Part III · Section 17 of 39

ఆర్టికల్ II. మంత్రులు

By-Laws of the Andhra Evangelical Lutheran Church

ఈ పుస్తకాన్ని వెతకండి

    ఈ తెలుగు ఎడిషన్ యంత్ర సహాయంతో అనువదించబడింది; సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.

    About this text. The words on this page were machine-read (OCR) from the 1990 printed reprint and lightly cleaned; numbering, headings and wording follow the printed page, but a few characters may still be mis-read. Use View original scan on any page to check the authoritative page image.
    Page 40

    ఆర్టికల్ II. మంత్రులు

    విభాగం 1. వేదాంత శిక్షణ కోసం అభ్యర్థుల ఎంపిక

    ఎ. ప్రవేశానికి అర్హతలు:

    1. ప్రవేశానికి దరఖాస్తు చేసుకునే అభ్యర్థులు, వారు పరిగణించబడుతున్న తరగతి ప్రారంభమయ్యే రోజు నాటికి కనీసం ఇరవై ఒక్క సంవత్సరాల వయస్సు పూర్తి చేసి ఉండాలి మరియు ఇరవై నాలుగు సంవత్సరాల కంటే ఎక్కువ వయస్సు కలిగి ఉండకూడదు.

    2. వేదాంత అధ్యయనం కోసం దరఖాస్తు చేసుకునే అభ్యర్థులు సంబంధిత సెమినరీల నియమాలు మరియు నిర్దేశాల ప్రకారం మరియు అందించే కోర్సు యొక్క అవసరాలకు అనుగుణంగా అర్హత కలిగి ఉండాలి.

    3. బి.డి శిక్షణలో ప్రవేశానికి దరఖాస్తు చేసుకునే అభ్యర్థులు విశ్వవిద్యాలయ డిగ్రీని పొంది ఉండాలి.

    4. పరిచర్య చేయాలని భావిస్తున్న అభ్యర్థులు, సాధారణంగా ఒక సంవత్సరం ముందుగా, సంబంధిత సినోడ్ అధ్యక్షుని ద్వారా ప్రవేశం కోసం దరఖాస్తు చేసుకోవాలి. సినోడ్ అధ్యక్షుడు మరియు ఒక చిన్న కమిటీ, కాబోయే అభ్యర్థి ఇంటిని మరియు వీలైతే అతని పాఠశాలను సందర్శిస్తారు; అతని తల్లిదండ్రులు, స్థానిక పాస్టర్ మరియు ఉపాధ్యాయులతో సంప్రదిస్తారు; మరియు కాబోయే అభ్యర్థికి ప్రార్థనాపూర్వక సలహా మరియు మార్గదర్శకత్వం ఇస్తారు.

    బి. ప్రవేశ పరీక్షలు: వేదాంత శిక్షణ కొరకు అభ్యర్థులు సంబంధిత కళాశాల నిర్దేశించిన ప్రవేశ పరీక్షలకు హాజరై, అందులో Ah చే నిర్ణయించబడిన ప్రమాణాన్ని సాధించాలి.

    Page 41

    కళాశాలల ద్వారా లేదా ఈ చర్చి ద్వారా ఎప్పటికప్పుడు. అభ్యర్థులు వేదాంత కళాశాలల అధ్యాపక బృందంలోని లూథరన్ సభ్యుల ముందు, లేదా కార్యనిర్వాహక మండలి నిర్ణయించిన విధంగా ఇతర ఇంటర్వ్యూ చేసేవారి ముందు కూడా ఇంటర్వ్యూకు హాజరు కావాలి -

    సి. ఎంపిక

    1. ప్రవేశ పరీక్ష మరియు ఇంటర్వ్యూ ఫలితాల సవివరమైన నివేదికను, అభ్యర్థులు సభ్యులుగా ఉన్న సైనాడ్‌ల యొక్క మినిస్టీరియమ్‌లకు సమర్పించాలి. వేదాంత కళాశాలల నుండి వచ్చిన నివేదికలను, అలాగే అభ్యర్థులను ఎరిగిన పాస్టర్లు, ఉపాధ్యాయులు మరియు సంస్థల అధిపతుల అభిప్రాయాలను పరిగణనలోకి తీసుకుని, మినిస్టీరియమ్‌లు ప్రార్థనాపూర్వకంగా తమను తాము ప్రతిపాదించుకున్న అభ్యర్థులను పరిశీలించాలి. సిఫార్సు చేయబడిన అభ్యర్థులు దేవుని సంఘానికి కాపరులుగా, నాయకులుగా ఎదిగే అవకాశం ఉందనే వాస్తవాన్ని మనసులో ఉంచుకుని, మినిస్టీరియమ్ తమ ముందున్న ఈ విషయంలో దేవుని మార్గదర్శకత్వం కోసం కొంత సమయం ప్రార్థనలో గడిపి, ఆ తర్వాత ఎంపిక చేయవలసిన అభ్యర్థులను సిఫార్సు చేసి, ఆ నివేదికను ఆంధ్ర ఎవాంజెలికల్ లూథరన్ చర్చి యొక్క సైనాడ్‌ల కమిటీకి పంపాలి.

