగత జ్ఞాపకాల నుండి ఒక పుస్తకాన్ని తయారు చేయడానికి ఉద్దేశించిన వివిధ పద్యాలు ఇక్కడ ఉన్నాయి; పని మరియు ఒత్తిడి ద్వారా కానీ ప్రసంగాలు, అనారోగ్యాన్ని సవరించడం.

స్పర్జన్ ఆత్మకథ. హెచ్. ప్రతిపాదించిన సంపుటి ప్రచురణ చాలా కాలం ఆలస్యం కావడంతో, సేవ, అయితే భద్రపరచబడినది, విడిచిపెట్టబడవలసి వచ్చింది.

వ్రాతప్రతులు, ఇప్పుడు ది మెట్రోపాలిటన్ టాబర్నాకిల్ పల్పిట్‌పై ఆసక్తి కోసం జాగ్రత్తగా ఉన్నాయి.

చాలా దయనీయమైన భవిష్యత్ ఉపయోగం జనవరిలో జారీ చేయబడిన ఉపన్యాసం, దానికి జతచేయబడిన పఠనం మిస్టర్ స్పర్జన్ చాలా కాలంగా సిద్ధం చేశారు, ప్రెస్ అతని తర్వాత మొదటిదానికి సమర్థుడు, అతను ఇతర ఉపన్యాసాలు, ఒకటి మరియు ఎప్పుడూ మూడు కానీ సవరించబడ్డాయి.

ఆ చివరి అనారోగ్యం, సక్రమమైన సభలో, ప్రచురించబడిన గ్రంథాలు, క్రమం తప్పకుండా బోధించబడినవి, జూబ్లీ ఒక ఎంపిక చేసిన స్మారక చిహ్నంలో నాలుగు కలిసి ఒక ముఖ్యమైన అక్టోబర్ కాలాన్ని ఏర్పరుస్తాయి, ఆ ^"*^ బోధకుడు జీవితంలో గొప్పవాడు.

అనేక మత మరియు లౌకిక వార్తాపత్రికలలో జూబ్లీ వేడుకల తేదీకి సంబంధించిన ప్రస్తావనలు సమీపిస్తున్న కొద్దీ వచ్చాయి, వాటిలో అత్యంత ముఖ్యమైనది జూన్ 18న పాల్ మాల్ గెజెట్‌లో ప్రచురితమైనది, మరియు ఆ వ్యాసాలలో స్పర్జన్ అభ్యర్థనను పాటించినట్లుగా మిస్టర్ యొక్క సమాచారం ఉంది.

సంపాదకుడు, శ్రీ డబ్ల్యూ. టి. స్టీడ్ గారి లేఖలోని ఫలితం క్రింది విధంగా ఉంది: "ప్రియమైన అయ్యా, నేను మీకు తెలియజేస్తున్నాను, మీరు లండన్‌లో అత్యంత బిజీగా ఉండే వ్యక్తులు. కానీ ఒక విషయం నాకు తెలుసు, మీరు జూబ్లీకి తీరికగా వచ్చి మాట్లాడటానికి మీ సమయాన్ని కేటాయించగలరు. మీరు లండన్‌కు వచ్చిన తర్వాత, మీ సుదీర్ఘ కృషి మరియు రాబోయే విజయవంతమైన విషయాల గురించి చర్చించాలనుకుంటున్నాను. ఈ పత్రం ప్రజలందరికీ తెలియజేయబడాలి."

అయితే, దీనికోసం, ఇదంతా. లండన్‌లో మరియు ప్రపంచవ్యాప్తంగా మంచి కోసం ఇంతటి శక్తిగా ఉన్న ఒకరితో వ్యక్తిగతంగా ప్రత్యక్ష సంభాషణలో పాల్గొనే అవకాశం లభించినందుకు చాలా సంతోషంగా ఉంది. నేను కూడా ఈ రోజుల్లో చాలా బిజీగా ఉన్నాను, కానీ ప్రపంచం.

