వారి దోషమంతటితో ఆయన నిలబడెను, పాపులను శ్రమ నుండి విమోచించుటకు; వారి కొరకు ఆయన తన రక్తమంతయు ధారపోసెను, వారి ప్రతినిధిగా, వారి కొరకు ఆయన మరణించెను.
వారి పాపములు క్షమించబడినవని సాక్ష్యమిచ్చుటకు, విన్నవించుటకు ఆయన మరణించి, తిరిగి లేచెను.
అయినా ఆయన విజ్ఞప్తి చేయడం నాకు వినిపిస్తూనే ఉంది, అయినా ఆయన వారి స్వర్గహక్కును కోరుతూనే ఉన్నాడు.
మన విశ్వాసానికి కర్త మరియు పరిపూర్ణుడు అయిన యేసు వైపు చూస్తూ.
నా బాధతో పోరాడి అలసిపోయాను, నా స్వభావపు సంకెళ్లను తెంచుకోవడంలో నిరాశ చెందాను, ఈ పోరాటాన్ని దాదాపుగా వదులుకోలేదు, ఇకపై విముక్తి కోరను.
నా స్వకార్యముల నుండి చివరకు నేను విరమించుచున్నాను, సృష్టికర్తయైన దేవుడే నా శాంతిని నెలకొల్పవలెను; నా శ్రమ నిష్ఫలము, నా చింత వ్యర్థము, మరియు నా యోగ్యత అంతా నిరాశే.
ప్రభూ, స్వస్థపరచుకోవాలని నేను దీనస్థితిలో ఉన్నాను.
నా పాపాన్ని నేను చూస్తున్నాను, కానీ దానిని అనుభవించలేను; నీ ఆత్మ వీచి, విధేయమైన జలాలను ప్రవహించమని ఆజ్ఞాపించే వరకు నేను అనుభవించలేను.
ఇవ్వగల మాంసపు హృదయం నీదే; నీ కానుకలను నేను స్వీకరించగలను మాత్రమే:
అందువలన నీకే సర్వం సమర్పించుచున్నాను; ఆకర్షించుట, విమోచించుట, మరియు ముద్రించుట నీదే.
నిరాడంబరమైన విశ్వాసంతో నిన్నే పిలుస్తున్నాను, ఓ నా వెలుగు, నా జీవం, నా ప్రభువు, నా సర్వస్వం:
కొలను కదలిక కోసం నేను ఎదురుచూస్తున్నాను; నన్ను సంపూర్ణంగా పలికే ఆ మాట కోసం నేను ఎదురుచూస్తున్నాను.
ఓ దయగల ప్రభూ, నా రోగాన్ని స్వస్థపరచు, నా మలిన స్వభావాన్ని పవిత్రపరచు; శాంతి, నీతి, ఆనందాలను ప్రసాదించు, మరియు నిన్ను నీవే నా హృదయంలో కుమ్మరించు.
లేఖనము అందరినీ పాపము క్రింద బంధించియున్నది, తద్వారా విశ్వసించువారికి యేసు క్రీస్తును గూర్చిన విశ్వాసము ద్వారా వాగ్దానము ఇవ్వబడును.
పాపి స్నేహితుడైన యేసూ, దారి తప్పి, సర్వనాశనమై, సహాయం కోసం నీ వద్దకు పరుగెత్తుకొస్తున్నాను, భూమ్మీద, నా మీద, పాపం మీద విసిగిపోయాను; నీ బాహువులు చాచి, నన్ను చేర్చుకో.
పాపంతో రోగగ్రస్తమైన నా ఆత్మపై కరుణించి స్వస్థపరచు; నీవు మాత్రమే నన్ను సంపూర్ణుడిని చేయగలవు:
నాలో నీ స్వరూపం ప్రకాశించే వరకు నేను పతనమయ్యాను, నీవు నా సొంతమయ్యే వరకు నేను శపించబడ్డాను.
ఓ యేసూ, నా దీన రోదన ఆలకించు; ఓ, మరణశిక్షకు గురైన ఈ దుర్మార్గుడిని రక్షించు!
నాలోని శిక్షను నేను అనుభవిస్తున్నాను, మరియు నా స్వభావమంతా నరకంతో నిండిపోయింది.
కామం, అహంకారం నా క్షోభిత హృదయాన్ని ఇంకెప్పుడు విడదీయవు!
ఈ వేదన ఎప్పుడు ముగుస్తుంది, ఆ ముసలి ఆదాము ఆవేశం ఎప్పుడు ఆగిపోతుంది!
స్త్రీ యొక్క జయించే సంతానమా, మేల్కొనుము, మేల్కొని సర్పము యొక్క తలను చితకగొట్టుము!
నీ శత్రువులను అణచివేయుము, నా ఆత్మలోని మృగాన్ని, సైతానును శక్తితో అదుపు చేయుము.
నీ కొరకు నివాసమును సిద్ధపరచుము; అందులో ప్రవేశించి నా హృదయమును సిద్ధపరచుము!
ఇది మాత్రమే నన్ను పవిత్రపరచగలదు, ఇది మాత్రమే పాపాన్ని తొలగించగలదు.
నా కఠినత్వాన్ని ప్రేమగా మార్చాలని, నీ ఆజ్ఞలన్నిటినీ నీకు ఇవ్వాలని నేను చిరకాలంగా వ్యర్థంగా ఆశించి, ప్రయత్నించాను; మరియు ఆ శుద్ధి చేసే అగ్నిలో శ్రమించాను.
వేయి మోసపూరిత విద్యలను ప్రయోగించి, ఆ మహా యోగిని నా సహాయానికి పిలిచాను:
అతను గొప్పలు చెప్పుకున్న నైపుణ్యాన్ని ఆ మృగం మెరుగుపరిచింది, కానీ చాకచక్యం గల రాక్షసుడిని వెనుక వదిలేసింది.
బలహీనురాలిగా, అంధకారిణిగా, అపవిత్రురాలిగా, నేను ఇంకా మిగిలే ఉన్నాను, నా స్వభావపు సంకెళ్లను తెంచుకోగలననే ఆశ కూడా లేదు:
ఆత్మార్పణతో కూడిన ఆ పథకం గడిచిపోయింది, మరియు, ఇదిగో! నిర్బంధించబడి, చివరికి నేను లొంగిపోతున్నాను.
చివరికి నేను ఒప్పుకుంటున్నాను, నేను నీకు తగినవాడిని కావడం సాధ్యం కాదు.
అందువలన నేను సర్వమును నీకే సమర్పించుచున్నాను; ఈ కార్యము నీదే, కేవలం నీదే.
ఇకపై కళ్ళు ఎత్తే ధైర్యం నాకు లేదు, న్యాయమైన నిరాశకు వదిలివేయబడ్డాను; నా శిక్ష నా కళ్ళ ముందే ఉంది; వేయి నరకాలు నాకు రావలసి ఉన్నాయనిపిస్తోంది.