    2. సైనోడ్‌ల కమిటీ, సైనోడ్‌ల నుండి వారి సిఫార్సులను మరియు అభ్యర్థుల నుండి చర్చి ఆసుపత్రి నుండి పూర్తి శారీరక పరీక్ష నివేదికను స్వీకరించి, వాటిని తమ సిఫార్సుతో పాటు కార్యనిర్వాహక మండలికి పంపాలి.

    3. వేదాంత కళాశాలల్లో ప్రవేశానికి అభ్యర్థుల తుది సిఫార్సును కార్యనిర్వాహక మండలి చేస్తుంది.

    d. ప్రొబేషన్: వేదాంత విద్యార్థులు తమ అధ్యయనంలో మొదటి సంవత్సరం పాటు ప్రొబేషన్‌లో ఉంటారు. మొదటి సంవత్సరం చివరిలో, వేదాంత కళాశాలల అధ్యాపకులను విద్యార్థులపై పూర్తి నివేదికను సమర్పించమని కోరడం జరుగుతుంది, తద్వారా ఆంధ్ర ఎవాంజెలికల్ లూథరన్ చర్చి కార్యనిర్వాహక మండలి తదుపరి నిర్ణయం తీసుకోవడానికి వీలవుతుంది.

    Page 42

    కళాశాలలో విద్యార్థి కొనసాగింపు. అధ్యయన సమయంలో ఏ సమయంలోనైనా, చర్చి లేదా కళాశాల ద్వారా విద్యార్థి సంస్థలో తన చదువును నిలిపివేయవలసి రావచ్చు.

    సెక్షన్ 2. పరీక్ష మరియు దీక్ష లేదా మంత్రిగా స్వీకరణ

    a. వేరొక సంఘానికి చెందిన మంత్రి ఈ సంఘంలో మంత్రిగా ప్రవేశం కోరినప్పుడు, ఈ సంఘంలో ప్రవేశం కోరడానికి గల అతని కారణాలు, ఈ సంఘం యొక్క విశ్వాస ప్రకటనను అతను అంగీకరించడం, ఈ సంఘం మరియు దాని అనుబంధ సంస్థల యొక్క వ్యవస్థీకరణ మరియు పని పట్ల అతనికున్న నిబద్ధత, మరియు అతని సాధారణ విద్యాభ్యాసం గురించి ఈ ఆంధ్ర ఇవాంజెలికల్ లూథరన్ సంఘం యొక్క పరిశీలనా కమిటీ అతనిని ఇంటర్వ్యూ చేస్తుంది. ఆ తర్వాత, ఈ సంఘంలో మంత్రిగా అతనిని చేర్చుకోవడం గురించి పరిశీలనా కమిటీ ఆంధ్ర ఇవాంజెలికల్ లూథరన్ సంఘం యొక్క కార్యనిర్వాహక మండలికి సిఫార్సు చేస్తుంది.

    బి. ఈ సంఘం యొక్క పరిచారకులుగా అభిషేకానికి అర్హులైన అభ్యర్థులను, పరిచారక పదవికి వారి సాధారణ యోగ్యత, ఆ పదవిని కోరడానికి గల కారణాలు, వేదాంతపరమైన అర్హతలు, ఈ సంఘం యొక్క విశ్వాస ప్రకటనను అంగీకరించడం, మరియు సంఘం మరియు దాని అనుబంధ సంస్థల యొక్క వ్యవస్థీకరణ మరియు పని పట్ల విశ్వసనీయమైన ప్రశంస వంటి విషయాలపై పరీక్షా కమిటీ పరిశీలిస్తుంది. అభ్యర్థి చదువుకున్న వేదాంత కళాశాల ఇచ్చిన రహస్య నివేదికను, మరియు తన వేదాంత కోర్సు పూర్తి చేసిన తర్వాత అభ్యర్థి పనిచేసిన సైనాడ్ ఇచ్చిన అటువంటి మరొక నివేదికను కూడా పరీక్షా కమిటీ పరిగణనలోకి తీసుకుంటుంది. అభిషేకం సమయానికి అభ్యర్థులు ఇరవై నాలుగు సంవత్సరాల వయస్సు పూర్తి చేసి ఉండాలి. పరీక్షా కమిటీ ఆంధ్ర ఎవాంజెలికల్ లూథరన్ చర్చి పరిచారకవర్గానికి నివేదిక మరియు సిఫార్సును చేస్తుంది. సి. పరీక్షా కమిటీ యొక్క నివేదికను ఆంధ్ర ఎవాంజెలికల్ లూథరన్ చర్చి పరిచారకవర్గం స్వీకరించి, పరిగణనలోకి తీసుకుంటుంది మరియు అభ్యర్థుల అభిషేకానికి సంబంధించి పరిచారకవర్గం కార్యనిర్వాహక మండలికి సిఫార్సులను చేస్తుంది.