మీరు నాకు ఇంటర్వ్యూ కోసం సమయం కేటాయించగలిగితే, ఆ తర్వాత నేను మీ విధేయ సేవకుడిగా ఉంటాను, డబ్ల్యూ. టి. స్టీడ్.

ఆత్మకథాత్మక ప్రారంభం, విషయం, పాత్ర, మతపరమైన దానాలు వంటి అంశాలతో కూడిన పేరాలు.

స్టెడ్ ఇలా వ్రాశారు: "మిస్టర్ స్పర్జన్ చాలా ఆతిథ్యమిచ్చేవారు, మరియు ఆయన దట్టమైన చెట్లున్న తోటలో చాలా స్నేహపూర్వకంగా ఉండేవారు. అక్కడ రెండు గంటలపాటు అటూ ఇటూ తిరుగుతూ, కబుర్లు చెప్పుకుంటూ లేదా ఆయన గ్రంథాలయంలో చాలా మంది సందర్శకులతో గడిపిన తర్వాత, ఆ రోజుకి సంబంధించిన ప్రశ్నల గురించి ఆయన అభిప్రాయాలను సేకరించగలిగారు."

'ఎక్కడ ఏదైనా ఒకే వ్యక్తి శక్తితో చేయబడుతుందని మీరు నమ్మవచ్చు,' అని ఒక బలమైన విశ్వాసి అన్నాడు, 'అది చర్చి ద్వారా గానీ, ప్రపంచవ్యాప్తంగా గానీ, ఒకే వ్యక్తి ద్వారా చేయబడుతుంది'.

చర్చి మొత్తం, యుగాల చరిత్రను బోధిస్తుంది, తొలివారిలో మోషే, గిద్యోను, అదే యెషయా మరియు పౌలు ఎప్పటికప్పుడు పాఠంగా ఉంటారు.

స్పర్జన్ ఆత్మకథ. హెచ్.; మరియు వారు గతించినప్పుడు, వారి పని ఒక నియమిత కార్యమును చేయుటకు లేపబడినట్లు కనబడును, యెహోషువ ఎవడు, అది మోషేకు కాదు, అది అందరికీ ఇవ్వబడుట చూచుటకు, ఆగిపోవునట్లు.

దేవుడు తన పనిని పూర్తి చేయడానికి ఒక వారసుడిని లేపగలడు. అది మనిషికే నిర్దేశించబడింది లేదా అతను ప్రతి మనిషి గురించి చింతించవచ్చు, కానీ అది పట్టింపు లేదు, నేను అన్ని వరాలను కలిగి ఉన్నాను, అందువల్ల మతం కోసం ఖర్చు చేయడం హాని కంటే మేలు చేస్తుంది.

దానికి వ్యతిరేకం; నా సొంత కళాశాలకు విరాళం ఇవ్వడానికి కూడా నేను సుముఖంగా లేను. తక్షణ అవసరాల కోసం డబ్బు. మొన్న ఎవరో నన్ను ఒక స్కాలర్‌షిప్ స్థాపించమని అడిగారు, దానికి సంబంధించి. నేను ఎందుకు డబ్బు సేకరించాలి, అది తర్వాత కూడా మిగిలిపోతుంది. నేను దాన్ని తిరస్కరించాను, కానీ.

సమర్థించే లేదా వ్యతిరేకించే శక్తి ఎవరికీ లేదా? ప్రతి బోధన పూర్తిగా తొలగిపోనివ్వండి! నా వారసుడు, తన సొంత అవసరాలను తీర్చుకోనివ్వండి. తన వంతు కృషి చేసి, కళాశాలకు అవసరమైన నిధులను భద్రంగా సమకూర్చుకుంటే, ఆ తరానికి అవసరమైన వాటిని అందించాలి. బోధనలో ఎలాంటి మతపరమైన విరాళాలు ఉండకూడదని నేను కోరుకుంటున్నాను.

దానధర్మం కలిగిన, అసమ్మతివాదులదైనా లేక మతగురువులదైనా, ఒక గొప్ప ప్రార్థనా మందిరం నాకు ఇప్పటివరకు తెలియదు, ఎందుకంటే అదొక శాపం.