కదిలించుటకు నీ కృపను నేను ఏమి చెప్పాలి?
ప్రభూ, నేను పాపిని,—కానీ నీవు ప్రేమ స్వరూపివి.
"ప్రభూ, నేను నరకానికి వెళ్ళాను,—కానీ నీవు మరణించావు!" అనే విన్నపం తప్ప మిగతా అన్ని విన్నపాలను నేను విడిచిపెడుతున్నాను.
నీ పాదాల చెంత మూలుగుతూ నేను పడిపోతుండగా, నన్ను తరిమివేయుము, నా పిలుపును తిరస్కరించుము, ప్రేమ అనుమతిస్తే, నీ నుదురు ముడిచి, నీకు సాధ్యమైతే, నన్ను ఇప్పుడే నాశనం చేయుము!
కృప కోసం ఆశిస్తూ కృప కోసం ఆశిస్తూ జర్మన్ నుండి.26
నా ఆత్మ నీ ముందు సాగిలపడి ఉంది, దాని మూలమైన నీ వద్దకు నా చైతన్యం పయనిస్తుంది; నా లేమికి నేను దుఃఖిస్తాను, నా సంకెళ్లను చూస్తాను:
ఓ, నీ సన్నిధి నన్ను విడిపించుగాక!
నశించి, సర్వనాశనమై, సహాయం కోసం మొరపెడుతున్నాను; ఓ రక్షకా, నీ మరణంలోనే నన్ను మరణించనివ్వు!
నీ దుఃఖంతో దుఃఖిస్తూ, నీ బాధతో నొచ్చుకుంటూ, నేను ఇక ఎన్నటికీ ఆత్మప్రేమను పొందలేను.
ఓ యేసూ, నీ సౌమ్యమైన వినయంతో నా హృదయాన్ని, సంకల్పాన్ని నింపేలా అనుగ్రహించు; ఇకపై ప్రకృతి తన శక్తి గురించి గొప్పలు చెప్పుకోనీయకు, నా శక్తి నీ చిత్తంలోనే నశించిపోవుగాక.
ఈ అల్పమైన జీవితంలో, నీ ఉత్తేజపరిచే శక్తిని ఇంకొంచెం ఎక్కువగా వేడుకొను.
నా మనస్సు నీలో మరింత లోతుగా లీనమవ్వాలి, నా పాదాలు స్వేచ్ఛగా సంచరించకుండా స్థిరంగా నిలవాలి.
ఓ నరపుత్రులారా, ఇక్కడ మీ బలం ఏమాత్రం ఫలించదు; ఇక్కడ మీ జ్ఞానమంతా విఫలమవుతుంది. పాపభరితమైన హృదయాన్ని శుభ్రపరచమని ఎవరు ఆజ్ఞాపిస్తారు?
ఓ ప్రభూ, మానవులలో సర్వోన్నతుడా, నీవు మాత్రమే.
మరియు నీ కోమలమైన ప్రేమ నాకు బాగా తెలుసు; నీవు ఎన్నడూ అవిశ్వాసిగా ప్రవర్తించలేదు:
మరియు నీవు నాకు అండగా నిలుస్తావని, నన్ను విడిపించడానికి నా యొద్ద సంతోషిస్తావని నాకు బాగా తెలుసు.
26 "హైర్ లెగ్ట్ మెయిన్ సిన్ సిచ్ వోర్ డిర్ నీడర్" హాలీకి చెందిన డాక్టర్. సి. ఎఫ్. రిక్టర్. (1676–1711.) హెర్న్హత్ కలెక్షన్, పే. 724. లేదా నాప్ యొక్క ఎవాంజెలిస్చర్ లైడర్చాట్జ్, p.716. లాక్వుడ్ యొక్క "మెమోరియల్స్ ఆఫ్ పీటర్ బోహ్లర్," pp.77–79లో ఈ శ్లోకం యొక్క ఉపయోగానికి సంబంధించిన ఒక ఆసక్తికరమైన వృత్తాంతం చూడండి.
కృప కొరకు నిరీక్షిస్తూ, ప్రతి చెడు ఆలోచనను పారద్రోలడానికి నేను ఇంకా కనిపెట్టుకొని, ప్రయాసపడుతూనే ఉంటాను; నీవు నీ శుభ సమయంలో ప్రత్యక్షమై, వేటగాడి ఉచ్చు నుండి నన్ను రక్షించే వరకు.
ఇప్పటికే నాలో ఆశ చిగురిస్తున్నట్లు అనిపిస్తోంది; దేవుడు నరక శక్తిని నాశనం చేస్తాడు:
యుద్ధాలు, బాధలు వెల్లివిరిసే ఈ భూమి నుండి దేవుడు, శాంతి భద్రతలు వెల్లివిరిసే చోటికి నన్ను నడిపిస్తాడు.
నా ఆత్మకు ఒకే ఒక చింత ఉంటుంది,— తండ్రీ, నీ ఆజ్ఞలన్నిటినీ పాటించడమే.
ఆహా! నా హృదయంపై దీనిని గాఢంగా చెక్కండి, నేను ఇప్పటికీ నీయందు ధన్యుడనై యున్నాను.
నా మదిలో వెచ్చబడిన తలంపులను నీపై నిలిపి, నీ కరుణా సముద్రంలో ముంచినప్పుడు, నీ ముఖం నాపైనే ప్రకాశించి, నా ఈ మృత హృదయానికి జీవం పోస్తుంది.
అందువలన తుఫానులలో కూడా నా ఉత్సాహం పెరుగుతుంది; అలా నేను నీ రహస్య మాధుర్యాన్ని తెలుసుకుంటాను; మరియు (అనంతమైన యుగాలు నిరూపించేదాన్ని) అనుభవిస్తాను, ఓ నా ప్రభూ, నా దేవా, నీవే ప్రేమ స్వరూపుడవని!
హెర్బర్ట్ రచించిన 'ది డావింగ్' నుండి.
దుఃఖాలలో మునిగిపోయిన ఓ విచార హృదయమా, మేలుకో, నీ కన్నులు పైకెత్తు, విలపించడం మానుకో, నీ నుదుటిపై బిగుసుకున్న చింతను తొలగించు; నీ రక్షకుడు, నీ ఆనందాలు తిరిగి వచ్చుగాక.
మేల్కొనుము, విచార కుంగుబాటు హృదయమా, మేల్కొనుము!
ఇకపై విలాపం, ఆవేదన, ఏడుపు వద్దు:
ఆయన మరణంలో నీవు ఎల్లప్పుడూ పాలుపంచుకుంటావు, చివరకు ఆయన విజయంలో పాలుపంచుకో.
లేవండి; మీరు నిలబడకపోతే, క్రీస్తు పునరుత్థానం మీదే కావచ్చు:
ఓ, పైకి లేస్తూ నిన్ను కూడా పైకి లేపే ఆ దయగల హస్తం నుండి విడిపోకు.
