Articles in English · Chapter 9 of 12
ఐదు రొట్టెలు మరియు రెండు చేపలను ఉపయోగించుకోవడం
ఈ తెలుగు ఎడిషన్ యంత్ర సహాయంతో అనువదించబడింది; సమీక్ష కొనసాగుతోంది. అధ్యయనానికి ఆంగ్ల మూల గ్రంథమే ప్రామాణికం. తప్పులు కనిపిస్తే [email protected]కు రాయండి.
స్పష్టమైన హైలైటింగ్
ఐదు రొట్టెలు మరియు రెండు చేపలను ఉపయోగించుకోవడం
[ John 6:1-14 ]
తన మైక్రోసాఫ్ట్ సామ్రాజ్యాన్ని విస్తరించడంలో అతను విజయవంతంగా ఉపయోగించిన ఒక వ్యాపార వ్యూహం. దీనిని 'లివరేజింగ్' అని అంటారు. ఇది సుమారుగా ఈ విధంగా పనిచేస్తుంది. మీకు ఒక వ్యాపార సంస్థ కోసం ఒక అద్భుతమైన ఆలోచన ఉంటుంది; కానీ ఆ సంస్థలో పెట్టుబడి పెట్టడానికి మీ దగ్గర చాలా తక్కువ డబ్బు ఉంటుంది. అందువల్ల, మీరు మీ స్నేహితుడి వద్దకు వెళ్లి, మీ సంస్థలో పెట్టుబడి పెట్టమని అతనికి సవాలు విసురుతారు. అతనికి మీ గురించి పూర్తిగా తెలుసు మరియు మీ మాటను నమ్ముతాడు. అతను పెట్టుబడి పెడతాడు. త్వరలోనే, మరొకరు పెట్టుబడి పెడతారు, ఆ తర్వాత ఇంకొకరు, ఇంకా అతి త్వరలోనే, మొత్తం ఊరే మీ వ్యాపారంలో పెట్టుబడి పెడుతుంది మరియు కంపెనీ ఎదుగుతుంది. ఇందులో ఉన్న ఉపాయం ఏమిటంటే, మీరు మీ పెట్టుబడిని చెక్కుచెదరకుండా ఉంచుకుంటూ, మీ స్నేహితుల పెట్టుబడులను ఉపయోగించుకోవడం.
మీ వ్యాపారాన్ని వృద్ధి చేసుకోండి. వెంచర్ క్యాపిటలిస్టులు దీనిని సమర్థవంతంగా ఉపయోగిస్తారు. గృహ తనఖా రుణాలు ఒక రకమైన లీవరేజింగ్ లాంటివి. మీరు మిలియన్ డాలర్ల ఇల్లు కొనాలనుకుంటున్నారు; కానీ మీ దగ్గర డబ్బు తక్కువగా ఉంది. అందువల్ల, మీరు తనఖా బ్యాంకు నుండి రుణం తీసుకుంటారు. మీరు ఆ ఇంట్లో నివసిస్తూ, రుణాన్ని వాయిదాలలో తిరిగి చెల్లించడానికి అంగీకరిస్తారు.
ఐదువేల మందికి అన్నదానం చేసిన ఈ అద్భుతంలో కూడా మనం అదే పద్ధతిని చూస్తాము. ఇచ్చిన ఆహారం – ఐదు రొట్టెలు, రెండు చేపలు – చాలా తక్కువే, కానీ వాటిని గరిష్ఠ ప్రయోజనం కోసం ఉపయోగించారు.
