Volume 3 of 3 · భాగం 2 / 7

స్తోత్రాలు మరియు పవిత్ర కవితలు, 1740

29వ వచనం 29 వారు విశ్వాసముతో సముద్రము గుండా వెళ్ళగా, దేవుని ఆజ్ఞచేత సముద్రము వెనుకకు మళ్ళెను, అలలు వణుకుచున్న తొందరతో వెనక్కి తగ్గుచున్నవి,

అలలు ఒక స్ఫటికపు అడ్డుగోడలా నిలుస్తాయి.

వెంబడించే సాహసం చేసిన ఐగుప్తీయులు, భయానకంగా జలసమాధి అయ్యారు; తమ విశ్వాసలోపాన్ని చాలా ఆలస్యంగా గ్రహించి, ముంచివేసే అలలో మునిగిపోయారు.

వచనాలు 30–35 విశ్వాసమునుబట్టి, ఇశ్రాయేలు సైన్యము గర్విష్ఠియైన యెరికో యొక్క ప్రతిష్ఠిత ప్రాకారములను చుట్టుముట్టినను, మందసము నిలిచియున్నది, బూర మ్రోగుచున్నది.

ప్రజలు కేకలు వేస్తారు, నగరం పతనమవుతుంది.

రాహాబు విశ్వాసము వలన విమోచన పొందెను, శపించబడిన సంతతితోపాటు నశించలేదు; ఆ వేశ్య తన విశ్వాసమునుబట్టి ప్రసిద్ధి పొంది, యోగ్యులలో తన స్థానమును పొందుచున్నది.

యోగ్యులారా, వారందరూ చరిత్రలో నిలిచి, శాశ్వత గీతాలలో ప్రకాశిస్తున్నారు; మరియు ఇప్పుడు వారందరూ మరింత విశిష్టమైన ప్రశంసల కానుకను న్యాయంగా కోరుతున్నారు.

గిద్యోను, బారాకు ఆ గానమును తమదని చెప్పుకొనుచున్నారు, మరియు దావీదు మంచివాడు, సమూయేలు జ్ఞాని, మరియు యెఫ్తా ధైర్యవంతుడు, సంసోను బలవంతుడు, మరియు పూర్వకాలపు ప్రవక్తలందరూ లేచుచున్నారు!

వారు విశ్వాసముచేత యెహోవా యుద్ధములను పోరాడి, మహా రాజ్యములను అణచివేసిరి; నీతి కార్యములను జరిగించి, దేవుని విశ్వసనీయతను నిరూపించిరి.

వారు సింహాల నోళ్ళను మూశారు, అగ్ని క్రోధాన్ని చల్లార్చారు, కత్తి బారి నుండి తప్పించుకున్నారు; బలహీనులు బలవంతులై, పోరాడటానికి సాహసించి, తమ ప్రభువును ధిక్కరించిన సైన్యాలను తరిమికొట్టారు.

స్త్రీలు బ్రతికించబడిన తమ మృతులను స్వీకరించారు; స్త్రీలు విశ్వాస శక్తిని ప్రదర్శించారు, స్థిరమైన నమ్మకంతో విశ్వసించారు, మృతుల నుండి తమ పిల్లలను నమ్మారు.

వచనాలు 35–37 వచనాలు 35–37 ఇతరులు, కొలిమిలో పరీక్షించబడినట్లుగా, నిష్క్రియ కృప యొక్క బలంతో, విశ్వాసం ద్వారా హింసలను మరియు మరణాలను ధిక్కరించారు;

విశ్వాసం ద్వారా రక్తం చిందించేంత వరకు ఎదిరించారు.

వారు భూమిని ఉదారమైన ధిక్కారంతో చూశారు, అది అందించిన వాటన్నిటినీ తృణీకరించారు; అగ్ని రథంపై ఉన్నత స్థానంలో అధిరోహించి, తమ కిరీటాన్ని కాపాడుకోవడానికి తమ ప్రాణాలను కోల్పోయారు.

మెరుగైన జీవితాన్ని పొందాలనే ఆశతో, వారు వైవిధ్యభరితమైన మృత్యు మార్గంలో నడిచారు, వారి ఆత్మలు విజయగర్వంతో శరణు వేశాయి, మరియు దేవుని ఒడిలో ప్రాణాలు విడిచాయి.

వారు అవమానానికి నాంది పలికారు, రాక్షసులకు, మనుషులకు ఒక దృశ్యంగా; క్రూరంగా ఎగతాళి చేయబడి, కొరడాలతో కొట్టబడి, బంధించబడ్డారు, చివరికి మృత్యువు ఆ రక్తసిక్త దృశ్యాన్ని మూసివేసింది.

రాళ్లతో కొట్టబడినప్పటికీ, వారు తమ ప్రభువును స్తుతించారు; లేదా ముక్కలుగా కోయబడి, ప్రాణాలు విడిచినప్పటికీ ఆనందించారు; లేదా వధించే కత్తిని ఎదుర్కోవడానికి పరుగెత్తారు; లేదా హింసించే అగ్నిలో విజయం సాధించారు.

వచనాలు 37,38 వచనాలు 37,38 దిగంబరులుగా, లేదా ముతక మేక చర్మములు ధరించి, ప్రతిచోట వారు చాలాకాలం దేవుణ్ణి ఒప్పుకున్నారు, ఆయన కోసమే వారు భూమి మీద సంచరించారు,

వేదనకు గురైన, నిస్సహాయులైన, దుఃఖిస్తున్న.

లోకం ఎవరికి అనర్హమైనదో, వారి సృష్టికర్త అయిన దేవునికి మాత్రమే తెలిసినవారు; తమ నష్టంతో లోకాన్ని శిక్షించగా, ఆ పవిత్ర సన్యాసులు వెనుదిరిగారు.

ఏకాంతమైన, జనసంచారం లేని అరణ్యాలలో వారు సంచరించారు, పర్వత శిఖరాలపై ఆ యాత్రికులు పరుగెత్తారు, సాధు జంతువులతో గుహలలో నివసిస్తూ, అనాగరిక మానవుల నివాసాలకు దూరంగా ఉన్నారు.

వచనాలు 39,40 వచనాలు 39,40 వారి విశ్వాసమునుబట్టి ఖ్యాతిపొందిన వీరందరూ విశ్వసించిరి, నీతిమంతులుగా తీర్చు విశ్వాసముచేత సంపూర్ణులయ్యారు:

వాగ్దానం చేయబడిన కృపను, అనగా క్రీస్తును, వారి ఆత్మలో పరిపూర్ణతను పొందలేదు.

సువార్త కాలములు వచ్చిన ఆయన మనకు శ్రేష్ఠమైన బహుమానమును అనుగ్రహించును; మరియు, ఇదిగో పరిశుద్ధాత్మ మనలో నివసించి, మన హృదయములను తన నివాసముగా చేసుకొనును.

ఇప్పుడు మన పెద్ద సహోదరులను కలుసుకుంటున్నాము, వారి విశ్వాసం మరియు సంతోషం వృద్ధి చెందుతాయి; మరియు త్వరలోనే వారితో పాటు క్రీస్తులో సంపూర్ణంగా ప్రకాశిస్తారు, ప్రేమలో పరిపూర్ణులవుతారు.

హెర్బర్ట్ నుండి వ్యాపారం మార్చబడింది.

నీవు సోమరివాడవా? నీవు ఆడగలవా?

ఓ అవివేకి, ఈ రోజు పాపం చేసినవాడా!

