Part II · Section 11 of 39

अनुच्छेद XI. कार्यकारी परिषद

The Rules of Association (Constitution) of the Andhra Evangelical Lutheran Church

इस पुस्तक में खोजें

    यह हिन्दी संस्करण मशीन-सहायता से अनुवादित है और समीक्षा की प्रक्रिया में है। अध्ययन के लिए अंग्रेज़ी मूल पाठ ही प्रामाणिक है। कोई त्रुटि दिखे तो [email protected] पर लिखें।

    About this text. The words on this page were machine-read (OCR) from the 1990 printed reprint and lightly cleaned; numbering, headings and wording follow the printed page, but a few characters may still be mis-read. Use View original scan on any page to check the authoritative page image.
    Page 22

    अनुच्छेद XI. कार्यकारी परिषद

    धारा 1. इस चर्च की कार्यकारी परिषद में निम्नलिखित सदस्य होंगे, जिनमें से सभी पैरिश, धर्मसभाओं और ए.ई.एल. चर्च के उपनियमों के अनुसार सुवर्था धन निधि कोष में योगदान देंगे।

    ए. चर्च के अध्यक्ष, उपाध्यक्ष, सचिव और कोषाध्यक्ष, 4

    ख. प्रत्येक सभा के दो प्रतिनिधि, जिनमें से एक दीक्षित भारतीय और दूसरा आम नागरिक होगा। 5-14

    ग. सम्मेलन द्वारा निर्वाचित। चर्च की गैर-कर्मचारी महिलाएँ 15; चर्च के गैर-कर्मचारी पुरुष 16; अन्य पाँच 17-21; दो मिशनरी 22-23; महिलाओं के बीच सेवा कार्य समिति की एक महिला 24

    धारा 2. कार्यकारी परिषद के निर्वाचित सदस्यों का कार्यकाल दो द्विवर्षीय होगा। एक द्विवर्षीय कार्यकाल नियमित सम्मेलन से प्रारंभ होगा, लगभग दो वर्ष की अवधि का होगा और अगले नियमित सम्मेलन के प्रारंभ होने से ठीक पहले समाप्त होगा। कार्यकारी परिषद के सदस्य का कार्यकाल ऐसे दो द्विवर्षीय कार्यकालों का होगा। जब तक कोई व्यक्ति अन्यथा पात्र है, तब तक वह कार्यकारी परिषद के सदस्य के रूप में कितने कार्यकाल तक सेवा कर सकता है, इसकी कोई सीमा नहीं होगी। इस संविधान के अंतर्गत प्रथम कार्यकारी परिषद के लिए निर्वाचित सदस्यों का कार्यकाल धर्मसभाओं के उपनियमों में दी गई अनुसूची के अनुसार निर्धारित किया जाएगा। अनुच्छेद IV धारा 2.ए. और ए.ई.एल. चर्च के उपनियम, अनुच्छेद V धारा 1.ए.

    धारा 3. जब किसी बोर्ड या समितियों की रिपोर्ट कार्यकारी परिषद को प्रस्तुत की जानी हो, तो उस निकाय के अध्यक्ष या उनके नियुक्त प्रतिनिधि कार्यकारी परिषद की चर्चा के सत्र में रिपोर्ट प्रस्तुत करने के लिए उपस्थित रहेंगे और उन्हें उस पर चर्चा के दौरान बोलने का विशेषाधिकार होगा।

    Page 23

    धारा 4. कार्यकारी परिषद के कर्तव्य एवं कार्य इस प्रकार होंगे:

    ए. सामान्य

    1. चर्च और उसके सहायक निकायों (मंडली, पैरिश, धर्मसभा, बोर्ड, समितियाँ, संस्थाएँ और इस चर्च द्वारा या इसके अधिकार क्षेत्र के भीतर संगठित कोई अन्य निकाय) के कार्य का समन्वय करना, ताकि चर्च के कार्य के किसी भी चरण को पूरा किया जा सके।

    2. चर्च के उपनियमों, कार्य-व्यवस्था के नियमों और स्थायी नियमों के साथ-साथ पैरिशों और धर्मसभाओं के संविधानों और उपनियमों को अपनाना और उनमें संशोधन करना, जैसा कि उक्त निकायों के संविधानों में प्रावधान किया गया है।

    3. वर्ष में तीन बार और अध्यक्ष के आह्वान पर आवश्यकतानुसार अन्य समयों पर बैठक करना।

    कार्यकारी परिषद के आठ या अधिक सदस्यों के लिखित अनुरोध पर अध्यक्ष बैठक बुलाएगा।

    4. अपने कार्यवृत्त को अध्यक्ष के माध्यम से अपने सभी सदस्यों, सम्मेलन के सभी प्रतिनिधियों, मिशनरियों, पादरियों, कार्य प्रभारी व्यक्तियों और विश्व मिशन और एक्यूमेनिज़्म डिवीजन, लूथरन चर्च इन अमेरिका को भेजना।