నీ రక్షకుని దుఃఖములచేత సంతోషము పొంది లేచుము; నీ దుఃఖమును విడువగుటకై ఆయన దుఃఖించెను:
ఆయన సమాధి వస్త్రాలతో నీ కన్నులను తుడుచుకొనుము; నీవు జీవించుటకై ఆయన తానే మరణించెను!
"దేవా, నన్ను పరీక్షించి, నా హృదయాంతరాలను శోధించు."27
యేసూ! పరలోకమందున్న నా గొప్ప ప్రధాన యాజకుడా, ప్రేమ సింహాసనము ఎదుట నా స్నేహితుడా!
ఇప్పుడు నా పక్షాన నీ ప్రార్థన నెరవేరితే, ఇప్పుడు నీవు నా కొరకు విన్నవించుట నేను చూస్తే; నా రహస్య కోరికను నీవు తెలియజేసి, ప్రార్థించుటకు నా హృదయాన్ని మధురంగా ప్రేరేపిస్తే; ఓ సర్వశక్తిమంతుడైన మధ్యవర్తి, ఆలకించుము, నా బలహీనమైన విన్నపాలను నీ విన్నపాలతో కలుపుము!
నా అత్యంత తీవ్రమైన అనారోగ్యాన్ని తెలుసుకోవాలని, నా స్వభావపు భారాన్ని అనుభవిస్తూ మూలగాలని ఎంతగానో కోరుకుంటున్నాను; నా చుట్టూ దొర్లుతున్న మేఘాలను, నా ఆత్మపై ఆవరించిన రాత్రిని, నా శారీరక మనస్సు యొక్క అంధకారాన్ని, నా వక్రమైన సంకల్పాన్ని, నా అంధమైన వాంఛలను, భూమండలం అంతటా చెల్లాచెదురుగా పడి ఉన్న నన్ను, దేవునికి కొలవలేనంత దూరంగా ఉన్న నన్ను అనుభవించాలని ఎంతగానో కోరుకుంటున్నాను.
యేసూ! నా హృదయ వాంఛను తీర్చుము, నా హృదయపూర్వక విన్నపమును సమర్పించి దానిని పొందుము, నా సంపూర్ణ భ్రష్టత్వాన్ని నాకు చూపుము, నా నిజ స్వరూపమును నాకు ప్రసాదించుము; పాపము పట్ల మరింత లోతైన విచలనాన్ని, నా అంతరంగంలోని నరకపు తీవ్రమైన భావనను, విముక్తి పొందుటకు మరింత బలమైన పోరాటాన్ని, నీపై మరింత తీవ్రమైన ఆకలిని కలిగించుము.
నీ కొరకు నా ఆత్మ తరచుగా ఆరాటపడుతుంది, అయినప్పటికీ తరచుగా వెంబడించడంలో సొమ్మసిల్లుతుంది; కృంగిపోయి అది త్వరలోనే ఆశించడం మానేస్తుంది, 27 వెస్లీలు ఇతరచోట్ల తరచుగా చేసినట్లే, ఇక్కడ ప్రార్థన-పుస్తకంలోని అనువాదం ఉదహరించబడింది. మొదటి కూర్పులో ఈ భాగానికి ముందుగా చేర్చబడిన శీర్షిక, "దుఃఖించువారు ధన్యులు" (మత్తయి 5:4.). రెండవ మరియు ఆ తర్వాత వచ్చిన అన్ని కూర్పులలో ఇది పైన పేర్కొన్న విధంగానే ఉంది.
నిరంతరం ఆరిపోతున్న మంటను మరింతగా రాజేయడానికి:
నీ మహిమ యొక్క అంచులు ఇక కనబడవు, ఈ ప్రపంచం, ఈ సృష్టి వాటి మధ్య దొంగచాటుగా పయనిస్తాయి; నా కోరికలు ఇక స్వర్గం వైపు పయనించవు, నీవే ప్రేమ స్వరూపమని నేను మరచిపోతాను.
ఓ సర్వోన్నత ప్రేమా, నిన్నే ప్రార్థిస్తున్నాను; నిన్ను నాకు ప్రసాదించు, లేకపోతే నేను మరణిస్తాను.
మృత్యువు నుండి నన్ను రక్షించు, నరకం నుండి విడిపించు; మరణం, నరకం అనేవి నీవు లేని లోటు మాత్రమే.
నీవు ప్రసాదించిన జ్వాలచేత జీవింపజేసుకొని, నీవు నా యొద్ద ఉన్నప్పుడు రక్షింపబడినవాడను; నా ప్రాణము, నా ఏకైక స్వర్గము, నీవే.
మరియు, ఇదిగో! నా హృదయంలో నిన్ను అనుభవిస్తున్నాను!28
28 2, 3 సంచికలలో, "And, lo! I feel" కు బదులుగా "When shall I feel?" అని, మరియు 4, 5 సంచికలలో "O might I feel The Change The Change From the German.29
ఓ యేసు, నీ మహిమ ప్రసరించే కిరణాలు నీ ఉన్నత ఆజ్ఞకు విధేయులైనప్పటికీ, దేవదూతలు వాటిని బహిరంగంగా చూడలేరు, కానీ నీ సన్నిధిలో ముసుగు ధరించి నిలుస్తారు:
పాపభారంతో కృంగిపోయి, దోషమనే చీకటిలో మసకబారిన మాంసపు బలహీనమైన కన్నులు, నీ భయంకరమైన సింహాసనాన్ని చూడటానికి గానీ, నీ సమీపించలేని కాంతిని వీక్షించడానికి గానీ ఎలా సాహసించగలవు?
నా దృష్టిని పునరుద్ధరించు! నీ ఉచిత కృప నాకు అత్యంత పవిత్రమైన స్థలంలోకి ప్రవేశాన్ని ప్రసాదించు!
నా విశ్వాస నేత్రాలను తెరువు! నీ ముఖమును నేను చూచెదను; చూచుటయందు జీవింతును.
ఓ పైనుండి వీచే నీ బంగారు రాజదండం, చావు బతుకులాడు: చూడు, నా హృదయపూర్వకంగా నీకు నమస్కరిస్తున్నాను:
నా ఆత్మతో ఇలా చెప్పు, "పదివేల మందిలో నీవే నా ప్రియురాలివి, నేను ఎన్నుకున్నదానివి."
ఓ కృపాపూర్ణుడైన యేసూ! జాలితో ఒక రోగగ్రస్త హృదయపు నిట్టూర్పులను చూడు!
నా మౌనం ఎలా మాట్లాడుతుందో వినండి; అది ఇలా మొరపెడుతోంది, "కరుణామయుడవైన దేవా, దయా! చూపించు!"
నీవు మంచివాడివి కాకుండా ఉండలేవని నాకు తెలుసు!
ప్రభూ, నీ కృపను నీవు ఎలా నిగ్రహించగలవు?