అది ఒక ఆశీర్వాదం, అది కనుగొనబడలేదు, దానికి బదులుగా సృష్టి యొక్క గురువును నిరోధించాలి, ప్రతి మతపరమైన వస్తువు బాహ్యంగా జీవించినప్పుడు, అతని బోధన కనిపించకపోతే అది చనిపోయినట్లు కనిపిస్తుంది.

దానికి ఉపకరణాలు, దానాలు, ఒక లోపం త్వరలోనే బయటపడుతుంది, అయితే దానాలతో కృత్రిమంగా దానికి జీవశక్తి ఇవ్వబడుతుంది.' దానిని బలపరచడం ద్వారా "'అప్పుడు మిస్టర్ స్పర్జన్, మీకు మీరే తప్ప మరెవరూ లేరు, విశ్వాసం కోసం వారసుడు?' అని సందర్శకుడు ప్రశ్నించాడు. తన కోసం; కానీ "'ఒక మనిషి చాలా బాగా చేస్తాడు,' అని సమాధానం వచ్చింది, 'విశ్వాసం, నేను మరొకరిని కాను?

స్పాన్సర్‌షిప్ కలిగి ఉండండి. విశ్వాసి అతను విశ్వాసం కోసం చేపట్టగలడు. అతను ఉండవచ్చు, నా వారసుడు ఎక్కడ ఉండవచ్చో వ్లియోకు తెలుసా? అమెరికాలోనా, లేక ఆస్ట్రేలియాలోనా, నా స్థానాన్ని ఆక్రమించాడు, గుడారాన్ని ఎరిగిన వ్యక్తి, ఎక్కడో కాదు.

తన సొంత వనరుల కోసం, మరణించినప్పుడు ఆధారపడటానికి మద్దతు ఉంటుంది; మరియు అతను దేవుని నుండి, ప్రజల వలె, మరియు అతని కృప నుండి, "ఎందుకంటే అతను ఆ పదవికి తగిన వ్యక్తి కాడు" అని ఉంటే చేయలేడు. అతన్ని నేలమీదకు రానివ్వండి, డాక్టర్ పీటర్ బేన్ దానిని ప్రస్తావించినందున మరొక పేరాను ఉదహరించవచ్చు: ఎప్పుడు ప్రారంభమైంది ఎక్కడ 'స్పర్జన్, మిస్టర్ నిలబడి ఉన్నారు.

'వేదాంతం' అని చెప్పబడింది, '' ' ఎప్పుడైనా అలాంటి బోధన చేయగలిగారు, మరియు విషయం, దాదాపు ఒంటరిగా నిలబడింది. నా ఉపన్యాసాలు ఇప్పుడు సిద్ధాంతాలను మార్చినట్లయితే, అవి ఇప్పటివరకు ఉన్న వాటికంటే ముఖ్యమైనవి కావు; — సరిగ్గా పరిణతి చెందిన కాల్విన్ సంవత్సరాలు దాదాపు అతని సంబంధితంగా నిలబడిన చోట.

అతను యువకుడిగా ఉన్నప్పుడు వ్రాసిన 'ఇన్స్టిట్యూట్స్'లో, అతను పూర్తిగా నిలబడలేదు, అతని తరువాతి రచనల ద్వారా కొద్దిమంది మాత్రమే ఆక్రమించిన వారిలో కూడా.

స్థానం కానీ అతనిది అందులో ఉంది; వారు ఖచ్చితంగా అదే పీఠాలను చూస్తారు, ప్రసంగిస్తారు.