జనసమూహాలకు ఆహారం అందించడంలో ప్రతిఫలాలు. ఇది ఎలా సాధించబడింది? మన కాలంలో దీనిని పునరావృతం చేయగలమా? చూడండి, దేవుడు అనాది కాలం నుండి ప్రభావితం చేసే పనిలో ఉన్నాడు. సృష్టి అనేది ప్రభావితం చేసే ఒక మార్గం. అవును, క్రీస్తులో దేవుని సంపదలన్నీ మనకు ఉచితంగా ఇవ్వబడ్డాయి. అయినప్పటికీ, ఈ గొప్ప సాహసంలో పాలుపంచుకోమని దేవుడు మనల్ని ఆహ్వానిస్తాడు మరియు మన స్వల్ప పెట్టుబడులను దేవుడు దయతో స్వీకరిస్తాడు, అది ఒక్కటే మార్పు తీసుకురావడానికి సరిపోతుందన్నట్లుగా. ఐదు రొట్టెలు మరియు రెండు చేపలను ప్రభావితం చేయడం అనేది మనం అందించగల స్వల్ప పెట్టుబడులకు సంబంధించినది.
భారీ మానవ అవసరాలను తీర్చడం.
ఐదు వేల మందికి ఆహారం పెట్టిన అద్భుతం, నాలుగు సువార్తలలోనూ నమోదు చేయబడిన ఏకైక కథ. (చదవండి Matthew 14:14-21 ; Mark 6:34-44 ; Luke 9:11-17 ; John 6:1- 14 ). మీరు ఈ నాలుగు వాక్యభాగాలను కలిపి అధ్యయనం చేసినప్పుడు, వాస్తవానికి ఏమి జరిగిందో మీకు పూర్తి అవగాహన వస్తుంది. మత్తయి, మార్కు మరియు లూకా సువార్తలలోని కథనాలు కొంతవరకు ఒకేలా ఉన్నప్పటికీ, యోహాను సువార్త ఒక బాలుడు యేసుకు తన భోజనమైన ఐదు రొట్టెలు మరియు రెండు చేపలను సమర్పించినట్లు చెబుతుంది.
యేసు ఈ అద్భుతాన్ని చేయగలిగాడు. సరళంగా చెప్పాలంటే, ఈ అద్భుతం అనేది సరైన సమయంలో, సరైన ప్రదేశంలో వనరులను, వ్యవస్థను మరియు నిర్వహణను పంచుకోవడం గురించినది. కానీ అన్నింటికన్నా ముఖ్యమైన విషయం ఏమిటంటే, ఆ పరిస్థితిపై పూర్తి నియంత్రణ కలిగి, తాను ఏమి చేస్తున్నాడో కచ్చితంగా తెలిసిన వ్యక్తి ద్వారా ఇది నడిపించబడింది. ఈ అద్భుతాన్ని అర్థం చేసుకోవడానికి కీలకం ఈ మాటలో ఉంది: “యేసు తాను ఏమి చేయబోతున్నాడో ఆయనకు తెలుసు.” మీ అమూల్యమైన చిన్న నిధిని ఎలా ఉత్తమంగా ఉపయోగించాలో తెలియని వ్యక్తికి అప్పగించడంలో ప్రయోజనం లేదు. వారెన్ బఫెట్
అతను తన సంపదను న్యూయార్క్ వీధుల్లోని ఒక నిరాశ్రయుడైన తిరుగుబోతుకు ఇవ్వలేదు, కానీ భూమి మీద అత్యంత వ్యాపార చతురత కలిగిన వ్యక్తి అయిన బిల్ గేట్స్కు ఇచ్చాడు. మన చిన్న చిన్న నిధులను, కానుకలను దేవుని చేతిలో అప్పగించవచ్చని, దేవుడు వాటిని వృద్ధి చేసి, వినియోగించగలడని తెలుసుకోవడం ఎంత ఓదార్పునిచ్చే ఆలోచన కదా.
View the original souvenir page 82

మనలను మరియు ఇతరులను ఆశీర్వదించడానికి. ఆ అద్భుతానికి సంబంధించిన అన్ని చిన్న వివరాలను ముందుగానే సిద్ధం చేసి, ఆ సంఘటన యొక్క ప్రణాళిక మరియు అమలును పూర్తిగా తన నియంత్రణలో ఉంచుకున్నది యేసు.
నాలుగు సువార్తలలోని వృత్తాంతాలను మనం చదివినప్పుడు, శిష్యులు భయపడ్డారని స్పష్టమవుతుంది.