ప్రభూ, సమస్త అపరాధం మరియు బాధల నుండి నన్ను రక్షించడానికి నీ రక్తం విరివిగా ప్రవహించింది.
నీ దయగల చేతులలో నేను పడిపోతున్నాను, విశ్వాసమనే బాహువులతో నిన్ను ఆలింగనం చేసుకుంటున్నాను:
మహిమాన్విత రాజా, నా మొర ఆలకించు!
ఓ, నీ కృపచేత నన్ను లేపు, స్వస్థపరచు!
29 W. C. డెస్లర్ రచించిన "మెయిన్ జెసు డెమ్ డై సెరాఫినెన్". (1660–1722.) హెర్న్హత్ కలెక్ట్, పేజి.250. నాప్, E. L., p.819.
మార్పు —ఇప్పుడు నీ గాయముల వలన నేను నీతిమంతుడనై యున్నాను; ఇక ఏ శిక్షకు భయపడను; నీ నామములో రక్షణను రుచి చూచుచున్నాను, నా జీవించు శిరస్సు నీయందు సజీవుడనై యున్నాను!
నీ జ్ఞానమే నాకు మార్గదర్శకముగా ఉండును గాక, నీ వెలుగును నా నుండి తీసివేయకుము; నీ కృప ఎల్లప్పుడూ నాతోనే ఉండును గాక, నేను నీ నుండి ఎన్నటికీ తొలగిపోకుండునట్లు.
నీ వాక్యము నాలో సమృద్ధిగా నివసించును గాక; నీ సమాధానము, నీ ప్రేమ నా భాగముగా ఉండును గాక; నీయందు నేను సంపూర్ణుడనై కనబడు వరకు, సహించుటయు, నీ చిత్తమును నెరవేర్చుటయు నా ఆనందముగా ఉండును గాక.
ప్రభూ, నీ సర్వాంగ కవచముతో నన్ను సన్నద్ధపరచుము, నీ శక్తితో నా బలహీనతకు ఆసరా ఇవ్వుము; నీ జయశక్తును నా తొడకు కట్టుము, మరియు భయంకరమైన పోరాటంలో నన్ను కాపాడుము.
విశ్వాసం నుండి విశ్వాసానికి, కృప నుండి కృపకు, అలా నీ బలముతో నేను సాగిపోతాను, ఆకాశము మరియు భూమి నీ ముఖము నుండి పారిపోయేవరకు, మరియు కృప ప్రారంభించిన దానిని మహిమ ముగించే వరకు.
పాపుల స్నేహితుడైన క్రీస్తు పాపుల స్నేహితుడైన క్రీస్తు30 నా సందేహించే ఆత్మ ఎక్కడ మొదలు పెట్టాలి?
నేను స్వర్గాన్ని ఎలా ఆకాంక్షించాలి?
మరణము నుండియు పాపము నుండియు విమోచించబడిన దాసుడనై, నిత్య అగ్ని నుండి లాగబడిన కొరడానైన నేను, సమానమైన విజయములను ఎలా ఘోషించి, నా గొప్ప విమోచకుని స్తుతిని గానము చేయగలను!
ఓ తండ్రీ, నీవు నాకు చూపిన ఆ మంచితనాన్ని నేను ఎలా చెప్పగలను?
క్రోధమునకును పాతాళమునకును పుట్టిన నన్నెవరో, దేవుని బిడ్డ అని పిలువబడుట!
నా పాపాలు క్షమించబడ్డాయని తెలుసుకోవాలి, అనుభూతి చెందాలి, ఈ స్వర్గపు ఆరంభంతో ధన్యుడను!
మరి నేను నా తండ్రి ప్రేమను తృణీకరించాలా, లేక ఆయన బహుమతులను పొందడానికి నీచంగా భయపడాలా?
ఆయన అనుగ్రహాలను నిర్లక్ష్యం చేయడం రుజువు చేస్తుందా?
నేను, ఆ పవిత్రమైన సిలువను తృణీకరించి, ఆయన నీతిని నా హృదయంలో దాచుకొని, దానిని ప్రసాదించడాన్ని నిరాకరించాలా?
లేదు—ఆ పురాతన డ్రాగన్ విజృంభించి, తన సైన్యాలన్నిటినీ యుద్ధానికి పిలిచినా; భూలోకపు నీతిమంతులు యుద్ధాల్లో తలపడినా; వారినీ, వారి దేవుడినీ, ఇద్దరినీ ఎదిరించడానికి నేను సాహసిస్తాను:
పాపి స్నేహితుడైన యేసును ప్రకటించుము; పాపుల యెడల యేసు ఎల్లప్పుడు అదేవాడు.
మనుష్యులచేత వెలివేయబడిన వారలారా, వేశ్యలారా, సుంకరులారా, దొంగలారా!
30 బహుశా ఇది చార్లెస్ వెస్లీ తన మతమార్పిడి సందర్భంగా వ్రాసిన కీర్తన. మే 23, 1738 తేదీన ఉన్న అతని డైరీని పోల్చి చూడండి. "దేవుడు మన ఆత్మల కొరకు చేసిన కార్యాలను మనం చెప్పాలని వాడు [శత్రువు] అస్సలు కోరుకోడు... కాబట్టి, ఆయన నామమున, మరియు ఆయన బలము ద్వారా, ఆయన నీతిని నా హృదయంలో దాచకుండా ఉంటానని ప్రభువుకు చేసిన నా మొక్కులను నేను నెరవేరుస్తాను, ఒకవేళ ఆయనకు ఇష్టమైతే దానిని నా హృదయంలో నాటుతాను." (సంపుటి 1, పేజీ 94.) మరుసటి రోజు, అతని సోదరుడు జాన్ "నేను నమ్ముతున్నాను" అని ప్రకటించగలిగినప్పుడు, బహుశా ఇదే కీర్తన పాడి ఉంటాడు. (అదే గ్రంథం, పేజీ 95.)
పాపుల స్నేహితుడైన క్రీస్తు, మిమ్మల్నందరినీ ఆలింగనం చేసుకోవడానికి తన బాహువులను చాపుతాడు; పాపులను మాత్రమే ఆయన కృప స్వీకరిస్తాడు:
నీతిమంతులకు ఆయన అవసరం లేదు, ఆయన తప్పిపోయిన వారిని వెదకి రక్షించుటకు వచ్చెను.
రండి, కామముగల మగ్దలేనులారా, పురాతన హత్యలలో పడిపోయిన దుర్మార్గులారా;31 పశ్చాత్తాపపడి, జీవించండి: నిరాశ చెంది, నమ్మండి!
మీ కొరకు యేసు మరణానికి అమ్ముడయ్యాడు; నరకం నిరసన తెలిపినా, భూమి విలపించినా, ఆయన మీలాంటి, నా లాంటి నేరాల కొరకు మరణించాడు.
రండి, ఓ నా దోషులైన సహోదరులారా, రండి, మీ పాపభారంతో మూలుగుతూ!