బాప్టిస్టులు తమ సొంత సత్యాలను బోధించరు, అయినప్పటికీ కొన్ని మార్గాలలో వారు బోధిస్తారు మరియు విషయాలను భిన్నంగా బోధిస్తారు; సత్యాన్ని తిరస్కరించే శక్తి అద్భుతంగా బోధించబడింది, అది వారి కాల్వినిస్టిక్ పద్ధతి ప్రకారం గుడారం కాదు; అయినప్పటికీ అది ఉంది

స్పర్జన్ ఆత్మకథ. నా ఉపన్యాసాలకు ఇంత ఆమోదం లభించడానికి కారణమయ్యే విషయాలు స్కాట్లాండ్, హాలండ్, ట్రాన్స్‌వాల్ వంటి ప్రదేశాలలో కూడా ఇటీవల ఒక యాత్రికుడు తన రచనలో వ్యక్తం చేసిన అబద్ధపు అనువాదాలను కనుగొని ఆశ్చర్యపోయాడు, నా కుటుంబ బైబిల్‌లో, దేశంలోని అనేక గొప్ప వ్యవసాయ క్షేత్రాల గురించి నాకు తెలుసు.

బోధన చాలా మందిని దూరం చేస్తుంది, అది సహాయపడుతుందా? ఉదాహరణకు కాదు, ఎందుకంటే నేను చెప్పేది నమ్మితే; మరియు ఒక్కసారి నా మాట వింటే, అతను రావచ్చు; మరియు అతను వస్తే నా సిద్ధాంతం నా బాధ్యత, అంతకు మించి ఏమీ లేదు, నాది.

'అతనికి ఎలాంటి ఆకర్షణ లేదు, నేను ఆ వ్యక్తి కోసం నా సిద్ధాంతాన్ని మార్చుకోలేను, కానీ అతనికి అనుగుణంగా మార్చుకోవాలి.'; పాల్ మాల్ రెండవ గెజెట్‌లో వ్యాసం ప్రచురించిన కొద్దిసేపటికే, పాస్టర్‌కు ఈ క్రింది లేఖ అందింది: "ప్రియమైన మిస్టర్ స్పర్జన్, మీ పాత సేకరణలో ఉన్న కొన్ని కాగితపు ముక్కల మధ్య నా దగ్గర కలప స్క్రాప్ ఉందని నేను చెప్పగలను, వాటి వల్ల నాకేమీ హాని కలగదు."

గురువారం నాటి క్రిస్టియన్ వరల్డ్‌లో ప్రచురితమైన ఈ వ్యాసంలో, మీరు చూసి ఉండగల కొన్ని భావనలు జతచేయబడిన పత్రంలో ఉన్నాయి. దానిని వ్రాయడం నాకు నిజమైన ఆనందాన్ని ఇచ్చింది. చాలా నెలలుగా, నేను లూథర్ యొక్క అసలు రచనల మూలాలపై తీవ్రంగా పనిచేస్తున్నాను; మరియు జీవితం యొక్క గొప్ప ఊటలలో ఒకటి నన్ను సందర్శించడానికి దారితీసింది, నా స్వంత సువార్తవాద స్ఫూర్తిని నేను అనుభూతి చెందాను, అది నాలో ఎప్పుడూ చలించలేదు, కానీ జీవితంలో దాని గురించి ఆలోచించవద్దు.

అది, మానవునికి మరియు మానవుల నిరీక్షణకు, దేశాల రక్షణ పునరుద్ధరణకు ఒప్పించడం ఒక ప్రత్యేక హక్కు, — క్రీస్తును ప్రకటించడం, మీతో పాటు క్రీస్తు జీవితంలో ఒక మహిమాన్వితమైనదిగా ఉంది. దైవిక గుర్తింపు దాదాపు చాలా సంవత్సరాలుగా. నిర్ణయాత్మకమైనది, నలభై "కాల్విన్ గురించి పాల్ మాల్‌లో ఇంటర్వ్యూ చేసే వ్యక్తి చెప్పినది నాకు ఆసక్తిని కలిగిస్తుంది" అని చాలా చెప్పాడు.

మరియు అతని జీవితాన్ని జాగ్రత్తగా పరిశీలించినప్పటి నుండి, నేను అతన్ని ప్రధానంగా గౌరవించిన వ్యక్తిగా పరిగణిస్తాను, కానీ ఆ వ్యక్తి.