తమ మధ్య పెరుగుతున్న సంక్షోభాన్ని వారు గ్రహించినప్పుడు. యేసు బోధించడాన్ని మరియు ఉపదేశించడాన్ని వింటూ, ఆ జనసమూహాలు రోజంతా అక్కడే ఉన్నారు. ప్రజలు అలసిపోయి, నీరసించిపోయారు. మధ్యాహ్నం గడిచిపోతున్న కొద్దీ, శిష్యులు తాము ఇంటికి వెళ్లి భోజనం చేయడానికి వీలుగా ఆ జనసమూహాన్ని పంపించివేయమని యేసును కోరారు. అయితే, ప్రజలు వెళ్ళిపోనవసరం లేదని; బదులుగా శిష్యులే వారికి భోజనం పెట్టాలని యేసు వారితో నేరుగా చెప్పారు [Mat 14:15-16].
చూడండి, భారీ మానవ అవసరాలు ఎదురైనప్పుడు, మనం ప్రజలను పట్టించుకోకుండా వదిలేస్తాము.
సులభంగా. మన పరిచర్య ప్రజల ఆధ్యాత్మిక అవసరాలను తీర్చడానికి మాత్రమే పరిమితం అని మనం తరచుగా చెప్పే సాకు. ప్రజల శారీరక, భౌతిక మరియు సామాజిక అవసరాలు ఎదురైనప్పుడు, మనం వారిని వేరే చోటికి మళ్లిస్తాము. మనం మానవ అవసరాలను ఆధ్యాత్మిక మరియు శారీరక అవసరాలుగా విభజించే ధోరణిని కలిగి ఉంటాము. ఆధ్యాత్మిక అవసరాలను తీర్చడం సులభంగా అనిపిస్తుంది, కానీ శారీరక అవసరాలను తీర్చడం అనేది పూర్తిగా భిన్నమైన విషయం. అది మన నుండి చాలా ఆశిస్తుంది. మానవ అవసరాలన్నీ ఒకదానికొకటి సంబంధం కలిగి ఉంటాయి. మానవులందరు ఒకే ఐక్యత. యేసు తన శిష్యులను బయటకు వెళ్లి, బోధించమని, ఉపదేశించమని, స్వస్థపరచమని ఆజ్ఞాపించాడు.
రోగులను స్వస్థపరచి దయ్యాలను వెళ్లగొట్టండి. ఇక్కడ యేసు శిష్యులను జనసమూహానికి ఆహారం పెట్టమని ఆజ్ఞాపించాడు. దేవుని రాజ్యపు పరిచర్య దాని అన్ని కోణాలలోనూ సంపూర్ణమైనది.
మా సంఘంలో మేము ఆచరించే విషయాలలో ఒకటి అగాపే భోజనం. మేము మొదటి ఆదివారాలలో యూకరిస్ట్ను జరుపుకుంటాము మరియు ఆరాధన అనంతరం సహవాస భోజనంలో పాలుపంచుకుంటాము. ప్రతి కుటుంబం ఇతరులతో పంచుకోవడానికి ఒక వంటకాన్ని తీసుకువస్తుంది. [ప్రతి ఆదివారం మనం ఇలా చేయగలిగితే బాగుండును]. ఇది సంఘం యొక్క సంపూర్ణ పరిచర్యల పట్ల మాకున్న నమ్మకానికి సాక్ష్యమిచ్చే ఒక ప్రతీకాత్మక మార్గం. అగాపే భోజనం