బంగారం మలినమైనప్పటికీ దానిని పోగొట్టుకున్నవాడు, తన నష్టాన్ని ఎదుర్కొన్న వారందరికీ చెబుతాడు:

నీడల కొరకు నీవు ఏమి ఇచ్చితివి?

శాంతి, ఆనందం, ప్రేమ మరియు స్వర్గం.

నీవు సోమరిగా ఉన్నావా? ఇప్పుడు నీ నుదుటిపై మైమరచిన ఆనందంతో కూర్చున్నావా?

నీకు నిట్టూర్పులు, కన్నీళ్లు లేకపోతే, నీకు అపరాధభావనలు గానీ భయాలు గానీ లేనట్టే.

బ్రతికున్న శోకసముద్రుల కోసం కన్నీళ్లు వేడుకుంటున్నాయి; నిస్సహాయులైన మృతులకు ఏదీ ప్రయోజనం లేదు.

ఓ మూర్ఖపు ఆత్మా, నీవు ఇంకా సోమరిగా ఉండగలిగితే, నీ కోసం ఎవరు చనిపోయారు?

ఎవరు ఆయన ఉన్నత సింహాసనాన్ని విడిచిపెట్టి, తన ప్రతి మహిమను వదులుకొని, దైవ ఉగ్రత యొక్క అవశేషాలను త్రాగారు?

ప్రభూ, నీ ప్రేమ వంటి ప్రేమ మరెప్పుడూ ఉండగలదు!

నిష్ఫలమైన ఆనందమా, ఇప్పుడు ఎక్కడున్నావు?

ఆ తలతిరిగిన, ఆలోచనారహితమైన నుదురు ఎక్కడ?

నీవు పాపం చేశావా? విలపించి దుఃఖించు:

దేవుడు మరణించాడా? విశ్వసించండి, జీవించండి:

ఆనందం, వీడ్కోలు, నవ్వు వ్యర్థం!

నవ్వు మనిషి కోసం సృష్టించబడలేదు.

యేసు వైపు చూస్తూ యేసు వైపు చూస్తూ77 ఇప్పుడు ఈ లోక విషయాలు ఎలా ఉన్నప్పటికీ, యేసూ, నా హృదయం నిన్నే ఆకాంక్షిస్తుంది, నిన్నొక్కడినే తెలుసుకోవాలని నిశ్చయించుకున్నాను, నా కోరికలకు కర్త మరియు గమ్యం నీవే:

దైవిక నీతితో నన్ను నింపు; ప్రారంభించడం ఎలాగో, ముగించడం కూడా నీదే.

నీకు పనికిరాని పురుగు అంటే ఏమిటి?

మనిషిని కదిలించడానికి నీ కృపలో ఏముంది?

నీవు వెంబడించే ప్రేమ కౌగిలి నుండి పారిపోయేవారిని నీవు ఇంకా వెతుకుతున్నావా?

అయినప్పటికీ నీ అంతరంగము, "పాపి, ఎందుకు నశించిపోవుచున్నావు, ఎందుకు?" అని మొరపెడుతోంది.

ఓ ప్రభూ, నా పాపపు లోతును నాకు చూపించు!

ఓ ప్రభూ, నీ అపారమైన కరుణను చూపించు!

యేసు, ఈ అంతర్గత యుద్ధాన్ని అంతం చేయి:

నీవు నీ జీవనాధార ప్రభావాన్ని అనుగ్రహించే వరకు, నా ఆత్మకు ఎన్నటికీ విశ్రాంతి లభించదు.

ప్రభూ, ఊపిరినివ్వు, ఈ ఎండిన ఎముకలు బ్రతుకుతాయి.

అక్కడ, అక్కడ సింహాసనం ఎదుట నీవే, భూమి పునాదులను ఎరుగని గొఱ్ఱెపిల్లవు!

ఓ, ఈ దోషపూరిత హృదయాన్ని తీసుకో; నీ రక్తం ప్రతి మలినాన్ని కడిగివేస్తుంది:

ఏ శిలువను, ఏ బాధలను నేను తిరస్కరించను; నా హృదయమంతా నీదే అవ్వనివ్వు!

77 హెర్న్‌హత్ కలెక్షన్‌లోని 13వ సంఖ్య గల "ఐన్స్ క్రిస్టెన్ హెర్జ్" అనే కీర్తనతో ఈ గీతానికి చాలా పోలికలు ఉన్నాయని, దీనిని అనువాదం అని పిలవనప్పటికీ, రచయిత తన ముందు జర్మన్ మూల ప్రతిని ఉంచుకుని, దానిలోని భాగాలను తన రచనలో పొందుపరిచాడని దాదాపు ఖచ్చితంగా భావించాలని సూచించినందుకు నేను రెవరెండ్ డబ్ల్యూ. ఎఫ్. మౌల్టన్, ఎం.ఏ. గారికి రుణపడి ఉన్నాను.

అదే ప్రేమ దేవా, నీ చెవిని వంచు!

క్రీస్తు, నా రాజా, త్వరపడి నీ రక్షణను సమీపించు.

నా అశాంత ఆత్మకు నువ్వే కావాలి; దాని గొప్ప కోరికలన్నింటినీ నువ్వు తీర్చేంత వరకు అశాంతంగానే ఉంటుంది.

నీవు మాత్రమే నాకు ఇవ్వబడును గాక, నీవు నాదానివి గాక, భూలోకంలోనూ, స్వర్గంలోనూ ఉన్న సమస్తం వదులుకుంటున్నాను.

యేసూ, రమ్ము, నా రోగమును స్వస్థపరచుము; నీ విద్యు చూపి, అపవిత్రమైన తలంపులతో నిండిన హృదయమును శుద్ధి చేయుము.

ఇప్పుడు అది బాధతో విర్రవుతోంది, నీతో నిండి, పవిత్రమైన అగ్నులతో నిండి, స్వేచ్ఛగా ఉండాలని.

ఇదిగో, నేను మృత్యువులనూ, ఉచ్చులనూ తొక్కుతున్నాను, అనారోగ్యంలోకి ఇంకా కూరుకుపోతున్నాను, దుఃఖాల్లో, చింతల్లో మునిగిపోయాను.

ఓ, నీవు ఎప్పుడు ప్రత్యక్షమవుతావు?

ఓ, దగ్గరకు రా! "నేనే" అని చెప్పు;

ఆ ఆనంద ఘడియ త్వరపడు, త్వరపడు; వచ్చి నాకు ఆరోగ్యముగాను, ప్రేమగాను, శక్తిగాను ఉండుము.

క్రీస్తు, నా ప్రాణమా, నా అంతరంగ స్వర్గమా, నా ఆత్మ అంతటా నీ స్వల్ప పులియబెట్టే పదార్థాన్ని వ్యాపింపజేయుము.

అదే నన్ను చివరి వరకు సహించేలా చేయుము; ప్రేమ అనే ముద్రను నేను అనుభూతి చెందేలా చేయుము.

ప్రేమ దానిని నిశ్చయం చేస్తుంది.

ప్రేమ, నీ స్వరూపాన్ని ప్రేమించు, పునరుద్ధరించు:

నన్ను ప్రేమించనివ్వు, అందుకే వెళ్లిపోనివ్వు, ఇకపై కనిపించకుండా పోనివ్వు.

ఉదయ గీతం ఉదయ గీతం క్రీస్తు, నీ మహిమ ఆకాశమును నింపును, క్రీస్తు, సత్యముగల, ఏకైక వెలుగు, నీతి సూర్యుడా, ఉదయించుము, రాత్రి చీకటిపై జయము పొందుము; ఉన్నత స్థలము నుండి ఉదయపు ఊట, సమీపముగా ఉండుము ఉదయ నక్షత్రమా, నా హృదయములో ప్రత్యక్షమగుము.