    Page 43

    d. కార్యనిర్వాహక మండలి] మినిస్టీరియం నివేదికతో పాటు వేదాంత కళాశాలల రహస్య నివేదిక మరియు పరీక్షా కమిటీ నివేదిక మరియు సిఫార్సును స్వీకరించిన తర్వాత అభ్యర్థుల నియమకానికి సంబంధించి తుది చర్య తీసుకుంటుంది. ఒక అభ్యర్థి నియమకానికి అధికారం ఇచ్చే ముందు, ఆ అభ్యర్థికి నియమితులైతే, అతడిని ఒక నిర్దిష్ట పారిష్‌కు కేటాయిస్తారని సైనాడ్ల కమిటీ నుండి హామీ ఉండాలి. (ఈ ఉప-నిబంధనలు ఆర్ట్. VII, సెక్షన్ 16. బి. 5 చూడండి) ఆ తర్వాత కార్యనిర్వాహక మండలి, ఆమోదించబడిన అభ్యర్థులకు నియమితులు చేయడానికి అధ్యక్షుడికి అధికారం ఇస్తుంది.

    ఇ. దీక్ష లేదా స్వీకరణ ద్వారా సంఘ పరిచర్యలో ప్రవేశం కోసం దరఖాస్తు చేసుకునే ప్రతి అభ్యర్థి, తన దీక్ష లేదా స్వీకరణ సమయంలో సంఘం యొక్క రాజ్యాంగం మరియు ఉప-నియమాలపై సంతకం చేయాలి, తద్వారా వాటికి కట్టుబడి ఉంటానని తన ఇష్టాన్ని తెలియజేయాలి.

    సెక్షన్ 3. మతగురువుల జాబితా

    ఆంధ్ర ఇవాంజెలికల్ లూథరన్ చర్చి యొక్క మతగురువుల జాబితాలో ఈ క్రింది వారు ఉంటారు - ఈ చర్చిచే అభిషేకించబడిన లేదా స్వీకరించబడిన మంత్రులందరూ మరియు * బోర్డ్ ఆఫ్ వరల్డ్ మిషన్స్ ద్వారా ఈ చర్చిలో సేవ చేయడానికి పంపబడిన అభిషేకించబడిన మిషనరీలందరూ, ఆంధ్ర ఇవాంజెలికల్ లూథరన్ చర్చిలో పనిచేస్తున్న అటువంటి మంత్రులు మరియు అభిషేకించబడిన మిషనరీలందరూ, కార్యనిర్వాహక మండలి అనుమతితో A.E.L. చర్చి ప్రాంతం వెలుపల సేవ చేస్తున్నవారు, మరియు ఈ చర్చి యొక్క సంఘంలో తమ సభ్యత్వాన్ని కొనసాగించే ఆంధ్ర ఇవాంజెలికల్ లూథరన్ చర్చి యొక్క విశ్రాంత మంత్రులు.

    బి. ఆంధ్ర ఇవాంజెలికల్ లూథరన్ చర్చి యొక్క మతగురువుల జాబితాను ఈ చర్చి అధ్యక్షులు నిర్వహిస్తారు.

    సి. ఆంధ్ర ఇవాంజెలికల్ లూథరన్ చర్చి యొక్క మతగురువుల జాబితా నుండి మంత్రులు వైదొలగడం గురించి:

    1. కార్యనిర్వాహక మండలి పిలుపు లేదా నియామకం లేకుండా పరిచర్య పనిని విడిచిపెట్టి లౌకిక కార్యకలాపాలలో నిమగ్నమైన మంత్రి, RE యొక్క మంత్రిగా కొనసాగకుండా పోతారు. *ఇప్పుడు దీనిని ప్రపంచ మిషన్ మరియు ఎక్యుమెనిజం విభాగం అని పిలుస్తారు

    Page 44

    ఈ చర్చి. అతని పేరు మతగురువుల జాబితా నుండి తొలగించబడుతుంది, మరియు అతని దీక్షా పత్రాలు చర్చి అధ్యక్షునికి జమ చేయబడతాయి. అటువంటి పాస్టర్, పరిచర్యకు తిరిగి రావాలనే తన కోరికకు సంతృప్తికరమైన సాక్ష్యం ఇచ్చి, పాస్టర్‌గా నియామకం కోరి, కార్యనిర్వాహక మండలిచే నియమించబడితే లేదా పిలవబడితే, అతనిని మతగురువుల జాబితాలో తిరిగి చేర్చవచ్చు.