ఇది కేవలం శారీరక అవసరాన్ని తీర్చడం గురించి మాత్రమే కాదు. మన సహవాస భోజనాల సమయంలో, కుటుంబాలు, పురుషులు, స్త్రీలు, యువత, పిల్లలు మరియు అతిథుల మధ్య సహజసిద్ధమైన బంధాలు ఏర్పడతాయి. మా ఆరాధనలు నిదానంగా సాగుతాయి మరియు మా ఆరాధన, సహవాస సమయాలు గంటల తరబడి కొనసాగుతాయి. దేవునికి ఎప్పుడూ తొందర ఉండదు. యేసు ప్రజలను తేలికగా తిరస్కరించలేదు. ప్రజల అవసరాలు తీరేలా ఆయన చూసుకున్నారు. అమెరికాలో రహదారి పక్కన వాహనాల్లోనే లోపలికి వెళ్ళగలిగే ప్రార్థనా మందిరాలు మరియు ప్రార్థన కిటికీలు ఉన్నాయి. మీరు వాహనం నడుపుకుంటూ లోపలికి వెళ్లి ఒక బటన్ నొక్కుతారు. ఒక షట్టర్ తెరుచుకుంటుంది మరియు కిటికీకి అవతలి వైపు ఉన్న వ్యక్తి మిమ్మల్ని పలకరించి, ఆ రోజు కోసం ఒక వాగ్దానాన్ని పంచుకుని, క్లుప్త ప్రార్థన చేస్తారు. మీరు మళ్ళీ బటన్ నొక్కితే,
షట్టర్ మూసుకుంటుంది, మీరు కారులో వెళ్ళిపోతారు. ఎంత సౌకర్యంగా ఉంది! దేవునికి మానవులతో తీరికగా సంభాషించడానికి, సహవాసం చేయడానికి సమయం తక్కువగా ఉంటుందని ఎవరైనా అనుకుంటారు. కానీ, మధ్యాహ్నం చల్లదనంలో ఏదేను తోటలో ఆదాము, హవ్వలతో మన సృష్టికర్త అయిన దేవుడు నడుస్తున్న తీరు గురించి మనకు కలిగే చిత్రం ఇది కాదు.
దేవుని రాజ్యం కోసం మన వనరులను ఎలా ఉపయోగించుకోవాలి? మొట్టమొదటి విషయం ఏమిటంటే, బయట ఉన్న అవసరాలను గుర్తించడం. ఈ సందర్భంలో, శిష్యులు సమీప భవిష్యత్తులో రాబోయే అవసరాన్ని గ్రహించారు.
వారి మధ్య సంక్షోభం తలెత్తుతోంది. ప్రజలు అలసిపోయి, ఆకలితో ఉన్నారు. శిష్యులు సులభమైన మార్గాన్ని వెతికారు, జనసమూహాన్ని పంపించివేసి, ఆ రోజుకు విశ్రాంతి తీసుకోవాలని అనుకున్నారు. యేసు అలా జరగనివ్వలేదు. రెండవదిగా, మన ఆధీనంలో ఉన్న వనరులను మనం తెలుసుకోవాలి, అలాగే ఆ వనరుల పరిమితులను కూడా మనం తెలుసుకోవాలి. మనలో చాలామంది మన ఆధీనంలో ఉన్న వనరులు మరియు ప్రతిభల గురించి ఏమాత్రం పట్టించుకోరు. అవసరాల తీవ్రతను మరియు ఆ అవసరాలను తీర్చడానికి అందుబాటులో ఉన్న వనరులను గుర్తించడంలో యేసు శిష్యులకు సహాయం చేయడానికి ప్రయత్నించారు. ఫిలిప్పు ఇలా అంటాడు,
“రెండు వందల వెండి నాణాల విలువైన ఆహారం ఈ జనసమూహం మొత్తానికి సరిపోదు.” (బహుశా, యూదా ఇస్కరియోతు తన సంచిలో తీసుకువెళ్ళిన మొత్తం ఇదే కావచ్చు). అయితే, శిష్యులలో ఒకడైన ఆండ్రూ చివరకు ఐదు రొట్టెలు, రెండు చేపలు ఉన్న ఒక బాలుడిని కనుగొనగలిగాడు. ఇది ఎల్లప్పుడూ మంచిది
మీ చేతిలో ఉన్న వనరులను తెలుసుకోండి. ఆ బాలుడు తన మధ్యాహ్న భోజనాన్ని యేసుతో పంచుకోవడానికి ఇష్టపడ్డాడు.
