हर जीवन में कभी न कभी बारिश जरूर आती है... — Hope for the Troubled Heart (हिन्दी)

इस अध्ययन सहयोगी में खोजें

यह हिन्दी संस्करण मशीन-सहायता से अनुवादित है और समीक्षा की प्रक्रिया में है। अध्ययन के लिए अंग्रेज़ी मूल पाठ ही प्रामाणिक है। कोई त्रुटि दिखे तो [email protected] पर लिखें।

इंजील

ये बातें मैंने तुमसे इसलिए कही हैं ताकि तुम मुझमें शांति पाओ। संसार में तुम्हें कष्ट सहने पड़ेंगे, परन्तु हिम्मत रखो; मैंने संसार पर विजय प्राप्त कर ली है।
John 16:33 KJV

📗 एनकेजेवी बाइबिल में John 16:33 पढ़ें →

बड़ा विचार

In this chapter

दुःख किसी विश्वासी की असफलता या ईश्वर की अनुपस्थिति का प्रमाण नहीं है, बल्कि मसीह का अनुसरण करने का एक अपेक्षित, यहाँ तक कि आवश्यक हिस्सा है। ग्राहम का तर्क है कि शिष्यत्व का सच्चा मापदंड आराम या सफलता नहीं, बल्कि निष्ठा है।

सारांश

ग्राहम उस प्रचलित धारणा को चुनौती देते हैं, जिसे समृद्धि-केंद्रित कुछ शिक्षाओं द्वारा बल मिलता है, कि सच्चे मसीहियों को ईश्वर की कृपा के प्रमाण के रूप में सुख-सुविधा, स्वास्थ्य और सफलता की अपेक्षा करनी चाहिए। वे इब्रानियों में वर्णित यातनाग्रस्त, निर्वासित और बेघर विश्वासियों की लंबी सूची और गंभीर शारीरिक सीमाओं के साथ जीवन यापन कर रहे विश्वासियों के समकालीन उदाहरणों की ओर इशारा करते हैं। उनका तर्क है कि शारीरिक स्वास्थ्य और आराम कभी भी सच्चे शिष्यत्व का मापदंड नहीं रहे हैं, और उन्होंने व्यक्तिगत रूप से जिन सबसे आध्यात्मिक रूप से फलदायी जीवन को जाना है, वे उन लोगों के थे जो वास्तव में शारीरिक कठिनाइयों का सामना कर रहे थे। वे शिष्यत्व को आकस्मिक प्रशंसा या कभी-कभार चर्च जाने के बजाय एक कठिन, सक्रिय अनुसरण के रूप में परिभाषित करते हैं, और बताते हैं कि यीशु के कई अनुयायी तब उनसे दूर हो गए जब उन्होंने स्पष्ट कर दिया कि उनका अनुसरण करने के लिए उनकी शिक्षाओं के प्रति मात्र उत्साह के बजाय वास्तविक, निरंतर बलिदान की आवश्यकता होगी।

फिर वे पीड़ा के विचार को नाटकीय उत्पीड़न से आगे बढ़ाते हुए, दृढ़ विश्वास के रोजमर्रा के परिणामों तक विस्तारित करते हैं, जैसे कि किसी सिद्धांत के कारण नौकरी खोना, मित्रों या परिवार द्वारा कट्टरपंथी कहकर उपहास किया जाना, या अपने विश्वास के कारण सामाजिक बहिष्कार का शिकार होना। वे इस बात पर जोर देते हैं कि लोकप्रियता या सांसारिक सफलता के बजाय निष्ठा ही वास्तविक ईसाई आह्वान है। वे चेतावनी देते हैं कि ईसाई मीडिया और सार्वजनिक प्रचार दर्शकों को सहज महसूस कराने के लिए संदेश को नरम करने के प्रलोभन में पड़ सकते हैं, एक ऐसा समझौता जिसका उन्होंने व्यक्तिगत रूप से विरोध किया है। वे नाज़ी शासन के प्रतिरोध के लिए फाँसी दिए गए एक युवा जर्मन पादरी की कहानी और मिस्र के सुख-सुविधाओं और प्रतिष्ठा को छोड़ने की मूसा की इच्छा के माध्यम से कठिन शिष्यत्व का उदाहरण देते हैं, और वास्तविक विश्वास को हमेशा मसीह और किसी अन्य चीज़ के बीच एक चुनाव के रूप में प्रस्तुत करते हैं, न कि एक ही समय में दोनों को सहजता से प्राप्त करने के प्रयास के रूप में।