    5. अपने अधिकार क्षेत्र के भीतर 10 प्रशासनिक कार्यभार और नियुक्त पदों के लिए कर्मियों को नियुक्त करना।

    6. चर्च के सम्मेलन द्वारा निर्वाचित कार्यकारी परिषद के सदस्यों में उत्पन्न होने वाली अंतरिम रिक्तियों को भरने के लिए, नामांकन कार्यकारी परिषद के समक्ष उपस्थित सदस्यों द्वारा किया जाएगा और चुनाव शेष कार्यकाल के लिए होगा।

    7. ए.ई.एल. चर्च की ओर से चर्च के सभी शैक्षणिक संस्थानों के प्रबंधक के रूप में कार्य करना।

    8. ए.ई.एल. चर्च के उपनियमों के अनुच्छेद 11, धारा 2 में निर्धारित प्रक्रिया के अनुसार ए.ई.एल. चर्च के अध्यक्ष की अक्षमता का निर्धारण करना।

    Page 24

    9. सम्मेलनों के बीच की अवधि में इस चर्च की ओर से आधिकारिक घोषणाएँ करना।

    10. सम्मेलन द्वारा समीक्षा के अधिकार के अधीन रहते हुए, इस चर्च और इसकी धर्मसभाओं या अन्य सहायक निकायों के सभी अंतरधार्मिक और अंतरचर्च संबंधों को अनुमोदित करने के लिए उत्तरदायी होना। © 11. जब तक अन्यथा प्रावधान न हो, ए.ई.एल. चर्च की सभी स्थायी और विशेष समितियों के सदस्यों को अध्यक्ष की सिफारिश पर नियुक्त करना।

    12. ए.ई.एल. चर्च के उपनियमों के अनुसार चर्च के निर्वाचित और नियुक्त प्रतिनिधियों का चुनाव करना।

    13. इस निकाय द्वारा आवश्यक समझे जाने पर सहायक निकायों में हस्तक्षेप करने का अधिकार होना।

    14. उपनियमों में दिए गए प्रावधानों के अनुसार अपीलों पर विचार करना।

    15. (क) कार्य के कुछ क्षेत्रों को विशेष कार्यक्रमों के रूप में नामित करना, जिनका प्रशासन कार्यकारी परिषद के सीधे अधीन एक विशेष कार्यालय द्वारा किया जाएगा।

    (ख) नई परियोजनाओं या मंत्रालयों की शुरुआत करना। (ग) पुराने कार्यों में कटौती या उन्हें बंद करने के संबंध में विचार करना और निर्णय लेना। इस संबंध में निर्णय के लिए उपस्थित और मतदान करने वाले सदस्यों के तीन-चौथाई बहुमत की आवश्यकता होती है।

    16. कार्यकारी परिषद द्वारा प्रशासित नई परियोजनाओं या कार्यों के प्रशासन के लिए तदर्थ निकायों की स्थापना करना।

    17. चर्च के उन सभी कार्यों का संचालन करना जिनके लिए अन्यथा प्रावधान नहीं किया गया है और ऐसे अन्य कर्तव्यों का पालन करना जो चर्च की सभा या इस चर्च या इसके किसी सहायक निकाय के संविधान और उपनियमों द्वारा अपेक्षित हों।

    एलजे <

    बी. बोर्डों से संबंधित:

    1. चर्च के बोर्डों द्वारा अपनाए गए प्रक्रिया नियमों के संबंध में विचार करना और कार्रवाई करना।

    Page 25

    2. अंतरिम रिक्तियों को भरने के लिए: 9 ग्राम। चर्च के बोर्ड के वे सदस्य जिनका चुनाव चर्च के सम्मेलन द्वारा किया गया था। संबंधित बोर्ड प्रत्येक रिक्ति के लिए दो योग्य उम्मीदवारों का एक पैनल प्रस्तुत करेगा और कार्यकारी परिषद के सदस्यों द्वारा कोई नामांकन स्वीकार नहीं किया जाएगा। चुनाव शेष कार्यकाल के लिए होगा।

    3. ए.ई.एल. चर्च के उपनियमों के प्रावधानों के अनुसार बोर्डों की सभी कार्रवाइयों की समीक्षा के अधिकार का प्रयोग करना, धारा VII के बाद, धारा 12 बी।

    4. इस संविधान के अनुसार अध्यक्ष की सिफारिश पर चर्च के बोर्डों के सदस्यों की नियुक्ति करना।

    ग. पल्ली और धर्मसभाओं से संबंधित:

    1. संबंधित धर्मसभा की सिफारिश पर इस चर्च के पल्ली क्षेत्रों की सीमाओं का निर्धारण करना, उस धर्मसभा को नामित करना जिसका प्रत्येक पल्ली क्षेत्र सदस्य होगा और धर्मसभा अध्यक्ष को नए पल्ली चर्च परिषद के तत्काल गठन और विभाजित पल्ली क्षेत्रों की पल्ली चर्च परिषदों में आवश्यक समायोजन की व्यवस्था करने के लिए अधिकृत करना।

    2. किसी पल्ली की समस्त संपत्ति और वित्त का प्रभार और नियंत्रण लेने का अधिकार होगा, और उसके बाद उस पल्ली के भंग होने, लूथरन चर्च के सिद्धांतों और रीति-रिवाजों के अनुसार धार्मिक सेवाएं बंद करने या उन्हें बनाए रखने में विफल रहने की स्थिति में, या कार्यकारी परिषद की सहमति के बिना ए.ई.एल. चर्च की सदस्यता से अलग हो जाने की स्थिति में, या उसकी संख्या या वित्तीय शक्ति इतनी कम हो जाने की स्थिति में कि उसके लिए अपने संगठित उद्देश्यों को पूरा करना या अपनी संपत्तियों को अपव्यय और क्षरण से बचाना अव्यावहारिक हो जाए, तो उसे अपने विवेकानुसार उनका प्रबंधन और हस्तांतरण करने का अधिकार होगा।

    3. ए, ई, एल. चर्च की सभाओं के क्षेत्रों का निर्धारण करना।

    Page 26

    4. धर्मसभाओं के नियमित सम्मेलनों का समय और स्थान निर्धारित करने, धर्मसभा अध्यक्षों के चुनाव की व्यवस्था करने और धर्मसभाओं के विशेष सम्मेलनों का समय और स्थान निर्धारित करने में धर्मसभाओं की कार्यकारी समितियों की कार्रवाई को मंजूरी देने या रोकने का अधिकार।

    6. किसी धर्मसभा के अध्यक्ष की अक्षमता का निर्धारण करना।

    6. किसी धर्मसभा में क्षेत्रों की सीमाओं का निर्धारण करना और यह निर्धारित करना कि क्या कोई क्षेत्र धर्मसभा की कार्यकारी समिति में एक या दो प्रतिनिधियों का हकदार होगा।

    7. प्रत्येक धर्मसभा सम्मेलन में ए.ई.एल. चर्च के एक आधिकारिक प्रतिनिधि को नियुक्त करना। 8. ए.ई.एल. चर्च के उपनियमों के अनुच्छेद 7, धारा 15 के प्रावधानों के अनुसार धर्मसभाओं की सभी कार्रवाइयों की समीक्षा का अधिकार प्रयोग करना।

    9. प्रत्येक धर्मसभा के कार्य, प्रशासन और प्रगति की समीक्षा करना और धर्मसभा के दायरे, जिम्मेदारी और स्थिति को बढ़ाने के लिए सिफारिशें करना।

    10. अन्य चर्चों के सहयोग से संयुक्त परियोजनाओं और मंत्रालयों की शुरुआत करना, जिनमें औद्योगिक, कृषि, प्रचार और सामाजिक मंत्रालय शामिल हैं, जैसे कि चर्च के सम्मेलन से संबंधित।

    1. चर्च के सभी सम्मेलनों के लिए समय, स्थान और कार्यक्रम की व्यवस्था करना। ऐसे कार्यक्रमों में सम्मेलन को ईश्वर से प्रार्थना करने और उनकी वाणी सुनने का अवसर दिया जाएगा, ताकि उन्हें अपने प्रशासनिक कार्यों के लिए उनका मार्गदर्शन प्राप्त हो सके और वे इसके माध्यम से पूरे चर्च से बात कर सकें और अपनी इच्छा प्रकट कर सकें, जिससे चर्च का आध्यात्मिक जीवन मजबूत हो और उसकी गवाही और सेवा परिपूर्ण हो सके। विशेष रूप से, सम्मेलन को यह आकलन करने का अवसर दिया जाएगा कि पिछले दो वर्षों के दौरान इस चर्च ने इस संविधान के अनुच्छेद 13 में निर्धारित अपने उद्देश्यों और कर्तव्यों को किस हद तक पूरा किया है।

    Page 27

    2. प्रतिनिधियों को भेजे गए अपने कार्यवृत्त की प्रतियों के माध्यम से सम्मेलन को अपनी कार्रवाई की रिपोर्ट करना।

    6. वित्त से संबंधित:

    1. वित्त बोर्ड की सिफारिश पर चर्च के सामान्य बजट पर विचार करना और उस पर कार्रवाई करना।

    2. चर्च के बजट के लिए आवश्यक अमेरिकी सब्सिडी के लिए विश्व मिशन बोर्ड को अनुरोध प्रस्तुत करना।