View the original souvenir page 83

మూడవదిగా, అవసరాన్ని తీర్చడానికి ఒక క్రమబద్ధమైన విధానం ఉండాలి. ఐదుగురికి ఆహారం అందించడం
వెయ్యి మంది పురుషులు (స్త్రీలు మరియు పిల్లలు సమాన సంఖ్యలో ఉండి ఉండవచ్చు, మొత్తం)
ఎనిమిది నుండి పది వేల మందితో కూడిన బృందాన్ని ఎడారిలోకి తీసుకెళ్లడం అనేది ఒక భారీ ప్రయత్నం.
వారిలో ప్రతి ఒక్కరికీ సరిపడా ఆహారం లేకపోతే, అక్కడ ఏర్పడే గందరగోళాన్ని ఊహించుకోవచ్చు.
ఆకలితో ఉన్నవారికి సేవ చేసే ప్రయత్నంలో గొడవ జరిగి ఉండేది. గుంపులో అల్లర్లు చెలరేగి ఉండేవి.
అందుబాటులో ఉన్న ఆహారాన్ని పట్టుకోవడానికి. ఇంత పెద్ద ఆహార పంపిణీ కార్యక్రమాన్ని ఎలా నిర్వహించి, పర్యవేక్షించారు?
యేసుకు ఒక ప్రణాళిక ఉంది. ఆయన, “వారిని యాభై మంది చొప్పున గుంపులుగా కూర్చోబెట్టండి” అని చెప్పాడు.
మీరు గుంపును నియంత్రించగలిగే పరిమాణంలోకి విడగొట్టిన క్షణం, మీరు సాధించే మార్గంలో ఉన్నారు
ఇదొక బృహత్తరమైన ప్రయత్నం. యాభై మంది సభ్యులున్న ప్రతి బృందానికి ఒక వయోజన పర్యవేక్షకుడు ఉండేవారు.
తన బృందంలోని ప్రతి సభ్యునికి తగినంత ఆహారం అందేలా చూసుకున్నాడు. ఎవరూ ఆకలితో మిగిలిపోలేదు. మరియు
ఈ పిక్నిక్ జరిగిన ప్రదేశాన్ని చూడండి. అందులో చాలా గడ్డి ఉందని UECF_PROTECTED_002**_PROTECTED_001** మనకు చెబుతోంది.
ప్రదేశం. ఎంత మనోహరంగా ఉంది! ఇంతకంటే మంచి వేదికను మీరు కోరుకోలేరు. సద్వినియోగం చేసుకుంటూ
దీనికి ఒక వ్యూహం అవసరం — అవసరం యొక్క పరిధిని, మనకున్న వనరులను మరియు వారి అవసరాలను తెలుసుకోవడం.
పరిమితులు, మరియు వాస్తవానికి సంస్థ – సాధించడానికి తగిన ప్రదేశం మరియు సమయం
ఆ ఘనకార్యం.
అన్ని విషయాలు చెప్పి, చేసి చూశాక, మనకున్నదంతా పెట్టేంత వరకు ఏదీ సాధించలేము.
దేవుని చేతిలో. యేసు ఆ ఐదు రొట్టెలను, రెండు చేపలను తీసుకొని, దేవునికి కృతజ్ఞతలు తెలిపి, విరిచాడు.
రొట్టె పంచిపెట్టడానికి [ John 6:11 ]. అప్పుడు అద్భుతం జరిగింది. అంతేకాకుండా, యేసుకు ఒక ప్రణాళిక ఉంది.
మిగిలిపోయిన వాటి కోసం ఏర్పాటు చేశారు. ఏ ఆహారమూ వృధా కాకూడదు. వారు పన్నెండు బుట్టలను సేకరించారు.