సంస్థలు మరియు నేను 'పరిణతి చెందినవాడిని, మీకు ఎలా తెలుసు, మీరు చాలా ఆసక్తిగా ఉన్నారు, అతని తరువాతి దానిని నిర్వచించండి. మీ దగ్గర పెన్ను, కాగితం ఉంటే చేయండి, కానీ ప్రచురించిన స్థానాన్ని విషయంపై ఉంచవద్దు.

ఉపన్యాసంలో మీ అభిప్రాయం ఎలా ఉందో చాలా చెప్పాలి, లేదా పుస్తకం ద్వారా, బహుశా మీ కార్యదర్శులలో ఒకరు నాకు అవసరమైన సమాచారాన్ని పంపగలరు. దాన్ని పొందగలను. ఉదార ​​స్వభావులు అని నాకు తెలుసు, మీరు కూడా చాలా మంచివారు, చిన్న స్పర్జన్ యొక్క కనీస అంశాన్ని కూడా నిలుపుకోవాలి, నాపై ఇకపై పగ పట్టవద్దు, మరియు మీరు మరియు శ్రీమతి.

"విశ్వాసపాత్రుడు, మీ పీటర్ బేన్" కంటే "నిజాయితీపరుడు లేదా ఆప్యాయతగల శ్రేయోభిలాషి"కి వ్యతిరేకంగా "ఆరాధకుడు" అని చెప్పడం మరింత సముచితం.

జూబ్లీ యొక్క అసలు వేడుక బుధవారం, జూన్ 1న ప్రారంభమైంది; ఆ రోజు పాస్టర్ పన్నెండు గంటలకు వెస్ట్రీలో సమావేశమయ్యారు, అక్కడ ఆయన స్నేహితులు ఐదుగురు హాజరయ్యారు, మరియు కోశాధికారులకు అభినందనలు మరియు విరాళాలు అందజేశారు.

గదులలో మరియు గుడారం క్రింద, గొప్ప తరువాత టీ విందులో పెద్ద సంఖ్యలో ప్రేక్షకులు కిక్కిరిసిపోయారు.

అభయారణ్యం ఉత్సాహభరితమైన విశాలమైన రెండు సాయంత్రాలు ఆత్రుతగా ఉన్న ప్రజలు విడిగా హాజరుకావలసి ఉంది, దానికోసం అప్పుడు, టిక్కెట్ల కోసం దరఖాస్తు చేసుకున్న వందలాది మందిని తిరస్కరించాల్సి వచ్చింది, మరియు, సమావేశాలు కూడా; చాలా మంది దరఖాస్తు చేసుకున్నారు భవనం అక్కడ రెండింతలు పెద్దదిగా ఉండేది, దానికోసం రెండు రాత్రులు లేకపోయి ఉంటే.

వేలాది మంది కేరింతలు కొడుతున్న వారిని నింపడంలో ఉన్న కష్టాన్ని, తీవ్రమైన ఆందోళనను, స్నేహితులు అనుభూతి చెందిన కొద్దిపాటి విషయాన్ని, అధికారులతో పంచుకున్న మరికొందరు లండన్ అధికారులతో, ఆ సమయంలో లండన్‌లోని వివిధ ప్రాంతాలలో, కేవలం రహస్యంగా ఉన్నారని తెలుసు.

వారి పట్ల సానుభూతితో భయంకరమైన చర్యలు; మరియు ఫెనియన్లు, బెదిరింపులను ధిక్కరించిన వారు, అధికారులకు మరియు పోలీసులకు ఒక సూచనను ఇవ్వడానికి సాహసించలేదు, అది మిస్టర్ స్పర్జన్ యొక్క జూబ్లీ రాత్రి టాబర్నాకిల్‌ను పేల్చివేయడానికి సంబంధించినది.

ఆ పథకం మానవమాత్రులు చేయలేని విధంగా, అత్యంత దారుణమైన, సమూల విధ్వంసంగా అనిపించింది; కానీ అది ఒక భయంకరమైన వాస్తవంగా మారకుండా నివారించడానికి, ప్రాణాలను పణంగా పెట్టగలిగిన ప్రతి జాగ్రత్తా తీసుకున్నారు. బహుశా అంత మంది డిటెక్టివ్‌లు అంతకు ముందెన్నడూ ఉండి ఉండరు.