అతని కరుణామయ హృదయం నీకు చోటు కల్పిస్తుంది.
అతని బహిరంగ పార్శ్వం మిమ్మల్ని లోపలికి తీసుకుంటుంది.
అతను ఇప్పుడు మీకు ఫోన్ చేసి, ఇంటికి ఆహ్వానిస్తున్నాడు:
రండి, ఓ నా దోషులైన సహోదరులారా, రండి!
నీ కొరకు ఆయన గాయపడిన ప్రక్క నుండి క్షమాపణల రూపంలో ఊదా రంగు విద్యుత్ ప్రవహించింది:
నిత్యుడైన దేవుడు నీ కొరకు కృంగిపోయాడు, మహిమాధిపతి నీ కొరకు మరణించాడు.
విశ్వసించు, నీ దోషాలన్నీ క్షమించబడతాయి; కేవలం విశ్వసించు—అప్పుడు స్వర్గం నీదే.
31 ఈ పంక్తి "ఆర్మీనియన్ మ్యాగజైన్," సంపుటి 1, పేజీ 283 లోని ఒక పద్యం నుండి గ్రహించబడింది: "ఆ దుర్మార్గుడు పాత హత్యలలో పడిపోయాడు."
సామాన్య వేశ్య మార్పుపై సామాన్య వేశ్య మార్పుపై "పశ్చాత్తాపపడే ఒక్క పాపి విషయంలో దేవుని దూతల సమక్షంలో ఆనందం కలుగుతుంది."—Luke 15:10.
ఓ ఆకాశమా, గానం చేయుము; ఓ భూమి, ఆనందించుము; దేవునికి ఉల్లాస ధ్వనులు చేయుము.
ఆయనే ఆ కార్యాన్ని ఒక్కడే నెరవేర్చాడు, ఆయన తన కుమారునికి మహిమను కలుగజేశాడు.
దేవుని కుమారులారా, ఉప్పొంగి లేవండి, ఆకాశ విజయోత్సవంలో పాలుపంచుకోండి; తప్పిపోయిన కుమారుడు వచ్చాడని చూడండి, ఆ సంచారిని ఇంటికి చేర్చమని కేకలు వేయండి!
ఆనందంతో పోరాడు, దేవదూతలతో పోరాడు; ఆమె మరణించింది, కానీ ఇప్పుడు జీవించి ఉంది:
ఆ మహిమాన్విత ధ్వనిని బిగ్గరగా పునరావృతం చేయండి, ఆమె తప్పిపోయింది, కానీ ఇప్పుడు కనుగొనబడింది!
యుగయుగాలుగా ఇది, భూమండలం అంతటా వ్యాపించిన ఆనంద గీతం, దేవుని చెవులకు ఇంపుగా ఉండే సంగీతం.
వేటగాడి ఉచ్చు నుండి రక్షించబడిన ఆమె కోసం యేసు తన బాహువులను చాచాడు; యేసు బాహువులే ఆమె పవిత్రమైన కంచె:— ఓ పిశాచాలారా, రండి, ఆమెను అక్కడి నుండి లాక్కొని వెళ్ళండి!
ఆయన విమోచనా ప్రేమలో సురక్షితంగా, ఆమె అక్కడి నుండి ఎన్నటికీ తొలగిపోదు.
ఇది ఆయన మూలుగుల కొనుగోలు!
ఆయన ఒకప్పుడు ప్రాణం విడిచిన ఆత్మ ఇదే!
ఇప్పుడు దయగల తండ్రి చిరునవ్వు చిందిస్తాడు, ఇప్పుడు రక్షకుడు తన విజయోత్సాహాన్ని ప్రదర్శిస్తాడు; ఇప్పుడు ఆత్మ దుఃఖించదు:
సామాన్య వేశ్య యొక్క మార్పిడిని గానం చేయండి, ఓ ఆకాశమా; మరియు, ఓ భూమా, ఆరాధించండి!
పని చేయకపోయినా, భక్తిహీనులను నీతిమంతులుగా తీర్చే ఆయనయందు విశ్వాసముంచువానికి, అతని విశ్వాసము నీతిగా ఎంచబడును.
ప్రభూ, నీ కృప నాకు జీవపు రేణువును, స్వర్గపు రుచిని, సువార్త ముత్యాన్ని, స్త్రీ బీజాన్ని, సర్పపు తలను నలిపేదాన్ని అనుగ్రహించినప్పుడు; నా దైవిక మూలభూతం ఎందుకు నిద్రిస్తోంది?
నాలోని ఆ మెరుపు ఎందుకు త్వరగా ప్రకాశించడం లేదు?
నా హృదయంలోని రక్షకుడు కదలాలని, నా ఆత్మ మొత్తం ప్రేమతో ప్రజ్వరిల్లాలని నేను కోరుకుంటున్నాను.
పాపంలో కూరుకుపోయి, మునిగిపోయి, కోల్పోయి, అంతర్గతంగా అంతరించిపోయినట్లుగా, ఆ అమర బీజం నిష్క్రియగా పడి ఉంది, ఆ దివ్యమైన ఆదాము కుంగిపోయి మరణిస్తున్నాడు:
మరణిస్తుంది, మరియు ఆరిపోతున్న జ్వాలను పునరుజ్జీవింపజేస్తుంది.
పడద్రోయబడ్డాను, కానీ నాశనమవ్వలేదు; వేయి కామవాంఛల మధ్య ఇంకా శ్వాసిస్తున్నాను, అగ్నిలో దహించబడకుండా వణుకుతున్నాను.
నా దేవుడు లేని లోటుతో కొంతకాలం బాధపడ్డాను, నా స్వభావపు భారం కింద మూలుగుతూ, అందరూ ఒప్పుకోవాలని, అందరూ చూడాలని, నా విషయంలో భక్తిహీనుడు నీతిమంతుడని.
32. 4వ మరియు 5వ సంచికలలో "మన విశ్వాసమునకు కర్తయు పరిపూర్ణుడునై యున్న యేసు వైపు చూచుట" అనే శీర్షికతో.
"నా వలన మీరు వినియున్న తండ్రి వాగ్దానము కొరకు కనిపెట్టుము."33
మానవుల రక్షకా, నీ పాదపీఠమునందు నేను ఇంకెంతకాలము విస్మృతికి గురై పడియుండవలెను!
నీ రక్తమనే ఊటలో కడగబడి, నూతనపరచబడవలెనని ఇంకను మూలుగుచున్నాను; కృపాపాపాల అద్భుతము, క్షమించబడినను, అయ్యో, ఇంకను అపవిత్రుడనే!
నీ నీతి నాదిగా ఎంచబడినది.
నా స్వభావంలో అది ఎప్పుడు ప్రకాశిస్తుంది?