చీకటిమయమైన, నిరుత్సాహకరమైన ఉదయం, నీవు తోడు లేకుండా:

నీ కరుణా కిరణాలను నేను చూసేంత వరకు, ఆ కిరణాలు నా అంతర కాంతిని ప్రసాదించి, నా కన్నులకు ఆనందాన్ని, నా హృదయానికి వెచ్చదనాన్ని ఇచ్చేంత వరకు, పగటి రాక నిస్సారంగా ఉంటుంది.

ఓ నా ఆత్మను సందర్శించు, పాప దుఃఖమనే చీకటిని చీల్చు; ఓ దివ్య తేజస్సు, నన్ను నింపు, నా అవిశ్వాసాన్నంతటినీ చెదరగొట్టు, పరిపూర్ణమైన రోజు వరకు ప్రకాశిస్తూ, నిన్ను నీవే మరింతగా ప్రదర్శించు.

మరొక యేసూ, సర్వమును బాగుచేయు వాక్యమా, పతనమైన నా ఆత్మకు ఆశ్రయమా, నీ మనోహరమైన స్వరూపమా, ప్రభూ, ఓ నేను ఎప్పుడు మేల్కొందును!

ఓ నా దేవా, నీవే జీవం, సత్యం, మార్గం.

నా ఆత్మను ఉత్తేజపరచు, నా హృదయానికి ఉపదేశించు, పతనమవుతున్న నా అడుగులను ఆపు.

ఈ భూలోకంలోనూ, స్వర్గంలోనూ నీవు ఇవ్వగల వాటన్నిటిలో, నీ ఏకైక స్వరూపాన్ని నాకు ప్రసాదించు, దానిని తెలుసుకొని, నీలోనే నడిచి జీవించేలా చేయి.

ప్రేమ జీవమంతటితో నన్ను నింపు; దివ్య ఐక్యతలో నన్ను నీతో ఏకం చేయుము, మరియు ఆ దివ్య సహవాసాన్ని నేను అనుభవించేలా చేయుము.

నా పరితపించే ఆత్మకు, నీకు మధ్య ఈ కలయికను తెరువు, శాశ్వతకాలం పాటు మళ్ళీ ఎన్నటికీ తెగిపోకుండా.

ప్రభూ, దీనిని నాకు అనుగ్రహించు; నేను క్షమించబడటానికి నీవు మరణించావు; నేను పరలోకానికి అర్హుడనయ్యే నీతిని నీవు సమకూర్చావు.

సాయంకాలపు కీర్తన సాయంకాలపు కీర్తన యేసు, ప్రాయశ్చిత్తం చేసే గొర్రెపిల్ల, తప్పిపోయిన మానవాళి ప్రేమికుడు, పాపభరితమైన లోకం కేవలం ఆయన నామంలోనే రక్షణను పొందగలదు:

నన్ను పవిత్రపరచమని నీ కృపను వేడుకుంటున్నాను; నా దేవా, నేను నీ వద్దకు వస్తున్నాను:

ప్రభూ, ఈ రోజు పాపం కొరకు నీ రక్తపు ఊటను తెరువుము.

నా మలినమైన ఆత్మను, నా ప్రభువుకు ప్రీతికరం కాని ప్రతి వ్యర్థమైన మాటను, ప్రతి పనిని, ప్రతి ఆలోచనను ఇక్కడికి తీసుకురండి.

ఇక్కడ నా క్రియలు మనుష్యులచేత నీతిగలవిగాను, మంచివిగాను పరిగణించబడ్డాయి; నీ రక్తంతో ప్రోక్షించబడే వరకు, దేవుని దృష్టిలో అవి మురికి గుడ్డల వలె పరిగణించబడ్డాయి.

లేదు! నా ఉత్తమ కర్మలు కూడా రక్షించలేవు, కానీ నీవే వాటిని సైతం శుద్ధి చేయాలి:

మరియు (నేను ఇప్పుడు నిన్ను విశ్వసిస్తున్నాను కాబట్టి) నాలోని చెడు కూడా నిన్ను ఖండించలేదు.

ఓ ప్రభూ, క్షమాపణ పొంది నీ శరణు వేడటానికి నాకు శక్తిని ప్రసాదించు, ప్రతి దినము, ప్రతి గంట నీలో నన్ను నేను కడుక్కోవడానికి.

రెవరెండ్ వైట్‌ఫీల్డ్ గారికి, క్రీస్తునందు సహోదరుడా, మరియు ప్రియతమా, ఆరోను పిలిచినట్లును, మరియు అంతరంగంలో కదిలించబడినట్లును, దైవిక విషయాలలో పరిచర్య చేయుటకు, ఆలకించి, నా ప్రార్థనను నీవు చేర్చుము!

నమ్మకమైనదానా, దేవునిచే తరచుగా గుర్తించబడినదానా, యేసుచే ఉపయోగించబడిన కృపా పాత్రా; నీకు అనుగ్రహించబడిన వరాన్ని, పవిత్రమైన చేతుల ద్వారా ప్రసరింపబడిన వరాన్ని ప్రేరేపించు.

నీ పరలోక పరిచర్యను సంపూర్ణంగా నెరవేర్చు, నీ ఎన్నికను నిశ్చయపరచుకొనుము; విశ్వాసము, నిరీక్షణ, ప్రేమలలో పాతుకొని, కార్యము చేయుటకు చురుకుగాను, సహించుటకు స్థిరంగాను ఉండుము.

రక్తమాంసాలతో పోరాడటాన్ని తృణీకరించి, అంతటి అల్పమైన శత్రువును అణచివేస్తాను; బలమైన రాక్షసులను వ్యర్థంగా ఎదిరించి, ఉన్నతమైన విజయాల వైపు నిర్భయంగా పయనిస్తాను.

అత్యంత భయంకరమైన తుఫాను విరుచుకుపడే చోటికి వెళ్ళు; ఓ విజయయోధుడైన మల్లయోధుడా, నీ శత్రువులను ఓడించు; సింహాసనాలను, రాజ్యాలను, శక్తులను ఎదుర్కొని, జయించి, దోచుకున్న సంపదను పొందు.

నీ యుద్ధపు ఆయుధాలను తీసుకో; సత్యముతోను, సాత్వికముతోను సాయుధులై ముందుకు సాగు; దేవుని ద్వారా శక్తితో పాతాళ రాజ్యాన్ని కదిలించు, దేవుని ద్వారా సాతాను కోటలను కూల్చివేయు.

వ్యర్థమైన అహంకారపు ప్రగల్భాలన్నింటినీ అణచివేయండి; దేవుని మహిమ కొరకు తీవ్రంగా మండిపోండి; పాపి నశించిపోయాడని గట్టిగా ప్రకటించండి; స్వీయనీతిని తరిమికొట్టండి, తరిమికొట్టండి.

రెవరెండ్ మిస్టర్ వైట్‌ఫీల్డ్‌కు: ఆ ప్రకాశవంతమైన విగ్రహాన్ని దాని పుణ్యక్షేత్రం నుండి పెకిలించండి, దైవిక రక్త స్థానాన్ని ఆక్రమించుకోవడానికి అతడిని భూమిపై నివసించడానికి అనుమతించవద్దు, కానీ అతడిని తన సొంత నరకానికి తరిమివేయండి.

అందరూ లోబడుదురు గాక; మనిషి గర్వాన్ని విశ్వాసం అణచివేసి, అతని ప్రతి ఆలోచనను బంధించి, కృప ద్వారా రక్షింపబడేలా అతన్ని బలవంతం చేయును గాక.