इसके बाद ग्राहम एक ऐसी महिला की कहानी सुनाते हैं जो एक भीषण कार दुर्घटना में बुरी तरह घायल हो गई थी। लंबी और दर्दनाक चिकित्सा के दौरान उसे मसीह का आशीर्वाद मिला और अंततः उसने अपने दुख को उन लोगों के लिए प्रेरणा का स्रोत बना दिया जो इसी तरह की कठिनाइयों का सामना कर रहे थे। वे सच्चे दुख सहने और बनावटी आत्म-दया या अतिरंजित धार्मिक तपस्या के बीच स्पष्ट अंतर बताते हैं, छोटी-मोटी शिकायतों के लिए दुख को गर्व का प्रतीक बनाने के खिलाफ चेतावनी देते हैं, और यह भी बताते हैं कि पवित्र शास्त्र कभी भी उस दुख का महिमामंडन नहीं करता जो हम लापरवाही या आत्म-दंड के कारण जानबूझकर अपने ऊपर लाते हैं। वे इस अध्याय का समापन इतिहास और आज के उन ईसाइयों के उदाहरणों से करते हैं जिन्होंने अपने विश्वास के लिए बहुत कष्ट सहे, कभी-कभी तो जानलेवा भी, और यह तर्क देते हैं कि मसीह के लिए सहा गया ऐसा दुख अंततः कभी भी व्यर्थ नहीं होता, और मसीह का अपने अनुयायियों से वादा हमेशा संकट के बीच उनकी उपस्थिति का था, न कि उससे मुक्ति का।

प्रमुख बिंदु

शारीरिक स्वास्थ्य और सांसारिक सफलता कभी भी सच्चे शिष्यत्व का बाइबिल संबंधी मापदंड नहीं रहे हैं।
जैसा कि यीशु ने वर्णित किया है, सच्चे शिष्यत्व की हमेशा से ही वास्तविक और कभी-कभी गंभीर कीमत चुकानी पड़ती है।
कामकाज में, रिश्तों में और सामाजिक दबाव में रोजमर्रा की वफादारी अपने आप में एक प्रकार का मौन कष्ट लेकर आ सकती है।
कृत्रिम पीड़ा, जैसे कि छोटी-मोटी शिकायतों पर अत्यधिक आत्म-अस्वीकृति या आत्म-दया, वास्तविक रूप से अपने दुख को सहने के समान नहीं है।
ईसा मसीह ने अपने अनुयायियों से संकट के बीच अपनी उपस्थिति का वादा किया था, न कि संकट से मुक्ति का।
अपने धर्म के लिए झेली गई पीड़ा, चाहे ऐतिहासिक रूप से हो या आज के समय में, अंततः कभी व्यर्थ नहीं जाती।