మరియు రెండవ తేదీన కార్యకలాపాలు జరుగుతున్నప్పుడు మరియు భవనానికి ముందు పోలీసులు ఉన్నప్పుడు రాత్రి ప్రేక్షకులు సంతోషించి అక్కడ చెల్లాచెదురయ్యారు, ప్రైవేట్ సిబ్బంది అందరూ వెళ్లిపోయారు, ఎటువంటి కృతజ్ఞతా భావాన్ని కూడా గమనించకుండానే భయాందోళన చెలరేగింది, కానీ అది కృతజ్ఞతతో కూడుకున్నది; తరువాత గణనీయమైన కాలం పాటు సలహా ఇవ్వదగినదిగా భావించబడింది, ఇంకా, అది జరిగింది.

సూచించిన ప్రత్యేక సందర్భంలో, పూర్తి అవగాహనతో, ఆలోచనాత్మకంగా మరియు బెదిరింపుకు గురైన సున్నితమైన పేలుడు పట్ల ఆందోళనతో, అతను ఉన్నప్పుడు మాత్రమే, అది మరియు బండి, పాస్టర్ నుండి దూరంగా ఉంచబడింది; ఇంటికి వెళ్లే దారిలో ఉన్న శ్రీమతి స్పర్జన్‌ను ఆక్రమించిన ఆందోళనకరమైన వార్తను అతనికి చెప్పారు మరియు వారు సాయంత్రం కలిసి కృతజ్ఞతలు తెలిపారు, చెడు నివారించబడిందని ఆమె ఆలోచించింది.

బుధవారం సాయంత్రం సమావేశం ప్రత్యేకంగా అనేక సంఘ సభ్యులు, చర్చి మరియు మిషన్లు, పాఠశాలల ప్రతినిధులు, మరియు టాబర్నాకిల్‌తో అనుసంధానించబడిన వివిధ రూపాలు మరియు ఏజెన్సీల కోసం ఉద్దేశించబడింది.

పనిలో నిమగ్నమైన వారి జాబితా నుండి ప్రభువును అంచనా వేయవచ్చు, ఆ వాస్తవం ఏమిటంటే, 'ది స్వోర్డ్ అండ్ ట్రోవెల్' కోసం, ఇంట్లో కంటే దాదాపు పెద్దదిగా ఉన్న అర పేజీ కంటే ఎక్కువ, మరియు అవసరమైన వివిధ మత సంఘాల పేర్ల స్థలం, విదేశాల నుండి అభినందన సందేశాలు అందాయి.

అనేక సంవత్సరాల బలవంతపు గైర్హాజరీ తర్వాత, తీవ్రమైన అనారోగ్యం కారణంగా, జూబ్లీ యొక్క ఆనందాలను పంచుకోవడానికి, పాస్టర్ శ్రీమతి స్పర్జన్ అధ్యక్షత వహించడం మరియు రెండు సాయంత్రాలలో ఆయనతో పాటు శ్రీమతి స్పర్జన్ హాజరు కావడం ఆయనకు తీవ్రమైన కృతజ్ఞతకు మూలం.

1 సమావేశం ప్రారంభంలో పాస్టర్ గారి ప్రారంభ వాక్యాలు, దీని ద్వారా

స్పర్జన్ ఆత్మకథ. ఈ రాత్రి అంతసేపు కాకుండా, ఎవరైనా గొప్పగా మాట్లాడాలని అనుకుంటారని నేను అనుకోను. నేను చెప్పాలనుకుంటున్నది ఏమిటంటే, వాక్చాతుర్యంతో నేను ఉక్కిరిబిక్కిరి అవుతున్నాను, కానీ చాలా తక్కువ మాటల్లోనే.