అతని ప్రయాణానికి ముందు, అతని ప్రయాణానికి ముందు, అతనికే, 78 దేవుని సేవకుడా, పిలుపు వినుము నీ యజమాని పిలుచుచున్నాడు, లేచి, విధేయత చూపుము!

ఆయన చిత్తపు సూచనలు ప్రత్యక్షమవుతాయి, ఆయన సంరక్షణ మార్గాన్ని సూచిస్తుంది.

ఇదిగో, మేము నిన్ను ఆయన కృపకు అప్పగిస్తున్నాము:

ఆత్మవిశ్వాసంతో ముందుకు సాగండి! బలంగా ఉండండి!

నీ ఆహారము ఆయన చిత్తము, నీ అతిశయము ఆయన స్తుతి, ఆయన నీతియే నీ గానమంతయు ఉండును గాక.

ప్రభువు యొక్క సర్వశక్తిమంతుని బలమునందు బలముగాను, దైవిక ఆయుధములతోను సన్నద్ధుడవై, ప్రమాద సమయమందు నీవు స్థిరముగా నిలుచుకొనవలెను, మరియు యేసు బలము నీదేనని నిరూపించుకొనవలెను.

ఆయన నీతి నీ కవచముగా ఉండును గాక; ఆయన పవిత్ర సత్యము నీ నడుమును ఆవరించును గాక; నీ అందమైన పాదములకు శాంతి వస్త్రములు తొడుగును గాక; బయలుదేరి, సువార్త ధ్వనిని వ్యాపింపజేయుము.

మంచి పోరాటం పోరాడు, విశ్వాసం అనే అభేద్యమైన కవచంలో సురక్షితంగా నిలబడు; దాని శక్తికి నరకపు అధిపతి వణికిపోతాడు, అతని అగ్ని బాణాలన్నీ తిప్పికొట్టబడతాయి.

నీ శత్రువులను నిలువరించు, వారి దాడి కొరకు వేచియుండకుము, వారి ఆలస్యమైన యుద్ధాన్ని ముందుకు నడిపించుము; నీ సప్తవిధ ధృవమును గట్టిగా పట్టుకొనుము. 78 ఈ కీర్తన మరియు తర్వాతి రెండు కీర్తనలలోని ఉత్తేజపరిచే స్వరాలు, 1737 డిసెంబరులో మిస్టర్ వైట్‌ఫీల్డ్ మొదటిసారి ఇంగ్లాండ్ నుండి అమెరికాకు బయలుదేరినప్పుడు చార్లెస్ వెస్లీ యొక్క ఆధ్యాత్మిక స్థితికి మరియు మానసిక స్థితికి ఏమాత్రం అనుగుణంగా లేవు.

ఆగష్టు 1739లో ప్రారంభమైన అతని రెండవ సముద్రయానానికి సన్నాహకంగా ఇవి బహుశా రచించబడి ఉండవచ్చు. ఆ సందర్భానికి ఇంతకంటే సముచితమైనది మరొకటి ఉంటుందని మనం ఊహించలేము; అదే సమయంలో "సముద్రంలో పాడవలసినది" మరియు "తుఫానులో" అనే కీర్తనలలో, క్రైస్తవుడు మరియు కవి ఇద్దరూ సమానంగా కనిపిస్తారు. ఇక్కడ ఒకదాని తర్వాత ఒకటిగా వచ్చే మూడు కీర్తనలలో రెండవ మరియు మూడవ కీర్తనలలో ఉన్నంత చక్కగా విశ్వాసం యొక్క సంపూర్ణ నిశ్చయత మరెప్పుడూ వ్యక్తపరచబడిందా, లేదా అదే సమయంలో ఇంత హేతుబద్ధంగా సమర్థించబడిందా అని సందేహించవచ్చు.

అదే విధంగా, ఆయన ప్రయాణానికి ముందు మరియు ప్రపంచాన్ని మరియు సాతానును పడగొట్టండి.

రక్షణ శిరస్త్రాణమును ధరించుకొనుము, ప్రభువు యొక్క, ఆత్మ యొక్క జయించు ఖడ్గమును ధరించుకొనుము; వాక్యము నుండి మాట్లాడుము—మెరుపు వలె మాట్లాడుము; వాక్యము నుండి కేక వేయుము, ఉరుము వలె మ్రోగుము.

దేవుని యోధుడా, నీ ప్రభువును ప్రకటించుము, యేసు ఒక్కడే తెలుసుకోవాలని నిశ్చయించుకున్నాడు; యేసు నామంలో నీ శత్రువులను అణచివేయుము:

వెళ్ళు—జయిస్తూ, జయించడానికి వెళ్ళు.

హింసలలోనూ, అగ్నిలోనూ నీ మార్గాన్ని కొనసాగించు, మరణిస్తున్న దేవుణ్ణి జ్ఞాపకముంచుకొనుము; నీ పరుగును ముగించి, విజయాన్ని సాధించు:

పైకి చూసి, రక్తంతో సత్యాన్ని ముద్రించండి.

సముద్రంలో పాడవలసిన స్తోత్రగీతం, సముద్రంలో పాడవలసిన స్తోత్రగీతం, విశాలమైన సముద్రానికి అధిపతి, ఎవరి శక్తితో గాలులు, సముద్రాలు నియంత్రించబడతాయో,

ఎవరి హస్తము భూమిని ఆకాశమును ఆదుకొనునో, ఎవరి ఆత్మ విశ్వసించు ఆత్మలను నడిపించునో:

నీ కొరకే మేము మా స్వదేశాన్ని విడిచి వస్తాము, (నీ ప్రేమ కాపాడుటకు ఇష్టపడే మమ్మల్ని,) ఇతర లోకాలలో నీ కార్యాలను అన్వేషిస్తాము, మరియు అగాధంలో నీ అద్భుతాలను చూస్తాము.

ఇక్కడే మేము నీ అజ్ఞాత మార్గాలను అనుసరిస్తాము, అవి మానవ నేత్రాలకు చీకటిగా కనిపిస్తాయి; మహా తరంగాల గుండా మేము ప్రయాణిస్తుండగా, దేవుడు ఇక్కడే ఉన్నాడని విశ్వాసం మాత్రమే గుర్తిస్తుంది.

అగాధమంతటా నీ అడుగుజాడలు ప్రకాశిస్తాయి, నీ మార్గం సముద్రంలో ఉందని మేం గుర్తిస్తాం, దివ్య వైభవానికి ముగ్ధులమై, నీ అనంతత్వంలో లీనమైపోతాం!

ఇక్కడ మేము నీ జ్ఞానాన్ని ఆరాధించడం నేర్చుకుంటాము, నీ శాశ్వత సత్యాన్ని రుజువు చేస్తాము, అపరిమితమైన శక్తి యొక్క అద్భుత శిఖరాలను, ప్రేమ యొక్క అగాధమైన లోతులను.

అనంతమైన దేవా, నీ మహోన్నతత్వం ఈ ఆకాశాలను ఆవరించి, వాయువులను కొలిచింది; ఇదిగో! నీ అరచేతిలో కొలవబడిన జలాలు మునిగి తేలుతున్నాయి!

నిన్ను పరిపూర్ణతకు ఎవరు చెప్పగలరు?

భూమి మరియు దాని పుత్రులు నీ క్రింద విశ్రమిస్తున్నారు, నీ త్రాసులో ధూళి కన్నా తేలికగా, నీ దృష్టిలో శూన్యం కన్నా తక్కువగా.