चित्र और कहानियाँ

गंभीर पक्षाघात और हाथों के बहुत सीमित उपयोग वाली एक महिला को ऐसे व्यक्ति के रूप में प्रस्तुत किया गया है जिसकी शारीरिक सीमाएं ईश्वर के प्रेम के संदेश के साथ लाखों लोगों तक पहुंचने के लिए एक अप्रत्याशित मंच बन गईं।
नाज़ी शासन द्वारा प्रतिरोध के लिए फाँसी दिए गए एक युवा जर्मन पादरी ने अपना अंतिम संदेश भेजा जिसमें उन्होंने अपनी मृत्यु को 'अंत, लेकिन शुरुआत भी' बताया।
ग्रेटचेन नाम की एक महिला एक भीषण शराबी वाहन दुर्घटना में बच जाती है जिसमें उसकी माँ की मृत्यु हो जाती है और वह स्थायी रूप से विकृत हो जाती है; अपने लंबे समय तक चलने वाले उपचार के दौरान वह टेलीविजन पर एक प्रचारात्मक संदेश देखती है, अपना जीवन मसीह को समर्पित कर देती है, और बाद में अपने जीवन की सबसे बड़ी खुशी के रूप में इस बात का वर्णन करती है कि उसके साथ जो कुछ भी होता है वह एक दुर्घटना नहीं है।
एक पूर्व यातना शिविर कैदी, जिसे बाद में समर्थकों द्वारा एक आरामदायक घर दिया गया, एक दोस्त से कहती है कि ईश्वर उसके कारावास के वर्षों के दौरान भी उसके प्रति उतना ही दयालु था जितना कि अब है।
एक प्रसिद्ध मिशनरी अन्वेषक, जो विदेशों में दशकों की कठिनाइयों के बाद बीमारी और शेर के हमले से क्षत-विक्षत शरीर के साथ घर लौटा, उसने मसीह के निरंतर उपस्थिति के वादे को ही श्रेय दिया जिसने उसे इन सभी कठिनाइयों से उबरने में मदद की।

उल्लेखनीय पंक्ति

जिमी, जब मैं रेवेन्सब्रुक में था तब भी भगवान मुझ पर मेहरबान थे।
Billy Graham Hope for the Troubled Heart, ch. 3, a former camp prisoner's reply to a friend

चिंतन और चर्चा के लिए

ग्राहम का तर्क है कि सफलता नहीं, बल्कि निष्ठा ही सच्ची ईसाई पुकार है। आप अपने जीवन में किस बिंदु पर निष्ठा के बजाय सफलता से अपना मूल्यांकन कर रहे हैं?
ग्रेटचेन की उस भयानक दुर्घटना ने अंततः उनके धार्मिक कार्यों का मार्ग प्रशस्त किया। क्या आपके जीवन में भी कोई ऐसी कठिनाई आई है जो अप्रत्याशित रूप से दूसरों के लिए प्रेरणा का स्रोत बनी हो?
इस अध्याय में एक जीवित बची महिला ने ज़ोर देकर कहा कि ईश्वर ने उसके साथ कैद में भी उतना ही अच्छा व्यवहार किया जितना आराम के समय में। क्या आप अपने जीवन के सबसे कठिन समय के बारे में ऐसा मानते हैं? क्यों या क्यों नहीं?
व्यवहारिक रूप से, मसीह के लिए सचमुच 'क्रॉस' उठाने और केवल अपने लिए दया महसूस करने में क्या अंतर है?
यीशु ने संकट से दूर करने के बजाय संकट में अपनी उपस्थिति का वादा किया था। जब आप कठिनाइयों का सामना कर रहे होते हैं, तो यह बात आपकी प्रार्थना को किस प्रकार प्रभावित करती है?

ये पृष्ठ बिली ग्राहम द्वारा लिखित "Hope for the Troubled Heart: Finding God in the Midst of Pain" पुस्तक का मूल अध्ययन पुस्तिका हैं और पुस्तक की प्रतिलिपि नहीं हैं, क्योंकि पुस्तक कॉपीराइट के अंतर्गत है। "Hope for the Troubled Heart" (W Publishing Group / Thomas Nelson) पुस्तक का पूरा अध्याय — अध्याय 3 (Into Each Life Some Rain . . .) पढ़ें और संस्करण की जानकारी के लिए "About" पृष्ठ देखें।

↑ शीर्ष पर वापस जाएँ