    2. క్రింద నాలుగవ అంశంలోని పరిమితికి లోబడి, ఒక పరిచారకుడు ఆ విషయాన్ని ఆంధ్ర ఎవాంజెలికల్ లూథరన్ చర్చి అధ్యక్షునికి లిఖితపూర్వకంగా తెలియజేయడం ద్వారా స్వచ్ఛందంగా తన పరిచర్యను విడిచిపెట్టవచ్చు. అటువంటి పరిచారకుని పేరును మతగురువుల జాబితా నుండి తొలగించి, అతని దీక్షా పత్రాలను చర్చి అధ్యక్షుని వద్ద జమ చేయాలి. పరిచర్యను విడిచిపెట్టిన వ్యక్తి, తిరిగి పరిచర్య పదవిని చేపట్టాలనే తన కోరికను సంతృప్తికరమైన రీతిలో రుజువు చేస్తే, కార్యనిర్వాహక మండలి అతని అభ్యర్థనను పరిశీలించి, కేసు యొక్క యోగ్యతలను బట్టి, అతడిని ఈ చర్చి యొక్క మతగురువుల జాబితాలో తిరిగి చేర్చడానికి మరియు అతని దీక్షా పత్రాలను అతనికి తిరిగి ఇవ్వడానికి చర్యలు తీసుకోవచ్చు.

    3. ఈ రాజ్యాంగం మరియు దాని ఉప-నియమాలలో నిర్దేశించిన విధానాలకు అనుగుణంగా ఈ చర్చి యొక్క కార్యనిర్వాహక మండలి చర్య ద్వారా, ఒక పరిచారకుడిని పరిచారక పదవి నుండి తొలగించవచ్చు, అతని దీక్షా పత్రాలను చర్చి అధ్యక్షుని వద్ద జమ చేయవలసిందిగా కోరవచ్చు మరియు అతని పేరును ఈ చర్చి యొక్క మతగురువుల జాబితా నుండి తొలగించవచ్చు. ఈ విధంగా పరిచారక పదవి నుండి తొలగించబడిన వ్యక్తిని ఈ చర్చి యొక్క పరిచారకుడిగా తిరిగి నియమించరాదు లేదా మంచి హోదాలో మరొక చర్చికి పంపించరాదు.

    4. ఆంధ్ర ఇవాంజెలికల్ లూథరన్ చర్చి మంత్రి తన వేదాంత శిక్షణ ఒప్పందాన్ని నెరవేర్చడానికి ఈ చర్చిలో ఏడు సంవత్సరాల పాటు సేవ చేయాలి. అలా సేవ చేయడంలో విఫలమైతే, ఏడు సంవత్సరాల కంటే తక్కువ కాలం పనిచేసిన ప్రతి సంవత్సరానికి, అటువంటి శిక్షణకు అయిన ఖర్చులో ఏడవ వంతును చర్చికి తిరిగి చెల్లించడానికి అతను బాధ్యత వహించవలసి ఉంటుంది.

    Page 45

    సెక్షన్ 4. మంత్రుల క్రమశిక్షణ

    ఎ. ఆంధ్ర ఇవాంజెలికల్ లూథరన్ చర్చి రాజ్యాంగంలో పేర్కొన్న నేరాలకు మంత్రులు క్రమశిక్షణా చర్యలకు బాధ్యత వహిస్తారు. (ఆర్టికల్ IV, సెక్షన్ 4. సి.).

    బి. ఈ సంఘానికి చెందిన మంత్రులు క్రమశిక్షణా చర్యలకు బాధ్యులయ్యే అన్ని నేరాలను పరిగణనలోకి తీసుకోవలసిన ప్రాథమిక బాధ్యత ఆంధ్ర ఇవాంజెలికల్ లూథరన్ సంఘ అధ్యక్షునికి ఉంటుంది. అటువంటి నేరాలను సైనాడ్‌ల అధ్యక్షులు గానీ లేదా ఇతరులు గానీ సంఘ అధ్యక్షునికి నివేదించవచ్చు, అటువంటి సందర్భాలలో ఒక మంత్రిపై చేసే ఆరోపణ నిర్దిష్టంగా, వ్రాతపూర్వకంగా, ఆంధ్ర ఇవాంజెలికల్ లూథరన్ సంఘ అధ్యక్షునికి ఉద్దేశించి ఉండాలి మరియు ఆరోపణలు చేసే వారిచే సంతకం చేయబడి ఉండాలి.

    సి. ఆంధ్ర ఇవాంజెలికల్ లూథరన్ చర్చి అధ్యక్షుడు సాధ్యమైతే వ్యక్తిగత విచారణ మరియు సలహా ద్వారా విషయాన్ని పరిష్కరించాలి, కానీ అటువంటి అన్ని కేసులను కార్యనిర్వాహక మండలికి నివేదించాలి.

    d. అయితే, ఒకవేళ ఆంధ్ర ఎవాంజెలికల్ లూథరన్ చర్చి అధ్యక్షులు లేదా కార్యనిర్వాహక మండలి తదుపరి విచారణ అవసరమని భావించినా, లేదా ఆరోపణలు ఎదుర్కొంటున్న మతగురువు ఈ కేసును క్రమశిక్షణా కమిటీకి అప్పగించాలని భావించినా, అటువంటి కమిటీని ఈ కేసు విచారణ నిమిత్తం ఏర్పాటు చేయాలి.