సముద్రమందలి స్తుతిగీతమా, అయినప్పటికీ దివ్యమైన గొప్పవాడైన నీ కుమారునియందు నీ దైవసంబంధమైన సంరక్షణను మేము కోరుతున్నాము; ధైర్యంగా మేము నీ సింహాసనం ఎదుట నిలుచుచున్నాము, మా మధ్యవర్తి మమ్మును అక్కడ ఉంచెను.

ఆయన మనవాడు, మనం ఆయనవారము గనుక, ఆయనతోపాటు మనం ఉన్నత స్థానమునకు ఎక్కిపోయాము; ఆయనతోపాటు మనం ఆకాశముపై ఏలుతాము, అయినప్పటికీ మన అధీన సముద్రములపై ​​సంచరిస్తాము.

మేము మా తిరిగి పొందిన శక్తులను గూర్చి అతిశయిస్తున్నాము, మేము భూములకు మరియు వరదలకు ప్రభువులము; మరియు భూమి, ఆకాశం, మరియు సమస్తము మాదే, మరియు మేము క్రీస్తు వారము, మరియు క్రీస్తు దేవుని వారగును!

తుఫానులో తుఫానులో భయంకరమైన గాలులను రేకెత్తించే శక్తివంతమైన వాక్కు గల ఓ దేవా, నీకు మహిమ కలుగుగాక; గాలి, భూమి, సముద్రాలు మరియు ఆకాశాలకు సర్వాధిపతివైన ఓ దేవా, నీకు మహిమ కలుగుగాక!

గాలి, భూమి, ఆకాశాలు విధేయత చూపాలి, సముద్రాలు నీ భయంకరమైన సంకల్పాన్ని నెరవేర్చాలి:

వారి నుండి మేము నీ ఆధిపత్యాన్ని సొంతం చేసుకోవడం నేర్చుకుంటాము, మరియు సమీపిస్తున్న తుఫానును ఎదుర్కోవడానికి ఘోషిస్తాము.

ప్రభూ, వరదలు తమ స్వరాన్ని వినిపించినా, మా బిగ్గరైన మొఱను నీవు వింటావు; దేవుడు సమీపంగా ఉన్నప్పుడు, అవి నీ బిడ్డల ఆనందాన్ని ఆర్పలేవు, ఆత్మను కదిలించలేవు.

అగాధమైన అగాధాన్ని వేగంగా చీల్చుకుంటూ, అత్యున్నత స్వర్గానికి తిరిగి తీసుకువెళ్ళబడతాము, వేగవంతమైన సుడిగాలులు వీచినా, జలమయ ప్రపంచమంతా తలక్రిందులైనా చలించకుండా.

గర్జించండి, ఓ తరంగాలారా! మా విశ్రాంతికి భంగం కలిగించే మీ గర్జనను మా ఆత్మలు ధిక్కరిస్తున్నాయి.

విశ్వాసి హృదయంలోని ప్రశాంతతను భంగపరచాలని మీ ప్రయత్నం వ్యర్థం.

రక్షకుడు మన విశ్వాసాన్ని పరీక్షిస్తుండగా, కోపించుము, ఓ సముద్రమా, ఆయన చిత్తమునకు దాసివి:

మన దేవుడు నిన్ను అనుమతించినంత వరకు లే, లే; కానీ ఆయన, "నిశ్శబ్దంగా ఉండు!" అని చెప్పినప్పుడు పడిపో.

వారు పొడిచిన నన్నే చూస్తారు.

శపించబడిన చెట్టు మీద విస్తరించి, దుమ్ము, చెమట, రక్తంతో పూయబడి.

అక్కడ చూడండి, మహిమగల రాజు చూస్తున్నాడు!

దేవుని కుమారుడు మునిగిపోయి నశించిపోతాడు!

ఓ నా రక్షకా, ఇది ఎవరు చేశారు?

నీ పవిత్ర దేహం ఎవరిని గాయపరచగలదు?

నీ నిర్మలమైన హృదయము ఏ దోషమును ఎరుగదు; నీ పెదవులలో ఏ కపటము కనబడలేదు.

ఆ పని చేసింది నేను, నేను ఒక్కడినే!

నీ పవిత్ర దేహాన్ని చీల్చినది నేనే:

ప్రభూ, నా పాపములు నిన్ను రక్తస్రావమునకు కలుగజేసి, మేకును మొనపెట్టి ముల్లును దింపినవి.

నేను భరించవలసిన ఈ మిక్కిలి భారం, నా ప్రభూ, నీపై మోపబడింది.

నన్ను స్వస్థపరచడానికి, నా బాధను నీవు భరించావు; నన్ను ఆశీర్వదించడానికి, నీవు శాపగ్రస్తుడవు అయ్యావు.

భక్షించే సింహం పళ్ళలో చిక్కుకుని, సర్వం కోల్పోయి నేను పడి ఉన్నాను; నిస్సహాయమైన ఆ ఎరను రక్షించడానికి, మృత్యువు కోరల్లోకి నీవు దూకుతావు.

నా రక్షకా, నేను ఎలా ప్రకటించగలను, నేను రుణపడి ఉన్న ఈ గొప్ప అప్పును ఎలా తీర్చగలను?

నాకు కలిగినదంతయు, నా అస్తిత్వమును నీ మహిమకు నిరంతరముగా ప్రకటించును గాక.

నేను నీకు చాలా ఎక్కువ ఇవ్వలేను, 79 పాల్ గెర్‌హార్డ్ యొక్క "ఓ వెల్ట్! సీహ్ హైర్ దీన్ లెబెన్" నుండి. హెర్న్. కాల్., నెం.104. నాప్, E. L., p.237.

నీ కోసం నేను చేయలేనిది చాలా ఉంది:

నీ ప్రేమ, నీ దుఃఖం అన్నీ నా హృదయంపై శాశ్వతంగా చెక్కబడి ఉండుగాక!

ఓ నా దేవా, సాత్వికమైన, నిశ్చలమైన, వినయమైన మనస్సు నుండి నేను నీ నుండి నేర్చుకోగలుగుదును గాక; మరియు నీ రక్తాన్ని తొక్కేవారి పట్ల అత్యంత కరుణతో కూడిన ప్రేమను పొందుదును గాక.

నీ కన్నీళ్లు, నీ మూలుగులు, నీ నిట్టూర్పులు నా కన్నులను పొంగిపొర్లనిమ్ము, నా హృదయాన్ని ఉప్పొంగనిమ్ము, నేను శరీరం మరియు భూమి నుండి విడివడి లేచి, నీ ఒడిలో శాశ్వతంగా విశ్రమించే వరకు.

కృపా సాధనాలు కృపా సాధనాలు ప్రభూ, వ్యర్థమైన బాధతో నేను నిన్ను దీర్ఘకాలం సేవించినట్లు అనిపించింది; ఉపవాసం ఉండి, ప్రార్థించి, నీ వాక్యాన్ని చదివి, దాని గురించి ప్రసంగించగా విని, వ్యర్థమే.

నేను తరచుగా సమాజంతో చేరి, నీ బలిపీఠం దగ్గరకు ఆనుకునేవాడిని; భక్తి స్వరూపం నాదొక్కుకుంది, కానీ ఆ శక్తి నాకు ఎన్నడూ తెలియదు.

నిన్ను ఈ విధంగా సంతోషపెట్టాలని (చివరకు నాకు అర్థమైంది) నేను ఆశించి, పడిన ప్రయాస అంతా వ్యర్థమే:

ప్రేమ నుండి ఉద్భవించకపోతే, బాహ్య విషయాలు నీ దృష్టిలో ఏ మాత్రం ప్రయోజనకరమైనవి?