నీవు ఒక ప్రకాశవంతమైన కిరణాన్ని ప్రసరింపజేసి, ఆ మినుకుమినుకుమనే వెలుగును పగలుగా మార్చేంత వరకు, నేను ఇంకా అంధకారమయంగా, శూన్యంగా, నా దేవునికి బాధాకరంగా భిన్నంగానే మిగిలి ఉన్నాను.
నీవే మొదటి వరాన్ని ఎందుకు ప్రసాదించావు, నా హృదయాన్ని నీ రక్తంతో ఎందుకు ప్రోక్షించావు, అలా ప్రోక్షించబడిన నా హృదయం ప్రేమ యొక్క వెలుగుగా, స్వేచ్ఛగా నిరూపించుకోవడానికే కదా?
నా భయాలను తొలగించి, నా ఆత్మను శాంతితో నింపమని నీవెందుకు ఆజ్ఞాపించావు, తద్వారా నా శాంత స్వచ్ఛమైన ఆత్మ, విశ్వాసం నుండి ప్రవహించే ఆనందాలను తెలుసుకోగలదు?
చూడుము, విమోచించబడిన నీ దాసుడనైన నన్ను చూడుము; ప్రభూ, నేను నీ కొరకు ఆకలిగొంటున్నాను, దప్పికగొంటున్నాను!
ప్రేమతో నన్ను పోషించు, నీ ఆత్మను ప్రసాదించు; ఆయనలో, నీలో జీవించడానికి నేను ఆరాటపడుతున్నాను.
వాగ్దానం చేయబడిన ఆదరణకర్తను ప్రసాదించు, నా హృదయంలో ఊటను తెరువు; 33 3 మరియు 4 సంచికలలో శీర్షిక కేవలం "మరొకటి" అని ఉంది; కానీ మునుపటిదే బహుశా మరింత సరైనది.
అక్కడ ఆయన ఉప్పొంగే ఆనందాలతో ప్రవహించి, నిత్యజీవంలోకి ఉదయించుగాక.
అక్కడ ఆయన ఎల్లప్పుడు, ఎల్లప్పుడు నివసించును గాక, ఆ ప్రతిజ్ఞ, ఆ సాక్షి, ఆ ముద్ర:
అప్పుడు పాపములు క్షమించబడినందున నేను అతిశయిస్తాను, క్రీస్తు నా జీవం, నా ప్రేమ, నా స్వర్గం!
తండ్రికి కృతజ్ఞతా గీతం తండ్రికి కృతజ్ఞతా గీతం ఓ నా దేవా, రాజా, నా తండ్రీ, నిన్నే నేను కీర్తిస్తాను!
ఆనందనాదండాన్ని వినండి, భూలోకం నుండి, పరలోకం నుండి స్తుతిని పొందండి; తప్పిపోయిన నేను ఇప్పుడు క్రీస్తులో కనుగొనబడ్డాను, చనిపోయిన నేను క్రీస్తునందలి విశ్వాసంతో జీవిస్తున్నాను.
తండ్రీ, ఇదిగో నీ కుమారుడను; క్రీస్తునందు నేను నీ సొంతవాడను.
అపరిచితుడా, నీయందు విశ్రమించుటకు ఆశపడుచున్నాను, తప్పిపోయిన కుమారుడు వచ్చెను చూడుము.
నీ బాహువులను, వక్షస్థలాన్ని విశాలంగా తెరువు, అలసిపోయిన ఈ యాత్రికుడిని ఇంటికి తీసుకువెళ్ళు.
నీ కన్ను దూరము నుండి చూసెను, నీ కరుణ సమీపమున నన్ను చూసెను:
నన్ను చూడాలని నీ పేగులు తపించాయి, నన్ను కనుగొనాలని నీ కరుణ పరుగెత్తుకొచ్చింది, నీవు లేని శూన్యమైన, దీనమైన, ఆకలితో, రోగిగా, నీరసించి, అంధుడనై ఉన్న నన్ను.
నీవు నా మెడపై వాలావు, నీ ముద్దు నా సర్వస్వాన్నీ క్షమించింది:
అయినప్పటికీ, రక్షకుడిని నా సొంతం చేసిన ఆ దయగల మాటలను నేను వింటున్నాను, "ఆయనకు వస్త్రమును త్వరపడి సిద్ధపరచుడి; ఆయన నీతి దైవికముగా ఉండును గాక!"
ఓ నా దేవా, రాజా, నా తండ్రీ, నిన్నే నేను కీర్తిస్తాను!
ఆనందనాదండాన్ని వినండి, భూలోకం నుండి, పరలోకం నుండి స్తుతిని పొందండి; తప్పిపోయిన నేను ఇప్పుడు క్రీస్తులో కనుగొనబడ్డాను, చనిపోయిన నేను క్రీస్తునందలి విశ్వాసంతో జీవిస్తున్నాను.
కుమారునికి స్తుతి కుమారునికి స్తుతి ఓ పుత్రధర్మ దైవమా, నా నవజాత మొరను స్వీకరించు!
రక్షకా, నీ ఆత్మ వేదనను చూచి తృప్తిపొందుము; నా కొరకే, నా కొరకే మరణించిన నన్ను ఇప్పుడు స్వీకరించి, సంపూర్ణంగా స్వాధీనం చేసుకో!
జీవానికి నీవే వృక్షం, నా అమరత్వం!
నీ ఈ లేత కొమ్మను పోషించు, నిరంతర ప్రభావాన్ని పొందు, ఓ సత్యమైన, దివ్యమైన ద్రాక్షతీగ, నీలో అంటుకట్టబడి నేను జీవిస్తున్నాను.
జీవానికి ఊటవని నాకు తెలుసు—ఇప్పుడు దాన్ని నేను అనుభూతి చెందుతున్నాను!
ఇకపై నేను మూర్ఛపోను, మృత్యువును కాదు, కృంగిపోతున్నాను:
నీవు నాలో ఉన్నావు; నీ అనుగ్రహాలు, ప్రతి క్షణం ఉద్భవిస్తూ, నిత్యజీవంలోకి ఉదయిస్తాయి.
నీవే మంచి కాపరివు, నీ నుండి నేను ఎన్నటికీ వేరుపడను:
ఓ నా సంరక్షకుడా, నా మార్గదర్శి, నీ కోమలమైన సంరక్షణలో నన్ను నిరంతరం ఉంచు, మెల్లగా నీ ప్రక్కన నడిపించు, నీ ఒడిలో మధురంగా ఆదుకో.
నీవే నా దైనందిన ఆహారము; ఓ క్రీస్తు, నీవే నా శిరస్సు.
చలనం, సద్గుణం, బలం నాకే, నేను నీ జీవ అవయవముగా ప్రవహిస్తున్నాను; నీచే పోషించబడి, నీచే తృప్తి పొంది, అన్ని విషయములలో నీ వద్దకే ఎదుగుతున్నాను.
ఓ ప్రవక్తా, కుమారునికి స్తుతిగీతాన్ని, నీ తండ్రి యొక్క పరిపూర్ణ చిత్తాన్ని నాకు బయలుపరచు.