    ఇ. క్రమశిక్షణా కమిటీ

    I. కూర్పు మరియు నియామకం క్రమశిక్షణా కమిటీలో చర్చి యొక్క సిద్ధాంతం మరియు ఆచరణలో పాండిత్యం గల పది మంది సభ్యులు ఉంటారు, వీరిలో ఎవరూ నిందితుడైన మతగురువు సభ్యునిగా ఉన్న సైనాడ్‌లో సభ్యులుగా ఉండకూడదు. ఈ పది మందిలో, ఆరుగురు దీక్ష పొందిన పురుషులుగాను మరియు నలుగురు సామాన్య పురుషులుగాను ఉండాలి. చర్చి అధ్యక్షుడు, అతనిపై క్రమశిక్షణా చర్య తీసుకునే సందర్భం మినహా, మతగురువు సభ్యులలో ఒకరిగా ఉంటారు. ఇతర సభ్యులను కార్యనిర్వాహక మండలి యొక్క "నియమాలు మరియు అర్హతల కమిటీల" నామినేషన్ మేరకు కార్యనిర్వాహక మండలి ఈ క్రింది విధంగా నియమిస్తుంది:* 8

    Page 46

    కార్యనిర్వాహక మండలి యొక్క నామినేషన్లు మరియు అర్హతల కమిటీ ఐదుగురు దీక్ష పొందిన పురుషులు మరియు నలుగురు సామాన్యుల పేర్లను సమర్పిస్తుంది. ఆ తర్వాత కార్యనిర్వాహక మండలి, కోరుకుంటే, ఇతర దీక్ష పొందిన పురుషులను మరియు సామాన్యులను నామినేట్ చేయవచ్చు. ఒకవేళ ఇతర నామినేషన్లు వచ్చినట్లయితే, కార్యనిర్వాహక మండలిలోని ప్రతి సభ్యుడు, ప్రతి వర్గం పేర్లకు తాను ఇచ్చే ప్రాధాన్యతా క్రమాన్ని విడివిడిగా లిఖితపూర్వక బ్యాలెట్ ద్వారా సూచిస్తాడు. అత్యధిక ఓట్లు పొందిన ఐదుగురు దీక్ష పొందిన పురుషులు మరియు నలుగురు సామాన్యులు, అధ్యక్షుడితో కలిసి కమిటీని ఏర్పాటు చేస్తారు. తనపై క్రమశిక్షణా చర్య తీసుకున్న సందర్భం మినహా, అధ్యక్షుడు కమిటీకి చైర్మన్‌గా వ్యవహరిస్తారు. ఈ కమిటీ సాధారణంగా, దానికి సూచించబడిన కేసును విచారించి, పరిష్కరించడానికి అవసరమైన కాలానికి నియమించబడుతుంది, కానీ దాని సభ్యత్వానికి ఎటువంటి కాలపరిమితి నిర్ణయించబడదు. చర్చి అధ్యక్షునిపై క్రమశిక్షణా చర్యలకు బాధ్యులను చేసే నేరారోపణలు వచ్చిన పక్షంలో, వాటిని చర్చి ఉపాధ్యక్షునికి మరియు కోశాధికారికి నివేదించాలి. వారు సంయుక్తంగా, వీలైతే వ్యక్తిగత విచారణ మరియు సలహా ద్వారా విషయాన్ని పరిష్కరించాలి, కానీ ఉపాధ్యక్షుడు మరియు కోశాధికారి సంయుక్తంగా పిలిచి, ఉపాధ్యక్షుడు అధ్యక్షత వహించే కార్యనిర్వాహక మండలి సమావేశానికి ఆ విషయాన్ని నివేదించాలి. కార్యనిర్వాహక మండలి తదుపరి చర్యలు అవసరమని భావించినా లేదా అధ్యక్షుడు ఆ కేసును క్రమశిక్షణా కమిటీకి నివేదించాలని భావించినా, కార్యనిర్వాహక మండలి ఆరుగురు దీక్ష పొందిన పురుషులు మరియు నలుగురు సామాన్య సభ్యులతో కూడిన అటువంటి కమిటీని నియమిస్తుంది, వారిలో నుండి కార్యనిర్వాహక మండలి అధ్యక్షుడిని నియమిస్తుంది. చర్చి అధ్యక్షుడు అధ్యక్షుడిని నియమిస్తారు. చర్చి అధ్యక్షుడు ఆ కమిటీలో సభ్యుడిగా ఉండకూడదు.