పరిపూర్ణమైన ధర్మానికి అంతరంగంలో సత్యం, మన పూర్తి అంగీకారం, మన సంపూర్ణ కోరికలు, మన అవిభక్త హృదయాలు అవసరమని నేను చూస్తున్నాను.

కానీ నేను ధనవంతుడినై గొప్పలు చెప్పుకున్నాను, ధనవంతుడినై ఒక విగ్రహాన్ని చేసుకున్నాను; అక్షరంలోని ఆత్మను, నీడలోని సారాన్ని కోల్పోయాను.

నేను బాహ్య నియమంలోనే విశ్రమించాను, దాని లోతైన ఉద్దేశ్యాన్ని తెలుసుకోలేకపోయాను; దాని పొడవు వెడల్పునూ, దైవిక ప్రేమ యొక్క ఉన్నతిని నేను ఎన్నడూ చూడలేదు.

నేను ఇప్పుడు ఎక్కడ ఉన్నాను, లేదా నా ఆశ ఏమిటి?

నా బలహీనత ఏమి చేయగలదు?

యేసూ, నా ఆత్మ నీ వైపే చూచుచున్నది, నీవే దానిని నూతనపరచవలెను.

కృపా సాధనాలు నీ కార్యమే, నీది మాత్రమే— కానీ నేను నిష్క్రియగా నిలబడాలా?

వ్రాయబడిన నియమాన్ని నేను తిరస్కరించి, నా దేవుని ఆజ్ఞను తృణీకరించాలా?

మెరుగైన మార్గాన్ని వెతుక్కుంటూ, నీ పవిత్ర శాసనాన్ని విడిచిపెట్టి, నీ మాటలను వెనుకకు విసిరివేస్తూ, నీ నుండి వెర్రిగా వెనుతిరగాలా?

ఓ దయగల ప్రభూ, నేను నిన్ను ఎన్నటికీ అలా నేర్చుకోకుండా కాపాడు!

లేదు—నీ ప్రేమను నేను తెలుసుకోవాలనుకుంటే, నీ మాటను నేను పాటిస్తాను.

ఓ నా ప్రభూ, ఉపవాసం ఉండి ప్రార్థించమని నీవే నన్ను ఆజ్ఞాపించావన్నదే నాకు చాలు.

నీ చిత్తమే నెరవేరును గాక, నీ నామము ఆరాధించబడును గాక; విధేయత చూపవలసింది నేను మాత్రమే.

పవిత్ర పత్రాలను వెతకమని, దివ్యమైన రొట్టెను రుచి చూడమని నీవు నన్ను ఆజ్ఞాపిస్తున్నావు:

దయగల ఆజ్ఞలను నా ఆత్మ స్వీకరించి, నీ పోషణ కొరకు ఆరాటపడుతుంది.

ప్రభూ, నీ కృప కొరకే నేను నీ ఆలయంలో నిరీక్షణ ఉంచుతాను; నీ వాక్యములో నిన్ను కనుగొనాలని, లేదా నీ బల్ల వద్ద నిన్ను కలుసుకోవాలని ఆశిస్తాను.

ఇక్కడ, నీవు నియమించిన మార్గాలలో, నీ చిత్తాన్ని తెలుసుకోవడానికి నేను వేచి ఉన్నాను:

నీ ముఖము ఎదుట నేను మౌనముగా నిలుచున్నాను, మరియు "నిశ్శబ్దంగా ఉండు!" అని నీవు చెప్పుట వింటున్నాను.

నిశ్చలంగా ఉండు—నేనే దేవుడనని తెలుసుకో!

నేను తెలుసుకోవాలనుకునేదంతా ఇదే; నీ రక్తపు పుణ్యాన్ని అనుభూతి చెందడానికి, దాని స్తుతిని నలుదిశలా వ్యాపింపజేయడానికి కావలసిన కృపా సాధనాలు.

నా శక్తి పునరుద్ధరించబడాలని, నీ స్వరూపాన్ని తిరిగి పొందాలని, బాహ్య ప్రపంచపు తెర తొలగిపోవాలని, మరియు నీలో జీవించడానికి ఊపిరి పీల్చుకోవాలని నేను ఎదురుచూస్తున్నాను.

నేను పని చేస్తాను, నా శ్రమ వ్యర్థమని నాకు తెలుసు; అందువలన నేను పనుల నుండి విరమిస్తాను:

దేవుడు నాకు శాంతిని ప్రసాదించే వరకు, నేను నా వ్యర్థమైన వేదనతో ప్రయాసపడతాను.

నీవు స్వయంగా ప్రసాదించే వరకు, నా ప్రయత్నాలన్నీ నిష్ఫలమే అని రుజువవ్వాలి:

వారు పాపపు హృదయాన్ని మార్చలేరు, ప్రేమను కొనలేరు.

నీ శాసనములు ఆజ్ఞాపించిన దానిని నేను చేస్తాను, ఆ తరువాత కలహమును విరమిస్తాను.

నీకే నేను సర్వం అర్పించుచున్నాను.

నేను నమ్మకం ఉంచాననే అర్థం ఇకపై లేదు.

తండ్రి ఉగ్రతకు, నాకు మధ్య నిలుచువానియందు నేను నమ్మిక యున్నాను.

యేసు! ఓ గొప్ప నిత్య మధ్యవర్తి, నేను సర్వం నీ నుండే ఆశిస్తున్నాను.

నీ కరుణ వేడుకుంటుంది, నీ సత్యం కోరుతుంది, నీ వాగ్దానం నిన్ను క్రిందికి పిలుస్తుంది!

నా కోరికల కోసం కాదు— ఓ! నీ కోరికలనే పరిగణించు!

నేను నీ నుండి ఏ ఉద్దేశాన్ని కోరను:

నీ స్వంత కోరికలను నెరవేర్చుకో; ఇప్పుడు నీ అంతరంగం నాపై తపిస్తుంటే, నాపై నీ సంకల్పాన్ని నెరవేర్చు.

కృపా సాధనాలు, నీకు సాధ్యమైతే, అంతులేని బాధలకు నన్ను గురిచేసి, నీ ముఖం నుండి నన్ను తరిమివేయుము:

కానీ నీ ప్రగాఢమైన ప్రేమ ప్రేరేపిస్తే, కృప ద్వారా నేను రక్షింపబడతాను.80

80 ఈ పదాలకు వచ్చిన ఒక అభ్యంతరానికి ఆయన ఇచ్చిన సమాధానం కోసం వెస్లీ రచనలు, సంపుటి 8, పేజీలు 405, 435, 436 చూడండి. కానీ నా ముందున్న వ్రాతప్రతి దిద్దుబాట్లలో అవి తొలగించబడ్డాయి; బహుశా అవి మరింత అపార్థానికి దారితీయకూడదనే ఉద్దేశ్యంతో కావచ్చు.

క్రీస్తు పాపిని తన ముఖం నుండి తరిమివేయగలడని వారు "ఊహించడం లేదని, దానికి "విరుద్ధంగానే" చేస్తున్నారని, మరియు "వాస్తవానికి అవి ధృవీకరణ యొక్క అత్యంత బలమైన రూపాలలో ఒకటి" అని ఒక విద్వాంసుడైన మతగురువుకు గుర్తు చేయవలసి వస్తే, ఇతరులు వారి అర్థాన్ని మరింత సులభంగా తప్పుగా అర్థం చేసుకోవచ్చు.