మానవుడెవడూ నీలా మాట్లాడలేదు, మానవ ప్రవక్త దైవంలా మాట్లాడలేదు; వారి స్వరాలు బిగ్గరగా, బలంగా ఉండవచ్చు, నీది మాత్రం చిన్నదిగా, నిశ్శబ్దంగా, అంతర్గతంగా ఉంటుంది!
ఓ నా యాజకుడా, నిన్నే నేను ప్రార్థిస్తున్నాను; నీ రక్తం సర్వ పాప పరిహారమును చేసింది.
వధింపబడిన గొఱ్ఱెపిల్ల అయినను నీవు కనబడుచున్నావు; నీవు సింహాసనము ఎదుట నిలుచుచున్నావు, ఎల్లప్పుడు నీ ప్రార్థనలను అర్పించుచున్నావు,34 వీటిని నీ స్వంత వాటితో సమర్పించుచున్నావు.
యేసూ, నీవే నా రాజువు; నీ నుండే నా బలాన్ని పొందుతాను!
ఓ రక్షకా, నీ మహాశక్తి నీడలో ఉన్న నన్ను అక్కడి నుండి ఎవరు పెకిలించగలరు?
విశ్వాసం ఆసరా ఇస్తుంది, విశ్వాసంతో నేను నీ సర్వశక్తి వలె బలంగా నిలబడతాను.
ఓ పుత్రధర్మరాజా, నా నవజాత రోదనను స్వీకరించు!
రక్షకా, నీ ఆత్మ వేదనను చూచి తృప్తిపొందుము; నా కొరకే, నా కొరకే మరణించిన నన్ను ఇప్పుడు స్వీకరించి, సంపూర్ణంగా స్వాధీనం చేసుకో!
34 వెస్లీ యొక్క చివరి సవరణలో, 1782లో, 'thy'కి బదులుగా 'my'ని చేర్చారు, తద్వారా అర్థం నిస్సందేహమైనదిగా మారింది.
పరిశుద్ధాత్మకు స్తుతిగీతం పరిశుద్ధాత్మకు స్తుతిగీతం ఆలకించుము, పరిశుద్ధాత్మ, ఆలకించుము, నా అంతరంగ సాంత్వనకర్త!
నీచే విడిపించబడిన నా నత్తి నాలుక ఇప్పుడు నిన్ను స్తుతించడానికి తొలి ప్రయత్నాలు చేస్తోంది; ఇదే నూతనమైన, ఆనందకరమైన గీతం:
ఓ ఓ దేవా, నీ ఆలయములో దానిని ఆలకించు!
నా నిరాకార ఆత్మపై ఎడతెరిపి లేని అలలు దీర్ఘంగా దొర్లాయి; శూన్యంలో పడి, రాత్రిలో మునిగిపోయాను:
ఓ ఆవరించివున్న పావురమా, అస్తవ్యస్తతను వెలుగులోకి పిలిచి, నన్ను ఉండమని, జీవించమని, ప్రేమించమని ఆజ్ఞాపించావు.
నిన్ను అనుభూతి చెంది నేను ఉప్పొంగిపోతాను, నీవు నా హృదయంలో నివసిస్తావు:
అక్కడ నీవు నీ సాక్ష్యమును యథార్థముగా అర్పించుచున్నావు, దేవుని ప్రేమను నలుదిశలా కుమ్మరించుచున్నావు; క్రీస్తునందు నూతన సృష్టియైన నేను, అవును నేను, దేవుని వలన జన్మించితిని!
నాలో నీ నివాసాన్ని స్థిరపరచుకొనుటకు సమయము రాకముందే, నీవు తరచుగా నాతో నివసించితివి:
ఇప్పుడు, నా దేవా, నీవు నాలో ఉన్నావు!
ఇక్కడ నీవు ఎల్లప్పుడూ నివసించెదవు:
మనమిద్దరం ఒక్కటే, ఇకపై విడిపోము.
రక్షకుని ప్రార్థన ఫలమా, నాకు వాగ్దానం చేయబడిన ఆదరణకర్త!
నిన్ను లోకం స్వీకరించలేదు, నిన్ను వారు ఎరుగరు, చూడరు, వారు జీవించే జీవితమంతా నిర్జీవమైనది, నీవు లేనప్పుడు వారి వెలుగు చీకటిమయమైనది.
అయినప్పటికీ నేను నీ కృపలో పాలుపొందుచున్నాను, పరిశుద్ధాత్మకు స్తుతిగీతము, క్రీస్తు ద్వారా నా నీతి; నీవు అనుగ్రహించు వరములు నావే, పైనుండి వచ్చు అభిషేకము నావే, నా హృదయము మీద వ్రాయబడిన క్షమాపణ, వెలుగు, జీవం, ఆనందం మరియు ప్రేమ.
ఓ ధన్యమైన రక్షకా, నీ వరాలను పునరుద్ఘాటించడం నాకు గర్వకారణం:
కృపను గూర్చి నేను నిశ్చయముగా నమ్ముచున్నాను, నా ఆత్మకు క్షమాపణ అనుగ్రహింపబడినది, నిష్కళంకమైన గొర్రెపిల్లయందు నాకు భాగము కలదు; అందరి కొరకు మరణించి, నా కొరకు ఆయన చనిపోయాడు.
నీవే ముద్రవు; నేను క్షమించడమే కాక, వర్ణనాతీతమైన శాంతిని, యుగాలు సైతం కదిలించలేని ఆనందాన్ని, విశ్వాసపు భరోసాను, నిరీక్షణ వృద్ధిని, ప్రేమ యొక్క సంపూర్ణ విశ్వాసాన్ని అనుభవిస్తున్నాను!
నీ వాగ్దానానికి హామీ, నా స్వర్గపు ఆరంభం; దివ్య ఆనందాలకు హామీ, నాకు ప్రసాదించబడిన దివ్య ఆనందాలు, స్వర్గం, క్రీస్తు, మరియు సర్వం నావే, దేవుని సంపూర్ణత అంతా నాదే.
నీవే నా అంతరంగ మార్గదర్శివి, దీనిని మినహా నేను వేరే సహాయం కోరను:
ఓ దైవ బాహుబలమా, నిస్సహాయ శిశువువలె బలహీనుడనై నిన్నే మొరపెడుతున్నాను!
నేను బలహీనుడను—అయినను పడిపోలేను, విశ్వాసముచేత నిలబెట్టబడి, నీచేత నడిపించబడుచున్నాను!
ఓ పరిశుద్ధాత్మా, ఆలకించుము, నా అంతరంగ సాంత్వనకర్త, ఆలకించుము!
నీచే విడిపించబడిన నా నత్తి నాలుక పరిశుద్ధాత్మకు స్తుతిగీతం నిన్ను స్తుతించుటకు ఇదే తొలి ప్రయత్నాలు; ఇదే నూతనమైన, ఆనందకరమైన గీతం:
ఓ ఓ దేవా, నీ ఆలయములో దానిని ఆలకించు!