    2. విధానం

    ఎ. క్రమశిక్షణా కమిటీ తన ఛైర్మన్ ద్వారా ఆరోపణల విచారణకు సమయం మరియు స్థలాన్ని నిర్ణయిస్తుంది, ఆ సమయం మరియు స్థలం గురించి నిందితునికి కనీసం పది రోజుల ముందుగా లిఖితపూర్వకంగా నోటీసు ఇవ్వాలి. కమిటీ సభ్యత్వం వెలుపల నుండి ఒక మంత్రి మరియు ఒక సామాన్య సభ్యుడి పేర్లను పేర్కొనాలి.

    Page 47

    చర్చి అధ్యక్షునిచే 1డి ఇక్కడ సాక్ష్యాలను పరిశీలించి, నిందితునిపై కేసును విచారించి, నిర్దోషిగా తుది తీర్పు వచ్చేవరకు లేదా 6ఎఫ్ శిక్ష విధించేవరకు విచారణ జరపాలి.

    చర్చి అధ్యక్షునిపై క్రమశిక్షణా చర్య తీసుకునే సందర్భంలో, కేసును విచారించడానికి కార్యనిర్వాహక మండలి ఈ ఇద్దరు వ్యక్తులను నియమిస్తుంది. నిందితునికి సాక్షులను ప్రశ్నించడానికి, సాక్ష్యం చెప్పడానికి మరియు తన తరఫున సాక్షులను పిలిపించడానికి హక్కు ఉంటుంది. నిందితునికి పూర్తి విచారణకు అర్హత ఉంటుంది, కానీ ఆరోపణలతో స్పష్టంగా సంబంధం లేని లేదా అనవసరంగా పునరావృతమయ్యే సాక్ష్యాన్ని వినడానికి కమిటీ నిరాకరించవచ్చు.

    క్రమశిక్షణా కమిటీ ఒక వ్రాతపూర్వక నివేదికను తయారుచేసి, దానిని చర్చి అధ్యక్షునికి సమర్పించాలి. ఆ నివేదికలో కేసులో కనుగొనబడిన వాస్తవాలను పేర్కొంటూ, (1) నిర్దోషిత్వ నిర్ధారణను గానీ లేదా (2) మూడింట రెండు వంతుల ఓట్లతో నేరస్థుడని నిర్ధారణ చేసి, పైన సెక్షన్ 4.బి.లో నిర్దేశించిన విధంగా తగిన శిక్షను సిఫార్సు చేయడాన్ని గానీ కలిగి ఉండాలి. నిర్ధారణలను కేవలం వాస్తవ ఆధారాలు మాత్రమే నిర్ణయిస్తాయి, అయినప్పటికీ శిక్ష సిఫార్సులలో ఇతర అంశాలకు కూడా చోటు కల్పించవచ్చు. నిర్ధారణలు మరియు సిఫార్సులకు రావడానికి గల కారణాలపై చర్చను కూడా ఆ నివేదికలో పొందుపరచవచ్చు.

    సి) చర్చి అధ్యక్షుడు నివేదిక యొక్క ప్రతులను, నోటీసును మెయిల్ చేసిన రోజు నుండి లేదా వ్యక్తిగతంగా అందజేసిన రోజు నుండి ముప్పై రోజులలోపు దానిపై ఏదైనా అప్పీలును తనకు దాఖలు చేయాలని తెలియజేస్తూ ఒక నోటీసుతో పాటు ఫిర్యాదుదారునికి పంపాలి. నిర్దేశించిన సమయంలోగా ఏ పక్షమూ అప్పీలు దాఖలు చేయని పక్షంలో, చేసిన ఆరోపణలకు సంబంధించి ఆ నిర్ధారణలు కట్టుబడి ఉండవలసిన వాస్తవాలుగా అంగీకరించబడతాయి మరియు చర్చి అధ్యక్షుడు ఆ నిర్ధారణలను, సిఫార్సులను కార్యనిర్వాహక మండలి యొక్క తదుపరి సమావేశానికి నివేదిస్తారు. కార్యనిర్వాహక మండలి, క్రమశిక్షణా కమిటీ ప్రతిపాదించిన శిక్షకు సంబంధించిన సిఫార్సులను మెజారిటీ ఓటుతో ఆమోదిస్తుంది.

    Page 48

    d) క్రమశిక్షణా కమిటీ యొక్క పరిశోధనలు మరియు సిఫార్సులపై అప్పీళ్లను ఈ క్రింది కారణాలపై మరియు ఇతర కారణాలపై అనుమతించబడతాయి:

    1) క్రమశిక్షణ కమిటీలోని ఒక సభ్యుడు లేదా సభ్యుల పక్షపాత ప్రవర్తన.

    2) ఏవైనా కీలకమైన నిర్ధారణలు ఆధారపడిన సాక్ష్యం స్పష్టంగా అసత్యమైనది.

    3) ఏవైనా ముఖ్యమైన నిర్ధారణలకు మద్దతుగా ఆధారాలు లేకపోవడం.