రొట్టె (బైబిల్లో మిగిలిపోయిన చేపల గురించి ఎక్కడా నమోదు కాలేదు. సహజంగానే చేపలు కుళ్ళిపోయి ఉండేవి)
రాత్రికి రాత్రే అయితే రొట్టె మూడు నాలుగు రోజుల పాటు తాజాగా ఉండేది). ఇతర
మాటల్లో చెప్పాలంటే, ఈ భారీ వ్యవస్థీకరణలోని ప్రతి అంశం కూడా ముందుగానే ప్రణాళిక చేయబడి, నిర్వహించబడవలసి వచ్చింది.
అతి సూక్ష్మమైన వివరాలు. ఏదీ యాదృచ్ఛికంగా జరగలేదు.
యేసుకి తన గోధుమ రంగు సంచిని అప్పగించిన ఆ అబ్బాయి గురించి నేను ఎప్పుడూ ఆశ్చర్యపోతుండేవాడిని.
తన కళ్ల ముందే ఆ అద్భుతం ఆవిష్కృతమవుతుండగా చూసినప్పుడు, అతని చిన్న మెదడులో ఏ ఆలోచనలు మెదిలి ఉంటాయో!
అతని కళ్ళా? అతను యేసు పక్కన కూర్చున్నాడు. తాను చూసిన దానికి అతను పూర్తిగా నివ్వెరపోయాడు.
ఈ అద్భుతాన్ని అర్థం చేసుకోవడానికి కీలకం John 6:6 లో ఉంది: “యేసు తాను ఏమి చేస్తాడో తెలుసు
చేయండి.” పరిమిత వనరులను ఉపయోగించి గరిష్ట ప్రతిఫలాలను పొందే వ్యక్తి ఖచ్చితంగా ఉండాలి
తాను ఏమి చేయబోతున్నాడో ఆయనకు ఖచ్చితంగా తెలుసు. తాను ఏమి చేస్తున్నాడో ఖచ్చితంగా తెలిసిన యేసు కంటే బాగా ఎవరూ దానిని చేయలేరు.
ఆ బాలుడు తనకు ఇచ్చిన దానితో ఏమి చేస్తాడో. అది ఆ చిన్న బాలుడికి మరియు
శిష్యులు ఆ రోజు నేర్చుకోవలసి వచ్చింది.
బహుశా మీరు మీ వ్యక్తిగత జీవితంలో ఒక తీవ్రమైన అవసరాన్ని లేదా సంక్షోభాన్ని ఎదుర్కొంటున్న పరిస్థితిలో ఉండవచ్చు.
వృత్తి మరియు కుటుంబ జీవితం. మీరు కుప్పకూలిపోయే స్థితిలో ఉన్నారు. మీరేం చేయగలరు? మొదట
మొదటిది ప్రశాంతంగా ఉండటం. రెండవది, యేసు వద్దకు రండి. మూడవది, మీ వనరులను మరియు
యేసు పాదాల చెంత సమస్యలు. ఈ పరిస్థితిని ఎలా చక్కదిద్దాలో బహుశా మీకు ఏమాత్రం అవగాహన లేదు.
లేదా మీ బలం మరియు వనరులను ఎంతవరకు విస్తరించగలరు. మీరు ఆందోళన చెందుతున్నారు. ఏమీ లేదు
ఆ వనరులను, సంక్షోభాలను యేసుకు అప్పగించడం తప్ప మరో మార్గం లేదు. మీకున్న ప్రతి సమస్య
ఇప్పుడు మీరు ఎదుర్కొనే వాటిని యేసు పాదాల చెంతకు తీసుకురావచ్చు, ఆయన వాటిని మీకు ఆశీర్వాదంగా మారుస్తాడు.
యేసు మీ సమస్యలను కూడా ఉపయోగించుకుని, వాటిని ఇతరులకు ఒక అవకాశంగా మారుస్తాడు.
ఆశీర్వాదం మరియు ఆనందం. రెవ. డా. ఆనంద్ వీరరాజ్
పాస్టర్, న్యూజెర్సీ ఇండియన్ చర్చ్
22 కలోనియల్ లేక్ డ్రైవ్, లారెన్స్విల్లే NJ 08648
ఇమెయిల్: [email protected]; వెబ్: www.njic.org
View the original souvenir page 84