క్రీస్తు కొరకు ఎదురుచూచుట క్రీస్తు కొరకు ఎదురుచూచుట మార్పులేని, సర్వశక్తిమంతుడైన ప్రభూ, సత్యవంతుడవు, కరుణామయుడవు, నీతిమంతుడవు, నీ కృపా వాక్యమును జ్ఞాపకముంచుకొనుము, దానియందు నీవు నాకు నమ్మకముంచుటకు కారణము చేస్తున్నావు.

నా అలసిన కన్నులు వ్యర్థంగా చూస్తున్నాయి, నీ స్వస్థతనిచ్చే ఆరోగ్యాన్ని చూడాలని ఆకాంక్షిస్తున్నాయి:

కానీ నా బాధ అంతా నీకు తెలుసు:

నీవు ఎప్పుడు వచ్చి నన్ను ఓదారుస్తావు!

ఆశకు బందీనా, నీ వైపే తిరుగుచున్నాను, నీవే నా బలమైన కోట, నీవే నా ఏకైక ఆశ్రయం:

దుఃఖంతో కఠినమై, నేను నిరంతరం విలపిస్తాను:

నీ రథచక్రములు ఎందుకు ఆలస్యము చేయుచున్నవి?

కానీ నీ సృష్టి నిన్ను ఎందుకని అడగాలి?

లేదు; నేను ఆత్రుతతో చేసిన ప్రార్థనను ఉపసంహరించుకుంటున్నాను:

ప్రభూ, నీ చిత్తమే జరగాలి, నా చిత్తం కాదు; నేను ఎంచుకోలేను; నీవు పొరపాటు చేయలేవు.

ఓ ఏకైక జ్ఞాని, సత్యవంతుడా, నీకే నేను చివరకు సర్వవిధిని అర్పించుచున్నాను.

క్రీస్తునందు నన్ను నూతన సృష్టిగా చేయుము, ఆ విధానమును, సమయమును నీవే అయియుండును.

నా ఆత్మను పాపం నుండి కాపాడు, నీవు లేకపోవడం వల్ల నేను కృంగిపోకుండా చూడు.

నీవు నాలో ప్రత్యక్షమై, నీ ప్రేమ స్వర్గాన్ని నాలో నాటే వరకు నేను వేచి ఉంటాను.

లేఖనాలను చదివే ముందు లేఖనాలను చదివే ముందు సర్వానికి తండ్రీ, నీయందే మేము జీవిస్తున్నాము, కదులుతున్నాము, శ్వాసిస్తున్నాము, ఒక ప్రకాశవంతమైన దివ్య కిరణం క్రిందికి దూసుకువచ్చి, నీ క్రింద ఉన్న నీ కుమారులను ఉత్సాహపరచు.

నీ వాక్యమునందు మేము నిన్ను వెదకుచుండగా, (భయభక్తులతో వణుకుతూ వెదకుచుండగా,) మా కన్నులు తెరువుము, నీ ధర్మశాస్త్రములోని అద్భుతములను మమ్ము చూచునట్లు చేయుము.

ఇప్పుడు మన చీకటి, ఇంత స్పష్టంగా ప్రకాశించే ఆ వెలుగును గ్రహించుగాక:

ఇప్పుడు బయలుపరచు ఆత్మను పంపుము, మరియు వినుటకు మాకు చెవులు దయచేయుము.

ఇక్కడ విశ్వాసంతో మేము ఎరిగిన నీ మంచితనాన్ని మా ఎదుట నుండి వెళ్ళనివ్వు; యేసునందు నీ ముఖమును చూచి, క్రిందినున్న వాటన్నిటికి మరణించునట్లు చేయుము.

ఓ దివ్య గురువర్యా, ఈ పవిత్ర పత్రాలు వికసించుటకు నీ కృపను ప్రార్థిస్తున్నాము:

ఇక్కడ, సువార్త అనే అత్యంత స్పష్టమైన అద్దంలో, నీ ముఖమును మేము చూచుకొనుదుము.

నీ తండ్రిని మాకు చూపుము; ఎందుకనగా తండ్రి మహిమలు నీకు తెలియబడినవి:

ఆ భయంకరమైన పితృస్వామ్య మహిమను నీవు మాత్రమే ప్రకటించగలవు.

లేఖనాలను తెరువుము; మా కొరకు నీవు ఏమైయున్నావో వాటన్నిటిని ఇప్పుడు బయలుపరచుము.

ప్రభూ, మాతో మాట్లాడండి, మా హృదయంలోని ఆరంభాన్ని మేము అనుభూతి చెందేలా చేయండి.

నీయందు మేము పరితపించుచున్నాము; నీ వాక్యములను గ్రహించుటకు మేము నమస్కరించుచున్నాము; జీవింపజేసే ధ్వని కొరకు మేము ఆలకించుచున్నాము:

ప్రభూ, పలికెను; మేము ఇప్పుడు నీ మొర వింటున్నాము.

మరొక్కసారి రండి, పరిశుద్ధాత్మ, మా హృదయాలను ప్రేరేపించండి, మీ ప్రభావాన్ని మేము రుజువు చేసేలా చేయండి; పురాతన ప్రవచన అగ్నికి మూలం, జీవానికి మరియు ప్రేమకు ఊట.

ఓ పరిశుద్ధాత్మా, రమ్ము (నీ ప్రేరణ వలనే నీ ప్రవక్తలు వ్రాసి మాట్లాడారు), నీవే తాళంచెవివి, సత్యాన్ని విప్పు, పవిత్ర గ్రంథాన్ని తెరువు.

ఓ ప్రచండ పావురమా, నీ రెక్కలు విప్పు, మా ప్రకృతి రాత్రిపై విహరించు; మా అస్తవ్యస్తమైన ఆత్మలపై కదులు, ఇకనైనా వెలుగు ప్రసరించుగాక.

నీవు మాలో ప్రకాశిస్తే, ఆయన ద్వారానే మేము దేవుణ్ణి తెలుసుకుంటాము; మరియు క్రింద ఉన్న నీ పరిశుద్ధులందరితో కలిసి, దైవిక ప్రేమ యొక్క లోతులను ధ్వనింపజేస్తాము.

ప్రబోధానికి ముందు ప్రబోధానికి ముందు ఓ ప్రభూ, నీ బలముతో నేను బయలుదేరుచున్నాను, నీ సువార్తను ప్రకటించుటకు, నీ ఏకైక నీతిని కనబరచుటకు, మరియు నీ నామమును మహిమపరచుటకు.

తండ్రి అయిన నీవు నియమించి, పంపినట్లు నేను నీచే పంపబడ్డాను:

మరియు, ఇదిగో! నీవు ఎల్లప్పుడూ నాతో ఉన్నావు!

నేను ఇప్పుడు వాగ్దానం చేస్తున్నాను.

ప్రభూ, ఈ నియమిత గడియలో నీ వాక్యమును పలుకుటకు నాకు దయచేయుము; నీ ఆత్మతో దానికి తోడుగా ఉండుము, అది శక్తితో వచ్చును గాక.

వినేవారందరి హృదయాలను తెరవండి, వారి రక్షకునికి స్థానం కల్పించండి; ఇప్పుడు వారు విమోచనను సమీపంలో కనుగొనుదురు గాక, వినడం ద్వారా విశ్వాసం కలుగును గాక.

ఆ వాక్యమును నీదిగా వారు వినేలా చేయుము, మరియు వారు దానిని పొందుచుండగా, విశ్వసించు పాపులకు అది దైవికమైన రక్షణ శక్తి అని నిరూపించుము.