    4) క్రమశిక్షణా కమిటీ ముందు విచారణ సమయంలో అప్పీలుదారునికి తెలియని లేదా అందుబాటులో లేని, మరియు కీలకమైన తీర్పులను మార్చగల అవకాశం ఉన్న సాక్ష్యాధారాలను కనుగొనడం (వాటి ఉద్దేశ్యాన్ని అప్పీలులో వివరించాలి).

    5) నేరాన్ని అంగీకరించడం మరియు పశ్చాత్తాపాన్ని ప్రకటించడం, శిక్షను తగ్గించమని విజ్ఞప్తి చేయడం.

    f) మంత్రులపై విధించగల శిక్షలు:

    1. చర్చి అధ్యక్షునిచే వ్యక్తిగత నింద మరియు హెచ్చరిక.

    2. ఏ. ఈ. ఎల్. చర్చి స్థాపనకు ముందు బహిరంగ నింద మరియు హెచ్చరిక.

    3. పెరుగుదల నష్టం లేదా జరిమానా,

    4. నిర్దిష్ట కాలం పాటు జీతం కోతతో తాత్కాలిక తొలగింపు, లేదా కార్యనిర్వాహక మండలికి సంతృప్తికరమైన పశ్చాత్తాపం మరియు సవరణకు సాక్ష్యం లభించే వరకు.

    6. మంత్రి కార్యాలయం నుండి తొలగింపు.

    0) అప్పీళ్లు అన్ని అప్పీళ్లను + తీర్పు కమిషన్ విచారిస్తుంది.

    Page 49⚠ low OCR confidence
    Scanned page 49 of the AELC Constitution (PDF page 55)
    అసలు స్కాన్ · ముద్రిత పేజీ 49 · PDF పేజీ 55

    I. అప్పీళ్ల కమిటీగా వ్యవహరించే తీర్పుల కమిషన్, దాని పరిశీలన కోసం సమర్పించబడిన వాస్తవాలను ఏ పద్ధతిలో స్థాపించాలో మరియు వాదనను ఎలా సమర్పించవచ్చో నిర్ణయిస్తుంది. ఆమోదయోగ్యమైన వాస్తవాలు మరియు వాదనలతో పాటు అప్పీల్‌ను విన్న తర్వాత, అది ఈ క్రింది వాటిలో ఒకదానిని నిర్ణయిస్తుంది: (1) అప్పీల్‌కు ఆధారం లేదని నిర్ణయించి దానిని కొట్టివేస్తుంది; లేదా (2) ఆరోపణలను తదుపరి విచారణ లేకుండా కొట్టివేయాలని నిర్ణయించి వాటిని కొట్టివేస్తుంది; లేదా (3) అప్పీల్ వెలుగులో క్రమశిక్షణా కమిటీ నివేదికను తిరిగి రూపొందించి, అటువంటి పునఃసవరణ కోసం ఆ నివేదికను ఆ కమిటీకి సూచిస్తుంది; లేదా (4) కేసును తిరిగి విచారించాలని నిర్ణయిస్తుంది. కేసును తిరిగి విచారించాలని కమిషన్ నిర్ణయిస్తే, కమిషన్ పైన పేర్కొన్న సెక్షన్ 4, f. 2 (a) నిబంధనలకు అనుగుణంగా అలా చేస్తుంది. 2,~_ అటువంటి కేసును తిరిగి విచారించిన తరువాత, తీర్పు కమిషన్ ఒక వ్రాతపూర్వక నివేదికను తయారు చేస్తుంది, దానిని చర్చి అధ్యక్షునికి సమర్పించాలి. ఆ నివేదికలో కేసులోని వాస్తవాలుగా కనుగొనబడినవి ఏమిటో పేర్కొనాలి మరియు అందులో (1) నిర్దోషిత్వ నిర్ధారణ లేదా (2) మూడింట రెండు వంతుల ఓట్లతో నేర నిర్ధారణతో పాటు తగిన శిక్ష సిఫార్సు ఉండాలి * పైన సెక్షన్ 4. బి. లో వివరించిన విధంగా. నిర్ధారణలను కేవలం వాస్తవిక సాక్ష్యాలు మాత్రమే నిర్ణయిస్తాయి, అయినప్పటికీ శిక్ష సిఫార్సులలో ఇతర అంశాలకు కూడా స్థానం కల్పించవచ్చు. నిర్ధారణలు మరియు సిఫార్సులకు రావడానికి గల కారణాలపై చర్చను కూడా ఆ నివేదిక కలిగి ఉండవచ్చు.

    3. నిర్ణయాధికార కమిషన్ ప్రతిపాదించిన శిక్షకు సంబంధించిన సిఫార్సులను కార్యనిర్వాహక మండలి మెజారిటీ ఓటుతో ఆమోదించాలి.