ప్రియమైన స్నేహితులారా, మీకు మరియు మీ కారణంగా దేవునికి. మీలో చాలామంది నాతో మాట్లాడిన దయగల మాటల తరువాత, నేను ఏడవకుండా ఉండటానికి చాలా కష్టపడవలసి ఉంది; నిజానికి, ఇప్పుడు నా కళ్ళు నిశ్శబ్దంగా కన్నీరు పెడుతున్నాయి, మీరు చెప్పిన మంచి మరియు దయగల విషయాలు నాకు గుర్తుకు వస్తున్నాయి. ఈ రోజు నాకు లభించిన ఆశీర్వాదాన్ని నా ప్రసంగంలో చెప్పనివ్వండి.

ఇక్కడ ఇది, చాలా సంవత్సరాలుగా, పూర్తిగా దేవుని కృపకు మరియు మన మధ్య పనిచేస్తున్న ఆత్మకు ఆపాదించబడాలి.

దేవుని పవిత్రమైన లేఖలు ఒక విషయంగా నిలవవు, మన మధ్య విలక్షణంగా గుర్తించబడినవిగా మాత్రమే పరిగణించబడతాయి.

ఒప్పుకుంటున్నాను, కానీ సహోదరులారా, పరిశుద్ధాత్మ యొక్క మహిమాన్వితమైన కార్యాన్ని నేను వాస్తవంగా దాచిపెట్టలేదని ఆశిస్తున్నాను. నేను ఒక అధ్యాయం చదివినప్పుడల్లా, పరిశుద్ధాత్మ ప్రార్థన ద్వారా ఆ అధ్యాయాన్ని మన మనస్సులకు తెరుస్తుందని మీకు గుర్తు చేయడానికి ప్రయత్నించినప్పుడల్లా, మీలో ఎవరూ నేను దానిని దాచిపెట్టానని అనరు.

నేను పరిశుద్ధాత్మ గురించి ఎన్నడూ బోధించలేదని ఆశిస్తున్నాను. ప్రార్థనపై మన ఆధారపడటం పూర్తిగా దేనిపైనా ఆధారపడదు. మేము ప్రారంభించాము, మేము చాలా స్పష్టంగా అనుకుంటున్నాము, కనీసం కాదు, కాబట్టి.

మేము కొనసాగించబడ్డాము, ప్రార్థన లేకుండా మేము దేనినీ ముగించలేదు.

కానీ, ; ; మరియు మా విజయం, రికార్డులో నమోదు కావడానికి ప్రార్థించబడినందున, మేము పవిత్ర చర్చి యొక్క పనిని, ప్రధానంగా ఆత్మ ద్వారా నడిపించబడిన దానిని, మేము లేకుండా చర్చిగా ఉన్నామని మేము కోరుకుంటున్నాము, ప్రార్థించినట్లుగా.

మనం అడిగేటప్పుడు నిజాయితీగా ఉండాలనే పూర్తి నమ్మకానికి, మనలో తీవ్రమైన ప్రవర్తన లేదు.

ఆస్కినోఇట్‌లో ఉపయోగించండి దేవుడు మనం ఉద్దేశించకపోతే మనం ఉద్దేశించినట్లయితే మరియు అది, మనకు ఆశీర్వాదం ఇస్తుంది; మనం ఉపయోగించుకున్న ఆ వరాన్ని పొందడానికి నియమించబడిన అన్ని మార్గాలు; మరియు చేయబడింది.

ఈ రాత్రి నాకు గుర్తుచేయడానికి, ప్రేక్షకుల విధులు, ఇది చాలా మొదటిది, ఇది ప్రధానంగా వివిధ సంస్థల ప్రతినిధుల నుండి వస్తుంది.

ఇది మీకు పాక్షిక జాబితా మాత్రమే, కానీ అసంపూర్ణంగా చదవబడుతుంది, ఇది చాలా పెద్దది; మరియు నేను చెప్పినట్లుగా, ఇది; అయినప్పటికీ, అనేక చిన్న సంస్థలకు ప్రాతినిధ్యం వహించవచ్చు, అలాగే వారు వార్షిక బహిరంగ సమావేశాలు జరిపే పెద్ద సంఘాలను ఏర్పాటు చేసి ఉండవచ్చు; మరియు ఈ విషయాలన్నీ మనలను ప్రార్థించేలా మరియు పని చేసేలా చేసిన అదే పరిశుద్ధాత్మ ద్వారా ఈ చర్చి నుండి ఉద్భవించాయి. తరువాత, నేను చెప్పవలసినది ఏమిటంటే, సువార్త ప్రకటించడం ద్వారా నేను ఫలవంతం అయ్యాను.