    3. लूथरन चर्च इन अमेरिका के विश्व मिशन और एक्यूमेनिज़्म प्रभाग, लूथरन वर्ल्ड फेडरेशन और अन्य वित्तपोषण एजेंसियों को प्राथमिकता के क्रम में, पूंजी और अन्य व्यय की आवश्यकता वाली परियोजनाओं के लिए अनुरोध प्रस्तुत करना।

    4. लेखापरीक्षा समिति के माध्यम से चर्च और उसके सभी सहायक निकायों और संस्थानों के सभी खातों की लेखापरीक्षा करने और इन लेखापरीक्षाओं की रिपोर्टों की समीक्षा करने और उन पर कार्रवाई करने का प्रावधान करना।

    5. आवश्यकता पड़ने पर कोषाध्यक्ष को धन उधार लेने के लिए अधिकृत करना।

    एफ. संपत्तियों से संबंधित: धन और भवनों की खरीद, बिक्री और हस्तांतरण को मंजूरी देना।

    जी. मंत्रियों से संबंधित:

    1. ए. ई. एल. चर्च के उपनियमों के अनुच्छेद II में निर्धारित प्रक्रिया के अनुसार धर्मशास्त्रीय प्रशिक्षण के लिए उम्मीदवारों का अंतिम चयन करना।

    2. दीक्षा के लिए या किसी अन्य चर्च निकाय से मंत्री के स्वागत के लिए प्रत्येक आवेदक की परीक्षा की व्यवस्था करना, परीक्षा समिति की रिपोर्ट सुनना, दीक्षा या स्वागत के लिए आवेदन पर कार्रवाई करना और इस चर्च के अध्यक्ष को इस अनुष्ठान के लिए अनुमोदित उम्मीदवारों को दीक्षा देने के लिए अधिकृत करना।

    Page 28

    3. ए.ई.एल. चर्च के उपनियमों के प्रावधानों के अनुसार इस चर्च के मंत्रियों के अनुशासन के लिए जिम्मेदारी रखना और उसका पालन करना।

    4. ए.ई.एल. चर्च के किसी मंत्री द्वारा अस्थायी रूप से पादरी का कार्य छोड़कर सांसारिक गतिविधियों में संलग्न होने के आवेदन पर विचार करना और उस पर कार्रवाई करना।

    5. आंध्र इवेंजेलिकल लूथरन चर्च और संबंधित धर्मसभा के पादरी सूची से ऐसे पादरी का नाम हटाने को अधिकृत करना जो पादरी पद छोड़ देता है या चर्च के किसी भी कार्य या आह्वान के बिना धर्मनिरपेक्ष कार्य के लिए पादरी पद छोड़ देता है, और ऐसे पादरी को पादरी सूची में बहाल करने को अधिकृत करना जो पादरी पद पर लौटना चाहता है।

    6. (क) धर्मसभाओं में मंत्रियों को नियुक्त करना और धर्मसभा के पादरी रोल पर लगातार पंद्रह वर्षों की समाप्ति तिथि के निकटतम समय पर उन्हें एक धर्मसभा से दूसरी धर्मसभा में स्थानांतरित करना, निम्नलिखित अपवादों के अधीन:

    1) एक पादरी किसी पल्ली में अपना पाँच वर्षीय कार्यकाल पूरा कर सकता है, भले ही वह उस कार्यकाल के दौरान उस धर्मसभा में पंद्रह वर्ष की सेवा पूरी कर ले।

    2) एक पादरी ए.ई.एल. चर्च के बोर्ड के अधीन विशेष कार्य में पाँच वर्ष का कार्यकाल पूरा कर सकता है, भले ही वह उस कार्यकाल के दौरान उस धर्मसभा के क्षेत्र में पंद्रह वर्ष की सेवा पूरी कर ले।

    3) एक पादरी निर्वाचित या नियुक्त पद पर अपना कार्यकाल पूरा कर सकता है, भले ही वह उस कार्यकाल के दौरान उस धर्मसभा के क्षेत्र में पंद्रह वर्ष की सेवा पूरी कर ले।

    4) वह पादरी जिसे प्रशिक्षण या विशेष योग्यता के कारण चर्च के किसी विशेष मंत्रालय में नियुक्त किया जाता है, जब तक वह उस विशेष मंत्रालय में रहता है, तब तक धर्मसभा से धर्मसभा स्थानांतरण से मुक्त रहेगा।

    b) सक्रिय सेवा में कार्यरत कोई पादरी कम से कम पांच वर्ष बीत जाने तक किसी धर्मसभा में सेवा के लिए वापस नहीं लौटेगा।

    Page 29

    📖 विषय-सूची पर वापस जाएँ ↑ पृष्ठ के शीर्ष पर वापस जाएँ