ప్రసంగం తరువాత ప్రసంగం తరువాత నీకు మహిమ, స్తుతి, మరియు ప్రేమ కలుగును గాక, ఓ యేసూ! నా ద్వారా బీదలకు సువార్తను ప్రకటించుచున్న ఈ ప్రభావవంతమైన ద్వారమునకు.

జీవమును, శక్తిని ప్రసాదించే నీ గొప్ప నామానికే మహిమ కలుగును గాక.

ప్రభూ, ఇప్పుడు నీ యథార్థమైన సువార్తను సొంతం చేసుకొని, దానిని వారి హృదయాలలో నాటండి.

ఇప్పుడు వారు ఈ శుభవార్తను సత్యముగా గ్రహించుదురు గాక, నీ వాక్యమునకు విజయమును అనుగ్రహించుము; దానిని నీ దివ్యమైన మంచుతో తడపండి, మరియు కోరిన ఫలమును ప్రసాదించండి.

ఓ జీవపు సుఖమా, అది వారి పాపములు క్షమించబడినవని రుజువు చేయును గాక; ప్రేమచేత కార్యము జరిగించి, నిశ్చయముగా పరలోకమునకు నడిపించు విశ్వాసమును వారిలో కలుగజేయును గాక.

పరిశుద్ధపరచు దేవునికి స్తుతి స్తుతి పరిశుద్ధపరచు దేవునికి స్తుతి రమ్ము, పరిశుద్ధాత్మ, సర్వజీవము చేయు అగ్ని, రమ్ము, మరియు నా పరిశుద్ధ హృదయాన్ని ప్రేరేపించు, ప్రాయశ్చిత్త రక్తంతో ప్రోక్షించబడును:

ఇప్పుడు నా ఆత్మకు నిన్ను నీవే వెల్లడి చేయుము; నీ మహా కార్యమును నేను అనుభూతి చెంది, నేను దేవుని నుండి జన్మించితినని తెలుసుకొనునట్లు చేయుము.

నా ఆత్మతో నీవు సాక్ష్యమిచ్చుము, దేవుడు, నా దేవుడు అక్కడ నివసిస్తున్నాడని, నీవు తండ్రి మరియు కుమారునితో పాటు, శాశ్వత కాంతి యొక్క సమకాలీన కిరణమని.

మనము ఏకమై పరిపూర్ణులమగు వరకు, క్రీస్తు నాలోను, నేను ఆయనలోను ఉండును గాక.

నీవు నా సంపూర్ణ హృదయాన్ని ఎప్పుడు లోబరచుకుంటావు?

ప్రభూ, రమ్ము, గర్వం, అహంభావం, నరకం నుండి విముక్తి పొందిన నా ఆత్మను నూతనంగా నిర్మించుము.

నీ కృపల నిధిలో అతి తక్కువ దానిని కూడా నేను అసహ్యించుకుంటాను:

నాలోని నీచత్వం అంతా, అంతా నేను అనుభవించుదును గాక.

వినయముతో, నేర్చుకోవలసింది నేర్చుకొని, సౌమ్యుడనై, ఓ చిన్న బిడ్డవలె నేను నా దీన గురువు అడుగుజాడలను అనుసరించుదును గాక.

నా ఆత్మకు కోపం తెలియకుండా ఉండుగాక; ద్వేషం, అసూయ, ఈర్ష్య తొలగిపోవుగాక!

ప్రేమతో సమస్తమును నూతనముగా సృష్టించుము.

భూమ్మీద నా హృదయం విభజించబడకుండును గాక, క్రీస్తుతోపాటు నేను సిలువ వేయబడుదును గాక, నా పూర్ణాత్మతో నిన్నే ఆకాంక్షించుదును గాక; లోకానికి, దాని ఆటవస్తువులన్నింటికీ, దాని వ్యర్థమైన ఆడంబరాలకు, నశించిపోయే ఆనందాలకు మరణించి, నా ఏకైక వాంఛ నీవే అగుదువు గాక.

నీవే నా ఆనందము; నీవే నా భయము; పరిశుద్ధుడైన దేవునికి స్తుతి; యుద్ధములో నా తలను కాపాడుము, భూమానమునకు గాని నరకమానకు గాని నేను భయపడను:

అందుకని నేను నా స్థిరమైన ముఖాన్ని తిప్పుదును గాక, కోరిక, బాధలను ధిక్కరిస్తాను, అవమానాన్ని ఆస్వాదిస్తాను, వినాశనంలో కీర్తిని సమీపిస్తాను.

నా సంకల్పం నీలో లీనమైపోతుంది:

నీ వెలుగులో నీ వెలుగును నేను నిరంతరం చూడగలుగుదును గాక, నిన్ను నిష్కళంకమైన ముఖముతో దర్శించుచు; విశ్వాసము యొక్క సంపూర్ణ శక్తిని పరీక్షించుటకు పిలువబడి, నా పవిత్ర హృదయమంతయు ప్రేమయుండును గాక, మరియు నా నిష్కళంకమైన జీవితమంతయు స్తుతియుండును గాక.

రమ్ము, పరిశుద్ధాత్మ, సర్వజీవన అగ్ని, ప్రాయశ్చిత్త రక్తముతో ప్రోక్షించబడిన నా ప్రతిష్ఠిత హృదయమును ప్రేరేపించుము:

నా ఆత్మకు నిన్ను నీవే వెల్లడి చేయుము; నీ మహా కార్యమును నేను అనుభవించి, నేను దేవునితో ఏకమైయున్నానని తెలుసుకొనునట్లు చేయుము!

వ్యాధిలో వ్రాయబడింది వ్యాధిలో వ్రాయబడింది వ్యాధి మట్టి ఇంటిని కంపింపజేస్తుండగా, నొప్పి యొక్క నిరంతర ప్రవాహంతో నీరసించి, నా స్వభావం క్షీణత వైపు వేగంగా పయనిస్తూ, జ్వరం యొక్క స్నేహపూర్వక శక్తి కోసం వేచి ఉంటుంది:

నా ఆనందభరిత ఆత్మ, పరలోకంలోని నా రక్షకుని ఒడిలోకి తప్ప మరెక్కడికి ఆకాంక్షించాలి?

వెచ్చని వాంఛ అనే రెక్కలపై తేలి, ఆమె శాశ్వత విశ్రాంతిని పొందడానికి.

ఓ, ఈ భూలోక గుడారాన్ని నాది అని పిలవడం నేను ఎప్పుడు మానివేస్తాను?

కూలిపోయిన ఆ సౌధం ఎప్పుడు కూలుతుంది, దైవ హస్తాలచే పునర్నిర్మించబడి ఎప్పుడు లేస్తుంది?

ఈ శారీరక భారం క్రింద నలిగిపోతూ, సుఖం కోసం ఇక్కడ తీవ్రంగా మూలుగుతున్నాను, జీవముగల దేవా, నీ కొరకు దాహంతో ఉన్నాను, మరియు వెళ్ళిపోవడానికి ఎల్లప్పుడూ పోరాడుతున్నాను.

ఎక్కడైతే నీవు, కేవలం నీవు మాత్రమే ప్రేమించబడతావో, ప్రపంచపు మోసపూరితమైన కుయుక్తులకు దూరంగా, దుష్టశక్తుల పాలకు అతీతంగా, మరియు నా మోసపూరిత హృదయానికి దూరంగా; అక్కడ నన్ను విశ్రమించనివ్వు, ఇకపై పాపం చేయనివ్వకు:

ప్రభూ, త్వరగా వచ్చి ఈ కలహాన్ని అంతం చేయుము, నా అంతిమ గడియను త్వరితపరచుము, అనంతమైన జీవితంలో నన్ను మింగివేయుము.