    4. ఈ విభాగం కింద అప్పీళ్లపై తీర్పుల కమిషన్ మరియు కార్యనిర్వాహక మండలి తీసుకున్న నిర్ణయాలు అంతిమమైనవి మరియు కట్టుబడి ఉండవలసినవి. 1h). శిక్షకు సంబంధించి నిర్ణయం తీసుకున్న తర్వాత, వీలైనంత త్వరగా, చర్చి అధ్యక్షుడు నిందితుడి సమక్షంలో ఆ శిక్షను విధిస్తారు. అయితే, నిందితుడి గైర్హాజరు, నిర్దేశించిన శిక్ష విధించడాన్ని ప్రభావితం చేయదు లేదా ఆలస్యం చేయదు.

    Page 50

    I) సాధారణంగా, క్రమశిక్షణా ప్రక్రియలు జరుగుతున్నప్పుడు ఆరోపణలు ఎదుర్కొంటున్న పాస్టర్ యధావిధిగా తన విధులను కొనసాగించాలి. అయితే, విచారణలో నిందితుని స్పష్టమైన మతవిశ్వాస వ్యతిరేకత లేదా ఘోరమైన అనైతికత కనబడితే, లేదా అతను తన నేరాన్ని అంగీకరించినా, పారిపోయినా, లేదా క్రమశిక్షణా ప్రక్రియలు జరుగుతున్నప్పుడు నిందితుడు మతబోధక పదవిని కొనసాగించడం వల్ల సంఘానికి గణనీయమైన నష్టం వాటిల్లుతుందని సంఘ అధ్యక్షుని అభిప్రాయం ఉన్నట్లయితే, అతనిపై ఉన్న ఆరోపణలపై సంఘం పూర్తిగా మరియు తుది నిర్ణయం తీసుకునే వరకు, సంఘ అధ్యక్షుడు నిందితుడిని మతబోధక పదవి మరియు విధుల నుండి తక్షణమే సస్పెండ్ చేయవచ్చు. ఇటువంటి సస్పెన్షన్లన్నింటినీ కార్యనిర్వాహక మండలి తదుపరి సమావేశానికి నివేదించాలి, ఆ సమావేశం ఆరోపణల పరిష్కారం పెండింగ్‌లో ఉన్నప్పుడు నిందితుడిని తిరిగి విధుల్లోకి తీసుకోవచ్చు.

    జె) నిందితుని అధికారిక చిరునామాకు, రసీదుతో కూడిన రిజిస్టర్డ్ పోస్ట్ ద్వారా పంపిన నోటీసు, ఈ విభాగంలోని మునుపటి పేరాలలో పేర్కొన్న ఉల్లంఘన నిబంధనలను నెరవేర్చినట్లుగా పరిగణించబడుతుంది.

    k) మతబోధక పదవి నుండి తొలగించబడిన వ్యక్తి మినహా (ఆర్టికల్ II, సెక్షన్ 3. Gc a చూడండి), ఆంధ్ర ఎవాంజెలికల్ లూథరన్ చర్చిచే క్రమశిక్షణలో ఉన్న మతబోధకుడు, విధించిన శిక్ష యొక్క షరతులను నెరవేర్చడం ద్వారా మరియు ఆంధ్ర ఎవాంజెలికల్ లూథరన్ చర్చి యొక్క కార్యనిర్వాహక మండలి చర్య ద్వారా తిరిగి మంచి స్థితికి తీసుకురాబడితే తప్ప, చర్చిలో తదుపరి పదవికి గానీ లేదా మంచి స్థితిలో మరొక చర్చికి పంపబడటానికి గానీ అర్హుడు కాడు. 120 -

    I) క్రమశిక్షణా కమిటీ, తీర్పుల కమిషన్ లేదా కార్యనిర్వాహక మండలి యొక్క అటువంటి క్రమశిక్షణా విషయంలోని ఏ చర్య, నిర్ణయం లేదా తీర్పు అయినా ఆంధ్ర ఎవాంజెలికల్ లూథరన్ చర్చి వెలుపల ఉన్న ఏ వ్యక్తి లేదా న్యాయస్థానం ద్వారా అప్పీలుకు లేదా పునఃసమీక్షకు లోబడి ఉండదు. అటువంటి విషయంలో ఆంధ్ర ఎవాంజెలికల్ లూథరన్ చర్చి వెలుపల ఉన్న న్యాయస్థానానికి వెళ్ళే ఏ పరిచారకుడైనా తక్షణమే తన పరిచారక హోదాను మరియు ఆంధ్ర ఎవాంజెలికల్ లూథరన్ చర్చిలో తన సభ్యత్వాన్ని కోల్పోతాడు.

    Page 51
    Missing from the scan — printed pages 52-53. Printed pages 52 and 53 (By-Laws of the A.E.L. Church, Article III ‘Officers’ and the opening of Article IV) are not present in the scanned copy. The text resumes on the next scanned page.

    📖 విషయసూచికకు తిరిగి వెళ్లండి ↑ పైకి వెళ్లండి