హెర్బర్ట్ నుండి ప్రశంసలు, ప్రశంసలు.
ఓ మహిమాన్విత రాజా, శాంతి రాజా, నిన్నొక్కడినే నేను ప్రేమిస్తాను:
నీపై నా ప్రేమ ఎన్నటికీ తరగకుండా ఉండునట్లు, నేను నిరంతరం కదులుతూనే ఉంటాను!
నీవు నా విన్నపమును మన్నించితివి, నా మొరలను ఆలకించితివి, నా హృదయాంతరములోని కల్లలన్నిటిని గమనించి, కరుణతో క్షమించితివి.
అందువలన నా సర్వశక్తితో, నా కళానైపుణ్యంతో నీ కరుణను స్తుతిస్తున్నాను; నా హృదయాన్ని, నా ఆత్మను, నా సర్వస్వాన్ని నీకు కానుకగా అర్పిస్తున్నాను.
నా పాపాలు నాకు వ్యతిరేకంగా మొరపెట్టినా ఏమైంది?
నీవు పాపిని విడిచిపెట్టితివి:
ప్రేమ నీ చెవిని మంత్రముగ్ధులను చేసింది గనుక అని నిందకుడు వ్యర్థంగా బదులిచ్చాడు.
ఏడు రోజుల పాటు, ఏడింటిలో ఒక్క రోజు కాదు, నిన్ను అలసట లేకుండా స్తుతిస్తాను, నా హృదయంలో ఒక చిన్న స్వర్గాన్ని సృష్టించి, నీ సింహాసనాన్ని విజయవంతంగా ఎగురవేస్తాను.
నా కన్నీళ్లకు మెత్తబడి, ఓడిపోయి, నీవు ఇక నిలబడలేకపోయావు; కానీ కఠినమైన న్యాయం భయాలను హెచ్చరించినప్పుడు, పైకెత్తిన ఆమె చేతిని నిరాయుధురాలిగా చేసింది.
ఈ అల్పమైన జాతిని ఉన్నత స్థితికి చేర్చగల నీ కరుణాశక్తి ఎంత స్వల్పమైనది!
నీ స్తుతి అంతటినీ పఠించడానికి నిత్యత్వం కూడా చాలా తక్కువ.
అదే వైపు నుండి ఒక చూపు, ఒక చూపు.
యౌవనపు రాత్రి నడిబొడ్డున కూడా, పాపంలో కూరుకుపోయి పడి ఉన్న నన్ను నీ దయగల కన్ను తొలిసారిగా గుర్తించినప్పుడు, నాకు తెలియని ఒక వింత ఆనందం కలిగింది.
నా ఆత్మ, తన సర్వశక్తులతో నూతనమై, ఆ దైవిక వైద్యుని కళను సొంతం చేసుకుంది; అంత వేగంగా ఆ స్వస్థపరిచే చూపు నా హృదయాన్ని తడిపి, లేపనం పూసి, సర్వత్రా వ్యాపించి, నింపేసింది.
అప్పటి నుండి నేను ఎన్నో భయంకరమైన తుఫానులను చవిచూశాను; ఆ దుష్ట, ప్రాణాంతకమైన హాని అడ్డుకోలేని ప్రవాహంలా వచ్చి ఉంటే, ఆ అనుభూతితోనే నేను చనిపోయి ఉండేవాడిని.
కానీ, నా ఆత్మలో నీ మధురమైన ఆదిమ ఆనందం ఇంకా పనిచేస్తూనే ఉంది; నీ ప్రేమ నా దుఃఖాలన్నింటినీ అదుపు చేసింది, నీ ప్రేమే నేను సాధించిన విజయం కన్నా గొప్పది.
తొలిచూపు, ఇప్పుడే తెరుచుకుని, ఇప్పుడే మూసివేయబడితే, ఎంత శక్తివంతమైనదో రుజువైతే, నీ నిండు ప్రేమలో మునిగి తేలుతున్నప్పుడు మేము ఎలాంటి అద్భుతమైన పారవశ్యాలను పొందుతాము!
నీవు మమ్మల్ని బాధల నుండి బయటకు చూసి, నీ నిర్మలమైన కాంతి జ్వాలను తట్టుకోగల దృఢమైన తేజోవంతపు ముఖంతో, నీ ఆనందమయ దర్శనానికి మమ్మల్ని చేర్చినప్పుడు!
యోగ్యంగా స్తుతించాలని కోరుకోవడం యోగ్యంగా స్తుతించాలని కోరుకోవడం జర్మన్ నుండి.35
సర్వాధికారి, వినయ భయముతో ఎవరికి స్వర్గ సైన్యము తమ వచనాలను వినిపిస్తుందో, భూమి మరియు ధూళి కూడా నీ అనుగ్రహాలను పంచుకుంటాయి:
భూమి, ధూళి నిన్ను స్తుతించడానికి ప్రయత్నించుగాక.
ఓ సర్వోన్నత ప్రభూ, నీ సన్నిధిలో సకల సృష్టి మహిమ అణగదొక్కబడును.
అయినప్పటికీ, నీచమైన పురుగునైన నేను నీ భయంకరమైన సింహాసనాన్ని సమీపించినందుకు నా మీద కోపగించవద్దు.
సమస్తమునకు నీవే ఆరంభము, సమస్తమునకు నీవే అంతిమము.
నా స్థిరమైన హృదయం ఎల్లప్పుడూ నీపైనే నిలిచి ఉంటుంది; నా క్రియలన్నీ నీ వైపే సాగుతాయి.
ఓ ప్రభూ, నీవే కాంతివి; నీ సహజ కిరణానికి ఏ నీడ, ఏ వైవిధ్యం తెలియదు.
నా చీకటి ఆత్మపై (ఓ మేఘాలారా, తొలగిపోండి) నీ ముఖ తేజస్సును వెల్లడి చేయుము.
ప్రభూ, నీవే ప్రేమ స్వరూపుడవు; నీ నుండి స్వచ్ఛమైన ప్రేమ అంతులేని ప్రవాహాలుగా వెలువడుతుంది:
దాని చైతన్య ప్రభావాన్ని నేను రుజువు చేయనివ్వు, నా హృదయాన్ని పవిత్ర జ్వాలలతో నింపు.
ప్రభూ, నీవే మంచివాడవు, నీవు మాత్రమే మంచివాడవు.
ఆత్రుతతో కూడిన ఆశతో, గాఢమైన వాంఛతో, నా భాగము నిన్నే సొంతం చేసుకొందును గాక, ప్రతి ఆలోచనలో నిన్నే ఆకాంక్షించుదును గాక.
అందువలన నా ప్రతి శక్తి ప్రేమ, కృతజ్ఞత, స్తుతితో నిరంతరం నీకే అర్పిస్తుంది; 35 రచయిత తెలియదు.