అందరూ అలాగే అనుకోవాలని కోరుకుంటారు, కానీ కొందరు మాత్రం ఏదో ఒక ప్రత్యేకమైన విషయాన్ని కలిగి ఉంటారు మరియు అది మావ్ బోధకునికి సంబంధించినది.

అయితే, ఆయన ఏమీ చేయలేడని ఒక ప్రత్యేక నమ్మకం ఉంది, ఆ మనిషిలో ఏదో విలక్షణంగా, బహుశా ఏదో వింతగా ఉంది.

అతని గురించి జరిగిన దానికి కారణమయ్యేది ఏమీ లేదు, కానీ మన మరియు అమెరికన్ల దీర్ఘకాలిక విజయవంతమైన కృషి ఉందని అతను చెప్పాలనుకుంటున్నాడు.

అతని స్నేహితులు నా గురించి వారి అభిప్రాయాన్ని నేను చాలాసార్లు చదివాను, సాధారణంగా వారు చాలా 'అందమైన న్యాయనిర్ణేతలు', మరియు మా దగ్గర అంతకంటే మంచి స్కోర్లు ఉన్నాయి. అయితే, అతను మంచి వక్త కాదని వారు పదే పదే చెబుతారు.

స్పర్జన్ ఆత్మకథ.

ఆత్మకథ. అమెరికాలో స్పర్జన్ హెచ్. తాను బోధించే మిస్టర్, కానీ స్పష్టమైన బోధకుల కంటే మన ప్రసిద్ధ వ్యక్తులలో కొందరు సువార్తను బోధిస్తున్నారా, నేను సువార్తను అలా బోధించట్లేదా.' వినడానికి వచ్చే ప్రజలు దానిచే ప్రభావితమై, ఆనందంతో ఆ పతాకం క్రిందకు చేరాలని కోరుకుంటారు.

దేవుడు మీలో ఉన్న సైతానును సైతం ఎదిరించి, కృపను పొందగలడని నేను భావించే సిద్ధాంతాలతో మన స్పష్టమైన స్నేహితులను నింపడానికి నేను ప్రయత్నించాను, మరియు విజయవంతమయ్యాను.

పరిశుద్ధాత్మ ఒకసారి మీలో ఉంచే సత్యం ఏమిటంటే, ఆ గొప్ప ప్రత్యామ్నాయ సిద్ధాంతం, అదే "ప్రతి ఇతర దానికీ మూలం" — మీరు దానిని పదే పదే విన్నారు, మరియు దానిని ఎప్పటికీ వదిలిపెట్టవద్దని, మరియు మీరు దానిని గట్టిగా పట్టుకున్నారని నేను ప్రబోధకులందరికీ చెప్తాను.

క్రీస్తు గురించి ఇంకా ఎక్కువగా బోధించాలని కోరుకునేవారు, ఇంకా ఎక్కువగా బోధించడానికి ప్రయత్నించండి, కానీ అది ముఖ్యం కాదు. మరణం మంచి బోధన కాదు, అంతా స్పష్టంగా ఉంది.

దానిలోకి. ! మనుష్యుల నుండి మాటల జ్ఞానం నిశ్చయంగా వస్తుంది మరియు మహిమ తప్ప మరేమీ రాదు; దేవుడు మనుష్యులకు, మరియు ఆయన సార్వభౌమాధికారం యొక్క సరళమైన సాక్ష్యం, ఆయన సొంత వారి సద్భావన మరియు ఎంపిక, నేను పరీక్షించాను, ప్రజలు నిలబడే ఈ కొన్ని సంవత్సరాల కాలంలో మాత్రమే కాదు, బోధించబడింది, మీకు ధన్యవాదాలు, వస్తుంది.